Loading article…
| パムのゲーム | |
 「パムフラッシュ」 - 同じスートの4枚とパム（♣Kn） | |
| 起源 | フランス |
|---|---|
| 別名 | トイレ |
| タイプ | トリックテイキング |
| 家族 | ラムズグループ |
| プレイヤー | 3～8（5～7が最適） |
| カード | 52 |
| デッキ | フランス語 |
| 順位（高→低） | ♠ Kn AKQ Kn 10... |
| 遊ぶ | 時計回り |
| 関連ゲーム | |
| ベスター・ブーベ 、ユーカー 、ラムズ 、ティッペン | |
| 特徴: ♠トップカードがKn (Pam); 3枚または5枚のカードのハンド | |
ランテルルーまたはルーは、17 世紀のトリック テイキング ゲームで、トランプファミリーのゲームで、多くのバリエーションが記録されています。このゲームは、ナップ、ユーカー、ラムズ、ホンブレ、マウ(スポイル ファイブ) などのカード ゲームに属します。これは、おそらくオランダ起源の別の英語ゲームである「オール フォーズ」のゲームを改良したものと考えられています。このゲームでは、プレーヤーは各ラウンドの後に、パックから新しいカードを 1 枚引いて手札を補充します。
歴史
フランス語のLenterne、Lenturlu、Looterlu (「フィドルスティック」の意味で、子守唄で使われる「Lullay」または「Lulloo」に相当する意味のない単語) など、さまざまな綴りで、このゲームはおそらく 1660 年の王政復古とともにフランスからイングランドに伝わったと考えられています。フランスでは元々Mouche (「飛ぶ」) と呼ばれていましたが、これはそのゲームの 5 枚のフラッシュの名前でもあり、Lanterloo の 4 枚のフラッシュを指すようになりました。初期の形態ではLangtrillo [1]とも呼ばれ、後に単に Loo (1860 年までにイングランド北部では Lant とも呼ばれた[2] 。最も可能性が高いのは、新しいルールの追加によってより複雑な形式のゲームに進化したためである) とも呼ばれ、オランダからイングランドにもたらされた可能性もあり、オランダではLanterlu、Lanturlu、Lenterluiとして知られていた[3] [4]。北ドイツではLenterまたはBester Bubeとして知られていた。[4] 1678 年、オランダの定期刊行物には、Verquere、Karnöffel、Poch、Krimpen、Lansquenet、Triomphe、Piquet、La Bêteなどのゲームのリストが記録されており、「そして今流行っているあの惨めなLanterlu 」 [5]
どのような方法でイギリスに伝わったにせよ、18世紀初頭には、すでにイギリスで最も人気のあるカードゲームとなっていた。ランタルーのルールは、 1674年のチャールズ・コットンの著書『The Compleat Gamester 』と、その後の版『The Compleat Gamester』に掲載されており、18世紀後半の説明は『Covent Garden Magazine』に掲載されている。[6]当時の裕福な人々にとっては、ランタルーは素晴らしい娯楽と考えられていたが、19世紀には、潜在的に悪質な「居酒屋」賭博ゲームとして非常に悪い評判を得た。 [7]
語源
オックスフォード英語辞典は1685年の「ランテルルーのパム」の記述を引用しており、ウィリアム・チャットーは1648年頃のオランダの政治パンフレット「ランテルルーのゲームは、その名を冠する」を引用している。 [8] [9]には、「ラバテ」というゲーム（そのため、コットンの「コンプリート・ゲーマスター」ではフランス語の「トリオンフ」は「ラ・ベート（獣）」となった。ラバテも参照）を「ランテルルー」と同一視する会話が含まれている。これがこのゲームの最初の言及である。 [1]チャットーはまた、1777年のカンバーランドのバラッドを引用しており、「ランテルルーではケアード・レーカーズがロフトに座った」と述べている。ランテルまたはラントは3枚のカードを使ったルーである。 [10]
「パム」という名前は、5枚のカードのルーで永久に一番上の切り札となる♣Knの完全な能力を表し、パンフィルス（ギリシャ語のラテン語で「すべての人に愛された」を意味する[11]）またはフランス語で「パンフィール」と呼ばれる古い中世の喜劇的エロティックなキャラクターを表しており、ニュージーランド生まれのイギリス人辞書編集者エリック・パートリッジによって「古い売春婦」と表現されています。
北ドイツのゲーム「ベスター・ブーベ」でも、古いルールではスペードのジャックが最上位の切り札と指定されていますが、19世紀半ばまでには、支配的なカードは切り札のジャック、2番目に高い切り札は同じ色のジャック、つまりアンダー・ジャックになりました。
説明
このゲームは、52 枚のカード パックを使用して 3 人から 8 人のプレイヤーがプレイします。プレイヤーはトリックを競い、各ラウンドでパスまたはプレイすることができます。ゲームの主な形式は、3 カード ルー、アイリッシュ ルー、および 5 カード ルーです。配ってプレイする順番は常に左に渡されます。
5枚のカードルー
客観的
プールはディーラーが 5 枚のチップまたはカウンターを寄付することで形成されます。その後、プレーヤーに 5 枚のカードが配られ、次のカードは切り札としてめくられます。カードのランクはホイストと同じですが、クラブのジャック (パムと呼ばれる) が最高の切り札です。全員の目標は、プールを増やすというペナルティを負って、少なくとも 1 つのトリックを獲得することです。
プレイヤーは自分の手札を見た後、無料で放棄するか、プレイすることを選択するかを選択できます。プレイすることで、プールの 5 分の 1 で少なくとも 1 つのトリックを獲得することを約束します。トリックを獲得できなかったプレイヤーは「ルー」され、プールにさらに 5 枚のチップが追加されます。この金額は次のディールに加算されます。各プレイヤーは同じ数のディールを行う必要がありますが、ラウンドの最後のディールで「ルー」(プレイしたがトリックを獲得しなかったプレイヤーが放棄した金額) が発生した場合、ルーのない手札になるまでゲームは続行されます。[12]
宣言
- プレイする前に、各人が順番にプレイするか、手札を投げるかを発表します。
- プレイを申し出たプレイヤーは、パックから自分のカードを 0 枚から 5 枚まで交換することができ、脱退したり元に戻したりすることはできません。
- すべてがパスした場合、ディーラーがプールを獲得します。
- 1 人のプレイヤーが交換し、他のプレイヤー全員がパスした場合、交換したプレイヤーがプールを獲得します。
勝利の組み合わせ
誰かがパムフラッシュ (パムの付いたスートのカード 4 枚) を持っている場合、最初に配られたか、カードを引くことによって獲得したかに関係なく、プレイする前にプールをスイープできます。その後、新しいディールが行われます。
上記の次に良い手はトランプフラッシュ（トランプのスートのカード 5 枚）であり、パムフラッシュがない場合、これでプールが一掃され、新しいディールもあります。
次に良い手は、他のスーツのフラッシュで、プールを席巻します。また、新しいディールもあります。
これらのフラッシュのいずれかが発生すると、劣ったフラッシュまたはパムを持っている人を除いて、各人はルーされ、プールに5つのカウンターを支払わなければなりません。 [13]
遊ぶ
これらのフラッシュがいずれも発生しない場合は、ゲームはホイストと同じように続行されます。
ディーラーの左隣のプレイヤーが最初のトリックをリードします。リードできるのは手札のどのカードでもかまいません。他のプレイヤーは時計回りの順に、トリックにカードを出し、リードされたスートのカードを持っている場合は、リードされたスートのカードを出すことで、そのスートのカードに従わなければなりません。リードされたスートのカードを持っていないプレイヤーは、捨て札または切り札のいずれのカードでも出すことができます (3 枚のカードのルーとは異なり、トリックのヘッドを務める必要はありません)。切り札が出されない限り、リードされたスートの最も高いカードがトリックを獲得します。切り札が出された場合は、最も高い切り札が勝ちます。各トリックの勝者が次のトリックをリードします。
切り札のエースがリードされたときは、通常「パム、礼儀正しくしてください」と言います。パムを持っている人は、その後エースを通すことになります。
支払い
すべてのカードが配られると、5 つのトリックしか作成されません。プール内のすべてのカウンターは、トリックの保持者間で、保持しているトリックの数に応じて分配されます。他のすべてのプレーヤーは、ディーラーがプールに入れた 5 つのカウンターを次のディールのためにプールに支払う義務があります。
オプションルール
- 無制限のトイレ。トイレを利用する人はそれぞれプールの全額を支払う必要があります。
- パムを走らせる。パムはクラブのジャックではなく、切り札のジャックである。
- 必須。プールに 5 つのカウンターしかない場合、全員がプレイする必要があります。
- ディーラーは表向きの切り札を取り、その代わりにカードを捨てます。
3カードルー
各プレイヤーに 1 枚ずつカードが配られ、最も低いカードを受け取ったプレイヤーがディールの権利を持ちます。ゲームの開始時に、ディーラーは 3 つのチップまたはカウンターをプールに入れます。その価値は、プレイヤー間ですでに合意されています。プールは、3、6、9 チップなど、3 でちょうど割り切れる数にする必要があります。カードがシャッフルされカットされた後、ディーラーは各プレイヤーに 3 枚のカードを (一度に 1 枚ずつ) 配ります。これは、最年長の手から始めて、左回りに行われます。ダンビーまたはミスと呼ばれる追加の手は、テーブルの中央に配られ、次の手は切り札として表向きにされます。
最初のハンドで、プールがディーラーによって置かれたチップ 3 枚だけで構成されるときはいつでも、それはボールド スタンドまたはフォースと呼ばれ、各プレーヤーは自分のハンドをプレイすることを強制されます。ただし、最年長のハンドは、希望する場合はダムビーを受け取る権利があり、それを自分のものと交換できます。 ボールド スタンドは、より大きなプールを獲得する目的でプレイされます。したがって、8 人がプレイして 5 人が負けた場合、プールの金額が失われ、チップの合計は 18 になります。ディールは左に渡され、ディーラーは必ず、ディールに対してプールに 3 つのカウンターを支払わなければなりません。プールがディーラーによって置かれた元の 3 枚のチップより多くで構成されている場合は、プレイするかどうかは任意となり、ディーラーは自分のカードを見る前に、最年長のハンドから始めて、すべてのプレーヤーに、自分のハンドをプレイするか、ダムビーを取るか、またはそのラウンドのプレイを辞退するかを尋ねます。最年長者がダンビーを拒否した場合、次の人にこの選択肢が与えられ、以下同様に続きます。
プレーヤーがプレイを辞退するときはいつでも、そのプレーヤーはディーラーにカードを渡さなければならず、ディーラーはそれをパックの下に置きます。スタンドするかしないかの意思表示をした後は、誰も撤回することはできません。すべてのプレーヤーが意思表示をしたら、プレイしているプレーヤーの中で最初にトランプを 2 枚持っている人がトリックのヘッドを務めなければなりません。ゲーム終了時に、プールは 3 つの部分に分割されます。1 人のプレーヤーが 3 つのトリックを取った場合、そのプレーヤーはプール全体を獲得します。2 つ取った場合は 2/3 を獲得し、1 人の場合は 1/3 のみを獲得します。トリックを獲得できなかったすべてのプレーヤーは、ディーラーが置いた元の金額を失い、2 人のプレーヤーだけがスタンドした場合、ディーラーの前の最後のプレーヤーは、自分の手札またはダンビーをプレイするか、プールをディーラーに明け渡す必要があります。
オプションのルールとして「クラブ法」があり、クラブが切り札になった場合は全員がプレイしなければならない。[14]
アイルランドのトイレ
ダンビーはありませんが、パム・ルーと同様に各人がカードを交換できます。その他のルールはスリーカード・ルーと同じです。[15]
バリエーション
無制限トイレ
各プレイヤーは、大胆なスタンドが発生するまでプール内の全額をルーします。大胆なスタンドは、3 人のプレイヤーがゲームをスタンドしてそれぞれがトリックを 1 つ獲得するか、2 人がプレイして 1 人がチップを 2 枚取り、もう 1 人がチップを 1 枚取る場合にのみ発生します。ディーラーは、最後に手札を持っているため、決定する前に何人がプレイするかを常に把握できるという利点があります。同様に、プールに多額の金額がある場合、どのプレイヤーもスタンドしても安全だと考えないことが時々起こります。その場合、ディーラーはプール全体を獲得します。このバリエーションは、Loo the Boardとしても知られており、ゲームに負けたプレイヤーはプール内のチップの量を 2 倍にすることを強制されるため、他の形式の Loo よりもプールが速く成長します。
参照
参考文献
- ^ ab Once a week、第10巻、364ページ、エニアス・スウィートランド・ダラス - ブラッドベリー＆エヴァンス、ロンドン、1863年
- ^ 古語・地方語辞典、廃語句集、第2巻、504ページ、ジェームズ・オーチャード・ハリウェル・フィリップス、ロンドン、1868年
- ^ The Fortnightly、ジョージ・ヘンリー・ルイス、第2巻、p. 203、ロンドン、1865年
- ^ ab シュテューレンブルク、チルク・ハインリヒ (1857)。オストフリージシェス・ヴェルターブーフ。カール・オットー・センデ、アウリッヒ、p. 134.
- ^ _ (1678)、Extraordinare Amsterdamsche Maendaegsche Courant、p. 44.
- ^ コヴェントガーデンマガジン（1773年）、58～60頁。
- ^ 1875年のアンソニー・トロロープの小説『われらの生き方』の第24章には、ギャンブルで負けたお金を借用証書で支払い、決して現金で償還しないという悪評のある登場人物が、ある夜、借用証書を取り戻すために仲間を説得し、一緒にプレイもディーラーもルーをプレイする。その間、彼は袖の中にカードを隠して何度もズルをするが、これはデッキ全体が配られるのではなく、カードがディーラーの手元に残るため可能である。
- ^ トランプの起源と歴史に関する事実と推測、ウィリアム・アンドリュー・チャット、p. 138、ロンドン 1848 (オランダ語テキスト):
ヴラミング: スペルはだめだったのか、ベイダー・ジェムズ?イック・ウィート・ニート・ダット・イック・ダット・オイト・ゲレッセン・ヘブ、マール・アル・ダイ・ギー・ゲノエムト・ヘブト・ウィート・イック・ヴァン。
ベイダー・ジェムズ：ああ、ブレッダー！彼は、ランテルルイのことをよく知っています。 - ^ 匿名、1666、Het herstelde verkeer-bert、een lanterluy-spel alwaer dat yemandt diemet de troef-heer speelt licht in 't gat raeckt、ende beeste wert、als overwinners van Loevesteyn、met kleyne repetatie、8 pp
- ^ チャット（1848年）、186ページ。
- ^ エドワード・ペイソン・チェイスの日記
- ^ 前述の文の 1 つ以上には、現在パブリック ドメインとなっている出版物のテキストが組み込まれています: Chisholm, Hugh編 (1911)。「Loo」。Encyclopædia Britannica。第 16 巻 (第 11 版)。Cambridge University Press。p. 988。
- ^ チェンバーズの国民向け情報。1875年。第2巻、687ページ
- ^ ヘザー（1876年）、23ページ。
- ^ 「ウェストミンスター チェス クラブ ペーパー: チェス、ホイスト、ゲームのスキルとドラマに関する月刊誌」 1871 年。
文学
- _ (1678)。並外れたアムステルダムシェ・メンデーグシェ・クーラント。アムステルダム：デ・ボーデ。
- _ (1773). コヴェントガーデンマガジン。第2巻。ロンドン: アレン。
- 「鑑定家」（1775年）。賭博年代記。ロンドン：アレン。
- コットン、チャールズ（1674）『完全な賭博師』ロンドン：AM
- 1676年: The Compleat Gamester、第2版。チャールズ。
- クローリー、キャプテン・ロードン [ジョージ・フレデリック・パードン] (1863)。ホイスト、その理論と実践。ルーとクリベッジの章付き。第 7 版。ロンドン: SO ビートン。
- ヘザー、HE (1876)。『カードとカードトリック』、ザ・バザール、ロンドン。
外部リンク
- デビッド・パーレットのウェブサイト
- モダンポケットホイル ディック＆フィッツジェラルド出版社、ニューヨーク 1868年。183～185ページ
- カセルの室内娯楽の本、カードゲーム、炉辺の楽しみ（ロンドン 1881年）pp. 128–129
- カードゲームの本