オレイブ・ベーデン・パウエル

名誉ある
ベーデン・パウエル夫人
イギリス
名誉あるベーデン・パウエル夫人イギリス
	ベーデン・パウエル1920年頃
生まれる	1889年2月22日; チェスターフィールド、ダービーシャー、イングランド、イギリス
死亡	1977年6月25日（享年88歳）; ブラムリー、サリー、イングランド、イギリス
職業	ガイドとスカウト
配偶者	ロバート・ベーデン＝パウエル、初代ベーデン＝パウエル男爵（ 1912年生まれ、1941年死去）
子供たち	ピーター・ベーデン＝パウエル、第2代男爵ヘザー・キング; ベティ・クレイ議員; ;
親	ハロルド・ソームズ（1855–1918）キャサリン・メアリー・ヒル（1851–1932）;
親族	アーサー・グランヴィル・ソームズ（兄弟）

オレイヴ・セントクレア・ベーデン＝パウエル、ベーデン＝パウエル男爵 夫人GBE（旧姓 ソームズ、1889年2月22日 - 1977年6月25日）は、イギリス初のチーフガイドであり、ロバート・ベーデン＝パウエル、初代ベーデン＝パウエル男爵（スカウティングの創始者、ガールガイドの共同創始者）の妻でした。彼女は、32歳年上の夫より35年以上長生きしました。

ベーデン＝パウエル夫人は1918年に英国のチーフ・ガイドに就任した。同年10月にスワンウィックで行われたコミッショナー会議で、彼女は金のシルバーフィッシュ^[1]を贈られたが、これは史上わずか2つしかないものである。彼女は1930年に世界チーフ・ガイドに選出された。ガイド/ガールスカウト運動の発展に大きく貢献しただけでなく、ジャンボリーや各国のガイド・スカウト協会に参加し、生涯で111カ国を訪問した。1932年、彼女はジョージ5世から大英帝国勲章デイム・グランド・クロスを授与された。

家族と幼少期

オーレイヴ・ソームズは、イングランドのチェスターフィールドで、ドーセット州リリパット郡グレイ・リッグの醸造所経営者で芸術家のハロルド・ソームズ（1855年 - 1918年、シェフィールド・パークの地主ソームズ家の子孫）とその妻ジョージ・ヒルの娘キャサリン・メアリーの3番目の子供で末娘として生まれた。^[2]彼女は両親と数人の家庭教師によって家庭教育を受けた。彼女は23年間の生涯で17軒の家を転々とした。^[^要出典^]オーレイヴはテニス、水泳、サッカー、スケート、カヌーなどのアウトドアスポーツに熱中し、バイオリンも弾いた。^[3]

オレイブはアーサー・グランヴィル・ソームズの姉妹であり、そのため彼の子供たちの叔母にあたる。その中には、 1947年にサー・ウィンストン・チャーチルの末娘メアリー・チャーチルと結婚した保守党の政治家で外交官のクリストファー・ソームズも含まれる。

大人になってから

結婚と子供

1912年1月、オレイヴは講演旅行のためカリブ海を経由してニューヨークに向かう途中、定期船（RMSPアルカディアン号）で第二次ボーア戦争の英雄でスカウトの創設者であるロバート・ベーデン＝パウエルと出会った。彼女は23歳、彼は55歳で、誕生日も同じだった。同年9月に婚約し、マスコミの話題となった。1912年10月30日、オレイヴの教区教会であるパークストンのセント・ピーターズ教会で、非常に内密な式を挙げて結婚した。彼女は父親によって嫁がされた。聖職者以外で出席したのは、彼の兄弟と妹、彼の親友ロバート・ケケウィッチ、彼女の母と兄弟、彼女の義理の兄弟、そして彼女の親友シー・バウアー嬢だけだった。^[4]^{: 335}

イングランドのスカウトとガイドはそれぞれ1ペニーを寄付し、ベーデン・パウエル夫妻に結婚祝いの車（1929年に贈られた「ジャムロール」^{[5]と呼ばれる}ロールスロイスではない）を購入した。オレイヴの父親は、ハンプシャー州ベントレー近郊のパックスヒルを家族の家として購入するのに資金援助し、彼女は1919年1月29日から1938年10月25日まで夫とそこに住んでいた。 ^[4]^{: 356, 412}

ベーデン＝パウエル家には3人の子供がいた。1人の息子と2人の娘（ 1929年に名誉爵位を授かり、息子は1941年に父が亡くなった後、第2代ベーデン＝パウエル卿として父の後を継いだ）。

アーサー・ロバート・ピーター・ベーデン＝パウエル（後の第2代ベーデン＝パウエル男爵、1913年 - 1962年）は、カリーヌ・ボードマン（1913年 - 1993年）と結婚し、2人の息子と1人の娘をもうけた。ピーターの死後、長男のロバートが第3代ベーデン＝パウエル男爵として跡を継いだ。次男のマイケルと娘はオーストラリアに居住している。
ヘザー・グレース・ベーデン・パウエル（1915年 - 1986年）はジョン・ホール・キング（1913年 - 2004年^[6]）と結婚し、二人の息子をもうけた。
ベティ・セントクレア・ベーデン・パウエル大英帝国勲章受勲者（1917年 - 2004年）は、母親と同じく、船上で将来の夫と出会いました。夫は彼女より10歳年上で、誕生日も同じでした。彼女は1936年9月24日にジャーバス・チャールズ・ロバート・クレイ（1907年 - 2009年）と結婚しました。2人の間には娘1人と息子3人が生まれました。ベティ・クレイは北ローデシアのガールガイド運動でも活躍し、1964年にイギリスに引退してからは、亡くなるまでイギリスのガールガイド活動に携わりました。

さらに、オレイヴの妹であるオーリオル・デイビッドソン（旧姓ソームズ）が 1919 年に亡くなったとき、オレイヴは彼女の 3 人の姪、クリスチャン（1912 年 - 1975 年）、クレア（1913 年 - 1980 年）、イヴォンヌ（1918 年 - 2000 年）を家族に迎え、自分の子供として育てました。

戦争の仕事

第一次世界大戦が続く1915年から1916年にかけて、オラーヴはフランスでの戦争活動に直接協力した。ロバートは兵士たちのためのYMCAのレクリエーション小屋の有用性を理解し、カレーのヴァル・ド・リエーヴルにそのような小屋を建てるようマーサーズ・カンパニー（1912年に彼がマスターを務めていた）を説得した。その小屋にはスカウト活動に関係する大人たちが勤務することになっていた。オラーヴは当初小屋に勤務した5人の男性と3人の女性のチームの1人だった。彼女は母親を説得して、自分が留守の間子供たちの面倒を見てもらった。^[7]

オラーヴは1915年10月7日、2人目の子供が5か月の時にフランスへ出発した。マーサー家の小屋での彼女の通常の仕事は、ココアとタバコを出し、訪れる人々とおしゃべりすることだった。彼女はまた、自伝の中で、クリスマスコンサートでバイオリンを弾き歌ったことを回想している。オラーヴはヴァル＝ド＝リエーヴル滞在中に野良動物を何匹か引き取った。^[7]

この間、ロバートはスカウトたちを組織して別のレクリエーション小屋のスポンサーをしていた。オラーヴと他の2人は1915年のクリスマス後にエタプルにこの小屋を建て始めた。1月末、オラーヴは病気のため帰国を命じられ、フランスでの3ヶ月間の滞在は終わった。^[7]

スカウト活動への関与の高まり

オレイブとロバートは1913年4月にサセックス州ロバーツブリッジ郊外のエウハースト・プレイスに引っ越した。その年の6月、第1エウハースト・スカウト隊が発足した。^[8]オレイブはこの隊の正規の隊長で、家政婦と庭師が補佐した。^[8]オレイブはロバートのスカウト活動や行事に何度も同行した。また、ロバートのために手紙をタイプした。1915年、ベーデン・パウエル一家は小型車を購入し、ロバートが運転を教えた後、オレイブはよくロバートを車で送迎した。^[7]

ガールガイドとの関わりで最もよく知られているが、オーレイヴが1914年に最初にガールガイドへの協力を申し出た際は断られた。ガールガイド運動は、スカウトになりたい少女たちからの圧力を受けて始まった。ロバート・ベーデン＝パウエルと妹のアグネス・ベーデン＝パウエルによって設立された。1915年にガールガイドが再編された後、オーレイヴは再び協力を申し出、今度は成功し、サセックスでガイド活動を組織し始めた。彼女は1916年3月にサセックスの郡政委員になった。^[9] 1916年10月、郡政委員の最初の会議が開催され、委員たちは満場一致でオーレイヴに首席委員の役割を引き受けるよう要請した。彼女はちょうど3人目の子供を妊娠していた。その直前、彼女はイギリスの他の地域でガイド活動に携わるよう多くの女性を組織していた。^[1]^[9] 1918年、オレイヴはチーフガイドに任命されたが、彼女はチーフコミッショナーよりもこの称号を好んでいた。^[1]

認識

世界的な賞

1932年、彼女はボランティア活動を認められ、ジョージ5世から大英帝国勲章（GBE ）のデイム・グランド・クロスを授与された。フィンランドからはフィンランド白バラ勲章、ペルーからは太陽勲章を授与された。1957年には、世界スカウト委員会から世界スカウト運動への並外れた貢献に対して授与される世界スカウト機構唯一の賞である第14回ブロンズウルフ^{勲章[10]と、}日本スカウト連盟の最高賞である金フェザント賞の両方を受賞した。^[11]

標準

オレイブ・ベーデン＝パウエルは、英国ガールガイドの郡委員から個人旗を贈呈された。それはジゴマラ夫人によってデザインされ、ケイ＝シャトルワースが旗の製作を監督した。^[1]

世界のチーフガイドであるレディ・ベーデン・パウエルの旗は、掲揚台からフライまで青（紺碧）色です。掲揚台に最も近いのは金色の三つ葉で、その下に2つの小さな半球があり、彼女のチーフガイドとしての地位を示す色付きの世界地図が描かれています。これらはメインフライの左上高くに配置されており、メインフライはその全長にわたって2つの銀色の波で区切られており、その中には黒い船体と白い帆を持つ3隻の船、4頭のイルカ、チーフガイドの金魚が描かれています。次に、ベーデン・パウエルとガールガイドのモットーが金色の文字で刺繍された2つの赤（赤）のモットーバンドの間には、緑（緑）の野原に白いテントが描かれた、野外生活を暗示するセクションがあります。最後のフライにはベーデン・パウエルの紋章が刺繍されています。^[1]

ロバート・ベーデン・パウエルの死

1938年10月、オレイヴはケニアのニエリにあるアウトスパンホテルに夫とともに移り住み、3番目の従兄弟であるジャック・ソームズと悪名高いハッピーバレーのセットの近くに住むことになった。夫は1941年1月8日にそこで亡くなった。エロール卿は1941年1月24日に殺害される直前まで葬列に加わっていた^{[12] 。}^[13]

夫の死後、オレイヴは何千通もの弔意の手紙を受け取った。彼女はそれらすべてに返事をするのに、エチオピアとソマリアに侵攻したイタリア軍と戦っていたデイビッド・ハインズの妻バーサ・ハインズの助けを借りた。バーサが返事の手紙をタイプしている間、オレイヴはバーサの赤ん坊の娘ペニーの面倒を見ることが多かった。^[14]

第二次世界大戦

1942年、彼女はＵボートの攻撃に耐えて英国に戻り、帰る家がなかったため、ハンプトン・コート宮殿の特別室を割り当てられた。^[15]彼女は1943年から1976年までそこに住んでいた。彼女自身の家であったパックス・ヒルは、カナダ軍に接収され接収されていた。彼女は第二次世界大戦中、英国中を旅行した。1944年、彼女が訪問中にV2ミサイルが彼女のハンプトン・コートのアパートを破壊した。彼女は D-デイ後、できるだけ早くフランスに行き、戦争が終わるとヨーロッパ中を旅行して、ガイドとスカウトの復活を助けた。

第二次世界大戦後

1960年にヘルシンキを訪れたベーデン＝パウエル夫人。左はヘルヴィ・シピラ、右はワールストロム首長。

オレイブは40年間にわたり、世界中のガイド運動を率い、世界中を旅して他の国々でのガイド運動の確立と促進に尽力し、世界中で650万人以上の会員を擁するに至りました。オレイブは1962年にワシントンDCでアメリカガールスカウト創立50周年の祝賀会に出席しました。^[a]

彼女は1961年にオーストラリアで心臓発作を起こし、1970年に80歳で糖尿病と診断され、最終的に医師から旅行を禁止され、そのせいで亡くなった。

1968年、ボーイスカウトアメリカ連盟（BSA）はオレイヴに旅行費用を負担するためのクレジットカードを与えた。^[16]彼女が旅行をやめたとき、BSAは彼女にそのカードを「連絡を保つ」ために使うように頼んだ。^{[16]これには、彼女が個人的に知っている人たちに送った2000枚以上の}クリスマスカードの支払いも含まれていた。^[16]

オレイヴは晩年をハンプトン・コート宮殿の公室で過ごした後、1977年6月25日にサリー州ブラムリーのバートリー・ハウスで亡くなった。^[17]彼女の遺灰はケニアに運ばれ、夫の遺骨と同じ墓に埋葬された。^[18]彼女には2人の娘が残されたが、息子は彼女より先に亡くなっていた。

遺産

オレイブガイドセンターは、オレイブを記念して北ロンドンに建てられました。敷地内にはワールドビューローとパックスロッジがあります。パックスロッジは、 WAGGGSの 5 つのワールドセンターの 1 つです。

スカウトとガイドは、世界首席スカウトと世界首席ガイドの功績を偲び、祝うため、ロバート・ベーデン＝パウエルとオレイブ・ベーデン＝パウエルの誕生日である2月22日をB.-P.デー、または世界思考デーとしている。2011年のこの日、ダービーシャー州議会によって、彼女が住んでいたチェスターフィールドの家の近くにブルー・プレートが披露された。プレート設置はオンライン投票を受けて行われたもので、彼女は25,080票中18,026票（72%）を獲得した。これは、次に人気のあった候補者ジョージ・スティーブンソンの1,231票（5%）を上回る。^[19]^{[検証失敗]}

オレイブ・ベーデン・パウエル奨学金基金は、オレイブ・ベーデン・パウエルを記念して、1979 年に自発的な寄付から設立されました。毎年授与される奨学金は、ガールガイド UKの少女たちが自分の興味や趣味をさらに深め、夢を実現できるようにすることを目的としています。

子供の頃、オラベはバイオリンを習い、最初のバイオリンをダイアナと名付けました。それはパリ博覧会のためにヒル氏が製作したストラディバリウスのコピーで、何年も後にガイド協会に寄贈されました。楽器を購入する前にバイオリン演奏を真剣に学んでいるガイドに、今でも貸し出されています。^[3]

オーストラリアで「アイスクリームを買うときは、チーフガイドにも買ってあげよう」という運動が始まりました。この「アイスクリーム基金」は毎年多額の資金を集め、オレイブ BP に送られてガイドのさまざまな活動に寄付されています。その活動の 1 つが、新しいガイドの建物にドアを提供することです。

作品

1973年：私の心の窓：オレイヴ、レディ・ベーデン・パウエル、GBEの自伝^[20]

注記

^ キャスリーン・ウェーバーは12歳の時にこのイベントに部隊代表として招待されました。

参考文献

^ abcde カー、ローズ（1976年）。ガールガイドの物語1908-1938。ロンドン：ガールガイド協会。
^ バークの地主階級 14 版、アルフレッド T. バトラー編、p. 1632
^ ab アーミテージ、ジル E. (1994)。『オーレイヴ、レディ・ベーデン＝パウエル、GBE のダービーシャー幼少時代』ストーフォース出版。ISBN 0952482002
^ ヒルコート、ウィリアム（1964年）。ベーデン＝パウエル：英雄の二つの人生。オラフ、ベーデン＝パウエル夫人との共著（初版）。ロンドン、ニューヨーク：ギルウェリアン・プレス、パットナム＆サンズ。ISBN 978-0-9634320-0-1。
^ 「BP Jamroll Limited」. Jamroll.org . 2016年3月29日閲覧。
^ 「ジョン・ホール・キング（1913年～2004年） – 系図」Geni.com 1913年11月4日2016年3月29日閲覧。
^ abcd 「第10章 1914年から1917年の戦争時代」。『私の心の窓：オレイヴ、レディ・ベーデン＝パウエル、GBEの自伝』。メアリー・ドゥリーリーに語られたもの。ロンドン：ガールガイド協会。1973年。114～121頁。
^ ab 「第 9 章新しい人生、1912 年から 1914 年」。『私の心の窓: オレイヴ、レディ・ベーデン=パウエル、GBE の自伝』。メアリー・ドゥリーリーに語られたもの。ロンドン: ガールガイド協会。1973 年。104 ～ 121 ページ。
^ ab 「第 11 章ガールガイド、1916 ～ 1918 年」。『私の心の窓: オレイヴ、レディ・ベーデン=パウエル、GBE の自伝』。メアリー・ドゥリーリーに語られたもの。ロンドン: ガールガイド協会。1973 年。104 ～ 121 ページ。
^ 「ブロンズウルフ受賞者」。世界スカウト機構 | WOSM 。 2024年4月20日閲覧。
^ “䝪䞊䜲䝇䜹䜴䝖日本連盟キジ章受章者” 【日本連盟キジ賞受賞者】(PDF) .日本スカウト協会2014 年 5 月 24 日。2016年 12 月 2 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2016 年12 月 10 日に取得。5.ピーター・バーデン| 1957年 | 英; 6. レディ・ベーデン・パウエル | 1957年 | 英
^ 「ベーデン・パウエル卿の葬儀 1941年」; Flickr
^ Topps, Tim (2017). The Umzindusi Letter . Troubador Publishing. p. 51. ISBN 978-1-78803-361-9。
^ デイヴィッド・ハインズの回想録：2000年4月8日付（ロンドン）デイリー・テレグラフの死亡記事を参照。
^ Topps, Tim (2017年3月21日). The Umzindusi Letter . Troubador Publishing Ltd. p. 53. ISBN 978-1-78803-361-9。
^ abc 「栄誉、贈り物：オレイブ・ベーデン＝パウエル – オーストラリア 1967」。Olave Baden-Powell.org 。 2007年3月22日閲覧。
^ 「The World Chief Guide : Gone Home」（PDF） . Olavebadenpowell.worldguiding.net . 2016年3月3日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2016年3月29日閲覧。
^ 「レディ・ベーデン・パウエル死去、スカウト創設者の未亡人」シカゴ・トリビューン。1977年6月27日。 2020年10月13日閲覧– Newspapers.com経由。
^ 「Blue Plaque Scheme」。Arts Derbyshire。2011年。2015年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年3月29日閲覧。^{[検証に失敗しました]}
^ Baden-Powell, Olave (1973). Window on My Heart: The Autobiography of Olave, Lady Baden-Powell, GBE. As told to Mary Drewery (Online replication ed.). Hodder and Stoughton. (Digitised by Lewis P. Orans, April 2004). 2004年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年3月22日閲覧– Pine Tree Webより許可を得て閲覧。

外部リンク

ユーザーが作成した家族の歴史:
- 「ベティ・クレイ | ホーム」。Spanglefish.com。
- 「Gervas Clay | ホーム」。Spanglefish.com。
- 「オレイヴ・ベーデン＝パウエル | ホーム」。Spanglefish.com 。 2013年12月17日。
オレイブ・ベーデン・パウエル – タイムラインを含む世界チーフガイド
ロバート・ベーデン・パウエル
写真
オラベの祖先 – 一族
受賞歴

[16] キャスリーン・ウェーバーは12歳の時にこのイベントに部隊代表として招待されました。

[Kerr-1] カー、ローズ（1976年）。ガールガイドの物語1908-1938。ロンドン：ガールガイド協会。

[2] バークの地主階級 14 版、アルフレッド T. バトラー編、p. 1632

[derby_ch-3] アーミテージ、ジル E. (1994)。『オーレイヴ、レディ・ベーデン＝パウエル、GBE のダービーシャー幼少時代』ストーフォース出版。ISBN 0952482002

[2_Lives-4] ヒルコート、ウィリアム（1964年）。ベーデン＝パウエル：英雄の二つの人生。オラフ、ベーデン＝パウエル夫人との共著（初版）。ロンドン、ニューヨーク：ギルウェリアン・プレス、パットナム＆サンズ。ISBN 978-0-9634320-0-1。

[5] 「BP Jamroll Limited」. Jamroll.org . 2016年3月29日閲覧。

[6] 「ジョン・ホール・キング（1913年～2004年） – 系図」Geni.com 1913年11月4日2016年3月29日閲覧。

[War_Years-7] 「第10章 1914年から1917年の戦争時代」。『私の心の窓：オレイヴ、レディ・ベーデン＝パウエル、GBEの自伝』。メアリー・ドゥリーリーに語られたもの。ロンドン：ガールガイド協会。1973年。114～121頁。

[A_New_Life-8] 「第 9 章新しい人生、1912 年から 1914 年」。『私の心の窓: オレイヴ、レディ・ベーデン=パウエル、GBE の自伝』。メアリー・ドゥリーリーに語られたもの。ロンドン: ガールガイド協会。1973 年。104 ～ 121 ページ。

[The_Girl_Guides-9] 「第 11 章ガールガイド、1916 ～ 1918 年」。『私の心の窓: オレイヴ、レディ・ベーデン=パウエル、GBE の自伝』。メアリー・ドゥリーリーに語られたもの。ロンドン: ガールガイド協会。1973 年。104 ～ 121 ページ。

[10] 「ブロンズウルフ受賞者」。世界スカウト機構 | WOSM 。 2024年4月20日閲覧。

[11] “䝪䞊䜲䝇䜹䜴䝖日本連盟キジ章受章者” 【日本連盟キジ賞受賞者】(PDF) .日本スカウト協会2014 年 5 月 24 日。2016年 12 月 2 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2016 年12 月 10 日に取得。5.ピーター・バーデン| 1957年 | 英; 6. レディ・ベーデン・パウエル | 1957年 | 英

[12] 「ベーデン・パウエル卿の葬儀 1941年」; Flickr

[13] Topps, Tim (2017). The Umzindusi Letter . Troubador Publishing. p. 51. ISBN 978-1-78803-361-9。

[14] デイヴィッド・ハインズの回想録：2000年4月8日付（ロンドン）デイリー・テレグラフの死亡記事を参照。

[Topps-15] Topps, Tim (2017年3月21日). The Umzindusi Letter . Troubador Publishing Ltd. p. 53. ISBN 978-1-78803-361-9。

[OBPAustralia-17] 「栄誉、贈り物：オレイブ・ベーデン＝パウエル – オーストラリア 1967」。Olave Baden-Powell.org 。 2007年3月22日閲覧。

[18] 「The World Chief Guide : Gone Home」（PDF） . Olavebadenpowell.worldguiding.net . 2016年3月3日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2016年3月29日閲覧。

[19] 「レディ・ベーデン・パウエル死去、スカウト創設者の未亡人」シカゴ・トリビューン。1977年6月27日。 2020年10月13日閲覧– Newspapers.com経由。

[20] 「Blue Plaque Scheme」。Arts Derbyshire。2011年。2015年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年3月29日閲覧。^{[検証に失敗しました]}

[21] Baden-Powell, Olave (1973). Window on My Heart: The Autobiography of Olave, Lady Baden-Powell, GBE. As told to Mary Drewery (Online replication ed.). Hodder and Stoughton. (Digitised by Lewis P. Orans, April 2004). 2004年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年3月22日閲覧– Pine Tree Webより許可を得て閲覧。