マグレガーの銘板

マグレガーの銘板
アビドスで発見され、紀元前2985年頃のものとされるマグレガーの皿。 [1]大英博物館。[2]
材料	象牙
作成	紀元前2985年頃
発見した	アビドス、26°11′06″N 31°55′08″E / 26.185°N 31.918889°E / 26.185; 31.918889
アビドス クラス=notpageimage| エジプトのアビドスの位置。

マクレガーの銘板（またはマクレガー・タブレット、デン王のサンダルのラベルとも呼ばれる）は、おそらくアビドスのデン王の墓で発見され、紀元前2985年頃のものとされる工芸品です。碑文によると、この銘板はもともと王のサンダルに取り付けられていました。この銘板は大英博物館に展示されています。

これはナルメルの描写とともに、統治者の最も古い描写の一つである。^[3]

マクレガー銘板は象牙の彫刻で作られた板で、大きさは4.5cm x 5.4cm、厚さは約0.2cmです。図像が彫られ、焼き付けられています。^{[2]この遺物はおそらく}古代エジプトのデン王（第一王朝）のマスタバ墓で発見され、紀元前2985年頃のものとされています。^[1]これはフランスの考古学者、コプト学者、エジプト学者のエミール・アメリノーの発掘調査から生まれました。この遺物はマクレガー銘板、またはデン王のサンダルラベルとしても知られています。^[1]

この銘板は 1922 年に大英博物館に寄贈されましたが、それ以前はマグレガー コレクションの一部でした。この銘板は、大英博物館に BM EA 55586 という目録番号で展示されています。

前面には、デン王が描かれている。彼は腰布をまとい、蛇のウラエウスが描かれたネメスの頭飾りをかぶり、スカートの後ろから動物の尻尾が垂れ下がっている。デンにはホルス名が記されている。彼のポーズは「敵を倒す」というモチーフに属している。王は右手を上げ、メイスを持っている。左手で、デンは髪で敵を押さえている。敵はすでにひざまずいているが、王の攻撃を防ごうとしている。髪型（あごひげと三つ編み）から、彼はアジア人であると特定できる。

銘板に沿って、左から右に読むと「東への最初の攻撃を成し遂げたのは私だ」という象形文字の碑文があり、ウェプワウェト神のジャッカルの旗が添えられている。この碑文は、デン王自身が東方勢力に対して最初の勝利を収めたことを伝えている。「最初の勝利」と述べることが非常に重要であるという事実は、さらなる戦いが起こり、他の戦いに敗れたこと、そして第 1 王朝の他の王たちがエジプトの国境と領土の保護と拡大に携わっていたこと、つまり A グループのヌビアから北方の東方勢力までをも伝えている。パレルモの石では、ホルス デンのものと考えられている 3 列目に、2 番目の記録「ベドウィンの打倒」が現れており、このラベルを指している可能性があるが、デンの治世の後半に起こったことから、おそらくその後の戦役を指していると思われる。^{[引用が必要]}

この銘板は、カトヘッドドレスとして知られる長い頭飾りの最も古い証拠です。ホルス・デンは二重冠をつけた最初の王としても知られており、彼が王室の図像学の革新的で積極的な開発者であったことを示しています。^[2]

銘板の反対側にはサンダルが描かれているが、左側は摩耗によりひどく損傷している。^[2]銘板の碑文によると、この銘板はもともと王のサンダルに取り付けられていたものである。

この遺物は『100の物で見る世界の歴史』に掲載されている。^[3]

• ヴォルフガング・ヘルクUntersuhungen zur Thinitenzeit (= Ägyptologische Abhandlungen. Vol. 45)。 Harrassowitz、ヴィースバーデン、1987 年、ISBN 3-447-02677-4、S. 161 & 187。 
• RB パーキンソン、ホイットフィールド ディフィー、メアリー フィッシャー、RS シンプソン。暗号解読: ロゼッタ ストーンと解読。第 2 巻。カリフォルニア プレス、ニューヨーク、1999 年、ISBN 0520222482、74ページ。 
• AJ スペンサー。『初期王朝時代の遺物（大英博物館所蔵エジプト古代遺物目録）』大英博物館、ロンドン、1980年、ISBN 0-7141-0927-4、p. 65、No. 460。 

• 大英博物館のウェブサイトにある MacGregor-Plakette。