コチェビ

コッチェビ、コッチェビ、またはゴッチェビ^[1]（韓国語：  꽃제비、RR：  kkotjebi、MR：  kkotchebi、文字通り「 花の咲くツバメ」）は、北朝鮮のホームレスの人々を指す韓国語であり、コッチェビが食べ物と住む場所を絶えず探していることに由来しています。^{[2]この用語はもともと、}ホームレスの子供たちを指して使用されていました。^{[3]ホームレスの高齢者は、関連する用語である}ノインコッチェビで知られています。

コチェビは北朝鮮では公式に認められておらず、国家の出版物や文書でこの用語に言及することは禁止されている。^[4]コチェビは飢餓と経済危機によって形成された無国籍世代であり、極度の貧困と人権保障の欠如に直面している。このグループは、日々の生活の中で、食べ物を探し、低賃金で働くという独特の課題に直面している。(マクフィー、ショーン)

孤児となったコチェビが最初に大量に現れたのは、1990年代半ば、北朝鮮の飢饉で食糧生産と配給システムが崩壊した時でした。^{[4] 「}苦難の行軍」 とも呼ばれるこの行軍は、政府の失政、ソ連の支援の喪失、厳しい気象条件の組み合わせによって引き起こされました。広範囲にわたる食糧不足、産業の崩壊、経済の停滞を引き起こしました。(マクフィー、ショーン) 広範囲にわたる飢饉により、推定100万人の北朝鮮人が死亡しました。「全国の浮浪者の生活を安定させる」努力の一環として、北朝鮮政府は1995年に特別な「児童収容所」を設立しましたが、これは実質的には荒廃したアパートでした。収容所の劣悪な環境のため、子供たちは栄養失調で亡くなりました。

多くの人々が食料や医薬品などの必需品や仕事を求めて中国に渡った。北朝鮮の制限された経済はもはや国民を支えることができなかった。北朝鮮の子どもたちは中国に渡った際に家族と離ればなれになってしまうことがよくある。(マクフィー、ショーン) 国による迫害の危険から後に家族に捨てられる子どもたちもいる。(パーク、ヒョンア、他) 北朝鮮人の母親と中国人の父親の間に生まれた子どもが捨てられる別の理由もある。これがコチェビと呼ばれる避難民の世代を生み出した。

コチェビの子どもたちは、多くの場合、物あさりをしたり、集団で集まったり一人で物乞いをしたり、極端な場合にはスリをしたりして食料を得ています。^[4]コチェビの食事は主に草のスープ、野生の野菜のお粥、草の根です。子どもたちは、お金を稼ぐためにリサイクル可能なものを集めたり、掃除などの小さな低賃金の仕事をしたりします。彼らの中には、相互扶助のために家族のような緩やかなグループを形成する人もいますが、多くの場合、年長の子どもたちがリーダーの役割を担います。(McPhee, Shaun) 彼らの生活環境は、テント、間に合わせのシェルター、建設現場、または路上での生活など、生計に大きな脅威をもたらします。(Robinson, W. Courtland、et al) (Fahy, Sandra)

コチェビ族が基本的人権を享受する上で直面する課題はいくつかあるが、まず無国籍であることがあげられる。(カイル・ヴァン・フリート、シン・ジカン) このため、医療、教育、その他の基本サービスを受けることが制限される。多くの子どもたちが危険で規制されていない労働力として搾取されている。北朝鮮と中国の軍はコチェビ族の子どもたちを無視したり放置したりすることが多い。(サンドラ・フェイ) 中国は彼らを難民ではなく不法な経済移民と分類しており、頻繁に国外追放されている。(ショーン・マクフィー)北朝鮮からの脱北者を取り巻く政治的配慮のため、NGO はこうした子どもたちに援助や救援を提供するのにかなりの困難を抱えている。(W・コートランド・ロビンソン他)

• 北朝鮮の人権
• ストリートチルドレン
• ソ連の孤児
• 無国籍

マクフィー、ショーン。「KOTJEBI: 中国にいる北朝鮮の子供たち」アジア問題誌、第45巻第3号、2014年9月2日、484-489頁、https://doi.org/10.1080/03068374.2014.951564。

Park, Hyoungah、他「中国における北朝鮮移民：人身売買と密輸の事例研究」アジア犯罪学ジャーナル、第19巻第3号、2024年4月26日、pp.307-328、https://doi.org/10.1007/s11417-024-09423-3。

ヴァン・フリート、カイル、ジ・カン、シン。「無国籍の事例研究：中国生まれの北朝鮮人、ミャンマーのロヒンギャ、アラブ連盟傘下のパレスチナ人」タウソン大学国際問題ジャーナル、第51巻第1号、2017年、18-30頁。

ロビンソン、W. コートランド、他「失われた世代：北朝鮮の子どもたちの健康と人権、1990～2018年」。マンチェスター大学リサーチエクスプローラー、北朝鮮人権委員会、2019年10月28日、research.manchester.ac.uk/en/publications/lost-generation-the-health-and-human-rights-of-north-korean- child。

フェイ、サンドラ。『権利のために死ぬ 北朝鮮の人権侵害を記録に残す』コロンビア大学出版局、2019年。