Loading article…
雷鋒 | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 雷锋 | |||||||||||
 レイ1960年代頃 | |||||||||||
| 生まれる | 1940年12月18日 | ||||||||||
| 死亡 | 1962年8月15日（21歳） | ||||||||||
| 死因 | 労働災害 | ||||||||||
| 職業 | 兵士 | ||||||||||
| 政党 | 中国共産党 | ||||||||||
| 中国語名 | |||||||||||
| 中国語（簡体字） | 雷锋 | ||||||||||
| 繁体字中国語 | 雷鋒 | ||||||||||
| |||||||||||
雷鋒[i] （1940年12月18日 - 1962年8月15日）は、中国人民解放軍の兵士で、中国でいくつかの主要な作戦の対象となった。これらの作戦の中で最も有名なのは、1963年の「雷鋒同志に倣え」というスローガンを掲げたものである。[1]雷鋒は模範的な国民として描かれ、大衆は彼の無私、謙虚、毛沢東への忠誠を見習うよう奨励された。毛沢東の死後も、国営メディアは雷鋒を真摯さと奉仕の模範として宣伝し続け、彼のイメージは今でもTシャツや記念品などの一般的な形で登場している。[2]
雷鋒の生涯に関する伝記、特に彼の死後に発見されたとされる日記は、一般にプロパガンダの創作であると信じられており、雷鋒自身の歴史性さえも疑問視されることがある。[3] [4]雷鋒を政府のプロパガンダで継続的に利用することは、中国国民の一部の間で皮肉や嘲笑の対象となっている。[5]しかし、プロパガンダの象徴としての雷の機能は、中国における数十年にわたる政治的変化を生き延びてきた。[6]
人生
中国国営メディアが伝える雷鋒の現在の経歴によると、彼は王城（湖南省長沙市雷鋒町の近く、彼にちなんで名付けられた）で生まれたという。CNTVによると、雷鋒は中華人民共和国の建国前に家族全員を失い、孤児になった。彼が5歳の時に父親が亡くなり（侵略してきた日本軍に殺された）、[7]児童労働者として搾取されていた兄は1年後に亡くなり、弟もその後すぐに亡くなった。最後に、母親は「地主に辱められた」後に自殺した。[8]
彼は若い頃に共産党青年団の一員となり、20歳で人民解放軍の輸送部隊に加わった。公式の伝記によると、雷は1962年に21歳（中国東アジアの年齢計算では22歳、新生児は出生時1歳）で、軍のトラックをバックさせようとしていたときに電柱にぶつかり死亡した。[9]
人気の画像
雷鋒は死後まで広く知られていなかった。1963年、雷鋒の日記は林彪によって「雷鋒に学ぼう」キャンペーンの最初のキャンペーンで初めて公開された。 [10]日記には、雷鋒の毛沢東への尊敬、彼の無私の行為、革命精神を煽り立てたいという願望が満載されている。有名なことに、彼は革命の大義において「錆びないねじになること」が唯一の野望であると誓った。[4]林が雷鋒の日記を利用したのは、大躍進政策後に傷ついた毛沢東のイメージを改善するためのより大規模な取り組みの一部であった。[11]学者たちは一般的に、日記は林の指示の下で党幹部によって偽造されたと考えている。[4] [10]
この日記には、毛沢東や党の刺激的な性質について熱く語る無私の考えが約20万語にわたって書かれている。[12]この運動は、中国経済が大躍進政策から回復しつつあった時期に始まった。1964年、雷鋒運動は善行から毛沢東崇拝へと徐々に移行していった。
雷鋒が殉職したとき、彼はまだ22歳だったが、彼の短い生涯は、共産主義精神によって育まれた新しい民族の崇高な理想、そして新しい時期の中国人民の崇高な道徳心と価値観を凝縮して表現している。それは、共産主義の理想に対する確固たる信念、党と社会主義事業に対する政治的熱意、自己の向上のために苦闘する革命的意志、兄弟愛を示し、他人を助けることに喜びを感じる道徳的資質と自己修養、大義のためには自分の身を顧みず棍棒を取ることをいとわない英雄的精神、昇進を求めて懸命に勉強する姿勢、そして言葉と行動を一致させ、熱心に職務を遂行する真の精神である。
— 人民日報社説、1993年3月5日[13]
中国の指導者たちは、利他主義の体現者として雷鋒を称賛してきた。雷鋒について書いた指導者には、鄧小平、周恩来、江沢民などがいる。雷鋒の文化的重要性は、毛沢東時代の道徳的性格の重要性を強調するなど、中国政党国家のメディアや文化装置によって今でも再生産され、強化されている。雷鋒はその後、学校の教科書で目立つことはなくなったが、国のカリキュラムの一部であり続けている。活雷鋒（文字通り「生きた雷鋒」）というフレーズは、無私無欲と見られる人、または他人を助けるために努力する人を表す名詞（または形容詞）になった。[要出典]
中国共産党が雷鋒を有名な兵士として作り上げたのは中国独自のもので、戦時中に政府が軍事英雄を作り上げるのが一般的だったのとは異なっている。中国では、雷鋒は兵士を模範的なモデルとして公に宣伝し続ける一環であり、人民解放軍が共産党政府に対する社会的、政治的支援の役割を果たしていることの証拠でもあった。[6]
歴史性
雷鋒の生涯の詳細は論争の的となっている。雷鋒という人物は実在したかもしれないが、学者たちは一般的に、キャンペーンに描かれた人物はほぼ間違いなく作り話だと考えている。[3] [4] [10]例えば、一部の観察者は、キャンペーンでは雷鋒が善行をしている写真12枚が紹介されたと指摘した。写真は非常にプロ並みのクオリティで、無名で知られていない若者だった雷が日常的な仕事に従事している様子が描かれていた。[3] [14]
公式文書によると雷鋒の生涯は称賛されており、一部の中国国民の間では嘲笑と皮肉の対象となった。[3] [14]ジョン・フレイザーは「公式の場以外で話した中国人は皆、雷鋒についていつも鼻で笑っていた」と回想している。 [3]
2008年の新華社による調査では、多くの小学生が雷鋒の生涯について漠然とした知識を持っており、調査対象者の32％が雷鋒の日記を読んだことがあると報告されている。[15]
現代文化の重要性
.jpg/500px-Lei_Feng_Bust_in_Beijing_%E9%9B%B7%E9%94%8B_(cropped).jpg)
3月5日は公式に「雷鋒に学ぶ日」（中国語：学雷锋日、ピンイン：Xué Léi Fēng Rì）となっている。この日は、人々が公園、学校、その他のコミュニティの場所を清掃するために集まる様々なコミュニティや学校のイベントが含まれる。この日の地元ニュースでは、通常、これらのイベントの映像が放送される。[16]
雷鋒は、湖南省長沙市と遼寧省撫順市で特に尊敬されている。長沙には雷鋒記念館（生誕地にあり、現在は雷鋒と名付けられている）と雷鋒像がある。地元の病院には雷鋒の名前が付けられている。撫順市には博物館を併設した雷鋒記念館もある。雷鋒の部隊は撫順市に駐留しており、そこで雷鋒は亡くなった。彼の墓は記念館の敷地内にある。雷鋒を記念して、撫順市は彼に敬意を表していくつかのランドマークに雷鋒路、雷鋒小学校、雷鋒中学校、雷鋒銀行の支店などがある。[要出典]
雷鋒はアメリカではよく知られており、ウェストポイントで栄誉を受けていたという誤解がよくあります。この神話は、1981年のエイプリルフールの記事を新華社通信の記者である李珠潤が本物の記事と間違えたことに端を発しています。李は2015年に記事を撤回しました。[17] [18]
雷鋒の物語は、大衆文化の中で言及され続けている。吉林省の歌手雪村の人気曲に「東北人はみな活雷鋒」（中国語：东北人都是活雷鋋、ピンイン：Dōngběi Rén Dōu Shi Huó Léifēng）がある。[ii] 1995年にリリースされた[要出典]この曲は、もともと東北地方の標準語を使用していることだけが注目されたが、2001年にインターネット上のキッチュなアニメと組み合わされて全国的に有名になった。[19] 2006年3月、中国の組織が「学雷锋」というオンラインゲームをリリースした。このゲームでは、プレイヤーは善行を行い、スパイと戦い、毛沢東のコレクションの一部を集めなければならない。プレイヤーが勝つと、ゲーム内で毛沢東主席に会うことができる。[20] 21世紀には彼の肖像が商品の販売に使用され、その中にはコンドームのパッケージも含まれている。[21]
2010年代になると、雷鋒への関心はキッチュなものとなり、彼の顔は今でもTシャツやステッカー、ポスターによく登場しているが、彼の生涯や日記への関心は最小限にとどまり、雷鋒に学ぶ日に公開された長編伝記映画『若き雷鋒』『 雷鋒の微笑』『雷鋒1959』のチケット販売は、一部の都市ではまったく売れなかった。伝えられるところによると、農村部の党幹部は団体鑑賞を組織したとして国家ラジオ映画テレビ総局から告発されたという。[22]
参照
注記
参考文献
- ^ 中国語では、向雷锋同志学习。
- ^ Yan Yunxiang:中国北部農村における個人と婚姻財産の変容、カリフォルニア大学人類学部。
- ^ abcde ジョン・フレイザー『中国人：人民の肖像』（ウィリアム・コリンズ＆サンズ、1980年）：「雷鋒はプロパガンダ部門の創作である。おそらく、同じ名前であっても、実際に存在し、善行を行った人物がかつていたのだろう...しかし、中国人が皆知っている雷鋒は、信じ難いほどに信じやすい。」
- ^ abcd Nicholas John Cull 他著『プロパガンダと大衆説得：歴史百科事典』 (ABC-CLIO、2003)、ISBN 1576078205。引用: 「死後に日記が発見されたとされる兵士、雷鋒は党から模範的な国民として称賛された。彼の日記は（党の宣伝担当者によって捏造されたことはほぼ確実だが）、毛沢東への賛辞と、雷鋒が仲間に革命的熱意を鼓舞しようと努力した様子が満載である。」
- ^ フレイザー、100 ページ。引用：「雷鋒は、多くの中国の若者の間でも物笑いの種となっているが、その理由は単純である。少なくとも党が提示した形では、彼は存在しなかったのだ。」
- ^ ab エドワーズ、ルイーズ (2010)。「中国の軍人セレブリティ:「英雄的で模範的な軍人」の進化」*。中国のセレブリティ。香港大学出版局。pp. 21–43。doi :10.5790/hongkong / 9789622090873.003.0002。ISBN 978-962-209-087-3。
- ^ Chi-Yue Chiu と Ying-Yi Hong、文化の社会心理学、Psychology Press (2006)、ISBN 978-1-84169-086-5、p. 236
- ^ 「雷鋒の遺産：パートI CCTVニュース – CNTV英語版」2012年3月9日。2015年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年9月19日閲覧。
- ^ 「中国の宝物、雷鋒」En.invest.china.cn。2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月19日閲覧。
- ^ abc Tanner, Harold Miles. China: A History. Indianapolis, Indiana: Hackett Publishing Company. 2009. ISBN 978-0-87220-915-2 . p.522. 2011年12月13日閲覧。
- ^ スペンス、ジョナサン・D. 『近代中国の探求』ニューヨーク：WWノートン・アンド・カンパニー、1999年。ISBN 0-393-97351-4。566ページ。
- ^ Osaarchivum.org 2010年4月14日アーカイブ、Wayback Machineより
- ^ 「Living Revolution: Lei Feng Readings」。Morning Sun: 文化大革命に関する映画とウェブサイト。Long Bow Group, Inc. 2003年頃。 2007年9月13日閲覧。
- ^ ab ジェイコブス、アンドリュー（2012年3月5日）。「中国の英雄的努力は冷笑的反応を招いている」ニューヨークタイムズ。p. A7 。 2016年3月5日閲覧。
- ^ "一学年九成学生不承雷锋事迹 教师称很無奈".今日早報.新華網. 2008 年 3 月 5 日。2013 年 11 月 26 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年3 月 5 日に取得。
- ^ Martinsen, Joel. 「Lei Fengの遺産を全世界に」Danwei.org。2016年4月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年9月19日閲覧。
- ^ 「エイプリルフール：いいえ、中国共産党の象徴である雷鋒は米軍に愛されていません」。ウォールストリートジャーナル。2015年1月6日。 2021年8月22日閲覧。
- ^ 「中国共産党の英雄、雷鋒は結局、米国の士官候補生に愛されていない」Yahoo! Sports 2015年1月6日。 2021年9月17日閲覧。
- ^ Jo Lusby (2006 年 12 月 4 日)。「北東部の男: 突然のポップスター Xue Cun と彼の華々しい (アニメ化された) 名声への上昇」。City Weekend。
- ^ 「Xinhua – English」。新華社通信。2006年3月16日。2017年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ミッチェル、ジャスティン（2006年11月8日）。「コンドーム同志」アジアセンチネル。 2015年9月19日閲覧。
- ^ レビン、ダン (2013年3月11日) 「中国では映画の失敗が象徴の衰退を示唆」ニューヨーク・タイムズ。 2013年3月12日閲覧。
さらに読む
- エドワーズ、L. (2010) 「中国における軍事著名人: 『英雄的かつ模範的な軍人』の進化」 エレイン・ジェフリーズ、ルイーズ・エドワーズ (編) 『中国の著名人』 香港大学出版局、香港、pp. 21–44。ISBN 962-209-088-5。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、雷鋒に関連するメディアがあります。
- 遼寧省撫順市雷峰博物館ウェブサイト (中国語)
- オランダの学術コレクションにある雷鋒の宣伝ポスター