Loading article…
『キタブ・アル=ミウラージュ』(アラビア語: كتاب المعراج「昇天の書」)は、アル=クシャイリー(1072年没)による書物で、ムハンマドがメッカからエルサレムへの奇跡的な一夜の旅を経て天に昇ったミウラージュ、すなわち昇天について記したものである。本書は7つの章からなり、ナスフ体を用いてアラビア語で書かれている。
13世紀後半、この本はラテン語(Liber scalae Machometiとして)とスペイン語(トレドのアブラハムによる)に翻訳され、その後まもなく(西暦1264年)古フランス語にも翻訳された。[ 1 ]地獄のイスラム的描写は、 ミゲル・アシン・パラシオスやエンリコ・チェルッリなど一部の学者によって、ダンテの『神曲』(1320年完成)に大きな影響を与えたと考えられている。