ポッツオーリのマケルム

ポッツオーリのマケッルム（イタリア語：Macellum di Pozzuoli）は、プテオリのローマ植民地（現在は南イタリアのポッツオーリ市）のマケッルム、つまり市場の建物でした。18世紀に初めて発掘されたとき、セラピスの像が発見されたため、この建物は市のセラペウム、つまりセラピス神殿と誤認されました。

3 本の大理石柱に海棲の二枚貝リソファガが残したボーリング跡、またはガストロカイノライトの帯は、この場所が海面下に沈んだ後再び現れたにもかかわらず、これらの柱は何世紀にもわたって直立したままだったことを示しています。この不可解な特徴は初期の地質学で議論の対象となり、最終的にはこの地域の緩慢地震の特定につながり、地球の地殻は破壊的な地震を伴わずに徐々に動く可能性があることを示しました。

サモス島の独裁政権から逃れたギリシャ難民によって建設されたディカエアキア市は、紀元前194年にプテオリ市としてローマ帝国に統合されました。 ^[2] マケラムまたは食品市場は、西暦1世紀後半から2世紀初頭にかけて建設され、セウェルス朝時代の3世紀に修復されました。^[3]

建物は、2階建ての建物に囲まれた、アーケードのある正方形の中庭の形をしていました。店は、34本の灰色の花崗岩の柱でアーケードを形成する大理石の床の列柱に沿って並んでいました。メインの入り口と玄関ホールは、広場の中央にあるトロスを横切って、 4本の大きなシポリーノ大理石の柱で形成された柱廊玄関のある礼拝用のエクセドラまで一直線に並ぶ主軸上に位置し、エクセドラには、セラピスの彫刻など、市場を守る神々の像のための3つの壁龕がありました。広場の中央にあるトロスは、対称的に配置された4つの階段でアクセスできる台座の上に立つ円形の建物で、16本のアフリカ大理石の柱がドーム型の天井を支えていました。トロスの基部の周りのフリーズには、海洋動物が飾られていました。中庭の長い側面には4つの二次入口があり、列柱の角には便所があり、アーケードからのアクセスに加えて、独自の外部入口を備えた4つの（おそらく）小部屋がありました。^[4]

ナポリ王カルロは1750年から1756年にかけて発掘調査を命じ、3本の大きなチポリーノ大理石の柱が発見された。このことからこの場所は「3本の柱のあるブドウ園」と呼ばれた。[ ^3]この場所は古物研究家たちの訪問を集め、その中には1776年のカンピ・フレグライで海面より上の乾いた建物の遠景を描いたウィリアム・ハミルトンや[ ^5]、1779年1月1日に「ユピテル・セラピス神殿へ行き」、おそらく別の絵からコピーしたと思われる複合体の概略スケッチと設計図を描いたジョン・ソーンがいる。^[6]

1798年、シピオーネ・ブライスラックは、その地での現地調査を『カンパニアの地質学』に記し、その海岸周辺の海面変動について理論化した。彼は、証拠は世界的に海面が下がっているという説を裏付けていないと主張したが、地震は建物を倒壊させるほど揺れることが多いのに、柱は依然として立っていることから、地震による説明は不十分だと考えた。彼は、地球の地殻に感知できないほどの変動があったに違いないと結論付けたが、原因が見えないことから、これでは不十分だと認識した。^[5] 1802年、ジョン・プレイフェアは、著書『ハットンの地球理論の図解』で、ブライスラックの記述をジェームズ・ハットンの緩やかな変化の考えの裏付けとして用い、柱の周囲の水位の差は陸地レベルの「振動」によるものだとした。^[7]

1806年から1818年にかけて、さらなる発掘調査により「セラペウム」または「セラピス神殿」全体が発見された。^[3]発掘調査により、建物を埋めていた堆積物の地層情報は失われたが、3本の大理石の柱に海洋の二枚貝であるリトファガが残したボーリング帯またはガストロカイエノライトは、相対的な海面変動の優れた記録を提供した。^[8]

考古学者アンドレア・ディ・ジョリオは遺跡を研究し、1817年にフレグレイ平原のガイドブックを出版した。このガイドブックには、多くの温泉や火山の噴火口、神殿とされる場所を含む考古学的遺跡がある地域の地図が掲載されていた。この頃には舗道は海水で浸水しており、地盤がわずかに低下していたことがわかる。1820年に彼はプッツォーリで『セラピデ神殿の研究』の研究書を出版したが、ジョン・イザード・ミドルトンの絵に基づくイラストも含まれており、軟体動物に侵食された帯状の3本の柱が描かれている。^{[1] [5]}

1819年、ジョヴァンニ・バッティスタ・ブロッキは、帯の下の柱はシルトや火山灰に埋もれることで軟体動物から守られていたと提唱した。 1822年に出版されたカール・エルンスト・アドルフ・フォン・ホフの著書『火山灰の変動』第1巻には、この遺跡が陸地と海面の相対的変化を示すものとしての記述が含まれている。1824年に出版されたホフの2巻目では、地震がこれをどのように引き起こしたかが論じられ、ヨリオの研究について言及されている。ホフの記述は、ヨハン・ヴォルフガング・フォン・ゲーテが1787年にこの場所を訪れた際に考案した独自のアイデアを出版するきっかけとなった。ゲーテは1823年の著書『建築自然史問題』で、シルトや火山灰が柱を部分的に埋め、同時に海面上にラグーンを形成して水をせき止めていたと示唆した。ロバート・ジェイムソンは、プレイフェアの見解に反対するために、この論文をエディンバラの雑誌に翻訳させた。他の博物学者は、淡水ラグーンでは海洋軟体動物は生息できず、海水位はゲーテが訪れた時よりも高かったため、この説はあり得ないと考えていた。^[5]

チャールズ・ドーベニーは1826年の著書『活火山と死火山の記述』の中で、土地が30フィート（9.1メートル）沈下し、その後ほぼ同程度隆起したという説はあり得ないとして否定した。「おそらく、これらの激動の事実を証明するために、寺院の柱は1本たりとも直立姿勢を保っていないだろう」としている。ドーベニーはまた、海面の変化にも疑問を抱き、軟体動物が掘った穴の帯は、建物の周囲で水をせき止めたためだと結論付けた。^[9]

チャールズ・ライエルの1830年の著書『地質学原理』の扉絵には、ディ・ジョリオの柱の図解（上図）^[1]と、その重要性を論じた詳細なセクションが掲載されている。^[11]彼はドーベニーの議論に強く反対し、代わりにゆっくりとした着実な地質学的力を提案した。ライエルは「建物が沈み、その後隆起しても、完全に廃墟の山と化すことはなかったというのは、1819年にインダス川のデルタが沈んだとき、シンドリーの砦の中の家々が倒壊することなく波の下に沈んだことを思い出せば、何ら異常ではないだろう」と書いている。1832年、若きチャールズ・ダーウィンはビーグル号測量航海で最初の上陸時に、セント・ジェイゴで陸地が隆起している証拠を検討する際に、ライエルの方法を使用した。ダーウィンは日記の中でドーベニーの主張を否定し、「セント・ジェイゴのいくつかの場所では、家屋を傷つけることなく町を築けたかもしれないと確信している」と書いている。^[7]

チャールズ・バベッジは1828年に遺跡の詳細な調査を行い、 1847年にナポリ近郊のポッツオーリにあるセラピス神殿の観察を出版した。バベッジはマセルムのいくつかの部屋で塩の暗褐色の付着物と、床面から約9フィート（2.7メートル）の高さまでのより厚い付着物を発見した。これらは、建物が下がったときに小さな湖が形成され、海と直接つながっていなくても水が建物に入り込み、その後、地盤が沈下して海水が入り込み、石工が床面から19フィート（5.8メートル）まで石積みに穴を掘り始めたことを示していると解釈されている。^[8]

この建物が寺院ではなく市場であったと特定したのは、 1907年に出版された『ポッツオーリの遺跡。歴史と地形』の中でポッツオーリの遺跡の詳細な説明を書いたシャルル・デュボアである。^{[3] [12]}

最近の垂直方向の変動に関する調査により、この遺跡はカンピ・フレグレイ（フレグレイ平原）カルデラの中心付近にあり、この浅いカルデラで繰り返される「ゆっくりした地震」または緩慢な地震活動により、長期間にわたって比較的ゆっくりとした沈下が起こり、遺跡は水没し、比較的急速な隆起の期間が中断され、再び姿を現したことが判明しました。ローマ時代を通じて長期間沈下した後、中世の西暦700年から800年頃に隆起の期間があり、その後さらに沈下した後、1500年頃から1538年の最後の噴火まで再び隆起しました。その後、徐々に沈下し、1969年から1973年の間に約1.7メートル（5.6フィート）隆起しました。その後の10年間は​​少し沈下したが、1982年から1994年にかけては2メートル（6.6フィート）近く隆起した。地震による被害や噴火の危険性が懸念されたため、ポッツオーリ市は一時避難した。詳細な測定により、カルデラの変形によりポッツオーリ付近を中心とするほぼ円形のレンズが形成されたことが判明した。このパターンを説明するメカニズムを見つけるために、さまざまなモデルが作成された。^[13]

マセラムのパノラマ

• ハーバート、サンドラ (1991)、「チャールズ・ダーウィンは将来地質学の著者になる」、英国科学史ジャーナル、第 24 巻、第 2 号、ケンブリッジ大学出版局、英国科学史協会、pp. 159–192、doi :10.1017/s0007087400027060、JSTOR  4027165、2011年 7 月 8 日取得
• ハーバート、サンドラ（2005年）、チャールズ・ダーウィン、地質学者、イサカ、ニューヨーク：コーネル大学出版局、ISBN 0-8014-4348-2
• ライエル、チャールズ（1830）、地質学原理、第1巻、ロンドン：ジョン・マレー、 2011年7月15日取得

北緯40°49′34″ 東経14°07′14″ / 北緯40.82611° 東経14.12056° / 40.82611; 14.12056