リトル・ビッグ・マン（小説）

リトルビッグマン

初版表紙
著者	トーマス・バーガー
カバーアーティスト	バーナード・ブリュッセル・スミス
言語	英語
ジャンル	ピカレスク小説
出版社	ダイヤルを押す
発行日	1964年10月9日[1]
出版地	アメリカ合衆国
メディアタイプ	印刷（ハードカバー）
ページ	440
先行	恋するラインハルト
に続く	暇つぶし

『リトル・ビッグ・マン』は、アメリカの作家トーマス・バーガーが1964年に書いた小説である。西部劇の風刺やパロディとしてよく言われるこの本は、ピカレスク小説の現代版である。バーガーは、日記、手紙、回想録など、見過ごされがちな一人称の一次資料を大量に利用して、疎外感、アイデンティティ、現実の認識について語る多岐にわたる面白い物語を作り上げている。 ^[2] バーガーの最もよく知られた作品である『リトル・ビッグ・マン』は、アーサー・ペンによって1970年に人気映画化された。この作品は「アメリカ文学の中心的な伝統のほとんどを代表する、アメリカの偉大なフロンティア神話に対するバーガーの回答」と呼ばれている。 ^[3]

この小説は、シャイアン族に育てられた111歳の白人男性、ジャック・クラブの伝説的な偉業を記録した物語として構成されている。クラブは、やや騙されやすい「文学者」ラルフ・フィールディング・スネルに、19世紀のアメリカ西部を放浪した経験を語る。従来の歴史では知られていないが、クラブは、ワイルド・ビル・ヒコック、ワイアット・アープ、バッファロー・ビル、ジョージ・アームストロング・カスターなど、西部の著名人の多くと出会ったとされている。さまざまな時期に捕らえられ、救出され、逃亡し、当時の白人社会とネイティブ・アメリカン社会の両方に帰還したクラブは、リトルビッグホーンの戦いの「唯一の白人生存者」であると主張している。

• ジャック・クラブ
• オールドロッジスキン
• ペンドレイク夫人
• サイラス・ペンドレイク牧師
• アラダイス・T・メリウェザー
• ジョージ・アームストロング・カスター将軍
• ワイルド・ビル・ヒコック
• オルガ
• 太陽の下で赤く燃える
• 若いクマ
• サンシャイン
• 視界に現れる影
• キャロライン・クラブ
• アメリア
• ラルフ・フィールディング・スネル、「文人」
• バッファローウォーロウウーマン
• リトルホース
• 穴掘り熊、小さなヘラジカ、そしてトウモロコシ女
• アマンダ・ティーズデール

バーガーの主人公は平原インディアンと白人の間を行ったり来たりしながら、どちらの文化にも馴染めない。同様に、ジャックの役割はシャイアン族の戦士から陸軍の斥候、下っ端のペテン師など、放浪の過程で変化するが、バーガーが西部劇のジャンルに見られる多種多様なテーマを取り上げているため、物語のスタイルも変化する。^[4]

この小説はハードカバーからペーパーバックに出版されたが、売り上げはさほどではなかった。当初は批評家から大きな注目を集めることはなかったが、『リトル・ビッグ・マン』は口コミで文学界に定着した。^[5]

1965年、バーガーは『リトル・ビッグ・マン』で、国立芸術文学研究所のリチャード・アンド・ヒンダ・ローゼンタール賞とウェスタン・ヘリテージ賞を受賞した。

俳優のマーロン・ブランドは数年間、この本の映画化権を所有していたが、資金援助を得ることができなかった。^{[6]この企画は}アーサー・ペンに渡り、カルダー・ウィリンガムの脚本を元に『リトル・ビッグマン』を監督した。1970年に公開され、ダスティン・ホフマン、フェイ・ダナウェイ、チーフ・ダン・ジョージが主演した。

1999年、バーガーの『リトル・ビッグ・マンの帰還』が出版され、ジャック・クラブの物語の続きが描かれている。その中でクラブは、ワイルド・ビル・ヒコックの殺害、OK牧場での銃撃戦、シッティング・ブルの殺害、バッファロー・ビルのワイルド・ウェスト・ショー、コロンビアン博覧会の思い出を語っている。

• ターナー、フレデリック (1977 年 8 月 20 日)。「リトル ビッグ マンの 2 番目の 10 年間」。ネイション誌。
• ランドン、ブルックス（1989年）。トーマス・バーガー。ボストン：トウェイン。ISBN 0-8057-7540-4。
• 長編小説の批評的調査。第1巻。セーラム。1983年。ISBN 0-89356-360-9。
• バラ、アレン (2006 年 6 月 12 日)。「The New True West」。Salon.com。2012年2月 28 日閲覧。

• バラ、アレン。「『リトル・ビッグ・マン』の著者トーマス・バーガー氏が逝去」。True West Magazine、2014年7月24日（死亡記事）。
• バラ、アレン。「ほら話が大きくなったとき」。 アトランティック誌、2014年10月2日。
• ボッグス、ジョニー D.「リトル・ビッグ・マンへの苦い涙」。True West Magazine、2014 年 8 月。
• ランドン、ブルックス。『トーマス・バーガーを理解する』サウスカロライナ大学出版局、2009年。
• マッデン、デイヴィッド（編著）。トーマス・バーガー批評論集、GKホール、1995年。
• ヴァールブリンク、ベルント。トーマス・バーガーの「リトル・ビッグ・マン」と「リトル・ビッグ・マンの帰還」のイラスト付きガイド、タンブルウィード 2019、978-3-9821463-0-0

• アカデミーブログ | 振り返ってみたアメリカの再考: 「西部」を描いたアメリカの注目すべき小説50選: 1-2
• Reason.com | リトル・ビッグ・マンの帰還
• 歴史の相棒（『リトル・ビッグ・マンの帰還』の書評、ニューヨーク・タイムズ、1999年5月9日）。