
ウツの地(ヘブライ語:אֶרֶץ־עוּץ – ʾereṣ-ʿŪṣ )は、ヘブライ語聖書、特にヨブ記に登場する地名で、「ウツの地にヨブという名の男がいた」という一文で始まる。[1]
「ウズ」という名前は、おそらくこの地域の名の由来となったアラムの息子ウズを指すために最もよく使われます。彼は聖書の創世記と歴代誌第一に繰り返し登場します。ウズの地はアラム、エドム、またはその両方にあると理論づけられることが多いです。
位置
ウツがアラムかエドムのどちらにあるかは長い間議論されてきました。聖書の創世記10:23、創世記22:21、歴代誌上1:42には、セムの息子アラムについて言及されており、その長男はウツと呼ばれています。したがって、ラシはウツをアラムに置いています。[2]死海文書の1つである戦争文書によると 、ウツの地はユーフラテス川の向こう側に存在しており、おそらくアラムとの関係があります。第2欄11節には、「彼らはユーフラテス川の向こう側にいるアラムの残りの息子、ウツ、フル、トガル、メシャと戦うだろう」と記されています。[3]アッシリア学者K・ローソン・ヤンガーは、テル・タイナトで発見されたエサルハドンの継承条約の写しの中に、聖書以外のウズの証拠があるかもしれないと示唆し、それを現代のシリアにある「ウシの町と地」に言及していると再構築している。[4]エドムは、おおよそ現代のヨルダン南西部とイスラエル南部の地域にあった。哀歌4:21には、「ウツの地に住むエドムの娘よ、喜び楽しめ」とある。ヨブ記によると、ヨブは「ウツの地」に住んでいた。エレミヤ書25章にはウツとエドムを含む国々が記載されているが、アラムは含まれておらず、ウツとアラムの同一視を裏付けている。ヨブは、創世記36:33に出てくるエドムの王でエサウの曾孫であるヨバブと同一視されることが多い。[5]また、「ウズの地」として知られる場所がエドムとアラムの2か所にあった可能性もあります。[6]
その他の解釈
学者の中には、ウズは実在の地ではなく、ヨブの物語に登場する架空の場所だと主張する者もいる。[7]ヘブライ語でウズは「助言」や「忠告」を意味し、ここではこの物語が「忠告の地」で起きていることを示唆している。これは物語に合致している。なぜなら、この書の残りの部分は、苦しみと格闘し、数人の男、そして最終的には神から忠告を受けるヨブという男の物語だからである。同様の推測として、ウズが実在の場所であった場合、その名前の意味から物語の舞台として選ばれた可能性があるというものがある。
参考文献
- ^ ヨブ 1:1
- ^ ヨブ記1:1に関するラシのコメントを参照。
- ^ ヴィッキオ、スティーブン・J(2020年)。『ヨブ記:解釈の歴史と解説』ウィプフ・アンド・ストック出版社。p.48。ISBN 978-1-7252-5725-2。
- ^ ヤンガー、K. ローソン (2023)。「テル・タイナート条約におけるアラミシュ/ス神の特定とカルネー/カルニーナおよびアザイ/アシの位置」アメリカ海外研究協会紀要。389 :217–234。doi : 10.1086/724364。ISSN 2769-3600。S2CID 257684484 。
- ^リード、 アネット・ヨシコ(2001年)。「ヨブをヨバブとみなす:LXXヨブ42:17b-eにおけるヨブの解釈」。聖書文学ジャーナル。120 (1):31–55。doi :10.2307/3268592。JSTOR 3268592。
- ^ ヤンガー2023年、229頁、64頁。
- ^ ロバート・アルター、「知恵の書:ヨブ記、箴言、伝道の書:解説付き翻訳」、2010年
