レオド・マクギレアンドレイス

レオド・マクギリーアンドレイスは、14世紀にスコットランド北西部に住んでいたスコットランド人だと言われています。彼は17世紀後半に遡る氏族の伝承で知られています。これらの伝承によると、レオドはロス伯爵の追随者であり、キンタイルのマッケンジー家の敵でした。彼はマッケンジー家の初期の酋長の一人を捕らえ、その後14世紀のある時点で、殺された酋長の息子によって殺されたと言われています。彼の記憶は、彼が殺されたと言われている場所に保存されています。少なくとも1つの伝承のバージョンによると、レオドの後にポールという息子がいました。19世紀から20世紀初頭にかけての数人の歴史家は、この息子をポール・マクタイアと同一視しました。

19世紀後半の歴史家アレクサンダー・マッケンジーによると、13世紀のある時期に、マッケンジー家の祖先であるケネスが、キンタイルのアイリーン・ドナン城の統治権を継承した。この時期、ロス伯ウィリアム1世はノルウェー人から支配権を取り戻す上で重要な役割を果たした。マッケンジーによると、伯爵は当然、自分の大義のために要塞の支配権を得たいと望んでいたが、ケネスの権力と名声が高まったことに脅威を感じていた。伯爵は城の譲渡を要求したが、ケネスは拒否し、その地域の先住民族であるマクベオラン家、マシヴァー家、マクティアリッヒ家、マコーレー家が彼の反抗を支持した。伯爵は要塞を武力で奪取するために強力な部隊を派遣したが、ケネスは攻撃者を撃退した。伯爵の軍隊は増強され、次の攻撃の準備をしている間に伯爵は病気になり、1274年に亡くなった。^[1]

マッケンジーによれば、マッケンジー家の3代目族長ケネスの在任中、キンタイルの土地は1342年にロス伯ウィリアム3世からロデリック・オブ・ジ・アイルズの息子レジナルドに与えられ、この勅許状は2年後にデイヴィッド2世によって承認された。マッケンジーによると、この頃、伯爵の追随者がキンロチェー地区に侵入し、多くの略奪品を持ち去ったが、ケネスが追跡し、略奪品の多くを取り戻し、侵入者の多くを殺害した。その結果、伯爵の家臣の1人、レオド・マクギレアンドレイスがケネスを捕らえた。マッケンジー家の族長は後に1346年にインヴァネスで処刑され、キンロチェーの土地は伯爵への奉仕に対して捕虜となったレオド・マクギレアンドレイスに与えられた。^[2]

マッケンジーは、ケネスが捕らえられた当時、アイリーン・ドナン城はブルーム湖の土地を所有していたダンカン・マコーレーによって統治されていたと述べた。ケネスの死後、伯爵は死んだ酋長の幼い息子マードックを、父と同じように捕らえたいと望んだ。これを知ったダンカンは、自分の息子とマードックを、若いマッケンジー酋長の親戚であるローンのマクダガルの安全なところに送った。伯爵はマードックを捕らえることは危うかったが、ダンカンの息子を捕らえることに成功し、父がアイリーン・ドナンの要塞を自身の軍から守ったことへの報復として、彼を処刑した。マッケンジーは、レオドのキンロチェウェの領地はキンテイルとブルーム湖の間に位置し、両地域を攻撃するのに便利な拠点であったが、ダンカンはアイリーン・ドナンへのすべての攻撃を撃退することに成功したと指摘した。^[3]

ジョージ・マッケンジー、初代クロマティ伯爵

17 世紀、初代クロマティ伯爵ジョージ・マッケンジーは、マッケンジー一族の記録を著しました。クロマティの記述の 1 つでは、アイリーン・ドナン城の巡査マコーレーは、マッケンジー族の族長ブラック・マードックの義父でした。このマコーレーはレオドに殺害され、その結果、ロッホ・ブルームとコイガックの土地は、マコーレーの妻の権利としてブラック・マードックに渡りました。クロマティ伯爵は後年、これらの出来事のより詳細な記述を口述しました。アイリーン・ドナン城の巡査マコーレーが、若い族長を育て、庶子の兄弟から守ってくれたローンのマクダガルからブラック・マードックを連れ戻した経緯を語りました。このバージョンでは、ブラック・マードックの義理の兄弟はロッホ・ブルームのマコーレーであり、19世紀の古物研究家FWLトーマス​​は、このバージョンでは、このマコーレーはアイリーン・ドナン城の守備兵とは別人であるようだと指摘している。クロマティによると、ロッホ・ブルームのマコーレーは当時ロス伯爵レスリーに抑圧されており^{[注 1]}、伯爵の支持者の一人であるレオドはロッホ・ブルームに侵入し、彼を殺害した。ロッホ・ブルームのマコーレーには娘以外に子供がいなかったため、ブラック・マードックは妻の権利として殺害された男の土地を自分のものだと主張したが、ロス伯爵はこれらの土地をレオドに終身地代として与えた。クロマティはまた、レオドがストラスキャロンとストラトケルにも土地を所有していたと指摘している^{[4] 。}

クロマティは、ブラック・マードックは叔父のルイスのマクロードのもとに逃げ、そこで2隻の船と60人の兵士を調達し、ルイスからブルーム湖のインヴェルーかキャロン湖のキセランに航海したと述べた。ルイスのマクロードも上陸し、ブラック・マードックとその仲間と会った。やがてブラック・マードックは、レオドがキンロチェーで会合し、アイリーン・ドナン城に進軍して包囲するつもりであることを知った。ブラック・マードックはその後、部下を集合場所まで行進させ、レオドとその仲間を待ち伏せした。レオドは、ブルーム湖のマコーレーの殺害に関与した罪で「アキルアスク」と呼ばれる場所で処刑されたが、クロマティ伯爵は、その時代にはまだ「フェ・レオド」と呼ばれていたと記している。^[4]

アーディントゥール MS

アーディントゥールの写本は17世紀のもので、1704年に亡くなったジョン・マクレー牧師によって書かれた。写本によると、ブラック・マードックは叔父のルイスのマクロードのもとに行き、しばらくの間秘密裏に監禁された。その間、マッケンジー族の酋長について何も聞かされなかったので、レオドは非常に安全だと感じていた。しかし、適当な時期が来ると、ブラック・マードックは叔父からガレー船2隻と人員を入手し、ジル・リアバッハ^[注2]という男とその追随者と合流し、全軍で本土に向けて出発した。キショーンのサナチャンに上陸した後、彼らはキンロチェウェに向かい、深い森のそばにレオドの住居を見つけた。ブラック・マードックは、情報提供者を通じて、レオドが翌朝、スコットランド・ゲール語で「the ford of the heads」と呼ばれる場所で何人かの人々と会う予定であることを知ることができた。翌朝、ブラック・マードックとその仲間は指定された場所で待ち伏せした。レオドが会う予定だった男たちが到着すると、待ち伏せされ、多くが殺された。レオドとその部下が到着すると、彼らも待ち伏せされ、少し抵抗した後、その場から逃げた。レオドとその仲間は追跡され、それ以来スコットランド・ゲール語で「レオドの沼」と呼ばれる場所で捕らえられた。レオドの息子ポールを除いて全員が殺害された。ポールは父親の復讐をしないと誓うまで監禁された。その後、ブラック・マードックはレオドの未亡人をジル・リアバッハに妻として与え、その子孫はそれ以来キンロチェー地区に住んでいると手稿には記されている。^[6]

アップルクロス MS

アップルクロスの写本の大部分は、1667年に著したアップルクロスのジョン・マッケンジーによるマッケンジー家の歴史である。 ^{[7]写本におけるレオドに関する出来事の説明は、}アーディントゥール写本のものと非常によく似ている。アップルクロスの写本には、ルイスのマクロードがブラック・マードックに兵士と武器を支給し、その部隊がキショーンのサナチャンに上陸したとある。その後、彼らはキンロチェウェに行進し、そこでレオドのために働く悲しそうな女性に出会い、彼女からレオドが近くにいることを知った。その夜、レオドは翌朝狩りに出かけることに決め、特定の浅瀬で待ち合わせるよう何人かの兵士を指名した。これを知った女性はブラック・マードックにこの待ち合わせ場所を知らせ、レオドの兵士たちが到着すると待ち伏せされ、全員の首をはねられた。写本には、このエピソード以来、この浅瀬は「男たちの首の浅瀬」として知られている、と記されている。^{[注 3]}翌朝レオドが浅瀬に到着したとき、彼もまた不意を突かれた。彼はしばらくブラック・マードックに抵抗したが、結局は撤退を余儀なくされ、自宅に向かって逃げた。そこで彼は泥沼に捕らえられ、処刑された。この場所はそれ以来「フェア・レオド」と呼ばれていると手稿には記されている。^{[注 4]}レオドの妻と財産はブラック・マードックの信頼できる仲間であるジル・リアバッハに与えられ、^{[注 5]}手稿には彼らの子孫がそれ以来キンロチェウェに住んでいたと記されている。^[8]

ジョージ・マッケンジー博士

18世紀初頭、ジョージ・マッケンジー博士はマッケンジー家に関する記述を記している。^[9]博士の記述によると、年老いたマッケンジー族の酋長が死ぬと、ブルーム湖のダンカン・マコーレーがキンテイルの男たちと合流し、その息子レオドに対抗した。彼は若いマッケンジー族の酋長をルイス島に安全な場所に送った。酋長が未成年で不在の間、ダンカンの息子マードックがアイリーン・ドナン城の知事に任命された。レオドはダンカンの領土に絶えず侵入し、ある侵略でダンカンを殺害した。そしてブルーム湖を占領し、キンテイルを支配したが、アイリーン・ドナン城の守備隊は依然としてレオドに抵抗していた。マッケンジー族の酋長が戻ってレオドを殺害すると、マードックは父の以前の土地を奪還した。マードックにはマッケンジー族の酋長と結婚した娘がおり、彼女を通じてマッケンジー族は最終的にブルーム湖の土地を獲得した。^[10]

19世紀後半、ジョン・ヘンリー・ディクソンはレオドの死の伝説について語り、アト・ナン・セアン（「首たちの浅瀬」）はブラック・マードックとその仲間に殺された人々の首を指していると述べた。これらの首はキンロチェウェの川に投げ込まれ、川の流れによって特定の浅瀬まで運ばれた。この地名はアーディントゥール写本[ ^{6]に記載されており、}アップルクロス写本にも「a na kean」として登場する^{[8] 。今日、英語では}Anancaun、スコットランド・ゲール語ではÀth nan Ceannとして知られ、グリッド参照 NH0263に位置している。

ディクソンは、レオドが亡くなったと言い伝えられている場所は、キンロチェウィから約3マイル、「トリドン街道の東の丘」にあると述べた。ディクソンはそれをゲール語でフェイス・レオイドと呼び、その場所が地図に表示されていることを指摘した。^[11]この地名はクロマティによって「フェ・レオド」として言及されており、^[4]アーディントゥール写本にも記載されており、^[6]アップルクロス写本には「フェア・レオド」として登場する。^[8]

アーディントゥール写本によると、レオドの後に息子のポールが残された。^[6]何人かの歴史家は、このポールを、さまざまな氏族の伝承で悪名高い海賊として登場する人物、ポール・マクタイアと同一視している。 ^{[注 6]ポール・マクタイアは、1360年代の同時代の記録に、}イースター・ロスのロス伯爵から、またウェスター・ロスのゲイルロックから土地を所有していた人物として登場する。^{[14] [15]彼はまた、15世紀の系図に、}ギランダーズ氏族の長として登場する^{[16] （ただし、}レオドという名前は彼の先祖のどこにも出てこない）。ポール・マクタイアの名前が「タイヤの息子ポール」と「狼のポール」のどちらに相当するかは不明だが、両方の意味があると考えられる。^[16]

脚注

参考文献