マダム・デファルジュ

マダム・テレーズ・ドファルジュは、チャールズ・ディケンズの1859年の小説『二都物語』に登場する架空の人物であり、主な敵役である。彼女は、フランス革命のために精力的に働いたトリコトゥーズのリーダーであり、処刑中にギロチンの横で編み物をしていたという伝説がある。彼女はエルネスト・ドファルジュの妻である。

一部の歴史家は、ディケンズがドゥファルジュのモデルとして、街頭デモで重要な役割を果たした革命家トロワーニュ・ド・メリクールと、フューリーの名で偽りの編み物婦人クラブの創設者として知られるオランプ・ド・グージュを選んだと主張している。^[1]

彼女は小説の主要な悪役の一人で、エヴレモンド家への復讐に執着しています。彼女は、エヴレモンド家の先代が犯した罪のために、シャルル・ダーネイ、その妻リュシー・マネット、そして彼らの子供に対して容赦なく復讐を続けます。罪には、彼女の甥、姉妹、兄弟、父、義理の兄弟の死が含まれます。彼女は、シャルル・ダーネイが土地の所有権を放棄して、そこで働く農民に土地を与えるつもりで態度を変えたという現実を受け入れようとしません。

シャルルの傲慢で気取った叔父がサン・エヴレモンド侯爵になった後、侯爵の傲慢さが原因で罪のない子供が死亡し、それが彼を憎むようになり、ドファルジュの怒りを正当化する一因となった。罪のないダーネイとその妻を含むエヴレモンド家に対する復讐心に駆られたドファルジュは、ミス・プロスの手によって自らの武器で殺害される。

ドゥファルジュはいくつかのテーマを象徴している。彼女は運命の女神の一側面を象徴している。^[2]モイライ（ギリシャ神話に出てくる運命の女神）は、糸を使って人の命を測り、それを切って終わらせた。ドゥファルジュは編み物をするが、その編み物には殺すべき人の名前が密かに暗号化されている。ドゥファルジュはまた、フランス革命中のテロリズムの性質も象徴している。このテロリズムでは、過激なジャコバン派が革命の敵とみなされる者全員を大規模な政治的迫害にかけ、新共和国への反逆罪でギロチンで処刑した。特に貴族の家系を標的にしていた。^[要出典]

ドゥファルジュはしばしば「恐怖政治」の一面的な体現者として片付けられてきたが、一部の学者は彼女の性格はこうした連想が示唆するよりはるかに複雑であると主張している。^[1]ドゥファルジュの復讐心は、結局のところ、貴族のエヴレモンド兄弟の手によって妊娠中の妹が強姦されたことに起因しており、テレサ・マンガムは「彼女の物語の根底にある論理は、女性に対する性的暴力という秘密の犯罪がフランス革命の原動力となっているということだ」と示唆している。^[1]

• 1935 年の映画『二都物語』では、マダム・ドファルジュ役をブランシュ・ユルカが演じています。
• 1958年の映画『二都物語』では、マダム・ドファルジュ役をロザリー・クラッチリーが演じています。
• 1980 年のテレビ映画『二都物語』では、マダム・ドファルジュ役をビリー・ホワイトローが演じています。
• 1981 年のメル・ブルックスのパロディ映画『世界の歴史 Part I』では、マダム・ドファルジュ (クロリス・リーチマンが演じる) はルイ 16 世を倒す陰謀の首謀者です。彼女は非常に貧しくなり、毛糸が尽きて、ただ編み針をこすり合わせているだけです。
• 2008年にブロードウェイでミュージカル化された『二都物語』では、マダム・ドファルジュ役をナタリー・トロが演じています。

2012年のスーパーヒーロー映画『ダークナイト ライジング』でマリオン・コティヤールが演じたタリア・アル・グールのキャラクターは、マダム・ドファルジュのキャラクターに大きく影響を受けています。また、同じ映画の中で、悪役のベインが、スケアクロウ（キリアン・マーフィー）が主宰する「裁判」の傍聴席に座って編み物をしている（マダム・ドファルジュのように）姿が見られます。