レナード・モチウルシ

レナード・モチウルシ
生まれる	1889年3月27日ルーマニア王国 シミニチャ
死亡	1979年4月15日(1979-04-15)（90歳）ルーマニア社会主義共和国 ブラショフ
忠誠	ルーマニア軍
サービス/ 支店	歩兵、大砲
勤続年数	1910–1947
ランク	サブロコテネント(1912) ロコテネント(1916)カピタン (1917 ) マイオール(1920) ロコテネント大佐(1932 ) 大佐(1937) 准将(1942) ディビジ将軍(1944)
戦闘/戦争	第二次バルカン戦争 第一次世界大戦 オイトゥズの第一次戦闘 マラシェシュティの戦い 第二次世界大戦 ミュンヘン作戦
受賞歴	王冠勲章、騎士階級 クロワ・ド・ゲール 勲章ルーマニア星勲章、騎士階級 ミカエル勇敢勲章、第2級および第3級鉄 十字章、第1級および第2級鉄 十字騎士十字章 自由十字勲章
Webサイト	ホームページ

レオナルド・モチュルスキ（ルーマニア語発音： [le.oˈnard moˈt͡ʃjul.ski]）（レナード・モチュルスキ）（1889年3月27日 - 1979年4月15日）は、第二次世界大戦中のポーランド出身のルーマニア 人少将^[1]。

モチュルスキは、ポーランド貴族の末裔で、ルーマニア国籍を取得したボトシャニ県シミニチェア（現スチャヴァ県）に生まれた。ヤシの第13連隊で軍歴を開始し、1910年にブカレストの歩兵将校学校で軍事訓練を受けた。1912年に少尉（Sublocotonent ）の階級で卒業すると、ボトシャニの第8歩兵連隊の小隊長に任命された。1913年、第二次バルカン戦争に参加した。^[2]

1916年、第一次世界大戦のルーマニア戦役開始時、モチュルスキは中尉の階級で第29歩兵連隊（ドロホイ）第10中隊を指揮していた。モチュルスキは北軍と共にトランシルヴァニアの戦いに参加し、 1916年秋には第一次オイトゥズの戦いで戦った。1917年夏にはルーマニア第2軍と共にマラシェシュティの戦いで戦った。^[2]オイトゥズとソヴェヤの戦いでの勇敢さにより、ルーマニア国王フェルディナンド1世とルーマニア駐留フランス軍事使節団司令官アンリ・マティアス・ベルトロ将軍から勲章を授与され、大尉に昇進した。

戦争終了後、モチュルシは少佐に昇進し、1932年に中佐の階級でシゲトゥ・マルマツィエイの山岳大隊の指揮を任された。1937年にモチュルシは大佐に昇進した。1941年2月10日、彼は准将ミハイル・ラスカルの指揮下にあり、ルーマニア第3軍に所属する第1山岳旅団の副司令官に任命された。

1941年6月22日、ルーマニアは枢軸国側でバルバロッサ作戦に参加し、 1940年6月にソ連に併合されていたベッサラビアと北ブコビナの失われた領土を奪還した。 1941年7月初旬、モチュルスキはミュンヘン作戦に参加し、北ブコビナのチェルナウツィ地域で赤軍と交戦した。第二次世界大戦中、モチュルスキは東部戦線でソ連と戦い、1942年に准将に昇進し^{[2] 、1944年に}少将に昇進した。

1944年8月23日のクーデター後、ルーマニアはドイツに寝返り、敵国となった。1944年9月20日、彼の山岳軍団は、チューダー・ウラジミレスク師団、ソ連第337歩兵師団とともに枢軸国軍に対する攻勢を開始し、10月13日にルーマニア西部国境に到達した。1944年12月20日から70日間、モチュルシはヤヴォリナ山塊とチェコスロバキアの白カルパティア山脈で戦闘作戦を遂行した。^[2]

1948年8月12日、彼はコドレアで共産党当局に逮捕され、裁判もされずにドナウ・黒海運河（カステル）、オネシュティ、^{[3] : 24}、トゥルグ・オクナの流刑地に送られた。1955年、軍事法廷は彼に対する訴訟を取り下げ、バルシュへの強制居住を命じた。彼は1964年に名誉回復され、 1979年にブラショフで亡くなった。彼の希望に従って火葬され、遺灰は第2山岳部隊旅団の偵察隊によってモルドヴェアヌ、ピエトロスル・ロドネイ、オムの山頂に撒かれた。 ^[2]

• レナード・モシウルスキ (1967)。Asaltul vînătorilor de munte (ルーマニア語)。ブクレシュティ: Editura Militară。OCLC  38772429。

1932 年から 1940 年までモシウルスキが駐屯していた都市シゲトゥ マルマシエイには、モシウルスキを偲ぶ銅像が建てられています。ベイウシュ、ボトシャニ、ブラショフ、チャララツィ、オラデア、シゲトゥ マルマシエイ、スチャヴァには彼の名を冠した通りがあります。

第21山岳狩猟大隊「レナード・モチウルシ将軍」は彼の名を冠している。1940年1月に創設され、当初はバイア・シュプリエに駐留していたが、現在はプレデアルに拠点を置き、モチウルシがかつて指揮していた第2山岳部隊旅団の傘下となっている。^[4]

• アヴァントゥル・ ツァリー [ro] (1913)
• 王冠勲章、スペード付きナイトクラス（1917年）
• クロワ・ド・ゲール（1918年）
• ルーマニア星勲章、ナイト級（1919年）
• ミカエル勇敢勲章
  • 3等兵（1941年10月17日）
  • 2等兵（1944年2月19日）
  • 3等剣士（1945年3月23日）
• 鉄十字章（1939年）2級および1級
• ドイツ金十字章（1942年10月25日）
• 騎士鉄十字章（1943年12月18日）
• 自由十字勲章（1943年）

レオナルド・モチュルシは、1944年9月24日にギンタ（ハンガリー語：ギャンタ）村に入ったルーマニア軍（第6および第11ヴァナトリ・デ・ムンテ大隊）の指揮官であった。^[5]ギンタの村民の大部分はハンガリー人（住民358人中86%）であり、ルーマニア人の家族もいくつか住んでいた。^{[5] [6]}第二次ウィーン裁定後、南トランシルヴァニアに位置するギンタは、ハンガリー軍にすぐに占領されたが^[7]、1944年9月23日、ルーマニア兵が村の窓から撃たれた。^[8]別の情報源によると、9月24日に村で激しい市街戦が起こった。^[7]

村がルーマニア軍に抵抗しているという口実（実際にはハンガリー軍がルーマニア軍の進撃を遅らせるために残した小部隊が抵抗しただけだった）の下、モチュルシは報復として村の焼き討ちを命じたとされている。^{[5] [6]}ルーマニア人の大尉テオドル・ブリンデア^[7]（様々な文献ではブリデアまたはブライドと綴られる）^[6]ともう一人の将校と機関銃を持った兵士が通りや庭や家から人々を集め、村外れに連れて行って処刑した。^[5]虐殺の2日後、ルーマニア軍は死者に適切な埋葬を行わず、代わりに村人の死体を集団墓地に捨てた。^[5]モチュルシは村の2歳から71歳までの少なくとも47人の非武装の民間人を殺害したとされているが、他の資料では虐殺はテューダー・ウラジミレスク師団によって行われたとされている。^{[9] [7]}モチュルシは虐殺の罪で起訴されることはなかった。

ゾルターン・ボロス（現在は映画製作者、作曲家）は、地元の改革派司祭の息子で、虐殺の生存者であり、当時5歳だった。^[6]その日、彼の父親は労働収容所にいた。^{[6] [5]}彼は、地元のルーマニア人医師、オーガスティン・ポップが彼と当時7歳だった妹を暗い部屋に隠し、母親から音を立てないように言われたことを思い出した。^[5]後に母親は、医師がルーマニア人将校が到着したときに疑いを持たれないように、彼女をメイドの服を着せたと彼に話した。^[5]将校の一人が尋ねた。「司祭が収容所にいるのはわかっているが、彼の妻はどこにいるのか？」^[5]医師は、彼女は撤退するハンガリー人とともにすでに出発したと答えた。^{[5] [6]}ギンタ虐殺の際、ラヨシュ・トギンカという名の村人が「死が別々になる」の意味を体現した。トギンカはルーマニア人であり、ルーマニア兵は彼を処刑したくなかったが、彼の妻はハンガリー人であり、トギンカは逃げる代わりに妻のそばで死を選んだ。処刑を担当した将校ブリデアは、トギンカの13歳と17歳の息子たちも処刑するよう命じた。^[9]殺害されたトギンカ家の墓には、「 Kioltott ártatlan vérök annak a Tanúja, hogy ártatlanul haltak. Aludjatok drága szereteink békén az Úrjézusban. A ballog viszontlátásra」と書かれている（英語に翻訳すると「彼らが流した無実の血が証拠だ）」彼らが無実で死んだことを。私たちの愛する人たちを全能の神のもとで眠らせてください。幸せな別れを。」

• 「Mociulschi, Gh. Leonard」. generals.dk . 2020年4月18日閲覧。
• ビクトル・ニシュ。 「レナード・モシウルスキ少将」。 WorldWar2.ro 。2015 年 12 月 16 日に取得。