ロイド・レコード

ロイド・レコード（1929年5月26日 - 2015年7月8日）は、ジャマイカ出身の俳優、映画製作者、舞台監督で、数年間イギリスに住んでいた。レコード氏は1958年にウエストエンドの『ホット・サマー・ナイト』に出演し、 1959年2月1日にITVで放送されたこの作品には、テレビで異人種間のキスシーンが映し出された最古の例が含まれている。^[1]彼の兄弟は劇作家のバリー・レコードである。^[2]

ロイド・マルコム・レコード（Lloyd Malcolm Reckord ）は、1929年5月26日にジャマイカのキングストンで生まれました。彼は、ワード劇場でのリトルシアタームーブメント（LTM）パントマイムで演劇のキャリアをスタートしました。ジャマイカ・グリーナー紙のマイケル・レコード（Michael Reckord）の報道によると、「レコードの最初の大きな役は、10代後半のときにアップパークキャンプのギャリソン劇場で上演された『トバイアスと天使』のトバイアス役でした。 ^」[3]

ロイドは、LTMパントマイム『不思議の国のアリス』の役を演じるため早退しなければならないと主張したため、叔父の金物店での仕事を解雇され、1951年、21歳の時にジャマイカを離れ、同じく劇作家で俳優でもあった兄のバリーのもとへイギリスへ渡りました。 ^[3]彼はブリストル・オールド・ヴィック・シアター・スクールのオーディションを受けて生徒として受け入れられ、その後ロンドンのオールド・ヴィック・カンパニーに入団しました。彼はまた、数年後にアメリカのハワード大学、イェール大学、アメリカン・シアター・ウィングで演劇を学びました。^[3]

レッコードは1958年、ロンドンのセント・マーチンズ・レーンにあるニュー・シアターでテッド・ウィリスの演劇「ホット・サマー・ナイト」に出演し、白人の恋人役でアンドレ・メリーを演じた。翌年、アームチェア・シアターでリメイクされた作品では、このカップルの関係に焦点が当てられた。^[4] ITVアームチェア・シアターによるこの演劇のリメイク版は1959年2月1日に放送され、現在テレビで異人種間のキスシーンが描かれた最古の例として知られる。^{[1] [5] [6] [7] [8] [9]}そして3年後、彼は1962年6月に放送されたグラナダの「今週の演劇」である「ユー・イン・ユア・スモール・コーナー」で、女優のエリザベス・マクレナンとキスをするなど、テレビで異人種間のキスシーンが描かれた初期の例となった。 ^{[10] [11]}この主張は、レッコードの初期のキスシーンよりも後の「緊急第10病棟」でもなされていた。この劇はレコルドの弟バリーによって書かれ、^[12]クロード・ワサムによって監督された。^[10]

レコルドは、テレビシリーズ『デンジャーマン』（1960年 - 1961年、1964年 - 1965年）の4つのエピソード^[13]や『ヒューマン・ジャングル』（1964年、「敵は外にいる」）などにも出演したが、俳優としての役柄に型にはめられていると感じ、監督業に転向したいと考えた。

彼はBFIからの助成金を含む限られた資金だけで、非営利の短編映画2本『Ten Bob in Winter』（1963年、ウィンストン・ストーナ、バリ・ジョンソン、ピーター・マッデン、アンドリュー・サルキー出演、ジョー・ハリオットによるジャズ・サウンドトラック）^{[14] [15] [16]}と『Dream A40』（1965年）を制作した。^[13]

レコルドは後にジャマイカに戻り、舞台監督として働き、『ルナティック』（1991年）や『サード・ワールド・コップ』（1999年）など、稀に映画にも出演した。

2011年、彼の作品はブラック・ロンドンの映画遺産プロジェクトで特集され、ビッグ・シティ・ストーリーズ^[17]にはレコード監督の1963年の映画『Ten Bob in Winter』や、ロイド・レコードが男性主人公を演じた弟のテレビドラマ『 You in Your Small Corner 』の抜粋が収録された。[16]彼の短編映画『Dream A40』は、英国映画協会のロンドン・レズビアン・アンド・ゲイ映画祭（LLGFF）で上映された。[ ^{16 ]}

レコルドは2015年7月8日にジャマイカで短い闘病生活の末、86歳で亡くなりました。 ^[3] 7月29日には感謝祭で彼の生涯が称えられました。^{[18] [19]}

• BFIのScreenonlineの Lloyd Reckord
• 「ベテラン演劇人ロイド・レコード氏が死去」ジャマイカ・グリーナー、2015年7月11日。
• IMDbのロイド・レコード
• ロイド・レコードが、2012 年 4 月 12 日、BFI ライブで行われた Dream A40 ビデオの珍しい上映会で自身のキャリアについて語ります。
• ロイド・レコード フィルモグラフィー、BFI