福留孝介

福留孝介
2013年阪神タイガースの福留
外野手
生年月日: 1977年4月26日(47歳)鹿児島県曽於郡大崎町( 1977-04-26 )
打順:左 投げた：右
プロデビュー
NPB: 1999年4月2日、中日ドラゴンズ
MLB: 2008年3月31日、シカゴ・カブス
最後の登場
NPB： 2022年9月23日、中日ドラゴンズ
MLB: 2012年6月3日、シカゴ・ホワイトソックス
NPB統計
打率	.287
ヒット	1,951
ホームラン	285
打点	1,075
盗塁	76
MLB統計
打率	.258
ホームラン	42
打点	195
盗塁	29
ベースボールリファレンスの統計
チーム
中日ドラゴンズ( 1999 – 2007 ) シカゴ・カブス( 2008 – 2011 ) クリーブランド・インディアンス( 2011 ) シカゴ・ホワイトソックス( 2012 ) 阪神タイガース( 2013 – 2020 ) 中日ドラゴンズ( 2021 – 2022 )
キャリアのハイライトと受賞歴
NPB セントラルリーグMVP（2006年） セントラルリーグ首位打者2回（2002年、2006年） ベストナイン賞4回(2002～2003年、2006年、2015年) 4× NPBオールスター(1999、2002– 2004 ) ゴールデングローブ賞5回( 2002、2003、2005、2006、2015 ) 2×サイクルヒット(2003年6月8日)、(2016年7月30日) メジャーリーグ オールスター（2008） 白血球数 ワールドベースボールクラシック優勝2回( 2006年、2009年)
メダル 男子野球 日本を代表する   ワールドベースボールクラシック 2006 サンディエゴ チーム 2009 ロサンゼルス チーム オリンピック 1996 アトランタ チーム 2004 アテネ チーム

福留孝介（ふくどめ こうすけ、1977年4月26日 - ）は、日本の元プロ野球 外野手。2008年から2012年まで主にシカゴ・カブスでメジャーリーグベースボールに所属し、日本プロ野球（NPB）では中日ドラゴンズと阪神タイガースで長く活躍した。

福留選手はMLB入りする前、日本プロ野球の中日ドラゴンズで9シーズンプレーした。また、日本野球代表チームのメンバーでもあり、1996年夏季オリンピックで銀メダル、2004年夏季オリンピックで銅メダル、 2006年ワールドベースボールクラシックと2009年ワールドベースボールクラシックで優勝した。2006年にはセントラルリーグMVPを受賞した。

福留はPL学園高等学校に入学し、すぐにプロのスカウトからドラフト1巡目指名候補として狙われた。1995年のドラフトでは7球団が福留を1巡目指名し、近鉄バファローズが抽選で福留との交渉権を獲得した。しかし、福留は中日ドラゴンズか読売ジャイアンツでプレーできない限りプロにはならないと決めており、社会人リー​​グに所属する日本生命に入団。1996年、19歳で史上最年少でオリンピック野球チームに選ばれ、チームはアトランタオリンピックで銀メダルを獲得した。

1998年、中日ドラゴンズは NPBドラフトで福留を遊撃手として第1ラウンドで指名した。福留はドラゴンズの内野手である立浪和義のファンとして育ち、ドラゴンズに入団した際にチームメイトとなる立浪からサインをもらった。

星野仙一監督は、ルーキーイヤーに福留を132試合に起用し、福留は打率.284、16本塁打を記録し、チームのリーグ優勝に貢献した。しかし、彼は三振数でもリーグトップだった。福留は俊足で力強い投球をしていたが、遊撃手としてゴロをうまく捕ることができなかった。日本シリーズではエラーを何度も犯し、チームの敗戦につながり、後半のイニングでは頻繁に交代させられた。

2年目に三塁手に転向したが、守備はあまり上達せず、打撃も落ちた。翌年、外野に転向。最初は成績が振るわなかったが、徐々に上達し、右翼手としてレギュラーを務めるようになった。天性のスピードと強肩で、外野手として 4度のゴールデングラブ賞を獲得した。

打撃も劇的に向上した。2002年には打率（.343）でリーグトップとなり、松井秀喜の三冠王獲得を阻止した。翌年には打率.313、34本塁打を記録し、リーグ屈指の打者としての地位を確立した。

2004年、彼は2度目のオリンピック野球日本チームに参加し、アテネオリンピックで銅メダルを獲得した。 2006年ワールドベースボールクラシックチームに選ばれ、準決勝の韓国戦でキム・ビョンヒョンから代打で2点本塁打を放った。決勝でもキューバ戦で代打で2点本塁打を放った。

2006年、打率.351、本塁打31、打点104を記録し、セントラル・リーグMVPに選ばれた。

2006年のオフシーズンにテレビ番組でメジャーリーグに興味があるかと聞かれた福留は、「興味がないと言えば嘘になります。ワールドベースボールクラシックに出場したことで、メジャーリーグでプレーしたいという気持ちが強くなりました」と答えた。^[要出典]

福留は2007年11月にフリーエージェントとなった。

2007年12月11日、シカゴ・カブスは福留と4年4800万ドルの契約を結んだ。^[1]福留はインタビューで、他の3チームから獲得を狙っていたが、シカゴ・カブスを選んだ主な理由の一つは、同チームでプレーする初の日本人選手になりたかったからだと語った。また、シカゴには素晴らしい日本人コミュニティがあり、子供を育てるには最高の場所だと考えていたという。

福留は2008年3月31日、リグレー・フィールドでのミルウォーキー・ブルワーズ戦でメジャーリーグデビューを果たした。彼は3打数3安打1四球の成績を残し、メジャーリーグ初登板で二塁打を放ち、9回裏にはブルワーズのクローザー、エリック・ガニエから同点の3点本塁打を放った。ブルワーズは延長戦で4対3で勝利した。^[2]

2008年4月、ライセンスのないカブスのアパレルを販売する土産物屋が、特大のハリー・キャレイ風の眼鏡をかけたカブスの漫画クマのTシャツを販売した。その下には漫画風のアジア風の文字で「Horry Kow」（キャレイの「Holy Cow!」というキャッチフレーズを英語でもじったもの）というフレーズが囲まれていた。土産物屋の店主マーク・コルバス氏は、そのシャツはそのシーズンの一番の売れ筋で、10人に1人の客が不快だと苦情を言ったと語った。シャツを見せられた後、福留氏は通訳を介して「シャツの作者が何を意図していたのかは分からないが、彼らはこれを正すべきだ。作者は面白いと思って作ったのかもしれないし、人種差別を蔑むために作ったのかもしれない。私には分からない」と語った。^[3] このTシャツに関する記事がシカゴ・サンタイムズに掲載された後、カブスはコルバス氏にシャツを売場から撤去し、生産を停止するよう命じた。^[4]

好調なスタートを切った後、福留の2008年のMLBでの成績は低迷した。4月に打率.327を記録した後、福留は5月に打率.293、6月に打率.264、7月に打率.236、8月に打率.193、9月に打率.178、ポストシーズンでは打率.100と、月を追うごとに成績は落ちていった。この年は打率.257、長打率.370で終了した。右打者に対しては打率.251、2アウトでランナーが得点圏にいるときは打率.137だった。福留の低迷についてはニューヨークタイムズの記事で詳しく取り上げられている。^[5]

それにもかかわらず、2008年7月7日、福留は2008年MLBオールスターゲームの先発投手に選出された。^[6]カブスの監督ルー・ピネラは彼を批判から擁護し、「[福留]は右翼で非常に良い仕事をしているので、彼をラインナップから外すのは残念だ」と述べ、さらにチームは彼にさらに多くの機会を与え続けると述べた。

ナショナルリーグ・シリーズ第2戦でドジャースに敗れた後、記者がピネラに、敗戦に激怒して福留を先発させるかどうか尋ねた。ピネラは「マイク・フォンテノットかリード・ジョンソンか他の誰かを起用するつもりだ。それで終わりだ。あの子は苦しんでいるし、もう彼を先発させる意味はない」と答えた。^[7] 福留はポストシーズンで10打数1安打しか打てなかった。

2009年、カブスは右翼手ミルトン・ブラッドリーを獲得した後、福留をセンターに配属した。7月、福留はカブスのリードオフヒッターとなった。彼は5月と6月に成績が振るわなかったアルフォンソ・ソリアーノに代わった。彼はメジャーリーグの先発センターフィールダーの中で最も低いレンジファクター（2.29）だった。 ^[8]福留は93回の四球、38本の二塁打、6盗塁を記録した。彼の出塁率は.375でチーム2位だった。

シカゴにいた間、福留はすぐにサポーターに愛され、ファンのお気に入りになった。彼がカブスに在籍していた間、彼の背番号 1 のジャージはリーグのベストセラーの 1 つだった。

2011年7月28日、彼は2人のマイナーリーグの有望選手と引き換えにクリーブランド・インディアンスに移籍した。クリーブランドでは59試合に出場したが、打率は.249にとどまった。8月12日、右翼手の秋信守が15日間の故障者リストから復帰し、福留はセンターに回った。しかし、8月27日、秋信守は再び負傷し、9月1日に再び15日間の故障者リストに入り、福留は再び右翼手に戻った。

福留は2012年2月14日にシカゴ・ホワイトソックスと1年100万ドルの契約を結んだ。6月22日、福留は24試合41打数で 打率.171、ホームラン0 、打点4の成績を残した後、指名選手に指定された。福留は6月26日に解雇された。

ニューヨーク・ヤンキースは2012年7月13日に福留とマイナーリーグ契約を結んだ。福留はニューヨークのAAAスクラントン/ウィルクス・バリチームで43試合に出場し、打率.264を記録した後、2012年9月3日にヤンキースから解雇された。^[9]

2012年のMLBシーズン終了後、福留はNPBに復帰し、阪神タイガースと契約。2013年は63試合、2014年は104試合に出場し、打撃成績は低迷したが、2015年、38歳で復活を遂げた。シーズン143試合中3試合を除く全試合に出場し、打率.281、本塁打20本、二塁打24本、打点76を記録した。本塁打と打点の合計は、セントラルリーグの中日ドラゴンズに在籍した2006年以来、福留にとって最高記録となった。

2015年シーズンの終わりに、福留は4度目のNPBベストナインに選ばれ、外野手として5度目のゴールデングラブ賞を受賞した。最後のゴールデングラブ賞受賞から2015年までの9年間はセントラルリーグの記録である。^[10] 彼は2016年に39歳でプロ18年目のシーズンを迎え、タイガースの外野に復帰した。

2016年7月30日、福留はNPB史上4人目の複数サイクルヒットを記録し、タイガースを古巣である中日ドラゴンズに8対3で勝利に導いた。^{[11] [12] [13]}

2020年12月2日、彼はフリーエージェントになった。^[14]

2020年12月18日、福留はドラゴンズに復帰する契約にサインし、記者会見を行った。^[15] 2022年9月23日、24年間の選手生活を経て引退。福留は20世紀にプレーした最後のNPB現役選手となった。

福留選手は、2006年ワールドベースボールクラシックと2009年ワールドベースボールクラシックの優勝チーム の一員でした。

ウィキメディア・コモンズには、福留孝介に関連するメディアがあります。

• MLB、ESPN、Baseball Reference、Fangraphs、Baseball Reference (Minors)、Retrosheet からのキャリア統計
• NPB統計