ラリン・パラスケ

ラリン・パラスケ（1833年12月27日 - 1904年1月3日）はイジョリア^[1]^[2] のルーン歌手であった。彼女はフィンランドの民謡の重要人物とみなされており、「フィンランドのムネモシュネ」と呼ばれている。 ^[3]彼女の常連客には、ジャン・シベリウスなどロマン主義の民族主義芸術家が数人含まれ、彼らはエリアス・リョンロートがフィンランドの民謡から編纂した叙事詩カレワラの彼女の解釈からインスピレーションを得ていた。^[4]

パラスケは32,000節以上の詩を暗唱することができ、カレリア文化の重要な情報源となった。^[5]彼女の詩は1880年代にアドルフ・ネオヴィウスによって書き留められ、数年にわたる作業の後、約1200の詩、1750の諺、336の謎が記録され、泣き叫んで歌うイトクヴィルシとして知られるフィンランドの嘆きもいくつか記録された。^[6]

バイオグラフィー

パラスケは、正式なロシア名であるパラスケヴァ・ニキティナとして、北イングリアのレンパーラで生まれた。彼女の父ミキッタ・ミキタンポイカ（1802年 - 1851年）は、土地を持たないランプオティで、農場を借りていた。彼女の両親はともにイジョリ人だった。パラスケは幼少のころから詩を書き始め、その地域で知られている詩をすべて暗記し、さらに自分でも多くの詩を創作した。彼女の親戚のティモン・タルヤとコンドロラン・マウラも多作な詩人だった。パラスケの父は1851年に亡くなり、母タチアナ・ヴァシロヴナはその3年前の1848年に亡くなっていた。^[6]

1853年、パラスケはヴィイプリ県サッコラ（後のメツァピルッティ市）のヴァスケラ村出身の農民カウリラ・テッパナンポイカ（ガヴリル・ステパノフ）と結婚した。夫は病弱で彼女より20歳も年上だったが、1855年から1878年の間に9人の子供が生まれた。そのうち成人まで生き残ったのは3人だけだった。自分の子供の他に、パラスケはサンクトペテルブルクから来た50人の孤児の面倒を見た。家族の生活は彼女の収入にかかっていたため、彼女の生活は苦しかった。夫は1888年に亡くなった。^[7]

パラスケの人生は1887年に一変した。彼女は、国の民謡を記録していた聖職者アドルフ・ネオヴィウスの目に留まった。ネオヴィウスは彼女の才能を認め、パラスケに詩を歌うのに1時間あたり1ルーブルを支払った。このお金で、パラスケは家を差し押さえられるのを免れた。^[7]彼らの共同作業により、1200の詩、1750の格言、336の謎が書き起こされた。彼女の詩は1877年にA.ボレニウス＝レーテインコルヴァによって書き留められていたが、この作品はわずか26の詩で構成されていた。^[8]

1891年、ネオヴィウスはポルヴォーに移り、パラスケもプロジェクトを完了するために彼とともにこの街を訪れた。1891年から1894年にかけて、彼女はポルヴォーとヘルシンキで数回公演を行い、非常に人気を博した。彼女のカレワラをテーマにしたルーン文字の歌唱は、多くの著名な芸術家に影響を与えた。ジャン・シベリウスの「クレルヴォ」作品7には、パラスケの催眠的で呪文的な歌唱スタイルの要素が含まれていると言われている。^[9] アルベルト・エーデルフェルトとエーロ・ヤルネフェルトは1893年にパラスケの肖像画を描いた。^[8]

パラスケは1894年にサッコラのヴァスケラに戻った。成功したにもかかわらず、彼女は貧しいままだった。彼女の家は1899年の夏に税金滞納のために売却され、彼女は隣人のサウナに移らざるを得なかった。^[7]フィンランド文学協会は1901年にパラスケに芸術家年金を支給したが、彼女は経済的な問題を克服することができなかった。彼女は1904年にサッコラで貧困のうちに亡くなった。^[8]

ラリン・パラスケと家族、1906年頃
アルバート・エーデルフェルトの肖像画、1893年
エーロ・ヤルネフェルトによって1893年に描かれた
ラリン・パラスケはレクイエムを歌う、アルバート・エーデルフェルト、1893年
ラリン・パラスケとカンテレ、アルバート・エーデルフェルトによるエッチング、c. 1905年、ティール・ギャラリー

遺産

1936年、彫刻家アルポ・サイロがパラスケの像を制作した。当初はカレワラ・ビルディングに設置する予定だったが実現せず、1949年にヘルシンキのマンネルヘイミンティエ近くのハカサルミ公園に像が建てられた。^{[5]ヘルシンキの}カアレラ地区にはパラスケにちなんで名付けられた通りがある。2004年、パラスケはフィンランド放送協会（YLE）が主催した「最も偉大なフィンランド人100人」を決める投票「 Suuret suomalaiset^{」で87位にランクインした。 [4]}パラスケはフィンランドの切手にも描かれている。

彫刻家アルポ・サイロ（1877-1955）がパラスケの像を制作中、1935-1936年頃
パルケアラ（現在はレニングラード州ザモスティエ）の正教会墓地にあるパラスケの記念碑
ポルヴォーのパラスケ追悼記念碑
1985年、パラスケを描いたフィンランドの切手

参考文献

^ ティモネン、シモネン。「ラリン・パラスケ（1833-1904）」。フィンランド国立伝記。フレッチャー・ロデリック訳。2018年1月5日閲覧。
^ シモネン、センニ (1997 年 9 月 16 日)。「ラリン・パラスケ（1833～1904）」。Kansallisbiografia (フィンランド語) 。2020 年5 月 12 日に取得。
^ ヴェーナネン、キョスティ。「ラリン・パラスケ・ジャ・ハンネン・ペルヘンサ」。GENOS（フィンランド語）。2007 年 1 月 16 日に取得。
^ ab "Suuret suomalaiset – Larin Paraske". YLE（フィンランド語）。 2005 年 4 月 4 日にオリジナルからアーカイブされました。2007 年 1 月 16 日に取得。
^ ab 「パブリックアート – ラリン・パラスケ」。ヘルシンキ市立美術館。2002年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年1月16日閲覧。
^ ab カーサライネン、ヴァイノ。「ラリン・パラスケ」。サッコラ（フィンランド語）。2007 年 1 月 16 日に取得。
^ abc 「ラリン・パラスケ – インケリン・ラウルエモ」. Inkerin kulttuuriseura ry (フィンランド語)。 2011 年 7 月 13 日にオリジナルからアーカイブされました。2007 年 1 月 16 日に取得。
^ abc "ラリン・パラスケン・ハラッカ、ヴァイモン・ペーヒネ".国立古遺物委員会（フィンランド語）。2007 年 1 月 16 日に取得。
^ マクドナルド、ヒュー。「Sibelius Revisited 2 – プログラムノート」。BBC 。 2007年1月16日閲覧。

外部リンク

コティキエレン・セウラ：カレワラ拍子におけるラリン・パラスケの壮大な民俗詩の韻律
フィンランド国立伝記のラリン・パラスケ

[1] ティモネン、シモネン。「ラリン・パラスケ（1833-1904）」。フィンランド国立伝記。フレッチャー・ロデリック訳。2018年1月5日閲覧。

[2] シモネン、センニ (1997 年 9 月 16 日)。「ラリン・パラスケ（1833～1904）」。Kansallisbiografia (フィンランド語) 。2020 年5 月 12 日に取得。

[3] ヴェーナネン、キョスティ。「ラリン・パラスケ・ジャ・ハンネン・ペルヘンサ」。GENOS（フィンランド語）。2007 年 1 月 16 日に取得。

[yle-4] "Suuret suomalaiset – Larin Paraske". YLE（フィンランド語）。 2005 年 4 月 4 日にオリジナルからアーカイブされました。2007 年 1 月 16 日に取得。

[hcam-5] 「パブリックアート – ラリン・パラスケ」。ヘルシンキ市立美術館。2002年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年1月16日閲覧。

[sakkola-6] カーサライネン、ヴァイノ。「ラリン・パラスケ」。サッコラ（フィンランド語）。2007 年 1 月 16 日に取得。

[inkeri-7] 「ラリン・パラスケ – インケリン・ラウルエモ」. Inkerin kulttuuriseura ry (フィンランド語)。 2011 年 7 月 13 日にオリジナルからアーカイブされました。2007 年 1 月 16 日に取得。

[nba-8] "ラリン・パラスケン・ハラッカ、ヴァイモン・ペーヒネ".国立古遺物委員会（フィンランド語）。2007 年 1 月 16 日に取得。

[9] マクドナルド、ヒュー。「Sibelius Revisited 2 – プログラムノート」。BBC 。 2007年1月16日閲覧。