Loading article…
ライ・メン | |||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | |||||||||||||||
| 生まれる | ライ・クワイ・ユン 1928年9月29日 | ||||||||||||||
| 死亡 | 2018年5月6日（享年89歳） クアラルンプール、マレーシア | ||||||||||||||
| 国籍 | マレーシア人 | ||||||||||||||
| その他の名前 | ライ・メンおばさん | ||||||||||||||
| 職業 | 女優 | ||||||||||||||
| 活動年数 | 1952-2018 | ||||||||||||||
| 注目すべき作品 | エンパット・セカワン、マネー・ノー・イナフ 2 | ||||||||||||||
| 中国語名 | |||||||||||||||
| 繁体字中国語 | 黎明 | ||||||||||||||
| 中国語（簡体字） | 黎明 | ||||||||||||||
| |||||||||||||||
| ライ・クワイ・ユン | |||||||||||||||
| 繁体字中国語 | 黎桂潤 | ||||||||||||||
| 中国語（簡体字） | 黎桂润 | ||||||||||||||
| |||||||||||||||
Datuk Lai Kwai Yoon (簡体字中国語:黎桂润;繁体字中国語:黎桂潤;ピンイン: Lí Guìrùn ; Jyutping : Lai4 Gwai3 Jeon6 ; Pe̍h-ōe-jī : Lê Kùi-jōn ; 1928 年 9 月 29 日 - 2018 年 5 月 6 日)、専門的にはLaiとして知られています。メン(中国語:黎明;ピンイン: Lí Míng ;ジュッピン: Lai4 Ming4 ; Pe̍h-ōe-jī : Lê Bêng ) は、マレーシアの女優でした。彼女は多くのマレーシアとシンガポールの映画やテレビ番組に出演しており、特に『Empat Sekawan』、『Ah Long Pte Ltd』、『Money No Enough 2』、『Taxi!』に出演しています。タクシー！そしてスーパーマム。
若いころ
ライは1928年9月29日、マレーシアのジョホール州ポンティアン地区のベヌトで生まれ、フルネームはライ・クワイ・ユンであった。 [1] [a]歌うことに情熱を傾けたライは、マラッカ・メン・セン慈善協会の合唱団に参加し、時折合唱団と公演を行った。[4]ライの公演を偶然見た後、有名歌手のホイ・ヨンは彼女と親しくなり、後に彼女は歌手になることに興味を持つようになった。[4]しかし、ライの名付け親は賭博場で働いていた経験があったため、ライが21歳になる1949年まで歌手になることを思いとどまらせた。[4]
キャリア
1949年、ライはクアラルンプールでゲタイ歌手としてライ・メンという芸名で舞台に立ち始めた。[1]彼女はすぐに親しい友人になり、通常はホン・イン、ホイ・ヨン、ウォン・ホーと一緒に演奏した。[5] [6] 1952年、4人はラジオ局に参加することを決め、ラジオ番組「Empat Sekawan」の放送を開始した。これは、マレー語と中国語の様々な方言が混ざったコメディー・スキットである。 [6]ラジオ番組のおかげで、4人は1964年に映画「有求必應」に出演することになった。同様に、複数の方言が盛り込まれたこの映画はマレーシアの興行収入で好評を博した。[7]このラジオ番組は好評を博し、 1966年にマレーシア国営ラジオ局で放送されるテレビ番組に発展した。 [5]しかし、マレーシアで中国語を普及させようとする政府の圧力と、国内で香港や台湾のテレビ番組が人気を集めたことにより、 Empat Sekawanは1988年に放送を終了した。[8]
「エンパット・セカワン」が終了し、ライは職を失ったものの、マレーシアとシンガポールの現地のエンターテインメント産業が成熟するにつれ、高齢で主役をもらえなくなることを承知で映画製作会社に入社した。[8]しかし、その製作会社もすぐに倒産した。夫の病気のため、ライは2006年まで家族を支えるために営業職に就いた。[8]夫は2006年に他界した。[2]
2008年、ジャック・ネオはライを『Ah Long Pte Ltd』に出演させることを決め、女優としての彼女のプロ意識を証明した。[9]ライはすぐに次のジャック・ネオ映画『マネー・ノー・イナフ2』の役を引き受けた。[8]彼女の演技は注目されず、2008年に『マネー・ノー・イナフ2』でアルツハイマー病に苦しむ母親を演じ、金馬奨の最優秀助演女優賞にノミネートされたことで認められた。 [10] 2013年、ライはシンガポール映画『タクシー! タクシー!』にも主演した。[11]
退職と老後
ライは2016年に転倒し、車椅子を使うことになった。[12]その後、彼女は俳優業を休止した。[12]その後、2017年にライは、他のアーティストや芸能界の友人たちが多数出席した89歳の誕生日ガラディナーで引退を発表し、長年あまり稼げなかったにもかかわらず後悔はしていないと語った。[13]
ライ・メンは2018年5月6日に脳卒中により89歳で亡くなった。[10] [14]彼女は2013年にセランゴール州セメニのニルヴァーナ記念庭園に与えられた生きた墓に埋葬された。[2] [15]
ライは亡くなる前に、ファンのために最後にもう一度演技をしたいと考えていた。彼女の名付け子であるビャーネ・ウォンは、彼女の願いを叶えるために『スーパーマム』を監督することにした。 [16]この映画は、彼女の楽観的な性格に影響を受け、温かく楽しいストーリー展開となっている。 [17]しかし、彼女のシーンが撮影される前に、彼女は脳卒中で衰弱してしまった。 [17]代わりに、ライを名付け親と呼んでいたマレーシア人女優のエリザ・ウォンが、ライの女家長の役を演じ、[18]ライからの録音メッセージが映画全体に盛り込まれた。[17]この映画は、例年夏の大ヒット映画が上映される時期である2019年5月30日に公開された。これは、マレーシアの両親の日と、彼女の一周忌のお祝いに合わせて行われた。[18]
フィルモグラフィー
受賞と栄誉
1978年、ライ氏は当時のマレーシアのスルタン・ヤヒヤ・ペトラ氏からヤン・ディ・ペルトゥアン・アゴン氏からアーリ・マンク・ネガラ勲章を授与された。[10]
2008年、ライは『マネー・ノー・イナフ2』でアルツハイマー病を患う母親を演じ、金馬奨最優秀助演女優賞にノミネートされた。 [10]
2013 年、ライ氏はパハン州スルタンから「ダトゥク」の称号を授与されました。[10]
2017年、ライはマレーシアの華人映画産業への様々な貢献が認められ、第1回マレーシア・ゴールデン・グローバル・アワードで生涯功労賞を受賞した。 [31]
注記
- ^ 彼女の墓に刻まれている中国の太陰太陽暦での誕生日は1928年8月16日であり、グレゴリオ暦では1928年9月29日となる。[2] [3]
参考文献
- ^ ab "黎明姨安詳細離世 享年90歲".光明日报 光明日報. 2018年5月7日。2020年2月15日のオリジナルからアーカイブ。2020 年2 月 15 日に取得。
- ^ abc 「ライ・メンの墓地での新築祝い」。ザ・スター・オンライン。41～46秒。
- ^ 「1928年（五辰 – 辰年）のグレゴリオ暦と太陰暦の変換表」（PDF）。香港天文台。
- ^ abcd "意喻破晓 曙光初现‧从黎桂润到黎明". www.sinchew.com.my。 2018 年 5 月 7 日。2020 年2 月 16 日に取得。
- ^ abc 「クラシックな多方言番組『Empat Sekawan』の永遠の魅力 | The Star Online」www.thestar.com.my 。 2020年2月15日閲覧。
- ^ abcd "韩英常青树重視情谊".アジア成功。 2019 年 1 月 29 日。2020 年2 月 15 日に取得。
- ^ 許維賢 (2018年4月26日). 華語電影在後馬來西亞：土腔風格、華夷風與著者論（中国語（台湾））。 聯經出版事業公司。 p. 38.ISBN 978-957-08-5098-7。
- ^ abcd 张晓鹏、文 /; 林明文; 钟雁龄 (2018 年 5 月 8 日)。 "马国资深艺人黎明病逝 安葬富贵山庄 17万打造"黎明苑"".早报(簡体字中国語) 。2020 年2 月 15 日に取得。
- ^ “梁志强：黎明姨很敬业程旭辉：背台词不如她|中国报”.柔佛人 - 中国报 ジョホールチャイナプレス。2020 年2 月 15 日に取得。
- ^ abcdef "ベテラン女優ダトゥク・ライメン氏死去、90歳". sg.news.yahoo.com 。2020 年2 月 15 日に取得。
- ^ ab 「賈賈博士、将来は国会議員になりたい」www.asiaone.com . 2021年6月13日閲覧。
- ^ ab “マレーシアの伝説的女優ライ・メンが引退へ”.今日はマレーシアが無料です。 2017 年 12 月 5 日。2020 年9 月 15 日に取得。
- ^ 「女優ライ・メンが引退 | The Star Online」www.thestar.com.my 。 2020年2月15日閲覧。
- ^ ヤン、瀬戸キット。 「『エンパット・セカワン』スターのライ・メン氏が90歳で死去」。スター。2021 年8 月 3 日に取得。
- ^ ベテラン女優ダトゥク・ライ・メン氏が埋葬、 2020年2月15日閲覧
- ^ “《妈妈好》 完成黎明心愿 王凯旋： 5月上映意义非凡 | 娱乐".東方網馬來西亞東方日報(簡体字中国語)。 2019 年 5 月 15 日。2020 年2 月 15 日に取得。
- ^ abc 豆腐 (2019年5月6日). "《妈妈好》黎明姨告别电影作 530双亲节感动上線上在"。FM が 1 つあります。2020 年2 月 15 日に取得。
- ^ ab 「故女優ライ・メンの遺作『スーパーマム』はファンへの『別れの贈り物』 | The Star」。www.thestar.com.my 。 2020年9月15日閲覧。
- ^ “老师嫁老大演员表_电影演员表_银河演员网”. www.8fkd.com 。2020 年2 月 16 日に取得。
- ^ “钱不夠用2 Money No Enough II”. 2011年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年6月28日閲覧。
- ^ ab III、ハリス・M・レンツ（2019年5月24日）。舞台芸術における死亡記事、2018年。マクファーランド。p.209。ISBN 978-1-4766-7033-1。
- ^ “《钱不够用2》阿母黎明离世银幕儿子齐哀悼". www.8world.com 。2020 年9 月 14 日に取得。
- ^ “龙众舞 (豆瓣)”.映画.douban.com 。2020 年9 月 14 日に取得。
- ^ Chew Wan Ying (2012年12月14日). 「Aniuがシンガポールの女優に台湾のイケメンにキスする方法を教える」www.asiaone.com . The Daily Chilli . 2020年3月5日閲覧。
- ^ 《金童玉女》The Golden couple Official Trailer 2012. イベントは 151 秒で発生します。2020 年3 月 5 日に取得。
- ^ “关锵影 – 《妈妈好》电影” . 2020 年2 月 16 日に取得。
- ^ “大马演员黎明陈迹参加《提防小手》演出”. eresources.nlb.gov.sg 。2020 年2 月 16 日に取得。
- ^ “《提防小手》招待会众演员来自「破裂」家庭」. eresources.nlb.gov.sg 。2020 年2 月 16 日に取得。
- ^ 马来西亚HVD《城市妙人》主题曲+部分片、 2020年2月16日取得。
- ^ “郑锦昌追思会 多位艺人出席哀悼 | 娱乐”.東方網馬來西亞東方日報(簡体字中国語)。 2019年12月。2020 年2 月 16 日に取得。
- ^ 「『Singing in Graveyards』が第1回MGGAで最優秀映画賞を受賞」sg.style.yahoo.com . 2020年2月15日閲覧。
外部リンク
- IMDbのライ・メン