もう一度あなたの心の中にいさせて

「レット・ミー・イン・ユア・ハート・アゲイン」は、イギリスのロックバンド、クイーンの曲です。リードギタリスト、ブライアン・メイによって書かれました。この曲は、 The Worksに収録される予定でしたが、2014年にコンピレーションアルバムQueen Foreverでリリースされるまで完成しませんでした。現在までに、この曲は 12 インチ マキシシングルとしてリリースされた最後のクイーンのオリジナル曲です。ウィリアム・オービットのリミックスが収録された 12 インチ マキシシングルは、Queen Forever 4 LP ボックスセットの特典として収録されています。

「Let Me In Your Heart Again」は、バンドの1984年のアルバム『The Works』のセッションから生まれた曲で、ブライアン・メイによって書かれ、1983年にロサンゼルスで最初に録音された。 2014年9月のクリス・エヴァンスのブレックファスト・ショーでメイは、フレディ・マーキュリーが歌いやすいように歌詞が数バージョン書かれたにもかかわらず、バンドがこの曲を完成させるのは不可能だと分かったと明かした。バンドは最終的にこの曲を放棄したが、後にアニタ・ドブソンの1988年のスタジオアルバム『Talking of Love』でメイがギターで参加して録音された。

『クイーン・フォーエヴァー』では、メイはテイラーと音楽を完成させる前に、既存のクイーンの各バージョンから部分を組み合わせました。その結果、アニタ・ドブソンの1988年バージョンとはまったく異なる歌詞になりました。

「 『クイーン・フォーエヴァー』に3曲の新曲を入れることができてとても嬉しかった」とテイラーは語った。「『レット・ミー・イン・ユア・ハート・アゲイン』はまさに中期クイーンの典型だ…オリジナルテープをかけた時、まるでその日の朝に録音されたかのように驚くほどリアルだった。フレディのやり方にかなり感動した。亡くなった両親の録音を突然見つけたような感じだ。そして、それはとても楽しいものに変わる。」^[1]

アルバム バージョンとウィリアムオービットミックスの両方のミュージック ビデオには、1984 年のブリュッセルでのワークス ツアーの未公開映像、ロック モントリオールのビデオ、およびプロモーション ビデオ クリップ「Who Wants to Live Forever」、「A Kind Of Magic」、「I Want It All」、「One Vision」、「Play the Game」、「Barcelona」、「Living on My Own」が収録されています。アルバム バージョンとウィリアム オービット ミックスの両方のビデオは、Queen の公式 YouTube ページで公開されています。

この曲のバージョンは、メイの現在の妻であるアニタ・ドブソン（メイはギターを担当）によって、1988年のスタジオアルバム『トーキング・オブ・ラヴ』に収録された。伝えられるところによると、彼女はクイーンのバージョンをガイドボーカルとして使用したという。

「レット・ミー・イン・ユア・ハート・アゲイン（ウィリアム・オービット・ミックス）」
イギリスのピクチャースリーブ
クイーンのシングル
アルバム「クイーン・フォーエバー」より
リリース	2014年11月3日
記録済み	1983年、2014年
ジャンル	ロック ディスコ ポップ
長さ	6:42​​
ラベル	エミ パーロフォン エレクトラ
作詞家	ブライアン・メイ
プロデューサー	女王 クリス・フレドリクソン ジャスティン・シャーリー・スミス ジョシュア・J・マクレー ウィリアム・オービット
クイーンシングル年表
「ラブ・キルズ - ザ・バラード」 (2014) 「レット・ミー・イン・ユア・ハート・アゲイン（ウィリアム・オービット・ミックス）」 （2014） 「ウィ・ウィル・ロック・ユー（Rawセッション）」 （2017）

ウィリアム・オービットによるリミックスは、2014年11月に英国でシングルとしてリリースされ、アフリカにおけるHIV/AIDS撲滅を支援するための意識向上と資金調達に民間部門を関与させることを目的としてU2のフロントマンであるボノが2006年に設立した取り組みであるプロダクトレッドへの資金集めを目的としている。このミックスでは、キーボードとプログラミングでウィリアム・オービットがフィーチャーされている。

この曲はイギリスのチャートで102位にランクインした。

• フレディ・マーキュリー-リードボーカルおよびバックボーカル
• ブライアン・メイ-アコースティックギター、エレクトリックギター、バックボーカル
• ロジャー・テイラー-ドラム、パーカッション、バックボーカル
• ジョン・ディーコン-ベースギター
• フレッド・マンデル-ピアノ

追加リミックスミュージシャン:

• ウィリアム・オービット- キーボードとプログラミング（リミックスのみ）