| 中華人民共和国マカオ特別行政区パスポート中華人民共和國 澳門特別行政區護照 | |
|---|---|
2009年9月以降に発行されたマカオ特別行政区の電子パスポートの表紙 | |
| タイプ | パスポート |
| 発行者 | |
| 初発行 | 1999年(初版) 2009年9月(第2版) 2019年12月(第3版) |
| 資格 | マカオに永住する中国国民 |
| 有効期限 | 16歳以上の成人は取得後10年間、子供は取得後5年間 |


_of_a_Macau_ePassport.jpg/500px-Visa_pages_(pp._24_and_25)_of_a_Macau_ePassport.jpg)

中華人民共和国マカオ特別行政区 パスポート(中国語:澳門特別行政區護照、ポルトガル語:Passaporte da Região Administrativa Especial de Macau)は、中国特別行政区マカオの永住者である中国国民に発行されるパスポートである。
マカオ基本法に基づき、1999年12月20日のマカオ返還以来、このパスポートは中華人民共和国中央人民政府の権限の下、マカオ政府身分証明局(行政司法省管轄)によって発行されています。
マカオの公用語はポルトガル語と中国語です。そのため、パスポートのすべての文字は英語に加えて繁体字中国語とポルトガル語で表記されます。
歴史的背景
中華人民共和国の国籍法および全国人民代表大会常務委員会によるマカオの国籍法の実施に関するいくつかの質問に対する説明によれば、中国国籍を有するマカオの永住者であれば誰でもマカオ特別行政区のパスポートを申請することができます。
マカオの住民の多くは、1981年10月3日以前にマカオで生まれた、帰化した、またはマカオでポルトガル国籍を持つ両親のもとに生まれたことにより、ポルトガル国籍も保有している。このような市民は、ポルトガルのパスポートを取得する資格があり、多くの場合、そのパスポートを所持している。ポルトガルのパスポートは、MSARパスポートよりも多くの国にビザなしで渡航でき、パスポート所持者は欧州連合内で自由に移動できる。[1]
身体的特徴
パスポートの第 2 バージョンである生体認証パスポートは、2009 年 9 月初旬に身分証明サービス局によって初めて発行され、以前の機械読み取りタイプに取って代わりました。
パスポートの表紙はボトルグリーンで、正面中央に中華人民共和国の国章が描かれている。パスポートの表紙には、中華人民共和国とマカオ特別行政区の名称が中国語で:中華人民共和國澳門特別行政區護照、ポルトガル語: Região Administrativa Especial de Macau, República Popular da China, Passaporte、英語: Macao Special Administrative Region, People's Republic of China, Passportと刻まれている。各パスポートは、マカオの世界文化遺産を描いた芸術的なデザインが印刷された125 mm × 88 mm (4.9 in × 3.5 in) のサイズの48ページから構成され、番号が振られている。[2]
パスポートの補足ページには、個人情報のほかに、所持者の 写真と指紋が印刷されます。
申請手続き
マカオ特別行政区のパスポートは、マカオの身分証明局によってのみ発行されます。[3]申請者は申請書に必要事項を記入し、マカオ特別行政区永住者身分証明書と最近の1.5インチのカラー写真2枚、および(古いパスポートを更新する場合)以前のマカオ特別行政区パスポートを所持している必要があります。
資格のある応募者は、必要に応じてマカオまたは海外で応募できます。
使用
中国本土
マカオ特別行政区のパスポートは中国政府によって承認されているが、中国本土とマカオ間の旅行にマカオ特別行政区のパスポートは認められていない。これは、中国本土とマカオ両当局が、パスポートを「国内」旅行に使用することは「不要」かつ「不適切」であると合意しているためである。マカオ特別行政区のパスポートを所持する資格のあるマカオ居住者は、公安部を通じて香港・マカオ居住者本土旅行許可証(通称「帰郷許可証」)を申請する資格もある。これは、中国国籍のマカオ居住者が本土に旅行するための旅行文書として機能する。発行は完全に公安部(マカオでは中国旅行社が代表を務める)の裁量に委ねられており、マカオ特別行政区のパスポートを所持していても帰郷許可証の発行が保証されるわけではない。
第三国から帰国許可証を持たずに中国本土に渡航するマカオ居住者は、第三国から出国する前に、海外の中国大使館または領事館から 中国渡航文書を取得することができます。
香港
マカオの永住者は、国籍に関係なく、香港に入国するのにパスポートは必要ありません。その代わり、永住者は香港に180日間ビザなしで入国できる永住IDカードを持参する必要があります。非永住者は、マカオ居住者香港特別行政区訪問許可証を使用して、最大30日間ビザなしで香港に入国できます。
海外

マカオの身分証明局によると、2018年1月現在、マカオ特別行政区のパスポート所持者は、欧州連合加盟国全土、ブラジル、日本、マレーシア、ロシア、シンガポール、南アフリカ、韓国を含む世界136の国と地域にビザなしで入国できる。[4]ヘンリー・パスポート・インデックス によると、2019年にマカオ特別行政区のパスポートは世界で36番目に強力なパスポートにランク付けされた。対照的に、香港特別行政区のパスポートは19位、中華人民共和国のパスポートは74位にランク付けされた。[5]
中国国民として、マカオ特別行政区のパスポート所持者は、中国の在外公館による完全な領事保護を受ける権利があります。
マカオ特別行政区のパスポート所持者は、シェンゲン協定の締結国であるベルギー、デンマーク、アイスランド、リトアニア、ルクセンブルク、オランダ、ノルウェー、スロベニア、スウェーデン(ポルトガルは除く)において、180日間のうち最大90日間、有償活動(就労)をビザなしで行うことができます。[6]もう一つのシェンゲン協定締結国であるスイス では、マカオ特別行政区のパスポート所持者は、就労ビザを申請する必要なく、ビザ免除滞在中に暦年で最大8日間の「有償職業」の許可を申請することができます。[7]ただし、この8日間の免除は、第一次または第二次建設業、土木工事、ケータリングおよびホテルサービス、工業および民間の清掃業、監視および警備サービス、性産業における職業には適用されません。あるいは、他のシェンゲン協定加盟国が発行した長期滞在許可証を所持している場合、マカオ特別行政区のパスポート所持者は、スイスにおいて、前述の業界制限を受けることなく、最長3か月間ビザなしで有給の職業に従事することができます。クロアチア(欧州連合加盟国だがシェンゲン協定署名国ではない)では、マカオ特別行政区のパスポート所持者は、180日間の期間内に最長90日間、ビザなしで有給の活動(つまり仕事)を行うことができます。[6]
18歳から30歳までのマカオ特別行政区のパスポート所持者は、ニュージーランド政府のワーキングホリデー制度に申請する資格がある。[8] 申請が通れば、旅行を主な目的としてニュージーランドに最長12か月滞在できるビザが発行されるが、補足的な短期就労や勉強も認められる。この制度は、マカオと中国本土からの申請者には年間1000件のビザの割り当てが適用されるため、競争率が高い(香港からの申請者には別の割り当てがある)。
2013年4月10日、オーストラリアのジュリア・ギラード首相は、2015年からマカオ特別行政区の電子パスポート所持者(香港特別行政区および中華人民共和国のパスポート所持者も含む)がオーストラリアでスマートゲートを試験的に利用できるようになると発表した。 [9] 3つのパスポートは2016年6月に対象国籍のリストに恒久的に追加された。
参照
- 中国のパスポート
- 香港特別行政区パスポート
- ポルトガルのパスポート
- ポルトガル国籍法
- マカオ特別行政区旅行許可証
- マカオ住民の香港特別行政区訪問許可証
- 中国の国籍法
- 香港・マカオ居住者向け中国本土旅行許可証
- 台湾居住者向け中国本土旅行許可証
- 香港特別行政区パスポート
- マカオの中国国民のビザ要件
参考文献
- ^ Chio In Fong. 「マカオ生まれのポルトガル人の国籍問題」unesco.org.mo。2006年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年2月4日閲覧。
- ^ 「電子渡航文書について」(PDF) (プレスリリース)。dsi.gov.mo。2009年6月29日。2010年12月4日時点のオリジナル(PDF)からのアーカイブ。
- ^ DSIのウェブサイトを参照 [1] 2005年12月10日アーカイブ、Wayback Machine
- ^ ビザ免除リスト(PDF)、 Identification Services Bureau 、 2018年4月11日閲覧
- ^ 「ヘンリー・パスポート・インデックス 2006~2019」。ヘンリー・パスポート・インデックス。
- ^ ab 「2018年11月14日の欧州議会および理事会規則 (EU) 2018/1806 外部国境を越える際にビザを所持しなければならない第三国およびその要件が免除される国の一覧」 。 2021年3月14日閲覧– eur-lex.europa.eu経由。
- ^ 「連邦移民局:リスト1:国籍別のIDおよびビザ規定の概要(2011年12月4日版)」(PDF)。admin.ch。2012年2月14日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2018年4月11日閲覧。
- ^ 「中国ワーキングホリデー制度」Immigration.govt.nz . 2011年12月6日閲覧。
- ^ マクドネル、スティーブン、ウッドリー、ナオミ(2013年4月9日)。「オーストラリア、中国との年次指導部会談を確定」ABCニュース。 2018年4月11日閲覧。
外部リンク
- マカオ特別行政区識別部
