Loading article…
| レソトの言語 | |
|---|---|
 | |
| 正式 | ソト語と英語 |
| 少数 | イシズル語、シプティ語、イシクソサ語 |
| 移民 | アフリカーンス語 |
| 署名済み | レソト手話 |
| キーボードレイアウト | |
| ソース | 民族誌 |
南アフリカの国レソトには、プーティ語、ソト語、コサ語、ズールー語、英語など、いくつかの言語が話されています。英語を除くすべての言語は、ニジェール・コンゴ語族に属します。 [1]
国語と公用語
セソト語（または南セソト語）は、南バントゥー語族の言語であり、レソトの国語であり[2] [3] [注 1] 、バソト人のほとんどが話している。[注 2] 1966年9月12日にレソト国会 で批准された国語および公用語法案によって国語として認められ、この法案によりセソト語と英語が国の2つの公用語として確立された。[1] [4] 国の言語政策はバイリンガル主義を推進しており[5]、レソト憲法第1章には次のように記されている。[6]
レソトの公用語はセソト語と英語であり、したがって、これらの言語のいずれかで表現または行われたという理由のみで、いかなる文書または取引も無効とはなりません。
— レソト憲法、1993年
セソト語は人口の90パーセント以上が母国語としており[7]、日常会話では「コミュニケーションの手段として広く使われている」[8] 。英語は「政府や行政」などの 公式のやり取りにのみ使用されている[8]が、 [9]、政治、宗教、マスメディアでのセソト語の使用は増加している[10] 。
初等教育は最初の4年間はセソト語で行われるが、小学校5年生になると英語が授業の言語となる。[9] [11] 英語能力は「亜大陸における教育、政治、社会、経済活動にとって特に重要」であり[12]、レソト国内外での就職を容易にする。[13] 「バソトの子供たちが英語の読み書きを習得できるよう努力している」が[13]、多くのバソト人は「基礎的な初等教育しか修了せず、セソト語のみを話す」[9] 。
少数民族と移民の言語
1993年時点で248,000人と推定されるバソト族の少数民族は、[アップデート]南アフリカの11の公用語の1つであるズールー語を話します。 [ 14 ]南アフリカとエスワティニの公用語であるスワジ語に近いングニ語族のプーティ語は、バソト族の43,000人（2002年現在）によって話されています。[14]南アフリカの公用語で別のングニ語であるコサ語は、レソトで18,000人によって話されています。[14] これらの少数言語の話者は通常、セソト語も話します。[9] [アップデート]
アフリカーンス語は主に南アフリカとナミビアで話されている移民言語である。[14]
参照
注記
- 脚注
- ^ 「レソト」という名前は、おおよそ「セソト語を話す人々の土地」と翻訳され、「セソト」は「セソト語」を意味します。Itano 2007、p. 314を参照してください。
- ^ レソトの人々はバソト（単数形はモソト）と呼ばれ、"ba-" は複数形を表します。Rosenberg、Weisfelder、Frisbie-Fulton 2005、p. 12 および Van Wyk 1998、p. 54 を参照してください。
- 引用
- ^ ab 「レソト」。ブリタニカ百科事典。2010年。 2010年10月3日閲覧。
- ^ ダルビー2004、576ページ。
- ^ Deprez、Du Plessis & Teck 2001、p. 175.
- ^ Rosenberg、Weisfelder、Frisbie-Fulton 2005、319ページ。
- ^ Legère、Fitchat & Akindele 2002、p. 109.
- ^ 「レソト憲法」（PDF）。ACE選挙知識ネットワーク。1993年。 2010年10月6日閲覧。
- ^ ベイカー＆プライス・ジョーンズ 1998年、270ページ。
- ^ ベイカー＆プライス・ジョーンズ 1998年、315ページより。
- ^ abcd ベイカー＆プライス・ジョーンズ 1998年、361ページ。
- ^ ベイカー&プライズ・ジョーンズ、1998年、270、361ページ。
- ^ 「基本情報」。レソト王国大使館 - 東京、日本。2017年4月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年10月3日閲覧。
- ^ Legère、Fitchat & Akindele 2002、p. 114.
- ^ ab Webb 1995、96ページ。
- ^ abcd Lewis, M. Paul編 (2009). 「レソトの言語」. Ethnologue . 2011年7月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年10月3日閲覧。
参考文献
- ベイカー、コリン、プリス・ジョーンズ、シルビア（1998年）。バイリンガリズムとバイリンガル教育百科事典。多言語問題。ISBN 978-1-85359-362-8。
- ダルビー、アンドリュー（2004）[1998]。言語辞典：400以上の言語の決定版。ニューヨーク：コロンビア大学出版局。ISBN 978-0-231-11569-8。
- Deprez, Kas; Du Plessis, Theo; Teck, Lut (2001)。多言語主義、司法および治安機関：ベルギー、ヨーロッパ、南アフリカ、南部アフリカ。Van Schaik。ISBN 978-0-627-02508-2。
- イタノ、ニコル (2007)。『死者を埋葬する場所はもうない』サイモン＆シュスター。
- Legère, Karsten; Fitchat, Sandra; Akindele, Femi Dele 編 (2002)。『自由を語る：SADC 地域における言語と民主化』。ウィントフック：Gamsberg Macmillan。
- ローゼンバーグ、スコット、ワイスフェルダー、リチャード F.、フリスビー・フルトン、ミシェル (2005)。『レソトの歴史辞典』メリーランド州ランハム：スケアクロウ・プレス。
- ヴァン・ワイク、ゲイリー（1998年）。 『アフリカの彩られた家：南アフリカのバソト族の住居』ハリー・N・エイブラムス。ISBN 978-0-8109-1990-7。
- Webb, Victor N. 編 (1995)。言語によるエンパワーメント：レソトの言語状況の調査と第 2 回国際 LiCCA 会議で発表された論文の一部、LiCCA (レソト) レポート。LiCCA 研究開発プログラム。