Loading article…
レナード・ジョージ・シフリート（1916年1月14日 - 1943年10月24日）は、第二次世界大戦中のオーストラリア軍コマンドー隊員 。ニューサウスウェールズ州ガンネダー生まれ。1941年に第2オーストラリア帝国軍に入隊し、1943年までに軍曹の階級に達した。軍偵察部のM特別部隊に配属されたシフリートは、パプアニューギニアでの任務中に、アンボン人の仲間2人と共にパルチザン部族に捕らえられ、日本軍に引き渡された。3人は尋問、拷問を受け、後に斬首された。処刑直前のシフリートの写真は、戦争の不朽のイメージとなり、彼の身元は、同様の運命をたどった他の軍人、特にビル・ニュートン中尉の身元と混同されることが多かった。
レナード・ジョージ・シフリートは、1916年1月14日にニューサウスウェールズ州ガンネダーで生まれた。オランダ系の出稼ぎ労働者の息子で、[ 1 ] [ 2 ]兄弟姉妹には姉と2人の兄弟がいた。シフリートは1930年代後半にシドニーに移住し、警察官になろうとしたが、視力の問題でそれが叶わなかった。しかし、1940年8月に民兵に召集され、リッチモンド空軍基地のサーチライト部隊に配属された。[ 1 ]
3か月後に民兵隊を除隊したシフリートは、母親の死後、幼い弟たちの世話をするために家族のもとに戻った。彼は1941年9月に第二次オーストラリア帝国軍（AIF）に入隊した当時、店員として働いていた。 [ 1 ] [ 3 ]ニューサウスウェールズ州イングルバーンに拠点を置く通信中隊に配属された彼は、2回無断欠勤したと報告された。この頃にはクラリス・レーンと婚約していた。[ 1 ]
メルボルン工科大学で無線通信の訓練を受けた後、シフリートは1942年9月に特殊作戦に志願し、メルボルンの連合軍情報局の偵察部隊（SRD）に配属された。[ 1 ] [ 4 ]彼は10月にZ特殊部隊に加わり、さらなる作戦訓練のためにクイーンズランド州極北のケアンズに転属した。無線通信士としてSRDのオランダ語セクションに配属されたシフリートは、 1943年5月に軍曹に昇進した。彼は同月にM特殊部隊に移り、オランダ領ニューギニアのホランディアの背後の丘陵地帯に沿岸監視所を設置する任務に参加した。[ 1 ] [ 3 ]沿岸監視隊長のエリック・フェルト司令官は、シフリートを「AIFの最高のタイプの下士官で、若くて有能」と評した。[ 5 ]シフリートは、オランダ海軍のティス・スタバーマン軍曹が率いる部隊に加わった。この部隊には、アンボン出身の二等兵、H・パティワルとM・レハリングも含まれていた。作戦名は「ホワイティング作戦」で、彼らの任務は、ジャック・フライヤー中尉が率いる別の部隊（作戦名「ロカスト作戦」）と連携して活動することだった。 [ 2 ] [ 3 ]
スタバーマンの偵察隊は7月にニューギニア北東部で任務を開始し、8月と9月にかけて山岳地帯をトレッキングした。ある時点でスタバーマンとパティワルは他の隊員と別れて田園地帯のさらなる探索に取りかかり、原住民のグループに待ち伏せされた。2人とも捕らえられ、死亡したと報告されたが、パティワルは後に脱出し、シフリートとレハリングに合流した。シフリートはフライヤーに信号を送り、敵対的な原住民と日本軍のパトロール隊について警告し、部隊の暗号を焼却し無線機を埋める準備をしていることを伝えた。10月初旬以降、彼らからの連絡は途絶えた。[ 2 ] [ 3 ]その間、クラリス・レーン（誤って「クレミス」レーンと呼ばれている）は、7月と9月に連合軍情報局からシフリートが「無事である」と記された2通の手紙を受け取っていた。[ 6 ]
パティワルがシフリートとレハリングと合流した後、彼らはオランダ国境を目指した。アイタペ付近で100人の原住民に待ち伏せされ、シフリートが攻撃者の1人を撃って負傷させた短い乱闘の後、一行は捕らえられ、日本軍に引き渡された。尋問と拷問を受けた一行は約2週間拘束された後、1943年10月24日の午後にアイタペ海岸に連行された。縛られ目隠しをされ、日本人と原住民の見物人に囲まれた彼らは地面に押し倒され、大日本帝国海軍の鎌田道明中将の命令により斬首刑に処された。[ 1 ] [ 2 ]シフリートを処刑した海軍民政官の安野千佳雄は、一兵卒に処刑の様子を撮影するよう命じた。[ 7 ]チカオについては、戦争終結前に死亡したという報告と、捕らえられて絞首刑を宣告されたが、その後刑が懲役10年に減刑されたという報告が様々である。[ 8 ] [ 9 ]
シフリートの処刑の写真は、 1944年4月にアメリカ軍がホランディア近郊で死亡した日本軍少佐の遺体から発見した。これは、日本兵によって処刑された西洋人捕虜を描いた唯一の現存する写真であると考えられている。 [ 10 ]この写真はオーストラリアの新聞やライフ誌に掲載されたが、パプアニューギニアのサラマウアで捕虜となり、1943年3月29日に斬首されたビル・ニュートン飛行中尉を描いたものと考えられていた。 [ 2 ] [ 11 ]その後、オーストラリア戦争記念館に展示された。1945年に写真の兵士がシフリートであることが確認されたにもかかわらず、一部の情報源ではこの画像がニュートンと誤って識別されることが時々ある。[ 2 ] [ 12 ]シフリートは、パプアニューギニアのラエにあるラエ記念碑に、この地域での戦闘で戦死し、墓所が不明な他のすべての英連邦戦没者とともに記念されている。 [ 13 ]シフリートを記念する記念公園も、2015 年 5 月にアイタペに開設された。[ 14 ]
注：
参考文献：