


シュチェチン湖(ポーランド語: Zalew Szczeciński、ドイツ語: Steettiner Haff ) は、オーデル湖(ドイツ語: Oderhaff ) およびポメラニアン湖(ドイツ語: Pommersches Haff ) としても知られ、ドイツとポーランドにまたがるオーデル河口のラグーンです。ウセドム島とウォリン島によってバルト海のポメラニアン湾から隔てられています。このラグーンは、西のクライネス・ハフ(ポーランド語: Mały Zalew 、「小さなラグーン」)と東のヴィエルキ・ザレウ(ドイツ語: Großes Haff 、「大きなラグーン」)に細分されます。あいまいな歴史上のドイツ語の名前はフリッシェス・ハフでしたが、後にそれはもっぱらヴィスワ湖を指しました。[ 1 ]

南側からは、オーデル川のいくつかの支流と、ジーゼ川、ペーネ川、ザロウ川、ユッカー川、イナ川などの小河川が潟湖に流れ込んでいる。[ 2 ]北側では、潟湖はペーネストロム海峡、シュヴィナ海峡、ジヴナ海峡の3つの海峡でバルト海のポメラニア湾と繋がっており、これらの海峡は本土とウーゼドム島、ヴォリン島を隔てている。
この潟湖は面積687 km 2で、自然水深は平均3.8メートル、最大8.5メートルです。[ 3 ]ただし、航路の水深は10.5メートルを超えることがあります。[ 3 ]したがって、潟湖には約2.58 km 3の水が貯えられています。[ 4 ]年間の平均水温は11 ℃です。[ 4 ]
オーデル川とその合流部は、潟湖に排出される水の94%を占めており、平均年間17 km 3、または毎秒540 m 3に相当します。 [ 5 ]他のすべての合流部は、合計で年間1 km 3を供給しています。[ 5 ]バルト海からの流入に関する信頼できるデータがないため、合計流入量は129,000 km 2の集水域から推定18 km 3で、潟湖に平均55日間滞留してからポメラニア湾に排出されます。[ 4 ]それによって潟湖に運ばれる栄養分により、潟湖は過栄養から富栄養になっています。[ 6 ]ペーネストロム海峡、シュヴィナ海峡、ジヴナ海峡は、それぞれ排出量の17%、69%、14%を占めています。[ 7 ]
平均塩分濃度は水1キログラムあたり0.5~2グラムの塩分(約0.5~2千分の1 [ppt]に相当)です。時折、北風がシュヴィナ川の流れを逆転させ、バルト海の海水が潟湖に流れ込み、局所的な塩分濃度が6 pptまで上昇します。[ 5 ]

10 世紀、新興のポーランド国家はこの地域を狙ったが、支配を確立することには成功しなかったと思われる。[ 8 ] ポーランドの分裂後、この地域はポメラニア公国の一部となり、ドイツ国民の神聖ローマ帝国の一部となった。17 世紀にはスウェーデンの支配下にあったが、ドイツの一部であった。その後、18 世紀と 19 世紀には徐々にプロイセン王国に移り、1871 年以降は統一ドイツの一部となった。1880 年、ウーゼドム島にカイザーファールト(「皇帝の通路」) 運河が開通した。これは、スヴィネ川の東側を迂回して潟とバルト海を結ぶ水深 10 メートルの水路であり、大型船が潟とシュテッティンの港に迅速かつ安全に入ることができるようになった。
全長約12km 、深さ約10mのこの運河は、初代皇帝ヴィルヘルム2世(1797年~1888年)の治世下、1874年から1880年にかけてドイツ帝国によって掘削され、その名もヴィルヘルム2世にちなんで名付けられた。また、この工事の結果、ウーゼドム島からカセブルク(カルシボル)という名の新しい島が切り離された。
1945年の第二次世界大戦におけるナチス・ドイツの敗北後、潟湖の東部はポーランド領となり、西部は東ドイツ領となった。カイザーファールト運河は、10世紀にこの地域を初めてポーランド領としたポーランドのピアスト朝にちなんで、ピアスト運河と改名された。
2022年までに、ラグーン周辺に自転車道が部分的に建設された。 [ 9 ]
ドイツとポーランドの国境は、リースとルツコウ近郊のノヴェ・ヴァルプノ湖も分断している。

この潟湖は何世紀にもわたって重要な漁場として、18世紀以降は主要な交通路として、そして20世紀以降は観光地として利用されてきた。[ 3 ]
ウーゼドム島にあるヘリングスドルフ空港は、潟湖の岸辺に位置している。
潟湖の南岸はアム・シュテッティナー・ハフ自然公園に属し、北岸とウーゼドム島はウーゼドム島自然公園に属している。西側にはアンクラマー・シュタットブルッフ自然保護区があり、その中には泥炭採掘に使われた後、自然再生が進められている保護湿地、アンクラマー・トルフモアがある。
北緯53度48分16秒、東経14度08分25秒/北緯53.80444度、東経14.14028度/北緯53.80444度、東経14.14028度