Loading article…
| 「レヴォン」 | ||||
|---|---|---|---|---|
 1971年オリジナルUSシングルのA面 | ||||
| エルトン・ジョンのシングル | ||||
| アルバム「Madman Across the Water」より | ||||
| B面 | "さようなら" | |||
| リリース | 1971年11月29日[1] | |||
| 記録済み | 1971年2月27日;トライデントスタジオ （ロンドン、イギリス） | |||
| ジャンル | シンフォニックロック | |||
| 長さ | 5:22 （アルバムバージョン） 4:59（シングルバージョン） | |||
| ラベル | Uni (米国) DJM (英国) | |||
| 作詞家 | ||||
| プロデューサー | ガス・ダッジョン | |||
| エルトン・ジョンのシングル年表 | ||||
| ||||
| オーディオ | ||||
| エルトン・ジョンの「Levon」がYouTubeで公開 | ||||
「レヴォン」は、イギリスのミュージシャン、エルトン・ジョンと作詞家バーニー・トーピンが作詞し、ジョンが演奏した曲である。1971年2月27日に録音され、ジョンの1971年のアルバム『マッドマン・アクロス・ザ・ウォーター』でリリースされた。[2]バックボーカルはトニー・バロウズが担当している。[3] ポール・バックマスターがオーケストラの編曲と指揮を担当した。
この曲はアメリカのビルボードホット100で24位に達し、カナダのRPMシングルチャートでは最高6位を記録した。[4]
歴史
ガス・ダッジョンによると、トーピンはザ・バンドの共同創設者でドラマー兼シンガーのリヴォン・ヘルムにちなんでこの曲の登場人物に名前を付けたという。ザ・バンドは当時ジョンとトーピンのお気に入りのグループだったようだ。しかし2013年にトーピンはこの曲はヘルムとは無関係だと述べた。[5]ザ・バンドの仲間ロビー・ロバートソンによると、リヴォン・ヘルムはこの曲を気に入らず、「イギリス人はアメリカ英語をいじるべきではない」と言ったという。[6]
歌の中で言及されている「アルヴィン・トスティグ」（レヴォンの父）は、トーピンによれば架空の人物である。[7]
この曲はジョンの1974年のコンピレーションアルバム『グレイテスト・ヒッツ』[8]には収録されなかったが、アメリカ版の『エルトン・ジョンのグレイテスト・ヒッツ第2巻』（1977年）には収録された。[9]
ジョンは1972年春のコンサートでこの曲を演奏した。ライブ演奏の一部は海賊版録音『Scope 72』と『Apple Pie』に収録されている。[10]
この曲の歌詞では、登場人物のレヴォンがクリスマスに生まれたとされており、2010年12月25日に生まれたジョンの長男ザカリーのミドルネームの1つにレヴォンがある。[11]
受付
作家のエリザベス・J・ローゼンタールは2001年に「レヴォン」をエルトン・ジョンの代表曲の一つと評した。彼女はオーケストラが「メロディーのシンプルな壮大さとエルトンのコード進行を危うくしている」と批判した。[12]
この曲は、1971年11月29日のシングル発売から2か月以上経った1972年2月5日までの週にビルボードホット100で最高24位を記録した。 [1]
レコード・ワールド誌は、この曲をジョンとトーピンの「『エリナー・リグビー』のようなもの」と評し、ヒットする可能性が高いと評した。 [13]
チャート
認定資格
人事
- エルトン・ジョン – ピアノ、ボーカル
- ブライアン・ディー–ハーモニウム
- ケイレブ・クエイ– エレキギター
- ブライアン・オジャーズ – ベースギター
- バリー・モーガン– ドラム
- ポール・バックマスター– オーケストラ編曲・指揮者
- デイビッド・カッツ – オーケストラ契約者
注目のカバーとパフォーマンス
「リヴォン」はマイルス・ケネディ、ジョン・ボン・ジョヴィ（トリビュートアルバム『Two Rooms』でこの曲をカバーし、エルトン・ジョンをアイドルとして尊敬しており、「リヴォン」は彼にとってこれまでで一番好きな曲だと語っている）[18]、カナダのロックシンガーソングライターのビリー・クリッパートなど、多くのアーティストにカバーされている。メアリー・マクリアリーは、彼女のLPアルバム『イゼベル』 （シェルターレコードSR-2110、1974年）で「リヴォン」のバージョンを録音した。フィル・レッシュ・アンド・フレンズは、リヴォン・ヘルムの死後間もない2012年4月からこの曲の演奏を始めた。
1971年以来、ジョンはさまざまな年代のコンサートツアーで「タイニー・ダンサー」と一緒にこの曲を定期的に演奏した。 [19]
参考文献
一般的な
- ローゼンタール、エリザベス J. (2001)。『His Song: The Musical Journey of Elton John』。ニューヨーク市: Watson- Guptill。ISBN 0-8230-8893-6LCCN 2001025909 。
注記
- ^ Rosenthal 2001、p.45より。
- ^ マッドマンのライナーノーツ。
- ^ ロンゴバルド、ヴィニー（2023年4月14日）。「トニー・バロウズ：6回のワンヒットワンダー」。
- ^ 「Item Display – RPM – Library and Archives Canada」. collectionscanada.gc.ca . 2017年8月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年4月25日閲覧。
- ^ グリーン、アンディ（2013年9月26日）。「バーニー・トーピン、エルトン・ジョンの新作LPについて語る：「あらゆる面で称賛されている」」ローリング・ストーン誌。 2015年12月17日閲覧。
- ^ ロバートソン、ロビー（2016）。証言。ウィンドミルブックス。383ページ。
- ^ 「エルトン・ジョンの曲『レヴォン』に登場するアルヴィン・トスティグとは誰なのか？」ザ・ストレイト・ドープ2000年3月24日。 2021年8月10日閲覧。
- ^ ローゼンタール 2001、108ページ。
- ^ ローゼンタール 2001、154-155頁。
- ^ ローゼンタール 2001、58ページ。
- ^ 「エルトン・ジョンとデヴィッド・ファーニッシュがパパに」CNN.com 2010年12月28日2022年9月5日閲覧。
- ^ ローゼンタール 2001、42ページ。
- ^ 「Hits of the Week」（PDF） . Record World . 1971年12月11日. p. 1. 2023年4月9日閲覧。
- ^ ケント、デイビッド(1993)。オーストラリアン チャート ブック 1970–1992 (イラスト入り)。セント アイブス、ニューサウスウェールズ州: オーストラリアン チャート ブック。pp. 158–159。ISBN 0-646-11917-6。
- ^ 「トップ RPM シングル: 5315 号」RPM。カナダ図書館および文書館。
- ^ 「エルトン・ジョンのチャート履歴（ホット100）」ビルボード。
- ^ 「アメリカのシングル認証 - エルトン・ジョン - レヴォン」アメリカレコード協会。
- ^ 「Bon Jovi A to Z – John, Elton」. Island Records. 2007年6月30日. 2007年6月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「Levon by Elton John Song Statistics | setlist.fm」。www.setlist.fm 。 2022年3月10日閲覧。
外部リンク
- マイルズ・ケネディ シリウスXM オクタンパフォーマンス