Loading article…
クシェメンドラ（IAST : Kṣemendra、紀元 990年頃 - 1070年頃）は、11世紀のサンスクリット語の博学者であり、カシミール出身の詩人、風刺作家、哲学者、歴史家、[1] 劇作家、翻訳家[2]、美術評論家[3]であった。[4]
バイオグラフィー
クシェメンドラは、古くて教養があり裕福な家庭に生まれた。[5]父はプラカシェンドラで、ジャヤピダの大臣だったナレンドラの子孫である。[6]クシェメンドラの教育と文学作品は幅広く多岐にわたる。彼は「当時の最高の教師であり、高名なシヴァ派の哲学者で文学の権威であるアビナヴァグプタ」の下で文学を学んだ。[5]クシェメンドラはシヴァ派に生まれたが、後にヴィシュヌ派になった。[6]彼はヴィシュヌ派と仏教の両方を学び、著作を書いた。[7]彼の息子ソメンドラは、アヴァダナ・カルパラータやその他の作品の序文で父親について詳細に述べている。クシェメンドラは作品の中で自分自身をヴィヤーサダサ（IAST：Vyāsadāsa、ヴィヤーサの奴隷）と呼んでいるが、この称号はおそらく、彼がバーラタマンジャリを完成した後に獲得または採用したものと思われる。[6]
クシェメンドラは、長文の熟練した要約者として、非常に需要があった。[6]彼の文学活動は、少なくとも1037年（年代のわかる最古の作品であるブリハットカターマンジャリは、失われた「北西」ブリハットカターの詩の要約であり、それ自体がグナディヤの失われたブリハットカター（「偉大な物語」）の校訂版である）から1066年（年代のわかる最新の作品であるダシャヴァタラチャリタは、「神ヴィシュヌの10の化身についての記述」）まで続いた。[8]
現存する作品
クシェメンドラの作品のうち約18作品が現存しており、さらに14作品は他の文献での言及を通じてのみ知られています。[6]以下に挙げたジャンルに加えて、彼は戯曲、叙述詩、風刺小説、歴史書、そしておそらくカーマ・スートラの注釈も作曲しました。[9]
要約
- ラーマーヤナマンジャリ—ラーマーヤナの詩の要約（サンスクリット語）
- Bhāratamanjari —マハーバーラタの詩の要約（サンスクリット語）
- Brihatkathāmanjari — Brihatkatha (サンスクリット語)の詩の要約
詩学
- アウチティヤ ヴィチャラ チャルチャ
- カヴィカンタバラナ
- スヴリッタティラカ
風刺
- カラヴィラサ— 「欺瞞との戯れ」
- サマヤ・マートリカー — 「遊女の番人」（サンスクリット語）
- ナルママラー— 「歓喜の花輪」
- デショパデシャ— 「田舎からのアドバイス」
教訓的な作品
- ニティカルパタル
- ダルパダラナ
- チャトゥルヴァルガサングラハ
- チャルチャリヤ
- セビャセヴァコパデーシャ
- ロカプラカーシャ
- Stūpāvadāna — Saratchandra Das (ed.)、Stupavadana、Journal and Text of the Buddhist Society of India、第2巻、第1部 (1894)、13-18ページを参照。
信仰の活動
- Avānakalpalatā — 仏陀の前世と善行（英語）
- ダシャヴァタラチャリタ— ヴィシュヌの 10 の化身 (サンスクリット語)
歴史作品
- ヌルパヴァリ[10]
注記
- ^ www.wisdomlib.org (2014 年 8 月 29 日)。 「クシェメンドラ、クシェメンドラ、クシェマ・インドラ：10の定義」。www.wisdomlib.org 。2022 年1 月 21 日に取得。
- ^ Choudhuri, Indra Nath (2010). 「インドの翻訳理論に向けて」.インド文学. 54 (5): 113–123. JSTOR 23348221.
- ^ 「クシェメンドラの芸術における適性に関する見解」ハイデラバード大学ヘラルド。2015年10月30日。 2022年1月21日閲覧。
- ^ 「Kshemendra」.ペンギンランダムハウスインド. 2022年1月21日閲覧。
- ^ ハクサール 2011、p.xvより。
- ^ abcde Warder 1992、365ページ。
- ^ ハクサール 2011、pp.xv–xvi。
- ^ Haksar 2011、pp. xvii–xviii。
- ^ Haksar 2011、pp. xvii、153–154。
- ^ ナガラジャン、KS (1970)。サンスクリット文学へのカシミールの貢献。 p. 540。
参考文献
- クシェメンドラ（2011）。『3つの風刺詩：古代カシミールから』。ハクサール訳、ペンギンブックス。ISBN 9780143063230。
- ウォーダー、アンソニー・ケネディ（1992年）。インドのカーヴィヤ文学：物語の芸術。デリー：モティラル・バナルシダス。ISBN 9788120806153。