Loading article…
サー・レスター・ブライアント・バードKNH（1938年2月21日 - 2021年8月9日）は、アンティグア出身の政治家であり、スポーツ選手でもあった。 1994年から2004年までアンティグア・バーブーダの第2代首相を務めた。1971年から1983年までアンティグア労働党（ALP）の議長を務め、その後、前首相であった父のサー・ヴェア・バードの辞任に伴い首相に就任した。
バードは1938年2月21日にニューヨーク市で生まれた。[ 2 ] レスターと兄のヴェア・バード・ジュニア（彼もイギリスで教育を受けた弁護士）は、時折ライバル関係にあると見なされており、ニューヨーク・タイムズは1990年に、2人を知る人々によると、レスターは常に兄を凌駕していたと書いている。[ 3 ] [ 4 ]彼はアンティグア・グラマー・スクールで教育を受け、メソジストとして育った。バードは若い頃、リーワード諸島でクリケット選手としてプレーし、走り幅跳びのチャンピオンでもあった。彼は1959年のシカゴでのパンアメリカン競技大会で、イギリス領西インド諸島代表として走り幅跳びで銅メダルを獲得した。彼はミシガン大学に通い、 1960年に全米走り幅跳び選手となり、1962年に卒業した。[ 3 ] [ 4 ]バードはイギリスで法律の勉強を終え、 1969年にグレイズ・インで弁護士資格を取得した。1969年から1976年まで、バードはアンティグアで個人開業弁護士として活動した。[ 2 ]
バードの政治キャリアは、1971年に上院議員に指名されたことから始まった。当時、しばしば政権を握っていたアンティグア労働党は5年間野党だった。バードは労働党の議長と上院の野党党首に任命された。レスターは、労働党が政権に復帰した1976年の選挙で下院議員に選出されるまで、野党党首を務め続けた。 [ 2 ]バードは副首相として父親の政権に加わった。副首相を務めることに加えて、バードは経済開発大臣、観光大臣、エネルギー大臣も務めた。バードの観光大臣および経済開発大臣としての在任期間は物議を醸し、彼はロイヤル・アンティグアン・ホテルの建設を含む、外国人投資家との観光パートナーシップから個人的に利益を得た。[ 5 ]
1981年の独立後、バードは外務大臣に就任し、1982年に東カリブ諸国機構の初代議長となった。1989年には2度目のOECS議長を務めた。[ 2 ]労働党政権とバード自身は1994年と1999年に再選を果たした。これらの選挙は1989年の選挙と同様に非常に物議を醸した。1989年の選挙は「不正と詐欺によって汚された」ものであり、野党は労働党が賄賂と脅迫を用い、選挙監督官に不当な影響力を行使したと非難したが、フリーダムハウスはこの非難を信憑性のあるものとした。 [ 6 ] 1999年の選挙は、独立報告書で自由でも公正でもなかったとされ、公正な選挙が行われていれば野党の統一進歩党（UPP）が「議会で過半数の議席を獲得できた可能性があった」と結論付けられた。[ 7 ]
1989年以来、ALPはレスター・バードとヴェア・バード・ジュニアの間の後継者争いで分裂していた。レスター・バードは1991年に副首相のポストを失ったが、外務大臣と計画貿易大臣のポストは保持した。ヴェア・バード卿は当初、ヴェア・ジュニアを支持していたと考えられていたが、長男がアンティグアからコロンビアのメデジン・カルテルへの武器密輸に関与していたことが発覚した武器スキャンダルで状況が変わった。[ 2 ] [ 3 ] [ 6 ]当時公共事業大臣だったヴェア・バード・ジュニアは解任され、サー・ルイス・ブロム＝クーパーQCが率いる調査委員会は、彼が二度と公職に就くことを許されないと勧告した（ただし、その後彼は公職に復帰した）。これにより、レスター・バードが父親の後を継いで首相になる可能性が高まり、ヴェア・バードの辞任圧力は軽減された。[ 2 ] [ 3 ] [ 6 ]
1992年、サー・ヴェア・バードが公金を私的口座に流用したという別のスキャンダルが発覚し、彼の辞任を求める声がさらに高まり、3つの野党が団結してボールドウィン・スペンサー率いる統一進歩党（UPP）を結成した。UPPが呼びかけたゼネストが成功した後、サー・ヴェアは1992年3月に1994年の総選挙で辞任すると発表した。[ 2 ] [ 6 ]この後も労働党の後継者問題は続き、1992年5月24日に後継者を選出するための特別大会が開かれたが、レスター・バードと情報大臣のジョン・セント・ルースの間で膠着状態に陥った。労働党の党首問題は、1993年9月の党大会で最終的に決着がつき、レスターがセント・ルースを169対131で破り党首に選出された。労働党議長のポストはヴェア・ジュニアが獲得した。[ 2 ] [ 6 ]
1994 年 3 月の選挙では、野党が汚職問題で労働党を批判する中、バード率いる労働党は 17 議席中 11 議席を獲得した。選挙中、労働党は開かれた政府、市民の苦情を処理するオンブズマン、特に観光業における新規雇用を公約した。バードは 1994 年 3 月 9 日に首相に就任した。[ 2 ]彼はセント ルースを閣僚に任命したが、弟のヴェール ジュニアは任命しなかった。（ヴェール ジュニアは後に特別顧問に任命された）。レスター バードは外務、計画、社会サービス、情報の各担当大臣を自ら務め、1996 年の内閣改造では通信、民間航空、国際運輸、ゲームの各担当大臣も兼任した。[ 2 ]
1999年の選挙で、ALPは議会での過半数を1議席増やし、12議席を獲得した。バードは首相に再任され、ヴェール・ジュニアを農務大臣として内閣に昇格させ、完全な政治的復権を果たした。バードはまた、自身の担当大臣のポストを整理し、2002年12月までに首相に加えて外務、財務、法務、司法、国家安全保障の各大臣を兼任するようになった。 [ 2 ]
2004年3月の選挙で、労働党はボールドウィン・スペンサー率いる統一進歩党（UPP）に敗北した。[ 8 ]バードの党は8議席を失い、バード自身もエロール・コートに敗れ、コートは新UPP政権で財務大臣となった。 [ 9 ]
バードは、2004年の党の敗北後も労働党の政治指導者であり続けた。彼は2009年3月の選挙で党を率いた。労働党は選挙には敗れたものの、統一進歩党から3議席を獲得し、バードは2004年に敗北したセント・ジョンズ・ルーラル・イースト選挙区でコートを96票差で破った。その後、彼は女王陛下の忠実な野党の党首の地位に就いた。[ 10 ] [ 11 ]
バードの後任として、 2012年12月にガストン・ブラウンが労働党党首に就任し[ 12 ] 、 2014年6月の総選挙で党を勝利に導いた。バードは議席を獲得し、再びエロール・コートを破った[ 13 ] 。