リズ・ペイエット

リース・ペイエット OQ（旧姓 ウィメット、1931年8月29日 - 2018年9月5日）は、カナダの政治家、ジャーナリスト、作家、実業家であった。彼女は、ルネ・レヴェック首相の指導の下でケベック党（PQ）の大臣を務め、ドリオン選挙区のケベック州議会議員でもあった。^[1]元々ジャーナリストだったペイエットは、1960年代にテレビの司会者になった。彼女は1981年に政界を離れ、テレビ番組の制作と執筆で成功したキャリアに戻った。

ペイエットは、バス運転手のフェルナン・ウイメとセシル・シャルティエの娘としてケベック州ベルダンに生まれた。ケベック州モントリオールで教育を受けた。 1954年にトロワリヴィエールのラジオ局でジャーナリズムのキャリアを開始。週刊誌フロンティア・ルーイン・ノランダの編集者、 CKRNの番組「La Femme dans le monde (世界の女性)」の司会者、全米鉄鋼労働組合の秘書兼広報担当など、さまざまな職を歴任。パリ在住中は、パトリエのプチ・ジャーナル、ニュー・ジャーナル、シャトレーヌ誌に寄稿した。

ペイエットはモントリオールに戻り、ラジオカナダのテレビ番組「男性禁止」に携わった。 1965年から1972年にかけて、ペイエットはCBCのフランス語と英語のネットワークで一連のアニメテレビ番組に携わった。1972年から1975年にかけて、ペイエットはテレビシリーズ「Appelez moi Lise 」 ^[2] ( Call Me Lise ) と「Lise Lib」の司会者を務めた。ペイエットは1975年にケベック州国民祝日委員会の会長に任命された。^[1]

ペイエットはルネ・レヴェック政権でいくつかのポストを務めた。彼女は消費者問題・協同組合・金融機関担当大臣、女性地位担当国務大臣、社会開発担当国務大臣を務めた。ケベック州の自動車ナンバープレートに書かれた「Je me souviens」（私は覚えている）というフレーズは、ペイエットの作品とされ、古いスローガン「La Belle Province」に代わるものである。ペイエットはケベック州の自動車保険会社SAAQの設立や、ケベック州民法の改訂（子供に 2 つの姓を認める）にも尽力した。

1980 年のケベック州住民投票のキャンペーン中、ペイエットは「反対」派の女性支持者をイヴェット (昔の教科書に出てくる従順な少女の名前) と呼んで非難した。彼女はクロード・ライアンの妻マドレーヌ・グアイを「イヴェット」と呼ぶことさえした。これは見事に裏目に出て、グアイ率いる「イヴェット一家」は彼女の発言に反応して数々の政治集会を開​​いた。ドナルド・ブリテンがルネ・レヴェックとピエール・エリオット・トルドーのドキュメンタリーシリーズ「チャンピオンズ」で述べたように、「年配の女性たちは「イヴェット」であることを誇りに思っていた。若い女性たちは「イヴェット」であることに憤慨していた。ペイエットは彼女たちを戦闘部隊に奮起させた」。最初の集会は 3 月 30 日に開催され、1,700 人の女性グループがケベック市のシャトー・フロンテナックで「イヴェットのブランチ」を開催した。 4 月 7 日、モントリオール フォーラムで大規模な集会が開かれ、14,000 人の女性が大臣の女性に関する発言を非難し、「反対」側への支持を表明しました。これは、キャンペーンにおける「反対」側の最初の大規模な集会でした。その後、特に女性グループによる集会が数多く開かれました。リズ ペイエットは最終的に、発言について謝罪しました。

1981 年、ペイエットは政界を引退し、再選には立候補しなかった。彼女はテレビの脚本家となり、一連のヒット メロドラマを手掛けた。彼女はテレビ制作会社 Focus を設立し、プロデューサーまたは作家として、ドキュメンタリー シリーズ「Les quatre chevaliers de l'apocalypse」や「Femmes」、その他のフィクション シリーズを同社と共同で初めて考案した。

2004年、ペイエットはジャーナル・ド・モントリオール紙にコラムを書き始めた。2007年に彼女はル・ドゥヴォワール紙に移籍した。ペイエットは2016年5月6日、それ以上の説明なしに「ル・ドゥヴォワール紙でリース・ペイエットの記録は終わります」という文言を残してこの新聞を去るまで、この新聞に執筆を続けたが、その後彼女は編集者のブライアン・マイルズがある日突然何の説明もなく彼女を解雇したと主張している。^[3]

2007年、ペイエットはセリーヌ・ディオンのために「Je cherche l'ombre」という曲を書き、この曲はディオンのアルバム『D'Elles』に収録されている。

1994 年、ペイエットはカナダのコミュニケーション界の女性たちによって「今年の女性」として表彰されました。ペイエットは 1997 年に国際人権開発センターからフローレンス バード賞を受賞しました。また、1998 年 9 月 27 日にはカナダ映画テレビアカデミーからグランプリを受賞しました。

2000年9月30日、ペイエットはケベック国民運動金メダルを受賞した。2001年にはケベック国家勲章オフィサーに任命された。2003年にはケベックビジネスウーマンネットワークから生涯功労賞を受賞した。2009年6月、モントリオールのケベック大学人文科学部から名誉博士号を授与された。ペイエットは2012年にピエール・ヴァドボンクール賞、2014年にギイ・プライス・モーフェット賞を受賞した。^[1]ペイエットは2018年9月5日に自宅で亡くなった。^[4]

ペイエットは、ケベック州前首相ポーリーヌ・マロワの、公務員が職場で宗教的な服装をすることを禁止するケベック価値観憲章として知られる失敗した法案を擁護した。イスラム教徒の女性を標的にしていると見なされたこの提案は、ケベック州の一部の民族主義者からも広く批判された。^[4]

彼女の娘、ドミニク・ペイエットは、 2014年の選挙でシャルルブール選挙区のPQに立候補したが落選した。

ペイエットは2016年に、友人で故人となった映画監督クロード・ジュトラ氏を、彼の死後に明らかになった児童性的虐待疑惑について擁護した。^[4]

2017年、ペイエットはケベック州のメディアパーソナリティであるレア・クレルモン＝ディオンに対し、ジャーナリストのミシェル・ヴェンヌに対する性的暴行の告訴を進めるのを思いとどまらせようとした。^[4]

• 2001 - 2003 :レ・スーパー・マミー^[5]
• 1995年 - 1999年 :レ・マチョス^[5]
• 1992 :モントリオール・ヴィル・オーベルテ^[5]
• 1991年 - 1993年 :マリリン^[5]
• 1989 - 1991 :アン・サイン・ド・フ^[5]
• 1986 - 1989 :デ・ダム・ド・クール^[5]
• 1982 - 1986 :ラ・ボンヌ・アヴァンチュール^[5]

• 1989年 :ディスパライトル^[6]
• 2011 : Mémoires de députés、entrevue avec Lise Payette ^[7]
• 2014 :アン プー プリュス オー、アン プー プリュス ロース^[8]

• 1971 : Recettes pour unomme libre、Éditions du Jour ^[9]
• 1971 : Témoins de notre temps、Éditions du Jour ^[10]
• 1975 : On l'appelle toujours... Lise、Éditions La Presse ^[11]
• 1981 :ル・プヴォワール ?コネパス！、ケベック・アメリカ^[12] (新版 2010、Athena Éditions) ^[13]
• 1986 :ラ・ボンヌ・アヴァンチュール、ケベック州アメリカ^[14]
• 1996 : Le Chemin de l'égalité、Éditions Fides ^[15]
• L'enjeu、Ken Dryden、Éditions du Trecarréの序文^[16]
• 1997 : Des femmes d'honneur : une vie privée 1931-1968、Éditions Libre Expression ^[17]
• 1997 : Des femmes d'honneur : une vie public 1968-1976、Éditions Libre Expression ^[18]
• 1999 : Des femmes d'honneur : Une vie engagée、1976-2000、Éditions Libre Expression ^[19]
• 2012 : Le Mal du pays、Lux Éditeur ^[20]

• ケベック党
• ケベックのナショナリズム
• ケベック主権運動

(Elle Québec、1992 年 9 月、no.37 -Entrevue Lise Payette、58–59 ページ)