Loading article…
ヤランバラは、オーストラリアのノーザンテリトリーの東アーネム（ミワッチ）地域の沿岸地域で、この地域最大の町ヌルンベイの南約35km（22マイル）にあります。ここはヨルヌ族のリラトジング一族の土地にあり、ジャンカウ族の祖先に基づくリラトジング一族の創世物語における役割のため、ヨルヌ族にとって最も重要な文化的地域の一つです。
ヨルヌ語では、ヤランバラはヤク・バタラ（文字通り「大きな名前」）であり、様々な名前の付いた地域を含む一般的な地域を指す用語であり、ヤランバラ半島（ポート・ブラッドショー半島またはポート・ブラッドショーとしても知られる）を含むイルカラ南部の地域、ララウイ湾、隣接する海岸線、ワピリナ島などの近くの島々を含む。約210 km 2 （81平方マイル）の陸地と沿岸海域をカバーしています。ただし、この名前は文脈に応じて異なる地域に適用される可能性があり、ジャンカウ神話（以下を参照）に関連する小さな海岸の場所を指す場合もあれば、半島の東側全体を指す場合もあります。
地理
ヤランバラは、ほぼ手つかずの土地と沿岸海域の約210 km2（81平方マイル）を占めています。[1]東アーネムランド最大の町ヌルンベイの南約35 km（22マイル）に位置しています。[2]
メインビーチはヤランバラビーチ（文脈によっては単にヤランバラとも呼ばれる[1]）と呼ばれ、ヤランバラ半島（ポートブラッドショー半島やケープアーネム半島とも呼ばれる）にある白い砂浜で、東はカーペンタリア湾に面している。[3]バワカのコミュニティもこの半島にある。この地域はノーザンテリトリー最大級の海岸砂丘システムで占められており、長さ16km（9.9マイル）、幅最大2km（1.2マイル）、高さ20m（66フィート）から80m（260フィート）に及び、半島の中央を走っている。[1]
アクセスはイールカラから22km（14マイル）のブッシュトラックを経由して行われます。[1]
先住民族の重要性
ヤランバラはヨルシュ族のリラツィング氏族の国の中にあります。[4]
ヨルヌ語では、ヤランバラはヤク・バタラ（文字通り「大きな名前」）であり、様々な名前の付いた地域を含む一般的な地域を指す用語であり、[2] [5]ヤランバラ半島（別名ポート・ブラッドショー（半島））を含むイルカラ南部の地域と、近くの島々、ララウイ湾と隣接する海岸線を含みます。[5]
ヤランバラビーチは、伝説上のジャンカウ姉妹（女性2人と男性1人）がオーストラリア本土で最初にたどり着いた場所として重要である。姉妹は儀式の法の守護者であり、掘棒（マワラン[6]）、羽根飾りの帽子、籠やマットの中に隠した聖なる物を携えていた。その物は彼女たちの道すがら様々な地形に変化し、彼女たちは掘棒を砂に突き刺してヤランバラに淡水の井戸を作り、その後掘棒は様々な植物種に変化した。砂浜の下には今でも淡水があり、治癒効果があると信じられている。[5] [7] [1]
砂丘の高いところにあるバルマとして知られる遺跡は、ジャンカウ姉妹がリラトジング一族の最初の子供を産んだ場所として特に重要です。この遺跡へのアクセスは制限されています。[5]ヤランバラからジャンカウは西へ移動し、ヨルヌ族のドゥワ部族を築きました。 [2]
マリカ家は、元々のドゥワ族の祖先を辿る、この土地の伝統的な所有者であり、この地域の豊かな生物多様性を管理しています。また、彼らはジャンカウ法の守護者でもあり、その法は儀式や芸術に表現されています。マリカ家のメンバーの多くは、1935年以降、イルカラ伝道所に住んでいたときに絵画を制作し始めました。[5]
ヤランバラ：ジャンカウ族の芸術巡回展は、バンドゥク・マリカが主導し、他の家族やダーウィンのノーザンテリトリー博物館・美術館の協力を得て企画され、 2010年12月7日からオーストラリア国立博物館で開かれた。これはマリカ家の作品の初の大規模な調査展であり、ジャンカウ族の旅で通ったヤランバラ半島の約50か所の名所をカバーしている。[5]これは、マージー・ウェストが編集し、バンドゥク・マリカと他の家族と共同で制作した2008年の同名のモノグラフに続くものである。[8]
遺産登録
ヤランバラは1983年にノーザンテリトリーの先住民地域保護局によって先住民の聖地として登録されました。[9]
バンドゥク・マリカ、彼女の甥のマワラン2マリカ、人類学者ジェフリー・ブラッドショー[5]らによる詳細な遺産評価（2000年）などの研究のおかげで、[9]ヤランバラは2003年にオーストラリア文化遺産委員会の国有財産登録簿に記載されることになりました。 [10] [a]国有財産登録簿は2007年に凍結され、2021年7月現在、ヤランバラはまだ実際には後継の連邦遺産リスト[アップデート]に記載されていません。[11] EPBC法に基づき、環境大臣は「オーストラリア遺産評議会が国家遺産リストと連邦遺産リストのために評価する場所を決定」し、2022年6月30日までに評価対象としてリストに載っている。[12]「2018-19年度国家遺産リストの最終優先評価リスト」に追加され、その地域はバワカ道路からイールカラの南22km（14マイル）のポートブラッドショーまでの19,335ヘクタール（47,780エーカー）と定義されている。リストに載った理由は次のように説明されている。[13]
「ヤランバラは、ヤランバラ砂丘とジャンカウ（ドゥワ族創設物語）がアボリジニの土地権利運動（ゴーブ事件1963年）の歴史と図像学に含まれていること、ヤランバラ半島のワピリナ島にあるマカサン遺跡の重要性、そしてカーペット事件（1993年）[b]により、伝統的なアボリジニのデザインの無許可複製からアボリジニ芸術家の知的財産権を保護したことなどから、国家遺産の価値を持つ可能性がある。」
動植物
海はエイ、貝類、甲殻類、ハタ、イリエワニ、多くの魚類の生息地となっている。マミジロアジサシやベニアジサシ、その他多くの海鳥の個体数もかなり多い。[1]
ヤランバラでは、 3種の植物、14種の脊椎動物、1種の蝶を含む絶滅危惧種が記録されています。[1]
脚注
- ^ これは、2021 年にまだ評価を待っているため、評価対象としてのみリストされていることを指しているに違いありません。
- ^ 裁判は実際には1994年に行われた。[14]
参考文献
- ^ abcdefg "ヤランバラ地方".オーストラリア国立博物館。2021 年7 月 18 日に取得。
- ^ abcd マリカ、バンドゥク;ウェスト、マージー (2008)。ヤランバラ：ジャンカウの芸術。ノーザンテリトリー州ダーウィン：チャールズ・ダーウィン大学出版局。 p. 31.ISBN 9780980384673。
- ^ Prowse, Geoff; Zaar, Ursula. 「イーストアーネムランドの水資源」. Territory Stories . ダーウィン：ノーザンテリトリー政府. p. 8. hdl :10070/213103 . 2020年8月30日閲覧。
- ^ マクレナン、クリス（2020年7月9日）。「バンドゥク・マリカ氏、祖先の物語は今日でも関連性があると語る」キャサリン・タイムズ。 2020年8月30日閲覧。
- ^ abcdefg マリカ、バンドゥク;ウェスト、マージー（2010年12月7日）。 「ヤランバラ：ジャンカウの芸術」。西オーストラリア博物館。2021 年7 月 18 日に取得。
- ^ 「マリカ家」オーストラリア国立博物館。
- ^ マリカ、バンドゥク;ウェスト、マージー (2008)。ヤランバラ：ジャンカウの芸術。ノーザンテリトリー州ダーウィン：チャールズ・ダーウィン大学出版局。 p. 35.ISBN 9780980384673。
- ^ マリカ、バンドゥク;ウェスト、マージー (2008)。ヤランバラ：ジャンカウの芸術。ノーザンテリトリー州ダーウィン：チャールズ・ダーウィン大学出版局。ISBN 9780980384673. 2021年7月18日閲覧。
- ^ ab Janke, Terri (2003). 文化を意識する: 知的財産と伝統的文化表現に関する事例研究(PDF) . 研究第1号.世界知的所有権機関. p. 12. 2021年7月22日閲覧。
- ^ フリンダース大学(2021年7月17日). 「名誉文学博士号授与の表彰状: B・マリカ博士」(PDF)。2020年8月30日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2021年7月20日閲覧。
2021年7月17日に修正 – 名前を更新
- ^ 「オーストラリア連邦遺産リスト」。農業・水・環境省。オーストラリア政府。 2021年7月20日閲覧。
- ^ オーストラリア政府、農業・水・環境省（2020年7月1日）。「国立遺産リストと連邦遺産リストの評価」（PDF） 。 2021年7月20日閲覧。
テキストはこのソースからコピーされた可能性があります。このソースは Attribution 3.0 Australia (CC BY 3.0 AU) ライセンスの下で利用可能です。(このページの下部を参照してください。)
- ^ オーストラリア政府、農業・水・環境省（2020年7月1日）。「2018～2019年度国家遺産リストの最終優先評価リスト」（PDF）。2021年7月20日閲覧。 テキストはこのソースからコピーされた可能性があります。このソースは Attribution 3.0 Australia (CC BY 3.0 AU) ライセンスの下で利用可能です。(このページの下部を参照してください。)
- ^ 「ケーススタディ4: 『カーペット事件』」. NSW教育基準局. 2007年5月1日. 2021年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年7月21日閲覧。