ルイ・ブルジョワ（作曲家）

ロイ・「ルイ」・ブルジョワ（フランス語: [buʁʒwa] ; 1510年頃 - 1559年）は、ルネサンス期のフランスの作曲家、音楽理論家である。16世紀中頃のカルヴァン派の賛美歌の主要な編纂者の一人として最もよく知られている。キリスト教世界で最も有名なメロディーの一つであり、プロテスタントの頌栄でよく歌われる「旧第100番」として知られる曲は、一般に彼の作とされている。

彼の初期の人生についての知識は乏しい。彼が最初に出版した世俗的なシャンソンは、1539年にリヨンで出版されたものである。1545年までに彼はジュネーヴに行き（市民記録によると）、そこで音楽教師になった。1547年に彼はジュネーヴの市民権を与えられ、同年に最初の4声の詩篇も出版した。

1549年と1550年に彼は賛美歌集の執筆に取り組んだが、そのほとんどはクレマン・マロとテオドール・ド・ベーズによって翻訳された。彼がどの程度作曲家、編曲家、あるいは編纂家であったかは、 1551年のジュネーヴ詩篇の長らく失われていた写本がラトガース大学図書館に来るまで定かではなかった。読者への注釈でブルジョワは、先人たちが何をしたか、自分が何を変更したか、そしてどれが自分の貢献であったかを正確に特定している。彼はジュネーヴ詩篇の 賛美歌曲の3人の主要作曲家の1人である。

残念ながら、彼は地元の音楽当局の非難を浴び、1551年12月3日に「許可なく」有名な詩篇の曲を変えたとして投獄された。ジャン・カルヴァンの介入で釈放されたが、論争は続いた。曲をすでに覚えていた人々は新しいバージョンを学ぶ意欲がなく、市議会はブルジョワが歌手に与えた指示書がわかりにくいとして焼却するよう命じた。この事件の直後、ブルジョワはジュネーヴを去り、二度と戻ることはなかった。彼はリヨンに定住し、ジュネーヴでの雇用は解雇され、妻も遅れてリヨンに向かった。

リヨンにいる間、ブルジョワはジュネーヴの出版者に対して激しい非難の文章を書いた。彼の娘は 1560 年 5 月にパリで洗礼を受け (カトリック教徒として)、また 1560 年にパリの出版者は彼の死後、彼の世俗的なシャンソン集を出版した。ジュネーヴにいた頃、彼はこれを「放蕩」だと非難していた。

ルイ・ブルジョワは、イングランドの改革派教会とアメリカのピルグリム・ファーザーズの韻律詩篇の元となったジュネーヴ詩篇の曲を最も多く作曲した人物である。ブルジョワによる原典版では、音楽は単旋律であり、これは対位法だけでなく多声部も認めなかったジャン・カルヴァンの教えに従ったものである。ブルジョワは四声和音も提供したが、それは家庭での歌唱と演奏に限られていた。四声の構成の多くは音節的で和音であり、このスタイルは今日に至るまで多くのプロテスタント教会の礼拝で受け継がれている。

ジュネーヴ詩篇の曲の中には、世俗的なシャンソンを思わせるものもあれば、ストラスブール詩篇から直接借用されたものもあります。残りの曲は、ギヨーム・フランク、ルイ・ブルジョワ、ピエール・ダヴァンテスによって次々と作曲されました。ブルジョワの作品の中で最も有名なのは、旧第 100 番として知られる曲です。

• フランク・ドビンズ、「ロイ・ブルジョワ」、スタンリー・サディ編 『ニュー・グローブ音楽・音楽家辞典』第20巻、ロンドン、マクミラン出版社、1980年、 ISBN  1-56159-174-2
• グスタフ・リース『ルネッサンスの音楽』ニューヨーク、WWノートン社、1954年。ISBN 0-393-09530-4 
• Frank Dobbins、「Loys Bourgeois」、Grove Music Online ed. L. Macy (2005 年 3 月 29 日アクセス)、(サブスクリプション アクセス)
• ハロルド・グリーソン、ウォーレン・ベッカー『中世とルネサンスの音楽（音楽文学アウトラインシリーズ I）』、インディアナ州ブルーミントン、フランジパニ・プレス、1986 年、 ISBN 0-89917-034-X 
• Pseaumes Octantetrois de David、mis enrime Françoise par Clément Marot et Théodore de Bèze、imprimé par Jean Crespin à Genève 1551、ラトガース大学のコピーから複製、1973 X BS 1443.FSM332
• ピエール・ピドゥー、ル・プソティエ・ユグノー、VOL I/II

• ルイ・ブルジョワ（作曲家）による無料の楽譜が合唱パブリックドメインライブラリ（ChoralWiki）に掲載されています。