レディース・アンド・ジェントルメン（演劇）

『レディース・アンド・ジェントルメン』は、チャールズ・マッカーサーとベン・ヘクトによる劇です。この法廷 ドラマは、ハンガリーのラディスラウス・ブス＝フェケテの劇『 Twelve in a Box』にインスピレーションを受けており、長期にわたる殺人裁判で隔離された陪審員のスコットさんとキャンベルさんの間に生まれる関係を中心に展開します。

この劇はサンタバーバラで初演され、その後サンフ​​ランシスコとロサンゼルスでそれぞれ2週間上演され、ヘレン・ヘイズとハーバート・マーシャルが主役を務めた。ヘイズにとっては、ヴィクトリア・レジーナでの長期上演から3年ぶりの舞台復帰となった。^[1]

ブロードウェイ公演はギルバート・ミラーがプロデュースし、マッカーサーとルイス・アレンが共同監督を務めた。舞台美術はボリス・アロンソンが担当した。1939年10月17日にマーティン・ベック劇場で開幕し、105回の公演を経て1940年1月13日に閉幕した。

この演劇は1950年に『パーフェクト・ストレンジャーズ』として映画化された。

• ヘレン・ヘイズ（ミス・スコット役）
• フィリップ・メリヴェイル（キャンベル氏役）
• パット・ハリントン（パトゥーロ役）
• ロバート・キース（レイノルズ役）
• ロイ・ロバーツ（ウォード役）
• ブラッドフォード夫人役のエヴリン・ヴァーデン
• フランク・コンラン（パーディ役）
• コニー・ギルクリスト（ラッド夫人役）
• ウィリアム・リン（保安官役）
• ドナルド・マッケンジー（ハッチンソン役）
• ガイ・マネーペニー（ジョージ役）
• ジャクリーン・ペイジ（ムーア夫人役）
• ヴァン・デューレン役のジェームズ・シーリー
• ジョセフ・スウィーニー（バターワース役）
• ジョージ・ワトソン（ペティジョン役）
• エドナ・ウェスト（ウルフ夫人役）
• マーティン・ウルフソン（ヘルツ役）
• 執行官としてのハリー・アントリム

タイム誌は、この劇について「神に近いヘレン・ヘイズが1935年12月以来のブロードウェイでの新たな役で戻ってくる。劇自体に喜ぶべき点を見つけるのは干し草の山から針を探すようなものだが、ブロードウェイはこれを喜んでいる。2か月の試用期間を経ても、このボロボロの作品は『ガリア』のように、コメディ、ドラマ、ロマンスの3つの部分に分かれており、『ガリア』のように、3つの部分は非常に非礼な条件で行われている」と述べた。^[2]

• インターネットブロードウェイデータベースの皆さん