Loading article…
.jpg/500px-Legalize_Pot_Rally_Union_Square_2012_Shankbone_2_(7001222978).jpg)
麻薬として使用される大麻植物から採取された乾燥した葉や花には、1,200以上の俗語名があることがわかっています。 [1]このリストは網羅的なものではなく、十分に証明された表現が含まれています。
大麻（薬物）の俗語
マリファナの俗語
マリファナやハシシの俗語のほとんどはジャズ時代にさかのぼり、ゲージ、ジャイブ、リーファーと呼ばれていました。ウィードは麻薬用大麻の俗語としてよく使われています。ツリーのような新しい俗語は21世紀初頭に使われるようになりました。[2] [3] [4]
- 2 ロング[5]
- 420 [1]
- エース[1]
- 飛行機[1]
- アルファルファ[1]
- ワニタバコ[1]
- 健忘症[1]
- アスパラガス[1]
- 人工芝[6]
- メアリーおばさん[1] [7]
- 赤ちゃん[1]
- 骨の袋[1]
- バン
- ブラント[1] [5] [7]
- ボボ[8]
- ブーフ[6]
- ブロッコリー[5]
- バッド[1] [5]
- キャベツ[1]
- 大砲[5]
- キャットニップ[1]
- クリスマスツリー[1]
- 慢性[1] [7]
- 登る[1]
- コリー[9]
- ダガ
- ダキネ[1]
- ダック[1]
- ダンク[1] [7]
- デビルズレタス[10]
- ドニャ・フアニータ（スペイン語で「レディ・ジェーン」）[1]
- ドゥービー[1] [5] [7]
- 遠藤[5]
- エキゾチック[11]
- ファッティ[5] [7]
- モミ[6]
- 火事[12]
- 花[5] [7]
- ガンジャ[1] [5] [7]
- ガス[12]
- 笑いが楽しい[1] [7]
- 草[1] [5] [7]
- 緑[1]
- 緑の女神[1]
- グリファ[6]
- グリフォ[13]
- ハシシ[1]
- ハーブ[1] [7]
- ホーリーウィード[14]
- フーディーニ[1]
- ジャズタバコ[15]
- ジョイント[7]
- KGB（「キラーグリーンバッド」）[6]
- クシュ[7]
- L紙[5]
- 左利き用タバコ[5]
- うるさい[12]
- 魔法の草[5]
- 魔法のドラゴン[5]
- マジカルブラウニー[16]
- メアリージェーン[5] [7]
- マウイワウイ[6]
- モタ[17]
- マグル[1]
- ニクソン[1]
- パカロロ（ハワイ語で「狂ったタバコ」の意味）[18]
- ピナー[5]
- ポット[1] [5] [7]
- ポレン
- パープルヘイズ[19]
- 雨の日の女性[1]
- リーファー[1] [7]
- ローチ[5]
- シンセミラ
- スカンク[19]
- 宇宙ケーキ[20]
- スプリフ[5]
- ハタ科[21]
- 隠し場所[22] [7]
- スティッキーイッキー[7]
- 葉巻[1]
- お茶[23]
- 13 [1]
- 木[4] [24]
- ウィズダムウィード[14]
- 雑草[1] [3] [7]
- ザザ[25]
米国麻薬取締局が特定した大麻の俗語
これらの用語がすべて俗語であるかどうかについては、ボストン・グローブ紙やリーズン・マガジンの記者を含む一部の学者によって議論されている。[10] [26] 2017年から2018年に麻薬取締局によって特定され、他の情報源によって裏付けられていない大麻の俗語には以下のものがある：[27]
- アルフォンブラ
- オールスター
- アルモハダ
- アリゾナの灰
- AZ
- バーバラ・ジーン
- バレタ
- バッシュ
- ビギー
- ブラックマリア
- ブルークラッシュ
- ブルージーンズ
- キストサ
- コトリトス
- ディズ
- エスコバ
- ガリーナ
- ガト
- 緑のペイント
- グレヌダ
- グアルダダ
- レチュガ
- レモンライム
- リアンバ
- ライムピロー
- マファファ
- マンテカ
- マラカチャファ
- マリキタ
- 私の兄弟
- ナリゾナ
- Oボーイ
- 手のひら
- プラチナジャック
- ポップコーン
- 靴
- シュマグマ
- ショラ
- エビ
- スムーチー ウーチー プーチー
- ティギティ
- ティラ
- ティムズ
- トスカ
- トリスタン クッシュ
- ツイード
- ヴァッレ
- ウーズ
- 若い女の子
- サカテ
地域の俗語名
フランコスフィア
- ベウ[28]
- チチョン[29]
- ガンジャ[29]
- エルベ[29]
- キフ[29]
- マリー・ジャンヌ[30]
- クソ[29]
- 多賀[29]
- テウシュ[29]
- ワシュメウ[31]
- 雑草[29]
ヒスパノスフィア
- 420 [32]
- セスペド[32]
- ドニャ・フアナ[32]
- ガンジャ[32]
- ヒエルバ[32]
- ジョイント[32]
- マリファナ(およびその派生語: maría、 mariana、 mari juana、 marinola、 maripepaなど) [32]
- オレガノ[32]
- パスト[32]
- イエルバサンタ[32]
- ザカテ[32]
- ガンジャ[33] [34]
- グリファ[33] [34]
- マリア[33] [34]
- イエルバ[33] [34]
- クカラチャ[35]
- グリファ[35]
- フアニータ[35]
- マファファ[35]
- モタ[35]
- モスタザ[35]
- ショラ[35]
その他
- カンジャック（パナマ） [36]
ナイジェリア
- アバナ[37]
- ブラウ[37]
- グバナ[37]
- イボ語[37]
- カヤ[37]
- クポリ[37]
- クシュ[37]
- オジャ[37]
- おしっこ[37] : 114
スウェーデン
花/果実
- グレレ[38]
- グレース[38]
- グルーニング[38]
- グレント[38]
- マレ[38]
- マヤ[38]
- オルト[38]
ハッシュ
- ボイ[38]
- ブラジ[38]
- 真鍮[38]
- ブラウニー[38]
- ブラント[38]
- ナッチ、ナッチ[38]
- スヴァルト[38]
- ザトラ[38]
- ツット[38]
インドネシア
葉
- ダウン・シンコン（インドネシア語で「キャッサバの葉」を意味する） [39]
良質の大麻の俗称
質の悪い大麻の俗語
大麻タバコの俗語
- 2 ロング[5]
- 飛行機[1]
- ワニタバコ[1]
- ビフター、ビフタ[42]
- 爆撃機[40]
- 骨[40]
- カンバーウェルニンジン[43]
- 牛[44] [45]
- 障害者[40]
- ドインク[46]
- ドゥービー[1] [5]
- ファッティ[5] [7] [40]
- ジャズタバコ[15]
- ジョイント[7]
- L紙[5]
- 左利き用タバコ[5]
- 魔法のドラゴン[5]
- 番号[40]
- ファッティ[40]
- ピナー[5]
- リーファー[1] [7]
- ローチ[5]
- スプリフ[5] [7]
- 葉巻[1]
- トミー・チョン[1]
- ヨンソン[要出典]
大麻のパッケージまたは特定の量を表す俗語
- 40サック[47]
- ダイムバッグ[40]
- ドル[40]
- ダブ[40]
- エイトボール[40]
- 第8 [40]
- 肘[40]
- ニッケルバッグ[40]
- オズ[40]
- 質問[47]
- クォンタム・ペトロフ[40]
- 四半期[40]
- 隠し場所[40]
- 弓[40]
- 郵便番号[40]
大麻を摂取することに関する俗語
- 420 [1] [7]
- 燃える茂み[7]
- ハイになる
- ホットボックス[40]
- セッション[40]
- トーク[40]
- ベイプ[48]
大麻の効果を表す俗語
- バズ[40]
- 焼き物[40]
- ヌママムシ[40]
- カウチロック[49]
- 揚げ物[40]
- 高い[1]
- 点灯[40]
- マッシュド[40]
- スナック菓子[40]
- 自然の休日[40]
- ロースト[40]
- ストーンド[40]
- トースト[40]
- 無駄[40]
大麻を摂取する人を指す俗語
- バーンアウト[40]
- 鑑定家[40]
- エント[50]
- 庭師[要出典]
- ヒッピー[51]
- マリファナ常用者[40]
- ストーナー[40]
- 茶頭[40]
- ヴァイパー[40]
- 養蜂家[40]
参照
参考文献
- ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax ay Steinmetz, Katy (2017年4月20日). 「420日目：なぜマリファナにはこんなに多くの異なる名前があるのか」. Time . 2017年4月24日閲覧。
- ^ リンダー、コートニー（2015年4月19日）。「ポット・パトワ：マリファナの包括的な語源」。ピットニュース。
- ^ ab Yagoda, Ben (2014年3月5日). 「ウィードがマリファナの最も流行りの俗語になった経緯」Lexicon Valley。
{{cite web}}:欠落または空|url=(ヘルプ) - ^ ab McKee , Kate (2017年6月16日). 「DEAが教えるマリファナスラングのABC」Westword。
{{cite web}}:欠落または空|url=(ヘルプ) - ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac 「ウィードに関するあらゆるニックネームで4/20を迎えよう」ハフィントン・ポスト2015年4月20日2017年4月26日閲覧。
- ^ abcdef Vanderhorst, Kaleb (2023年6月29日). 「マリファナスラングの究極ガイド」BudsCannaCorner。
- ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz Green, Johnny (2011年4月29日). 「マリファナの俗語リスト」. The Weed Blog .
- ^ 「ジェファーソン郡保安官 - 麻薬関連の俗語用語」。
- ^ 「バリントン・レヴィ – コリー・ウィード」。
- ^ ab Davis、Zuri（2018年7月10日）。「DEAの大麻スラングリストは予想通り面白い：実際にウィードを「シュー」と呼ぶ人がいるのか？」Reason Magazine。
- ^ Rogers, Carl (2024-06-24). 「Exotic Weed」. Moose Labs . 2023-01-31時点のオリジナルよりアーカイブ。2024-08-05閲覧。
- ^ abcde W, Bryan (2022-12-10). 「ウィード、マリファナ、ラウド、ガス：大麻の多くの名前」Heady NJ . 2023-12-08時点のオリジナルよりアーカイブ。2024-08-04閲覧。
- ^ ジョン・チャールズ・チャスティーン（2016年2月9日）。Getting High: Marijuana through the Ages。Rowman & Littlefield。pp. 140– 。ISBN 978-1-4422-5470-1。
- ^ ab Coertzen, Pieter; Green, M Christiaan; Hansen, Len, 編 (2015). アフリカの法と宗教: 多元主義社会における共通善の探求。African Sun Media。p. 186。ISBN 978-1-919985-63-3。
- ^ ab https://dopemagazine.com/reefer-man-jazz-cigarette/#:~:text=Everyone's%20heard%20the%20term%20%E2%80%9Cjazz,its%20actual%20meaning%3A%20a%20joint 2020-11-01 にWayback Machineでアーカイブされました。[ URL のみ]
- ^ Woo, Elaine (1999年4月13日). 「「ブラウニー・メアリー」ラスバン死去、医療用マリファナを提唱」ロサンゼルス・タイムズ。
- ^ トム・ダルゼル (2008年7月25日)。『現代アメリカ俗語と非従来型英語のルートレッジ辞典』。ルートレッジ。673ページ。ISBN 978-1-134-19478-0。
- ^ トーマス・ケンパー・ヒッチ、ロバート・M・カミンズ（1992年）。『変遷する島々：ハワイ経済の過去、現在、未来』ハワイ大学出版局。225頁～。ISBN 978-0-8248-1498-4。
- ^ ab 薬物の俗称または俗語名（レポート）。スノホミッシュ郡保健局。2019年5月9日。p. 2。2021年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年8月4日閲覧。
- ^ Colella, Kristin (2014年2月6日). 「大麻を使った料理: おいしいマリファナレシピ8選」TheStreet.com。
- ^ Victor, Terry; Dalzell, Tom (2007). The Concise New Partridge Dictionary of Slang and Unconventional English . Routledge. p. 614. ISBN 978-1134615346。
- ^ Wright, Julia (2016年5月6日). 「Bye Bye, Baggie: 5 Elegant Storage Boxes For Your Stash」. Civilized . 2017年8月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月30日閲覧。
- ^ MacKinnon, Malcolm (2017-12-19). 「マリファナの俗語の由来」. The Fresh Toast . 2024-04-11閲覧。
- ^ Stoned, IM (2014). Dope: The 200 Most Awesome Things About Weed. Simon & Schuster . ISBN 9781440586231。
- ^ Coltin, Jeff; Ngo, Emily; Reisman, Nick (2024-03-14). 「さようなら、ザザ・ワザ」。Politico。2024-04-11閲覧。ザザ
は最高級の雑草を意味するスラングである。
- ^ ライス、ジャクリーン（2018年7月10日）。「DEAがマリファナの俗語リストを新たに発表したが、その中にはかなり笑えるものもある」ボストン・グローブ。
- ^ 俗語とコードワード：法執行機関職員向けリファレンス（PDF）（レポート）。麻薬取締局。2018年7月。6ページ。DEA-HOU-DIR-022-18 。2019年2月8日閲覧。
- ^ ジャン＝ピエール・マルタン;クリストフ・ラムファルシー（2017年1月18日）。グラセット（編）。モレンベーク・シュル・ジハード (文書) (フランス語)。グラセット。 53ページ–。ISBN 978-2-246-86277-2。
- ^ abcdefgh 「drogue : hachich, herbe, cannabis, marijuana」。www.languefrancaise.net（フランス語） 。 2018年6月15日閲覧。
- ^ 国連出版物編 (2003)。薬物に関する用語と情報。pp. 5– 。ISBN 978-92-1-148163-1。
- ^ ドミニク・デュプレ;ミシェル・ココレフ (2000)。 「カルティエでの使用と交通」。オディール・ヤコブ編（編）。レ・モンド・ド・ラ・ドローグ。オディール・ジェイコブ。 386ページ–。ISBN 978-2-7381-0776-3。
- ^ abcdefghijk 国立薬物乱用研究所(2020)。 「マリファナの情報」（スペイン語）。2022-04-17に取得。
- ^ abcd "El lenguaje coloquial del cannabis en España". CSC アボガドス(スペイン語)。 2017-02-14 。2022-04-17に取得。
- ^ abcd ロデラール、ポル (2017-04-20)。 「ラス・ミル・マネラス・デ・ラマール・ア・ロス・ポロス・エン・エスパーニャ」。Vice（スペイン語）。2022-04-17に取得。
- ^ abcdefg ソリス・レリチ、アレッサンドロ (2016-08-07)。 「メキシコ・ランサ・エル・ディチョナリオ・デ・ラス・ドロガス」。ラ・ナシオン（スペイン語）。2022-04-17に取得。
- ^ ローワン・ロビンソン (1996)。『ヘンプの偉大な書: 世界で最も素晴らしい植物の環境、商業、医療用途の完全ガイド』インナー・トラディションズ / ベア＆カンパニー、pp. 58– 。ISBN 978-0-89281-541-8。
- ^ abcdefghi アニタ・カルンタ＝クランプトン教授（2015年6月28日）。薬物と薬物規制における汎アフリカ問題：国際的視点。アッシュゲート出版、ISBN 978-1-4724-2214-9。
- ^ abcdefghijklmnop "Slangopedia: Slangordbok、slanglexikon、slangord、sköna ord、ordbok、uttryck och Talesätt". www.slangopedia.se。
- ^ 「Daun Singkong Dikira Ganja、Ini Jadinya」（インドネシア語）。リピュタン6． 2018-03-26 。2023 年 12 月 28 日に取得。
- ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar マリン、チーチ; チョン、トミー (2013)。チーチ＆チョンのストーナー向けほぼ合法本。ランニングプレス。pp. 166–170。ISBN 9780762449873。
- ^ 「シュワッグ」. www.dictionary.com 。2020 年9 月 6 日に取得。
- ^ “BIFTER | イギリス英語の意味と定義”. Lexico.com. 2020年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月24日閲覧。
- ^ トム・ダルゼル、テリー・ビクター（2007年10月31日）。Vice Slang。Routledge。pp. 116– 。ISBN 978-1-134-19484-1。
- ^ 「肉牛の発見 - 骨格 - 足根関節 | 動物と食品科学」。
- ^ 「シールズ・アンド・クロフトス – 喜びの牛たち」。
- ^ 「Leafly の雑草スラング辞典」.
- ^ ab 「マリファナの測定単位」ganjapreneur.com 2014年9月14日。 2020年9月8日閲覧。
- ^ 「Vape」。メリアム・ウェブスター。 2017年8月6日閲覧。
- ^ アーネスト・スモール（2016年10月14日）。大麻：完全ガイド。CRCプレス。pp.341– 。ISBN 978-1-315-35059-2。
- ^ ロバーツ、マイケル (2014 年 9 月 22 日)。「マリファナの都市辞書? ガンジャプレナーのマリファナスラングサイトからの 10 の定義」Westword。
- ^ ブース、マーティン（2004）、大麻：歴史、セントマーティンズプレス、p。212。
外部リンク
ウィクショナリーの付録:大麻スラングの辞書定義