バトル・エンジェル・アリータの登場人物一覧

漫画シリーズ「バトル・エンジェル アリータ」には、木城ゆきとがデザインしたキャラクターが登場します。このシリーズの舞台はスクラップヤード市で、住民の多くは過酷な生活にうまく対処するためにサイバネティックスによって大幅に改造され、生計を立てることを余儀なくされています。

このシリーズは、主人公でタイトルキャラクターでもあるアリータに焦点を当てています。アリータは記憶喪失の若いサイボーグで、忘れられた過去を、戦うことだけを思い出すことで明らかにしようと奮闘しています。物語の早い段階では、賞金稼ぎでアリタを見つけて蘇生させたサイバネティック医師のイド・ダイスケも重要な役割を果たしますが、漫画の中盤では、ティファレス（日本語版ではザレム）から逃げてきた風変わりなナノテクノロジー科学者のデスティ・ノヴァに焦点が移り始めるにつれて、彼は周縁化されます。ノヴァは、アリタが直面する多くの敵や試練の黒幕ですが、物語の早い段階でほのめかされているものの、実際に登場するのは2年以上経ってからです。最後に、デスティ・ノヴァの息子で、サイコメトリーの力を持つ虚弱で問題を抱えたラジオDJのカオスも、アリタと接触してから重要な役割を果たし始めます。彼は、ティファレスと反乱軍バルジャックの間の激化する紛争から距離を置き、スクラップヤードの外の荒れ地から人気ラジオ番組を放送しています。

声優:伊藤美紀(日本語)、アマンダ・ウィン・リー(英語)、ローサ・サラザール

アリタ（日本語版ではガリィ）は、記憶喪失になる前は陽子（ヨーコ）という名前だったが、主人公である。彼女は強力な火星サイボーグ格闘技である機甲術（パンツァークンスト、文字通り「装甲芸術」）の使い手としての戦闘能力と、スクラップヤード西部地区で最も人気のあるスポーツであるモーターボール（モータボル）でのレーススキルで知られている。漫画では、アリタはふくれっ面のため「タコ唇」と呼ばれることがある。アリタの背景と歴史は簡単にほのめかされていたが、ラストオーダーまで探求されず、マーズ・クロニクルでより広範囲に探求され、彼女の前世では、漫画シリーズの舞台となる世界を作るのに大きく貢献していたことが明らかになった。

アリタはマンガの中で様々な役割を担うが、最初は「ハンター・ウォリアー」として知られる認可された賞金稼ぎだった。後に彼女は「キリング・エンジェル」というあだ名で呼ばれるモーターボール選手となり、最終的にはトップリーグのチャンピオンになった。その後彼女はゲームから引退し、パートタイムのファイティング・インストラクターとバーの歌手になった。2年後、凶暴化したザパンを倒すために銃器（違法な死刑に値する）の使用を強いられた後、彼女は処刑を免れ、ティファレアン地上捜査局に採用され、10年間、対反乱タスクフォースであるTUNEDのエリート地上エージェントとして勤務した。その間、彼女はその腕前から「デス・エンジェル」というあだ名をつけられ、知らないうちに、オリジナルシリーズの終盤でデビューするAR（アリタ・レプリカ）シリーズとして知られるGIBの戦闘アンドロイドの開発の基礎としても機能した。『ラスト オーダー』では、彼女は他の AR シリーズのレプリカ 3 体を含む「スペース エンジェル」と呼ばれる戦闘チームの先頭に立って、LADDER が主催する Zenith of Things トーナメントに出場し、民間チームとして初めて優勝しました。この大会で、アリタは「ファタ モルガーナ」という遺物を与えられ、量子スーパーコンピューター メルキゼデクに直接アクセスしてラスト オーダーのエージェントになることができました。

原作の漫画では、「ガリー」/「アリタ」はイドのペットの黒猫の名前で、ティファレスの廃品置き場でサイボーグの少女の遺体を発見する1か月前に死んでいた。猫のガリーはオスで、イドの友人ゴンズは、メスのサイボーグにオスの猫の名前を付けるのは奇妙だとコメントしている。猫は、デスティ ノヴァのウロボロス プログラムに閉じ込められている間にアリタが見る夢の一部として漫画に登場します。夢の中で、アリタは「ガリー」と名付けられ、猫は「アリタ」と名付けられています。ノヴァ自身はこの夢の中で「ノヴァおじさん」として登場し、猫とうまくやっていけないことを反映しています。カオスが夢のデンに扮して本物のアリタをウロボロスから救出しようとし、巨大なグレート マーシャン キングの夢のロボットと戦い始めた後、夢のアリタと夢のガリーが融合し、本物のアリタの姿で現れます。サイドストーリー「聖なる夜」では、イドがスクラップヤードに到着して間もなく、ティファレスの廃品置き場でアリタを見つける少なくとも 5 年前に、オリジナルのアリタを引き取ったことが明らかになっています。

オリジナルの漫画シリーズでは、アリタはティファレスとスクラップヤードの両方の都市を救うために生命の樹に変身し、5年後に完全な人間として生まれ変わります。この結末は、ラストオーダーでは、アリタが待ち伏せ中に爆弾で殺され、デスティノヴァによって再生されるという内容に変更されましたが、この再生バージョンは、元のアリタと同じ記憶と戦闘能力を含む脳バイオチップを備えた彼女のレプリカアンドロイドであることが後に明らかになります。一方、元の有機脳は実際には彼女がずっと持ち歩くように命じられた箱の中に封印されており、その箱自体が有機バージョンのアリタに取り付けられ、オリジナルと同様にフィギュアとの家族生活で平和を見つけます。マーズクロニクルでは、サイボーグの少女ヨーコとしての彼女の子供時代の起源の物語と、疎遠になっていた養子の妹エリカとのライバル関係がさらに探求されています。

声優：刈谷俊介（日本語）、ギル・ルンデ（英語）、クリストフ・ヴァルツ

イド・ダイスケは、スクラップヤードに住むサイバネティクス 医師（サイバーフィジシャン）であり、サイボーグの手術を専門とする医師です。彼は、ティファレスから排出された大量のゴミの山であるティファレスのゴミ捨て場でアリタを発見し、彼女を修復する責任を負っています。イドは、ハンター戦士としての副業もしています。額のマークが示すように、彼はスクラップヤードの上に浮かぶ巨大な浮遊都市ティファレスの元住民であり、紹介された最初のティファレス人です。不明の理由でティファレスから追放された後、イドはサイバーフィジシャンとしての訓練を受け、メインストーリーが始まる5年前に自分のクリニックを開業しました。

イドはアリータを娘のように思っており^{[1] [2]}、アリータが精神的、感情的に成長するにつれて、彼らの関係はいくつかの段階を経て進んでいく。イドはアリータが純粋で汚れのないままでいてほしいと思っていたため^[3]、当初は彼女がハンター戦士になることに反対していたが、彼女の決断を受け入れる。後に彼は彼女がモーターボールをプレーし、モーターボールを引退した後に「巣を離れる」という決断を受け入れる。イドは後にティファレスの秘密を知った後、狂気に駆られそうになり、自分の記憶を消去する。イド大介はバトルエンジェル アリータ: ラストオーダーでは、アリータの思考の中に登場すること以外、つまりアリータクエスト編まで積極的な役割を担っていない。^[4]

2019年の映画化では、彼の名前はダイソン・イドに変更され、オスカー受賞のオーストリア人俳優クリストフ・ヴァルツが演じています。

エドワード・ノートン が演じる

デスティ・ノヴァ(ディスティ・ノヴァ, Disuti Nova )はマッドサイエンティストで、かつてティファレスの住民だった。彼はナノテクノロジーに関する幅広い科学的知識と専門知識を使ってマカクとジャシュガンを救い、サイボーグが当たり前のこの世界でさえ通常は「死」と分類される状態からイドとアリタを蘇らせた。彼は生きた人間を実験するために必要な自由を得るためにティファレスから逃げた。これは彼がカルマと心理的能力の研究に必要だと考える要素である。夢の中で、彼の状況が違っていたら、彼はアリタにとって愛情深く保護的な父親像になり得ただろうことが分かる。彼は切断を修復し、疑似不死を与えるナノマシンを自分自身に注入した。ノヴァはティファレスの秘密に関する知識を持っており、それが公開されれば住民を狂わせる可能性がある。ノヴァはデザートケーキのフランが好きで、それを食べている姿がよく見られ、楽しんでいるとよく考えがまとまると自慢している。

ノヴァはオリジナルシリーズでは主な敵役だが、 『ラスト オーダー』ではより中立的で曖昧な人物となり、アリタの重要な味方の一人となる。ノヴァには2人の助手がいるが、 『ラスト オーダー』には登場しない。

一見狂気で非道徳的な男の域を超え、より複雑な味方やアドバイザーとなる放蕩な科学者。彼は「ステレオトミー」能力により、さまざまな姿で現れます。ステレオトミーとは、大気ナノテクノロジーのプロセスで、ノヴァが殺された場合、記憶や衣服に至るまで、自動的に死ぬ前の状態に戻ります。

• オリジナルのノヴァ: オリジナルシリーズの最後で、アリタは戦闘でノヴァの首を切断します。腹部に蓄えられた2つ目の「バックアップ」脳バイオチップのおかげで、ノヴァはそれでも生き残ります。爆弾でアリタを殺した後、ノヴァは彼女の遺体をティファレスに運び、アシスタントのジム・ロスコーとともに、彼女に無限の可能性を与えるニューロン加速器を備えた新しい「イマジノスボディ」で彼女を復活させます。オリジナルシリーズでは、ノヴァはアリタを導き、ティファレスとケセレスの歴史の真実について、ティファレスの神であるメルキゼデクと対決させます。ノヴァはメルキゼデクを挑発しすぎて暴走させ、自爆させます。ティファレスが粛清され、下のスクラップヤードと衝突するのを防ぐため、アリタはノヴァから与えられたイマジノストリガーを取り、スカイフックと融合して確保するために自らを犠牲にしました。ノヴァはすぐにアリタに引き金を引かせたことを後悔し、彼女の無私無欲によって救われることに耐えられず、完全に狂ってしまう。5年後、キヨミとフィギュアは老齢で正気を失ったノヴァに遭遇し、ノヴァに誘われてケセレスの奥深くにある洞窟にたどり着く。そこで彼らは生命の樹から人間の体で生まれ変わったアリタを見つける。

このオリジナルの結末は『ラストオーダー』で後付け設定されており、アリタが新しいイマジノスの体で目を覚ますと、ノヴァが1週間前に内臓をえぐられて死んでいたことを知る。その後、録画されたビデオメッセージで、ノヴァが脳のバイオチップ陰謀をティファリアの人々に暴露したことが明かされ、その結果、集団狂気が急速に広がり、浮遊する大都市を壊滅させ、2週間にわたる混沌とした内戦に発展する。彼の助手ロスコーも発狂してノヴァを殺し、彼の脳のバイオチップ2つを略奪する。それらは後にアリタの手に渡る。しかし、後にノヴァがすでにステレオトミー法を発明していたことが明らかになり、これによって彼は自分の生まれ​​変わりを作り出すことができ、事実上不死の存在となった。

• ノヴァ II : ロスコーがオリジナルのノヴァを殺した後、ステレオノミーのプロセスによって「ノヴァ II」が誕生する。このバージョンのノヴァは、アリタが復活から目覚める前に、彼女の生きた脳をバイオチップに置き換えることを決定し、彼女の脳を「F-Box」と呼ばれる保護された箱に入れる。アリタが目覚めた後、彼は何も知らないアリタの味方であるとほのめかし、ケセレスに向かう途中でボディガードの任務と引き換えに、ルー・コリンズの脳を見つけるのを手伝うと申し出る。ケセレスに到着すると、ノヴァ II はアガ・ムバディと遭遇する。彼は、自分とティファレの市民は、最終的には自分のような天才を生み出すことを目的に「製造」されたのだと説明する。ムバディはその後、アリタとそのチームを倒し、ノヴァ II を捕らえ、彼の体を破壊してバイオチップを自分の心に同化させる目的で保持する。その後、彼は代わりにノヴァ II を新しい助手兼子分「スーパー ノヴァ」として復活させることを決意します。
• スーパー ノヴァ: ムバディは、後に「スーパー ノヴァ」と呼ばれるノヴァ II 用の強力な新しいボディを作成しました。ノヴァ II のバイオ チップ ペアは、現在、ムバディ自身の能力と同様に、頭蓋骨内に収まっており、互いに平行に走っています。これにより、このノヴァはよりインテリジェントになり、さらに冷酷で凶暴になります。スーパー ノヴァは、ムバディと同様の「セカレ デウム」と呼ばれるハッキング能力も備えています。上司と同様に、この能力により、彼は目の前の電子機器や機械を完全に制御できます。スーパー ノヴァは、ルー コリンズの脳が保管されているインキュベーターでアリタと対峙し、F-Box にアリタ自身の脳が含まれていることを明かし、アリタの脳をインキュベーターに挿入するのと引き換えに取引を持ちかけます。その後、アリタが取引を破棄しようとしたときに、彼はアリタを破壊します。アリタは試練を乗り越え、これまで以上に強力になりましたが、スーパー ノヴァは依然として深刻な脅威であり、主要な悪役です。
• ポルタ ノヴァ: アリタはムバディと初めて会った後、敗北から生還し、オリジナル ノヴァのバイオチップを担保にしてハッカーのピン ウーを雇います。ウーはチップの 1 つを「ポルタ ノヴァ」と名付けたポータブル デバイスにインストールします。このバージョンのノヴァは独立して動くことはできませんが、アリタとウーと一緒にコンピューターにハッキングすることができます。彼は、ルーの脳が保管されているケセレスのインキュベーターを襲撃するというアリタの任務に同行し、役立つアドバイスやサポートを提供します。オリジナル ノヴァのバイオチップの 1 つであるため、ジム ロスコーの手によって殺された後の記憶はありません。ポルタ ノヴァは、アリタがインキュベーターでスーパー ノヴァに遭遇したときに存在し、スーパー ノヴァが彼のより邪悪なペルソナと協力することを拒否した後、完全に破壊されます。
• ノヴァ X : ノヴァ II の体がムバディによって破壊されると、ステレオトミー プロセスによって、ティファレスで再び別のバージョンのノヴァが生まれます。このバージョンのノヴァには独自の能力はなく、ノヴァ II が殺された後の他のノヴァとの出来事に関する知識を共有していません。ノヴァ X は主に、生き残ったティファレス人を団結させて宇宙の勢力からの侵略に対抗することに関心があり、その際にはしばしばフランの価値観を説きます。ノヴァ X は後に、スーパー ノヴァと戦うためにポルタ ノヴァに採用され、地球上のすべての生命が間もなくケセリアンの勢力によって一掃されることを明かします。しかし、ポルタ ノヴァとアリタの両方が破壊されると、ノヴァ X は急いで逃げざるを得なくなります。

ジャッキー・アール・ヘイリー が演じる

人間として生まれたマカク（魔角（マカク）悪魔の角を持つ悪魔の少年、マカクは、バトル・エンジェルOVAではグリュシカ（Guryushika）として知られ、スクラップヤードの下水道で生涯を過ごし、外に見える生命に魅了されていました。メインストーリーの開始の3年前、マカクは下水道の格子を通して様子を見ていたところ、スクラップヤードのいたずら者2人組に火炎放射器で焼かれました。彼は攻撃を生き延びましたが、彼の体は腐り始め、危うく死にそうになりました。デスティ・ノヴァがマカクを見つけ、彼の内なる欲望を反映した新しい、カスタマイズされた体を与えることを申し出ました。

マカクの新しいサイボーグの体は、長いウジ虫のような体に巨大な頭が付いており、これにより彼はかなりの機動力を得ることができた。彼はまた、長い舌とよだれを垂らす癖も特徴的だった。頭の上の大きなスパイクは、使い捨ての発射武器として発射することができた。しかし、マカクの最も恐ろしい能力は、自分の体を使って他のサイボーグの脊柱に侵入し、新たに獲得した制御で頭を切り落とすことで、その体を乗っ取ることができることだった。彼は強力なサイボーグの体を乗っ取り、その力を使って脳（できれば人間だが、犬でも）を獲得し、それを食べてエンドルフィン中毒を満たした。マカクは破壊によって存在を正当化し、賞金がかけられていたにもかかわらず、非常に恐ろしかったため、何年もの間、どのハンター戦士も彼を追うことを敢えてしなかった。

マカクはアリタが最初に対峙する強敵だ。最初の戦いで、彼女は片腕で彼の体を突き刺して、彼の体を不自由にし、左目を失明させることに成功した。しかし、彼女の最初のサイボーグ体はその過程で破壊された。マカクは戦いを生き延び、ヘッドスパイクでイドを突き刺して殺しかけ、逃げる前に彼とアリタの両方に復讐を誓う。マカクはコロシアムの現チャンピオン、キヌバを探し出し、彼が特注したパワーボディを乗っ取ろうとする。その後、マカクはスクラップヤード下水道で、新しいバーサーカーボディをつけたアリタと戦う。長い戦いの後、パワーボディは破壊され、マカクはプラズマ爆発を引き起こし、アリタを殺しかけた。しかし、彼女は電磁バリアを作って二人を守り、彼と話すことができた。マカクは彼女に自分の人生の物語を語り、彼女が彼を止めようと真剣に注目した最初の人物であることを明かす。彼は人生で初めて、プラズマに飲み込まれながら安らぎを感じる。

エド・スクライン が演じる

ザパン(ザパン, Zapan )はハンター・ウォリアーであり、バー・カンザスで他のハンター・ウォリアーの前でアリタが彼の勇気を疑問視し、乱闘で彼と他のハンター・ウォリアーの多くを倒した後、アリタに対して恨みを抱くようになった。この事件以来、彼は彼女に対して恨みを抱き続けたが、直接対決しようとはしなかった。彼はアリタがヒューゴに興味を持ち、スクラップヤードのブラックマーケット部品のトップディーラーであるベクターとヒューゴのつながりに気づいた。ザパンはヒューゴとその共犯者がサイボーグの脊柱を盗んだ犯罪者であることを暴き、彼をほぼ捕らえた。彼はヒューゴの共犯者の賞金を取りに行ったファクトリーにヒューゴを報告し、そこにいたアリタにヒューゴに何が起こったかを伝えた。アリタがヒューゴを連れて逃げようとすると推測したザパンは、ダイスケ・イドを人質に取り、多数のハンター戦士とネットマンを集めた。アリタがヒューゴの遺体を持ってイドの診療所に戻る途中、ザパンはアリタと対峙したが、彼女がヒューゴの頭を盗んだように見え、彼の計画は失敗に終わった。しかし、よく調べてみると、彼女はその頭に生命維持装置を接続し、彼の脳を生かしていた。彼が頭を手に入れようとしたとき、ネットマンは、他のハンターの賞金を盗むことは違法であると警告し、アリタは彼を攻撃して顔を切り落とした。ザパンは彼らがいた高層ビルから落ちたが、生き残った。彼は後に新しい顔を手に入れ、マードックの娘サラと一緒に炊き出しで働き始めた。サラは父親の反対にもかかわらずザパンを受け入れ、彼の恋人になった。アリタがジャシュガンと対戦するチャレンジレースの夜、ザパンは放送を見て突然の恐怖に襲われ、2つ目の顔を爪で引っ掻き落とした。彼は、止めようとしたサラを誤って殺してしまい、賞金首となり、3年間マードックに追われることになった。

マードックはついに下水道で4匹のサイボーグ犬を連れてザパンと対峙したが、アリタが介入し、背を向けた隙にポータブルキーボードで曲を演奏してザパンに攻撃の機会を与えた。ザパンは攻撃することができず、マードックの犬たちにバラバラに引き裂かれた。しかし、彼の頭は生き残り、バーザールドに回収された。デスティ・ノヴァはザパンの脳を部分的に修復することができ、復讐心を満たすためにバーサーカーボディの安全ロックを解除し、脳が融合できるようにした。しかし、体は制御不能になり、ザパンの脳と融合した後、ノヴァの研究室と邸宅を破壊し、ノヴァからバーサーカーボディを取り戻そうとしていたイドを殺した。ザパンはバー・ニュー・カンザスまでアリタを追ったが、彼女がそこにいないと分かると、攻撃してきたゴンズとハンター・ウォリアーを殺害した。マードックは彼と対峙し、シュミラとマスターの逃走を許し、バーを破壊して死亡したが、ザパンは生き残った。その後、彼はスクラップヤードで大暴れし、ファクトリー・アーミーは彼を止めることができなかった。翌日、アリタは、ノヴァが分子レベルでバーサーカー・ボディを破壊するために開発したコラプサー・ナノボットを装填したホローポイント弾を装備したスミス＆ウェッソン モデル60リボルバーで彼と対峙した。接戦で厳しい戦いとなったが、彼女はザパンに2発の弾丸を撃ち込み、バーサーカー・ボディを破壊した。ザパンは最後の手段としてアリタを吸収しようとしたが、彼女はコラプサーの一部を飲み込むことでこれを阻止した。ザパンが死ぬ前に、アリタは彼とサラが一緒にいるビジョンを見て、ザパンは自分の行いを後悔し、サラに許され受け入れられた。地面に落ちる前に、ザパンの最後の行動は、アリタの落下を阻止するために一対の翼を形成することだった。戦いを生き延びてザパンを倒したにもかかわらず、アリタはファクトリーから銃器使用のA級犯罪で死刑を宣告された。

声優：岸野一彦

元サイバー獣医で現在は日本食屋を経営するゴンズ( OVA吹き替えでは「ゴンズ」) は、スクラップヤードでイドの最も親しい友人であり、イドの診療所を訪れる場面がある。イドがマカクに殺されそうになった後、ゴンズはイドを救い、イドの指示のもと、アリタを最初のサイボーグ体からバーサーカー体に移す。ゴンズはイドがヒューゴの頭をサイボーグ体に移植するのを手伝う。バー・カンザスの常連であるゴンズは、バーサーカー体でアリタを探すためにバー・ニュー・カンザスに行ったザパンに殺された最初の人物であり、シュミラに向けた攻撃を誤ってブロックした。

サイドストーリー「星夜曲」では、イドがアリタを見つける6年前、道端で瀕死のゴンズを見つけて命を救ったことが明らかにされている。このとき、ゴンズの屋台は彼が引く荷車だった。ゴンズは家を失ったイドを助け、彼とキャロルを泊め、サイバー医師ガウスと連絡を取らせた。

声優:山口勝平(日本語)、スパイク・スペンサー(英語)、キーン・ジョンソン

ヒューゴは日本ではユーゴとして知られ、アリータの初恋の相手です。彼は孤児のティーンエイジャーで、ずっと年上の兄と義姉のナナに育てられました。ナナが兄をハンター戦士のクライヴ・リーに裏切って、ティファレスへ飛ぼうと違法な熱気球を作ったため、彼は家出をしました。それ以来、彼は浮遊都市へ行きたいという強い願望を受け継いでいます。彼が初めてベクターに出会ったのはメインストーリーの開始の3年前で、兄の手がベクターのディーラーの1人に売られているのに気づき、ベクターを感心させるために自発的に自分の手を兄の手と交換し、死んだ兄の一部もティファレスへ行けるようにしました。ベクターはスクラップヤードでの影響力があるためティファレスにアクセスできると信じていた彼は、1000万枚のチップを持ってくればそこへ連れて行ってくれるというベクターの申し出に騙されました。ヒューゴは表面上はイドのようなスクラップヤードの住人のために雑用をこなしているが、共犯者のタンジやヴァンとともにサイボーグの潤滑油係を装って違法に収入を補っている。そして、彼らは被害者を待ち伏せして麻痺させ、脊柱を盗む。脊柱は闇市場で人体部位として最も高値で取引されるからだ。

アリタは犯罪者メギルを追っているときにヒューゴと出会い、自分が明らかに劣勢であるにもかかわらず彼女を守ろうとする彼の姿勢に感銘を受ける。その後、2人は友情を育み、アリタはそれをさらに深めたいと明言し、ヒューゴが1000万チップの目標を達成できるよう賞金稼ぎに乗り出す。しかしヒューゴはティファレスへの執着で目がくらみ、アリタの恋愛感情に応えようとしない。ザパンと鉢合わせした後、ヒューゴは賞金首になる。彼についての真実を知ったにもかかわらず、アリタはまだ彼と一緒にティファレスに行くつもりである。ヒューゴはクライヴ・リーによって致命傷を負い、アリタが彼の切断された頭部に生命維持装置をつないだことでようやく救われる。イドによってサイボーグの体に移植されたヒューゴは、自分のような地上の住人がティファレスにたどり着く望みはないという現実を知る。ベクターにこのことを問い詰めると、ベクターもそれを告白し、ヒューゴは我慢できなくなり、ティファレスとスクラップヤードを繋ぐファクトリーのチューブの 1 つを登ろうとする。ヒューゴはこれまでの誰よりも遠くまで登ったが、チューブから落ちてきた巨大なスパイク付き防御リングによって足止めされる。アリタは 2 つ目のリングが落ちる直前にヒューゴにたどり着くが、胴体がずたずたに裂けているためヒューゴを救うことはできない。ヒューゴは落下して死ぬ前にアリタに最後の言葉を告げる。このため、アリタは家出をし、気晴らしにモーターボールに頼ることになる。

声：千葉繁（日本語）トリスタン・マカバー (英語) ;マハーシャラ・アリが演じる

ベクター(ベクター、Bekutā )は、スクラップヤードのビジネスマンで、違法な人体部位や臓器のトップブローカーであり、強力なサイボーグの筋肉を雇ってバックアップすることで有名です。ベクターはさらに、毎月、ティファレスに人間 1 人分の人体部位と臓器を供給しています。ラストオーダーでは、ベクターが街の郊外の貧しい村の出身であり、誰かが自分に嘘をついているかどうかを瞬時に判断する能力により、スクラップヤードで最も強力な権力者になったことが明らかになっています。

オリジナルシリーズでは、ベクターは移動診療所でベクターのために働くマイラ（日本版では名前は不明）の支援を受けていることが明らかにされている。ベクターはヒューゴから盗まれた脊柱を購入し、誰もティファレスに行けないことを知りながら、1000万チップでヒューゴをティファレスに送ることを申し出た。ヒューゴを利用したとはいえ、ベクターには名誉もある。目撃者を殺したりヒューゴを隠したりして繰り返しヒューゴを守り、ヒューゴに供給ルートの協力（非常に有利な立場）を提供した。後に、バージャックがティファレスに迫った際にデンと会った後、ベクターは重傷を負い、命からがら逃げ出すが、ティファレスが崩壊寸前になり工場が閉鎖された際にスクラップヤードに平和と秩序を取り戻すのに尽力した。

ベクターは1993 年の OVAにも登場し、そこではコロシアムの剣闘士たちと利害関係を持っています (ブラック マーケットでの取引に加えて)。また、ザレム (ティファレス) への輸出についても、より大きな権限を持っています。OVA では、ヒューゴのことでイドと対立した後、串刺しにされて殺されます。実写映画では、ノヴァが他の人と話す必要があるときに、ベクターは時折、器として使われます。ノヴァが彼をからかうために利用していたとき、彼はアリタに胴体を刺されます。

シュミラ( Shumira )はジャシュガンのやや世間知らずだが心優しい妹である。彼女は、ヒューゴの死後家出したアリタの捜索中に、イドによって2人のチンピラにレイプされるところを救われる。イドがアリタのホログラム画像を見せると、シュミラは彼女がモーターボール選手だと気づき、アリタがレースをしているサーキットにイドを連れて行き、このスポーツを紹介する。彼女はイドを自分のアパートに1週間泊め、その後、2人はレースでジャシュガンを観戦するが、ジャシュガンは心停止発作を起こし、その間、イドは脳波を使ってジャシュガンを蘇生させなければならない。シュミラは、スクラップヤードの屋外レストランで、ジャシュガンとイドがアリタとエドに出会ったときに、アリタと直接会う。彼女はアリタの奇妙な回転翼ペットであるキムジ（実際はアリタをスパイするために送り込まれたティファレ人の監視ドローン）を欲しがり、アリタが腕相撲でジャシュガンに負けたらキムジを譲ってもらえるかと尋ねる。次のフラットライン攻撃に対する予防策として、イドはシュミラの脳波を無線でジャシュガンの脳に送信できる直接インターフェースを作成する。アリタとのチャレンジレースの前に、ジャシュガンはシュミラから幸運のネックレスを受け取り、イドと結婚するように言う。そしてジャシュガンはシュミラを鎮静させ、再びフラットライン攻撃を受けた場合に蘇生効果を無効化する。こうしてシュミラは兄の最後のレースとその後の死を見ずに済んだ。

アリタがモーターボールを辞めてから 2 年後、シュミラはバー ニュー カンザスでウェイトレスとして働いています。アリタを捜しに来たザパンに殺される寸前で、バーの破壊からも生き残ります。バー ニュー カンザスのバーテンダー マスターと彼の養女コヨミとともに、彼女はスクラップヤード郊外の難民キャンプに行き着き、そこでスープ サーバーの将来の夫と出会います。シュミラはボランティア グループに残り、最終的に夫との間に 8 人の子供が生まれました。

ラナ・コンドル が演じる

コヨミは、バー・カンザスの店主マスターに養子として引き取られた孤児として始まり、その後、反乱軍バージャックのメンバーになり、その後、ベストセラーの写真日記を発行するフリーランスの写真家になりました。漫画では、彼女の家族の歴史や名字は明らかにされていません。コヨミは、ダイスケ・イドとアリタがバー・カンザスを訪れたときに赤ん坊として最初に登場し、その後、アリタを戦いに誘い込むためにマカクに誘拐されますが、父親の犬であるデューク・ファングに救われます。彼女は後に、マードックのサイボーグ犬であるフューリーと絆を築き、今度はマードック自身を和らげます。13歳のとき、コヨミはアルコール依存症の養父と口論した後、フューリーと一緒に家出をし、カオスに遭遇して前の時代の都市の地下遺跡にたどり着き、最終的にデンと出会いました。デンがティファレスの悪について語ったことに納得したコヨミは、バージャックに加わり、彼らの作戦に参加して、スクラップヤードにどんどん近づいていきます。そこで、BB ビュイックは死ぬ直前にカメラを彼女に渡します。デンの敗北から 1 年後、コヨミはビュイックの写真を集めて「バージャック戦争記録」というタイトルの本を作り、スクラップヤード史上最大のベストセラーになります。

コヨミは、ラスト オーダーに14 歳の少女として登場し、父親と一緒に南部の骨董品店に下宿しているときに、カオスがタクシーにひかれるのを目撃し、その後彼を助ける。彼女は後にカオスの変身 (アリタがティファレスから投げた紙飛行機を受け取ったとき) と、ベクターがティファレスの塔に資金を提供することに同意するのを目撃する。コヨミはサイド ストーリー「バージャック ラプソディ」の中心人物であり、復活したデンがスクラップヤードの供給車列を待ち伏せしているという情報に基づいて行動する。風変わりなゲリペリや、野心的なファーム 3 のマネージャー、イーキンスとのやり取りの結果、彼女は最終的に人生の目的を見つける。サイド ストーリーではさらに、ビュイックがコヨミとフューリーの写真を撮影し、その後それを売ったため、コヨミがバージャックの間で有名人であることが明かされる。

2019年の実写映画では、暦はすでにヒューゴとタンジと遊ぶティーンエイジャーになっています。彼女は写真撮影のスキルをまったく披露しておらず、彼らの副業についても知らないようです。

以下の架空のキャラクターは、モーターボールというスポーツに関係しています。

ジェイ・コートニー が演じる

ジャシュガンは、日本ではジャシュガンとして知られ、スクラップヤード西部地区で最も人気のあるスポーツであるモーターボールのトップリーグの現チャンピオンであり、剣闘士の戦いとスピードスケートを合わせたようなスポーツである。ジャシュガンは、おそらくシリーズの中でアリタが最も尊敬する対戦相手の一人であり、主に多くの点で似ているためである。^[5] 2人は「憎むべき敵ではなく、競争相手としてお互いを見ている」。^[6] ジャシュガンの唯一の家族は、頭の鈍い妹のシュミラで、イドとアリタと一緒に東部地区に戻り、バーニューカンザスでウェイトレスとして働いている。

モーターボールのキャリア以前のジャシュガンの経歴は明かされていないし、このスポーツでどれくらい長く競技をしてきたかも明かされていない。イドがティファレスの廃品置き場でアリタを見つける 5 年前、ES 571 では、ジャシュガンはモーターボールの最高峰リーグであるトップリーグの新人だった。彼とライバルのエスドックは致命的な事故に巻き込まれ、ジャシュガンは脳に甚大な損傷を負った。デスティ ノヴァが介入して脳再建手術を行っていなければ、彼は死んでいただろう。ノヴァはティファレスの技術であるゲヒルヌンバウ (ドイツ語で「脳再建」) を使って、ナノマシンでジャシュガンの大脳皮質の柱状構造を再建し、人工タンパク質でニューロンを強化した。再建によりジャシュガンは生き延びただけでなく、反射神経も強化され、モーターボールのチャンピオンになることができた。これはエドとは全く対照的でした。エドも生き残りましたが、競争力を維持するために加速薬の注射に頼るようになり、その結果「ターミナル フロスト」と呼ばれる副作用が出て、最終的に引退を余儀なくされました。2 人の関係は友好的ですが、エドは心の底ではまだジャシュガンを超えようとしており、数年後の ES 578 でアリタのマネージャーになった後、アリタを通じて間接的にそれを実現しようとします。

ジャシュガンは脳再建に高い代償を払ったが、その副作用は常に死の危険にさらされており、心拍数が平坦化する痙攣発作が頻繁に起こるようになった。これまでは自力でこれらの発作から回復したが、イド・ダイスケ、シュミラ、アリタ、エドが観戦するレース中、これらの発作の1つによってピットインを余儀なくされ、命を救うにはイドの介入が必要だった。この後、ジャシュガンは自分の死が近いことを知ったが、自分の「絶対的な死」を受け入れることができなかった。^[7]

ジャシュガンはマシン・クラッチの達人である。マシン・クラッチは、自身の死の直前に師匠が亡くなったため、彼が唯一の実践者となった恐るべきサイボーグ格闘技である。また、彼は気を集中させることにも長けており、これにより、普通の民間のサイボーグの体にさえも多くの力を集中させ、パワーアップしたサイボーグの体をした敵を倒すことができる。エドの引退後、アリータと彼女のパンツァー・クンストを除いて、他のモーターボール選手は戦闘で彼に匹敵できない。ジャシュガンは非常に優秀で、レースの時は右腕を取り除いてハンディキャップを負わせ、3人のチャレンジチームと対峙しなければならない。彼のモーターボールの体には、高速回転が可能なグラインダーが各腕に2つ組み込まれており、これによりマシン・クラッチの致命性が高まり、サイボーグの装甲を突き破って敵のプレイヤーをバラバラにすることができる。しかし、彼のフラットライン攻撃により、時間の経過とともに彼が参加するレースは減少している。

ジャシュガンと出会った後、アリタは文字通り自分の心臓を賭けて腕相撲の試合を挑む。試合は引き分けに終わったように見え、ジャシュガンはアリタの腕のアクチュエータの80％に過負荷をかけた後、試合終了を告げるが、その後ジャシュガンは腕を落とし、もっと長く続いていたら負けていただろうと指摘する。アリタの面目を保つため、ジャシュガンは彼女が自分を含めて少なくとも5人のメンバーで挑戦チームを編成することを条件に、モーターボールサーキットで再び会うことを提案する。死が近いことを知っている彼にとって、試合はシュミラのために戦い、チャンピオンの名誉を守るために楽しみにしている唯一のことである。レースの前に、ジャシュガンの専属チューナーとして雇われたイドは、必要に応じてシュミラの脳波をジャシュガンの脳に送信できるように直接インターフェースを準備し、以前にもジャシュガンを救ったことがある。しかし、ジャシュガンは妹に鎮静剤を投与することでこれを無効にし、アリタとの死闘に身を投じる。

チャレンジレース中、ジャシュガンは数秒でアリタのチームメイトを倒し、2人だけで戦うことになった。ジャシュガンは一撃一撃を交わし、アリタをほぼ倒しかけたが、ティーゲル（アリタの最も不器用なチームメイトで、ジャシュガンの気を数秒間逸らすことに成功した）に救われた。戦いの最後の瞬間、ジャシュガンが勝利を目前にしたとき、ジャシュガンはフラットライン攻撃を受け、動けなくなる。アリタはジャシュガンにとどめの一撃を加えるが、ジャシュガンの闘志は非常に強く、生の気力で「死んだ」体を蘇らせることに成功した。ジャシュガンは立ち上がり、アリタを攻撃し、完全に打ち負かしてから「死ぬ」。しかし、ゲームのルールは「最後の1人」であるため、ジャシュガンの死後、アリタが新しいチャンピオンになる。

サイドストーリー「ソニック・フィンガー」では、テレビでアリタとジャシュガンの戦いが描かれ、モーターボールを引退して一人暮らしをしているアリタが、アパートの壁にジャシュガンのポスターを貼って毎朝挨拶していることが明らかになる。試合から12年後、アリタがデスティ・ノヴァの隠れ家であるグラナイト・インに潜入し、ノヴァを探していたとき、彼女は夢の中でジャシュガンに遭遇し、ノヴァのウロボロス・プログラムに捕らわれる。自分の内なる疑念と恐怖と向き合わざるを得なくなったアリタは、再びジャシュガンと戦い、今度は彼を倒す。ジャシュガンはアリタを祝福し、「自分が到達できなかった高みを目指す」よう励ます。^[8]アリタの勝利により、彼女はウロボロスから抜け出し、ノヴァと対決することができた。この2度目の対決について、キシロはアリタとジャシュガンは「再び対決しなければならなかった」と語っており、最初の対決では「多くのことが語られていなかった」としている。^{[9]ジャシュガンは}『ラストオーダー』でアリタがカエルーラ・サングイスと戦っていたときに も彼女の思考の中に現れた。

ヒューゴの死後、アリタはイドから逃げ出した。その後間もなく、彼女はバーで泣いているところをエドに発見され、エドは彼女をモーターボール選手にスカウトし、12レースの契約を結んだ。1か月後、イドが彼女がモーターボール選手になったことを知ったとき、アリタはすでに「キリングエンジェル」というニックネームで呼ばれる人気選手になっており、サードリーグで5連勝した後、セカンドリーグに昇格し、スポンサーのミスター・トンプソンを獲得した。彼女は、選手番号99をめぐる練習試合でアジャクッティに勝利し、セカンドリーグでその番号を着ける権利とアジャクッティの尊敬を得た。ジャシュガンに直接挑戦した後、アリタはセカンドリーグでのデビューレースに出場するのみで、そこから5人のチャレンジチームを構成するメンバーを決定する。エドの意に反して、彼女はジャシュガンとのチャレンジレースの後、レース契約を終えてモーターボールを辞めるつもりである。チャレンジレースでは、ジャシュガンがアリタのチームメイトを倒し、2人きりで決闘することになった。これまで以上に激しい戦いを強いられたアリタは、ジャシュガンの最後の攻撃で深刻なダメージを受けるが、なんとか生き延びる。アリタは約束を果たし、その後モーターボールから引退する。

以下の選手は、アリタによってジャシュガンに対する 5 人のチャレンジ チームのメンバーとして選ばれました。

マルコ・ザロールが演じる

リーグ: セカンド

プレイヤー番号: 99/88

ニックネーム: 「キングクラッシャー」、「王冠のない王」

アリタがセカンドリーグに出場する前の最初の選手、アジャクティは、サードリーグでその番号をつけていたアリタに、争うことなくその番号を譲ることを拒否した。アリタはサードリーグでその番号をつけており、今後もその番号をつけ続けると決心している。3 ラウンドの練習試合で、彼は第 1 ラウンドに勝つが、第 2 ラウンドに負ける。アリタの優れた能力を認めたアジャクティは、第 3 試合を放棄し、その番号をアリタに譲る。アリタは彼の尊敬を勝ち取り、モーターボールで彼女の最も親しい仲間になる。アジャクティはアリタを名前ではなく「シスター」と呼び、アリタも彼を「アジ」と呼ぶ。

アジャクッティは、勝利よりも戦いを楽しむプレイヤーです。そのため、彼のランキングは 23 位ですが、実際は 200 人以上のプレイヤーを倒しています。彼の格闘スタイルは、キックに重点を置いた「アジアン アーツ」と彼が呼ぶものです。他の 3 人のプレイヤー、バルジェラルド、スカラマサクス、ハルバードはアジャクッティの弟子であり、それぞれが特定の分野を専門としています。アジャクッティはアリタとの最初のレースで、2 人の弟子を倒したセカンド リーグのチャンピオン、アームブレスドと初めて対戦し、命からがら逃げ切ります。アジャクッティは、ジャシュガンに倒されたチャレンジ チームの 3 人目のメンバーです。アームブレスドと同様に、彼もこの戦いを生き延び、トラックから救出されます。アジャシュガンとの試合後、アリタがモーターボールを辞めると決めたため、ジャシュガンは彼女がゲームのために参加しているのではないことに気づき、彼女を部外者とみなします。

リーグ: セカンド

プレイヤー番号: 1

ニックネーム：「カリギュラ」

傲慢で残忍なセカンドリーグのチャンピオン、アームブレスドはその残酷さで有名で、ファンの間では熱狂的な支持を集めています。ファンはレース中の勝利前の儀式の一環として、喜んで手を切り落とされ、角 (「勝利の手」) に付けられます。彼の武器は、腕と脚に組み込まれたダイヤモンドエッジのチェーンブレードで、他のプレイヤーの鎧を切り裂くことができます。アームブレスドは、そのブレードを使用して、対戦相手を縦横に切り裂く壊滅的な切り込みを与えます。

アリタのセカンドリーグレースデビュー中、アームブレスドはハルバードとバージェラルドの両方をあっという間に倒し、アジャクッティとの戦いを挑む。アジャクッティに右足を取られると、アームブレスドは体からスパイクを伸ばし、それをグシケン（「台湾スピン」）の基礎として使う。グシケンは、コースに沿ってコマのように回転し、チェーンブレードで邪魔するものをバラバラに切り刻む。アジャクッティを無力化した後、アームブレスドはアリタと戦い、チェーンブレードとダマスカスブレードが対決し、アリタが勝利し、アームブレスドはコースから飛び出してレースから脱落する。敗北にまだ傲慢なアームブレスドは、それでも自分の意志に反してアリタのチャレンジチームのメンバーに選ばれる。彼は、チェーンブレードを通さないジャシュガンに最初に挑まれる選手であり、アームブレスドの腕の回転翼でアームブレスドの体をバラバラに引き裂く。ジャシュガンはその後、アームブレスドから切り離されたチェーンブレードの 1 つを使用して、ザファル タキエを 2 つに切り裂き、モーターボールを確保できないようにしました。アームブレスドの頭は生き残り、回収チームによってアジャクッティとともにトラックから回収されました。

リーグ: セカンド

プレイヤー番号: 7

ニックネーム：「クリムゾン・ウィンド」

ザファル・タキエは、アリタ以外に登場する唯一の女性モーターボール選手である。彼女は戦闘能力ではなくスピードとテクニックで勝利を収め、最後の瞬間までアリタに気づかれずに会話できる距離まで近づくほどのスキルを持っている。デビュー以来、彼女は3連勝している。4回目のレースでは、スカラマサクスをコースから外れてクラッシュエリアに誘導し、モーターボールを手に入れた。その後、彼女はアリタに挑戦し、最初の対決に勝利してアリタをピットインさせた。しかし、アリタがコースに戻った2回目の対決でタキエは負けた。彼女の活躍により、彼女はアリタのチャレンジチームに加わることになった。チャレンジレース中、彼女はモーターボールに手を伸ばしているときに、ジャシュガンが振るうアームブレスドのチェーンブレードの1つで真っ二つに切断される。脳が無傷だったため生き残ったことが暗示されているが、彼女が救助隊に救助されるところは明確に描かれていない。

リーグ: セカンド

プレイヤー番号: 50

ニックネーム：「二番目の恥」、「最下位を歩く」

セカンドリーグで平均最低の体格のティーゲルは、モーターボール選手の中で最も体格が大きい。重装甲で攻撃をほとんど通さないティーゲルは、体格のせいで動きが鈍い。ティーゲルは特別な能力はないが、粘り強い。アリタに恋をしており、トラック内外でチャレンジチームに参加させてほしいと懇願する。セカンドリーグデビュー戦でのアリタとザファル・タキエの決闘で、ティーゲルはレース中に予想外の勝利を収め、観客の騒動を巻き起こし、チームに加わることになった。ジャシュガンとのチャレンジレース中、ティーゲルはチャンピオンに体当たりを仕掛けるが壁に激突する。リカバリーチームに救出されると、ティーゲルは生き返り、ジャシュガンとアリタの戦いに介入して、ジャシュガンがアリタにとどめを刺すのを阻止する。ティーゲルは今度はジャシュガンを壁に叩きつけることに成功するが、ジャシュガンの攻撃でアーマーが突き破られ、連続爆発が起こり、体が炎上する。彼の最後の行動は、ジャシュガンを壁の別の部分に突っ込ませ、チャンピオンと戦うチャンスがあったのでモーターボールを辞めなかったことに対する後悔のなさを表現することでした。

声優：大森明正

元モーターボール選手のエドはアリタのマネージャーで、彼のレーシングチームはエスドック モーターズという名前です。全盛期の彼のブレード テクニックはジャシュガンのマシン クラッチに匹敵し、ライバル関係にありました。しかし、2 人とも事故で重傷を負い、エドは競争力を維持するために加速薬の注射に頼らざるを得なくなりました。薬物の乱用により、「ターミナル フロスト」と呼ばれる永久的な症状が引き起こされ、モーターボールから引退せざるを得なくなりました。また、薬でコントロールすることはできますが、予期せぬタイミングで手が震えてしまいます。

エドは、ヒューゴの死後イドから逃げ出したアリタをすぐにスカウトし、彼女をトップリーグに送り込み、ジャシュガンに挑戦し、最終的にはジャシュガンを超えるという自分の夢をかなえることを夢見ている。ジャシュガンとの試合後、12回のレース契約を終えてモーターボールを辞めるというアリタの計画にエドは激しく反対し、契約を更新させるつもりである。自家製の銃を持ったジャンキーがアリタを殺そうとしたとき、エドは彼女をかばい、致命傷を与え、頭のてっぺんを吹き飛ばした。彼の最後の行動は、一本の刃に再鍛造したダマスカスの刃をアリタに渡すことだった。

アリタには知らされていなかったが、エドは保管されていた彼女のバーサーカー ボディを売り、彼女にモーターボール ボディを装着させてサーキットに留まらせようとした。そのボディは後にデスティ ノヴァが購入し、ザパンに装着された。

声優：西尾 徳

太っていて背の低いサイボーグ、ウンバは優秀なメカニックで、アリタのモーターボール ボディの修理、調整、アップグレードを担当しています。彼は可動性と高さを高めるために、キャタピラ ハーネスを使用して吊り下げられています。アリタがタキエとの対決で負傷したとき、ウンバは 15 個のセンサーから十分な情報を吸収して 20 本の腕を持つ「タコ」外骨格を制御できるほどのスキルがあることを証明しました。これは事実上、10 人のエンジニアの仕事を果たし、6 分以内にアリタをトラックに戻しました。ウンバは広場恐怖症で、エスドックによると外出すると楽しくありません。エスドックの死に打ちひしがれながらも、ジャシュガンとの試合後にモーターボールをやめるというアリタの決断を思いとどまらせようとはしません。 2年後、ウンバはトンプソン氏とエンジニアリング会社を立ち上げ、エドが売却した後、デスティ・ノヴァまで追跡して見つけたアリータのバーサーカー・ボディについて手紙を書いている。

バージャック(バージャック、Bājakku、馬借とも表記)はスクラップヤードの住民から盗賊とみなされている無法者の軍隊であるが、住民は彼らの動機がティファレスを破壊し、工場とスクラップヤードを破壊することであることを知らない。ティファレスが支配する体制によって権利を奪われたと感じたバッドランドの反体制派で構成されたバージャックは、主に装備の整った機動的な地上部隊であり、正式に階級と部隊に編成されているが、メンバーの正式な加入基準はない。著名なバージャックのメンバーには、バージャックのカリスマ的なサムライ創設者であるデン、バー・カンザス所有者の反抗的な娘であるコヨミ・K、元盗賊のナックルヘッド、「特別囚人」の BB ビュイック、グリーンベレー族の元メンバーであるボズル大佐、サイボーグ看護師のケイナがいる。

バージャックは、列車砲のヘンがティファレスを破壊できなかったため、5年間の戦闘の後にゲリラ戦に切り替えました。バトル エンジェル アリータでは、バージャックに対して 11 台の TUNED AR ユニットが配備されたため、残りのバージャック軍の運命は不透明ですが、サイド ストーリー「バージャック ラプソディ」では、かなりの数のバージャックが生き残り、再び戦いに挑む意思があることが明らかになっています。

カオス（ケイオス）はデスティ・ノヴァの息子で、深夜ラジオの人気司会者です。彼は非常に脆弱です。カオスは赤外線波長でのみ見え、無線波長でのみ聞き、話します。彼を直接見る人は、通信のために特別なトランシーバーを使用する必要があります。カオスはサイコメトリーの専門家であり、無生物の記憶を読み取るユニークな才能を持っています。たとえば、刀の記憶をチャネリングして剣のスキルを習得したり、コンピューターの記憶をチャネリングしてハッキングしたりできます。彼と彼のモールマンチームは、過ぎ去った時代の遺物を発掘し、これらの遺物に含まれる記憶をラジオ番組の基礎として使用しています。カオスには、子供の頃から彼と一緒にいた制御できない怒りの顕現であるデンの形でダークサイドもあります。デンは物理的な形で存在しますが、彼とカオスは、カオスの胸にインストールされたEPRトランスミッターノヴァによってリンクされています。

電（電、「稲妻」）はカオスの別人格で、カオスの胸に埋め込まれた送信機から操作される巨大な遠隔操作の奴隷ユニットとして登場する。電はカオスが幼い頃からカオスの中におり、この怒りが顕在化するたびにカオスは殺人的になったが、この精神の一部が支配したときに自分に何が起こったのか記憶がなかった。ノヴァは、デンが爆発してノヴァとバザールが死にそうになったときにデンの存在を知り、カオスの心臓と神経系に送信機を設置して、奴隷の体を提供することでカオスの体から独立させた（ただし、デンはカオスに知られずに送信機を使用してカオスの体をコントロールすることができ、カオスの死は二人の死を意味する）。ノヴァによって作られた後、デンは荒野に行き、自分を見つけて戦士として訓練し、自分の怒りを抑えて砂漠を支配するのに適した体を見つけるという目的を見つけた。物語では、デンはティファレスが地上の住人の苦痛と悲惨の源であり、ティファレス、ファクトリー、スクラップヤードに関わる者は皆腐敗しているという確固たる信念を抱き、ティファレスと戦うためにバージャックを結成したことが明らかにされています。その後、バージャックの列車砲、ヘンがスクラップヤードを破壊できなかった後、ティファレスを攻撃する最後の試みとしてスクラップヤードに突撃した際に、ファクトリーの地上部隊によって致命傷を負います。

サイドストーリー「バージャック・ラプソディ」では、遠隔操作可能な二足歩行のデンがあと 2 体存在することが明らかになりました。1 体はファーム 3 のマネージャーであるイーキンスが発見したもので、彼はバージャックを盗賊団として復活させようと計画しています。もう 1 体は、年老いた変わり者であるゲリペリが管理しています。この 2 つのデンは、バージャック復活会議で決闘を行い、2 番目のデン (ゲリペリが運営) が勝利し、残りのバージャックにティファレスの塔の建設を手伝うよう命じて去っていきます。

ルー・コリンズ（ 日本ではルー・コリンズ）は、アリタとフィギュアが別れた後に雇われたアリタのオペレーターである。彼女は少し不器用で、仕事に圧倒されてしまうことが多い。初日、彼女はビゴット署長が彼女を人目につかない裏階段からGIBへと連れて行き性的暴行を加えるつもりだと思ったため、自己防衛のために銃を突きつけてビゴット署長に悪い第一印象を与えてしまう。また、ビゴット署長がゲイだと明かしたときにはひどく恥ずかしがる。ルーは知らなかったが、彼女とラッセル博士はビゴット署長がアリタの頑固さを抑えるために雇ったものだった。ややおっちょこちょいだが、ルーは優しい心を持っている。彼女はシミュレーションでクラスで1位になったばかりで、仕事は新人で、アリタと仲良くなろうとしている。ルーはアリタに情報、兵站、技術、戦闘のサポートを提供している。彼女はまた、アリタの個人輸送手段として支給された単輪のドローンバイク「モバイルユニット」を遠隔操作し、そこから自分の声を放送することもできる。アリタの経験を通して、ルーは最終的に彼女の友人となり、ティファレスの下の世界に対してより同情的な見方を持つようになる。彼女はカオスに「ティファレスの塔」の設計図を渡す。これはティファレスとスクラップヤードを結ぶ 2,500 メートル (2,700 ヤード) の塔で、地上の既存のスクラップを使って建設できる。彼女はまた、デンとカオスに関する情報を GIB のシステムから削除することでアリタを助けることに同意する。

ルーは2度アリタの命を救った。1度目は、アリタがデンと決闘中に彼の槍で刺されそうになったとき、ルーは遠隔操作のドローンモーター一輪車でアリタを救い出した。2度目は、アリタがレプリカアンドロイドのAR-2と戦っていたときで、アリタが戦いに負けてとどめを刺されそうになったとき、ルーはAR-2のオペレーターをピストルで脅し、AR-2の制御端末を撃って破壊した。これによりAR-2は凍りつき、アリタはアンドロイドの首をはねることができた。その結果、ルーはGIBから解雇され、「治療」のため医療検査局（MIB）に送られる。ルーの犠牲を知ったことと、デスティ・ノヴァを逮捕したら解放するというビゴットの約束が、アリタに当初の任務を遂行する動機を与える。ノヴァに新しいイマジノス ボディでティファレスに連れてこられたとき、彼女はルーが地上の住人と友情を結んだためにティファレスのゴミ捨て場から投げ落とされることを知り、間一髪で彼女を救う。ルーは世間知らずだったため、ティファレスの秘密を明かされても精神的に最もショックを受けず、唯一の副作用はしゃっくりが止まったこと (彼女にとっては非常に喜ばしいこと)。彼女はアリタとノヴァに同行してメルキゼデクと対決し、ノヴァからもらったトリガー セラムをアリタがイマジノス ボディに注入した結果を目撃する。その結果、アリタは変化を遂げて生命の樹を作り出し、ティファレスがスクラップヤードに墜落するのを防いだ。その後、ルーは最終的に、アリタのバッドランドでのバージャックスに対する任務を監視していたときに片思いしていたカオスと結婚する。

厳格で厳格なGIBの長官、ビゴット・アイゼンバーグ( Bigotto Aizenbāgu )は、クラスA犯罪を犯したためにアリタの脳が破壊される直前に介入し、彼女をTUNEDプロジェクトに採用する。GIBには後方支援、諜報、技術支援を提供するオペレーターのチームがあるが、彼は個人的にアリタの活動と行動を監視し監督する。アリタの独立心と命令に従わない姿勢はビゴットを苛立たせる。彼女の反抗心を和らげるために、彼は彼女が打ち解けられる人物としてラッセル博士とルー・コリンズを連れてくる。初日にルーを裏階段からGIBにエスコートしているとき、彼女は彼が無理やり迫ってくると思って彼に銃を突きつけるが、ビゴットは彼が同性愛者で彼女には興味がないことを明かす。

アリタがデンと決闘してから1週間以上経った後、ビゴットはアリタをTUNED ARシリーズに置き換えることに反対したラッセル博士を解雇する。AR-2がアリタと対峙すると、彼はGIBにとって彼女の価値は、完全に従順な戦闘用アンドロイドの完璧なシリーズを作成するためのサンプルに過ぎなかったことを明かす。アリタがAR-2を倒した後、彼はアリタにデスティ・ノヴァを捕らえるという当初の任務を続けさせ、TUNEDが完成したらアリタがTUNEDを離れることができると約束する。一方、ビゴットはARシリーズの残りのメンバーに対バージャック作戦を遂行させ、ティファリアンの超兵器アバドンを使ってバージャックの巨大な列車砲ヘングを破壊する。アリタがグラナイト・インに侵入したがノヴァのウロボロス・プログラムに捕らえられた後、ビゴットは彼女を売り渡し、ノヴァに提供してメルキゼデクとラダーの承認を得てティファレスに戻るよう招待する。ティファレスの秘密がビゴットに明かされると、彼は自分の頭頂部を切り落として自分で確かめる。自分のバイオチップ脳を見て彼は気が狂い、その後すぐにMIBによってGIBの残りのメンバーとともに殺される。ビゴットは、アリタがまだTUNEDのメンバーであるサイドストーリー「Furusato」に少しだけ登場する。

GIB のエージェントとして在籍中、組織はパンツァー クンストのテクニックを含むアリタの戦闘経験をすべて記録しました。これはアリタに知られることなく、アリタの能力を持ちながら GIB とティファレスに完全に忠実な、一連の TUNED レプリカを大量生産する計画の一環として行われました。彼らの存在自体がティファレスの秘密の結果であり、彼らのソリッド ステート ブレインがティファレス市民が使用するのと同じバイオ チップです。

全部で 11 体の TUNED レプリカが製造され、それぞれが AR、つまり「アリタ レプリカ」(日本版では GR、つまり「ガリレオ レプリカ」) と指定され、2 から 12 の番号が付けられ、アリタ自身は A-1 (G-1) と指定されました。すべての TUNED レプリカは基本的な Panzer Kunst の知識を持っており、Hertza Haeon (Sechs は人形の体と Fizziroy Body で使用) やEinzug Rüstungen (AR-2 はアリタに対して使用) などの特殊攻撃を使用できます。最終的に、11 体のレプリカのうち 3 体を除くすべてが殺されます。AR-2 はアリタ自身によって戦闘中に殺され、AR-10 はサイボーグ犬のフューリーによって溶けた金属に引きずり込まれて殺され、AR-6 は殺戮を続け、AR-11 と AR-12 を除く残りのレプリカをすべて排除しました。

ラストオーダーで生き残るキャラクターとして以下のARシリーズのレプリカが登場した。

ゼクス（ドイツ語で「6」）は、ラストオーダーにアリタ/ガリィの6番目の「TUNED AR/GRシリーズ2」ロボットコピーとして登場します。GIBのシャットダウン後、放棄されたAR-6/GR-6はゼクスと名前を変更し、他のコピーを追跡して破壊するという戦闘を通じて新しい目的を見つけました。最終的には一騎打ちでアリタを破壊し、オリジナルを超え、本物の戦士として存在する権利を獲得するつもりです。アリタに敗れ、TUNEDボディを破壊された後、ゼクスは一時的にアリタの古いインタラクティブインターフェース内に配置され、ボディとして使用されました。ZOTTに登録した後、ゼクスは最先端のポリエチレン素材で作られた解剖学的に男性のフィズロイボディに移行し、アリタのレプリカとして最初に作られたものとは異なります。

エルフ（ドイツ語で「イレブン」のエルフ、Erufu）とツヴェルフ（ドイツ語で「トゥエルブ」のツヴェルフ、Tsuverufu ）は、ラストオーダーでゼクスの殺戮から逃れた唯一の2つの調整されたユニットとして登場します。シリーズ全体を通して、彼らはアリタのかわいい双子バージョンとして登場し、性格、服装スタイル、戦闘スタイルを通じてコミカルなリリーフと狂気を提供します。彼らは一緒に見られ、双子のように振る舞いますが、お互いを親友と呼んでいます。最初はバージャックシティで歌手として働いていましたが、その後デスティノヴァのボディガードになり、最終的にスペースエンジェルチームの「ダークアリタ」（ズヴェルフ）と「ホワイトアリタ」（エルフ）としてゼニスオブシングストーナメント（ZOTT）に参加します。

ハンター・ウォリアーはスクラップヤードの賞金稼ぎで、ファクトリーに登録されています。そのため、指名手配犯を追跡し、その賞金を徴収する資格があります。スクラップヤードには正式な刑事司法制度や警察がないため、ハンター・ウォリアーはファクトリー法を執行する主な手段として機能します。ただし、ハンター・ウォリアー自身もファクトリー法の対象であり、その境界を越えると指名手配犯になる可能性があります。

フォギア・フォア（Fogia Foa）は、サイボーグの装甲を回避して内部損傷を与えることに重点を置いた格闘技の一種であるコッポの達人として知られる放浪者です。元々は西海岸の漁師だったフィギュアは、ティファレスに会うために東へ旅し、スクラップヤードに1年間滞在した後、ファクトリートレイン12を守る傭兵として登録しました。そこでヨルグと友達になり、アリタに興味を持つようになりました。フィギュアはアリタの血に飢えた戦いへの欲求に疑問を抱き、彼女は戦わないという選択をすることはできないと悟り、バージャックとの戦いで彼女を助けることを決意します。フィギュアは、アリタをナックルヘッドから救ったときにアリタが自分を好きだと気づき、後に彼女のことを愛していると告白します。後に彼は故郷のアルハンブラで漁師として以前の生活に戻ります。オリジナルシリーズの結末では、フィギュアはアリタが死んだことを信じようとせず、5年間捜索を続ける。彼はケセレスでキヨミ・Kと出会い、その後、老人性精神異常者のデスティ・ノヴァと対峙する。デスティ・ノヴァは彼らを洞窟へと導き、そこで生まれ変わったアリタと再会する。

フィギュア・フォーは『ラスト・オーダー』にも脇役として登場し、イドと共に旅をした後、肉体を持った人間の姿でオリジナルのアリータと再会する。一方、彼女の脳チップを装備したサイボーグ版は、フラウ・Xとの戦いに終止符を打つために火星へ旅する。

フューリー( Fyūrī )はドッグマスターのマードックのサイボーグ犬の一匹で、ブラッドハウンドをモデルにしているようです。2歳のコヨミが「ドゥーファン」と呼んで愛着を抱く唯一の犬で、デュークファンの後に出会うすべての犬をそう呼んでいます。ザパンがバーサーカーボディでバーニューカンザスに大混乱を引き起こしたとき、マードックからコヨミとシュミラを守るよう指示され、4匹の犬の中で唯一生きて逃げ出しました。フューリーはコヨミと彼女の父親と一緒にいて、13歳のときにキャラバンにヒッチハイクしてカオスに会いに家出をしたときにも一緒にいました。フューリーは今ではほとんどの時間を眠って過ごしていますが、昔の本能はまだ残っており、コヨミを脅かしていたセンチネルの盗賊の一人を素早く殺しています。フューリーは、11年間会っていなかったにもかかわらず、アリータがコヨミを盗賊から救ったときに彼女だと認識する。コヨミがバージャックに加わったときにも同行し、ティファレスに発砲したときには彼女とヘングに同行する。フューリーはAR-10がアリータではないことに気づき、ヘングがティファレスの超兵器アバドンによって破壊された後、AR-10が生存者に向けて放ったミサイルビーの群れを破壊する。コヨミを脅かしたAR-10への最初の攻撃は失敗するが、AR-10がビュイックに対処するために弾薬を対人弾に切り替えるようGIBに頼んでいる間に、フューリーは彼女の首を掴み、体重を利用して溶けた金属の山に投げ込み、彼女を殺したが、その過程で自分も死ぬことに成功した。

注記

• 木城幸人（2000年10月）。バトル・エンジェル・アリータ（第11版）。サンフランシスコ: Viz Communications。ISBN 1-56931-003-3。
• 木城幸人（1994）。バトル・エンジェル・アリータ：天使の涙（第1版）。サンフランシスコ: Viz Communications。ISBN 1-56931-049-1。
• 木城幸人（2000年5月）バトル・エンジェル・アリータ：混沌の天使（第5版）。サンフランシスコ: Viz Communications。ISBN 1-56931-178-1。
• 木城幸人（1996年9月）バトル・エンジェル・アリータ：殺戮の天使（第1版）。サンフランシスコ: Viz Communications。ISBN 1-56931-127-7。
• 木城幸人（1996年3月）バトル・エンジェル・アリータ：救いの天使（第1版）。サンフランシスコ: Viz Communications。ISBN 1-56931-053-X。
• 木城幸人（1997年11月）バトル・エンジェル・アリータ：堕天使（第1版）。サンフランシスコ: Viz Communications。ISBN 1-56931-243-5。
• 木城幸人（2001年6月）。バトル・エンジェル・アリータ：天使の昇天（第4版）。サンフランシスコ: Viz Communications。ISBN 1-56931-293-1。
• 木城幸人（1995年6月）バトル・エンジェル・アリータ：キリング・エンジェル（第1版）。サンフランシスコ: Viz Communications。ISBN 1-56931-092-0。
• 木城幸人（1995年8月）バトル・エンジェル・アリータ：勝利の天使（第1版）。サンフランシスコ: Viz Communications。ISBN 1-56931-082-3。
• 木城幸人（2001年1月10日）。ぐんんん。 3 (Nouv. ed. ed.)。グレナト。ISBN 978-2723434775。