羅念生

羅念生
羅念生
ネイティブ名	罗念生
生まれる	Luo Maode (罗懋德) 1904 年 7 月 12 日中国、清国四川省渭源県; ;
死亡	1990年4月10日（享年85歳）中国; 北京市
職業	翻訳者
言語	中国語、英語、古典ギリシャ語、ラテン語
母校	清華大学; オハイオ州立大学; コロンビア大学; コーネル大学
期間	1934–1990
主な作品	イソップ物語
著名な受賞歴	スウェーデン王立科学アカデミー – 文学と芸術の最高賞(1987)
配偶者	馬わんい
子供たち	2

羅念生（らんねんしょう、簡体字：罗念生、繁体字：羅念生、ピンイン：Luó Niànshēng、1904年7月12日 - 1990年4月10日）は中国の翻訳家。古代ギリシア文学を中国語に翻訳したことで知られている。^[1]^[2]

バイオグラフィー

羅は1904年7月に四川省渭源県で生まれた。[ ^3]

羅は1922年に清華大学に入学した。卒業後はオハイオ州立大学、コロンビア大学、コーネル大学で学んだ。^{[2]羅は1934年に中国に戻り、}北京大学、四川大学、清華大学で教授を務めた。その後、羅は中国社会科学院に転勤し、研究者として働いた。

羅氏は1990年に86歳で北京で癌のため亡くなった。

ルオは馬万儀（马宛颐）と結婚し、夫婦にはルオ・ジンリン（罗锦凛）とルオ・ジンウェン（罗锦文）という2人の息子がいました。

^ 新见之罗念生译古希腊小说。nandu.com (簡体字中国語)。 2013. 2013-12-12 のオリジナルからアーカイブ。2013 年 12 月 10 日に取得。
^ ab "Luo Niansheng". cbi.gov.cn . 2013年12月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年12月10日閲覧。
^ 中国现代散文。xiexingcun.com (中国語)。