リヒテンシュタインにおけるLGBTQの権利

リヒテンシュタインにおけるLGBTQの権利
リヒテンシュタインの位置  （緑） ヨーロッパ （濃い灰色） – [凡例]
状態	1989 年から合法化され、2001 年からは同意年齢の平等化が図られています。
軍隊	該当なし （国に軍隊はない）
差別からの保護	2016年以降の性的指向の保護
家族の権利
関係性の認識	2011年からパートナーシップ登録、 2025年1月1日から同性婚も認められる
採択	2023年から完全な養子縁組の権利

リヒテンシュタインにおけるレズビアン、ゲイ、バイセクシュアル、トランスジェンダー、クィア（LGBTQ ）の人々の権利は、時とともに大きく発展してきました。同性間の性行為は1989年から合法化され、2001年からは同意年齢の平等化が図られています。同性カップルは2011年から登録パートナーシップを利用できるようになり、性的指向に基づく差別は2016年から一部の地域で禁止されています。

2024年3月8日、リヒテンシュタイン政府は同性婚の権利に関する法案を第一読会で24対1の投票で可決し、この法律は2025年1月1日に施行される予定である。^{[1] [2]}第二読会/最終読会は2024年5月16日に行われ、^{[3] [4]}議会は再び同性婚に賛成票を投じ、25人の国会議員のうち24人がこれを支持した。^[5]

同性間の性行為は、刑法第 129 条および第 130 条の削除により 1989 年に合法化されましたが、同意年齢は2001 年まで平等化されませんでした。刑法は、同性間の性行為に対するすべての差別を排除するために 2000 年 12 月に改正され、2001 年に施行されました。同意年齢は、性別や性的指向に関係なく 14 歳です。

2001年、国内3政党のうちの1つである自由リストが、同性パートナーシップ法案の草案作成に着手した。この草案は州議会に受理され、リヒテンシュタイン政府に提出された。登録パートナーシップ法案は、2003年夏に議会で否決された。自由リストによる新たな提案は、2007年10月24日に州議会で賛成19、反対6の多数決で採択された。アウレリア・フリック法務大臣は、2010年4月に登録パートナーシップ法案の草案を提出した。11月23日、政府は法案の最終版を承認した。^{[6] [7]} 2010年12月16日、州議会で第一読会が承認された。^[8]法案は3月16日に第二読会を通過し、2011年3月21日に公表された。^{[9] [10]} Vox Populiというグループは、この問題について国民投票を強制する意向を発表した。^{[11] [12]}憲法によれば、組織は30日以内に少なくとも1,000の署名を集めることになっていた。^{[13] 2011年6月17日と19日に}国民投票が行われ、68.8%の有権者が法案を承認し、2011年9月1日に施行された。^[14]

リヒテンシュタイン政府が2022年10月に承認した報告書によると、現行のパートナーシップ法は一般条項と法的定義において「男女平等の定式化」を採用しており、現行法の下では同性カップルと異性カップルの両方が登録パートナーシップを結ぶことができることを示唆している。^{[15] [a]}

2017年1月1日以降、登録パートナーは、結婚した夫婦の「姓」に相当する共通の「名前」を持つことが許可されるようになりました。

2018年、ある同性カップルが、同性婚禁止は欧州人権条約とリヒテンシュタイン憲法に違反しているとして、裁判所に訴訟を起こした。第一審裁判所は当初、このカップルに有利な判決を下したが、州裁判所（StGH）は2019年9月、同性婚禁止は違憲ではないとの判決を下した。しかし、裁判所は、2011年のパートナーシップ法のいくつかの規定、特にシビルパートナーが継子を養子にすること（いわゆる継子養子縁組）を禁止する規定は差別的であると結論付けた。^[16]

2022年9月21日、政府に同性婚を合法化する法案を提出するよう求める動議^[17]が、現職議員25名のうち15名によって州議会に提出された。^{[b] [18] [19]}この動議は2022年11月2日の本会議で議論され、23対2の投票で可決された。^{[20] [21] [22]}

2023年7月11日、政府は動議の実施の一環として、結婚法、パートナーシップ法、個人および会社法の3つの既存の法律の改正案に関する協議報告書を採択した。協議期間は2023年10月10日に終了した。^{[23] [24] [25] 2023年8月、}ダニエル・リッシュ首相は、同性婚の合法化は「間もなく行われるはずだ」と述べた。^[26] 2024年2月6日、政府は協議報告書の結果と、前述の3つの法律の改正に関する提案を採択した。この提案によれば、リヒテンシュタインでは新たな登録パートナーシップは設立されないが、既存のパートナーシップは引き続き認められ、簡単な手続きで結婚に転換できる。^{[27] [28] [29]}法案は2024年3月8日に第1読会を賛成24票、反対1票で通過した。^{[30] [31] [32] [33]}

ａ．ダニエル・リッシュ首相 率いる VU-FBP 連合の一員。

b. 立法本会議期間中、ピーター・フリックの代理代理を務めた。

この法案の最終投票は5月16日に行われ、^{[36] [37]}法案は24対1で可決された。^{[38] [39] [40]}最終投票のスケジュールに先立ち、提案された法案に変更を加えないこと、州議会で反対の国民投票を行わないことが決定された。^[41] この法案は2024年7月9日に国王の裁可を受け^{[42] [43] [44]}、2025年1月1日に発効する予定である。^{[45] [46]}

2016年1月1日、ハンス・アダム2世王子は毎年恒例の元旦インタビューで、同性カップルによる養子縁組を認めることに反対する意向を表明した。^[47]

2019年9月、州裁判所はリヒテンシュタイン政府に対し、シビルパートナーによる継子養子縁組の合法化を検討するよう命じた。^{[16] 2021年6月15日、リヒテンシュタイン州裁判所は、登録パートナーには}養子 縁組の権利があるべきであるとの判決を下し、そのような養子縁組を禁じていた2011年のパートナーシップ法の条項を無効とした。議会に1年間の猶予を与えて問題を是正させた。^[48]裁判所の判決を受けて、政府は同性カップルに継子を養子縁組する権利（すなわち継子の養子縁組）を認める法案を起草し、2022年5月6日に可決した。同日、議会は、登録パートナーシップにある同性カップルを共同養子縁組や生殖医療の手続きから除外する修正案を僅差で否決した。^{[49] [50]}

2022年7月6日から9月30日までの協議期間を経て、政府は2022年10月31日に同性カップルの養子縁組の完全平等に関する動議を可決した。 ^{[51] [52] [15] [53]}この提案は2022年12月2日に州議会で第1読会で議論され、22対3の投票で可決された。^{[54] [55] [56]}

ａ．ダニエル・リッシュ首相 率いる VU-FBP 連合の一員。

b.討論と投票の時期にベティナ・ペッツォルト＝マールの代理議員を務めた。

2023年3月2日、この提案は議論され、第二読会で可決された。提案された法律を早期に施行する動議は、賛成8票のみで否決された。^[58]この法律は、2023年4月25日に国立法律公報（リヒテンシュタイン国務院法務局）で公布され、 ^{[59] [60]} 2023年6月1日に施行された。^[61]

ａ．ダニエル・リッシュ首相 率いる VU-FBP 連合の一員。

b. 愛国同盟議員マリオ・ウォルウェンド氏は別の投票で、 「パートナーシップ法の改正」には賛成したが、 「一般民法の改正」には反対した。

c.討論と投票の時期にディートマー・ランパートの代理代理を務めた。

d.討論と投票の時期にセバスチャン・ガスナーとサシャ・クワデラーの代理代理を務めた。

2005 年 2 月 22 日、部門の再編に伴い、機会均等部 (ドイツ語: Stabsstelle für Chancengleichheit ) が、その責任分野に性的指向に関する差別を含めることになりました。

2005年10月に制定されたメディア法（ドイツ語：Mediengesetz）は、人​​種や民族、性別、宗教、年齢、障害、性的指向に基づく差別を扇動または支援するメディアコンテンツは違法とみなされると宣言している。^{[63] [64]}

2016年4月1日以降、リヒテンシュタインでは性的指向に基づく嫌がらせや憎悪煽動が禁止されており、最高2年の懲役刑が科せられる。刑法第283条(1)には次のように記されている。^{[65] [66]}

• (ドイツ語): Mit Freiheitsstrafe bis zu zwei Jahren ist zu bestrafen, wer öffentlich gegen eine person oder eine Gruppe von personen wegen ihrer Rasse、Sprache、Nationalität、Ethnie、Religion oder Weltanschauung、ihres Geschlechts、ihrer Behinderung、変更を加えたり、セックスをしたりすることはできませんが、問題を解決することもできます。
• (英語):人種、言語、国籍、民族的出身、宗教、思想、性別、障害、年齢、性的指向を理由に、他の人または集団に対する憎悪や差別を公然と煽動する者は、最長 2 年の懲役刑に処せられる。

刑法第283条(6)は、性的指向などを理由とした公共施設での差別を禁止している。^[65]

リヒテンシュタインはオーストリアと同じ献血ルールに従っており、オーストリアでは2022年夏以降、LGBTの人々に対して差別のない献血ルー​​ルが適用されている。^{[67] [68]}

ゲイとレズビアンの団体Flayは1998年に設立され、リヒテンシュタイン、フォアアールベルク州（オーストリア）、スイスのライン渓谷の間の三角地帯でLGBTの人々のための社会活動を組織しています。^[69]

プライバシーと個人の権利は、リヒテンシュタイン社会の基本的な資産とみなされている。LGBTの人々に対する公然とした差別は極めて稀で、ほとんど聞いたことがない。リヒテンシュタインは保守的なカトリック国家という評判があるにもかかわらず、同性カップルやLGBTの人々は、異性愛者に比べて社会的にほとんど違いがなく、受け入れられ、容認されている。この国はしばしば「誰もがお互いを知っていて、他人からの干渉がほとんどなく、自分のことに専念している大家族」に例えられる。人口が少ないため、ゲイ専用のバーや会場はない。^[70]

リヒテンシュタイン協会が2017年に実施したオンライン世論調査では、同性婚の合法化を支持する人が69%と多数を占めた。^[71]

a. (間接的に「生殖医療」および「医療補助医療」に分類されます):詳細については、提供されている参照リンクのセクション 2 および 4.2 (それぞれ 12 ページと 15 ページから 16 ページ (上部の段落))をお読みください。

• リヒテンシュタインの人権
• ヨーロッパにおけるLGBTの権利