| キングス・ダッチ旅団 | |
|---|---|
プリンセンヴラーク(レジメンタルカラーズ) | |
| アクティブ | 1799–1802 |
| 国 | イギリス |
| 支店 | イギリス陸軍 |
| タイプ | 歩兵と砲兵 |
| サイズ | 5,000 |
| 駐屯地/本部 | ワイト島、リミントン、チャンネル諸島 |
| 司令官 | |
| 著名な 指揮官 | オラニエ公世襲 |
国王オランダ旅団はイギリス軍の旅団であり、オラニエ公世襲により、元オランダ諸邦軍の元士官および下級兵士、バタヴィア軍の脱走兵、および1799年の英露連合軍によるオランダ侵攻中のフリーター事件でイギリス海軍に降伏したバタヴィア艦隊の反乱兵から編成されたが、完全にイギリス軍に属し、イギリス政府によって費用が支払われていた。1799年10月21日に就役し、当初はワイト島とリミントンの駐屯地に置かれた。1801年にはアイルランドで任務に就き、その後はワイト島とリミントン、チャンネル諸島のジャージー島とガーンジー島に戻った。旅団解散命令は1802年3月25日のアミアン条約で合意された通り、1802年7月12日に発令された。 [1] [2]
背景
1793年から1795年のフランドル方面作戦の大失敗と、1795年初頭のフランス革命軍に対する連合軍の抵抗の崩壊の後、バタヴィア共和国がネーデルラント共和国を打倒し、総督 ヴィルヘルム5世が家族や息子たち、作戦中にオランダ軍を指揮していたオラニエ=ナッサウ公フレゼリクとともにイングランドに逃亡する一方、オランダ諸州軍の残党がイギリス軍とハノーヴァー軍の撤退を援護した。これらのオランダ軍は後に中立のプロイセン領内に侵入し、そこで解散した。一方、フレゼリク公はオスナブリュックに赴き、プロイセン領内からバタヴィア共和国に侵攻するための部隊を編成しようとした。 1795 年春、多くの旧州軍将校と下士官がオスナブリュックに加わった (ただし、旧州軍 96 個大隊のうち 21 個大隊が再編されて新しいバタヴィア軍の中核となった)。オスナブリュックに赴いた州軍将校のリストには 839 名の名前が載っている (下士官と下士官が何人いたかは不明)。しかし、プロイセン国王は1795 年夏、北ドイツの中立化を宣言したバーゼル条約に違反するとして、これ以上の徴兵を禁止した。その結果、歩兵はハノーバーに派遣された。彼が徴兵した兵士の多くは、当時イギリス軍に入隊した。イギリス軍は西インド諸島での任務のために兵士を徴兵していたためである。イギリス軍は、1796 年 1 月 12 日以降にプロイセンに集結した旧州軍将校に半額の給与を提示した。 [1]
1798年、これらのオランダ人亡命者の多くが、イギリス陸軍の第60(ロイヤルアメリカン)歩兵連隊(後の王立ライフル部隊)の第5大隊に編成された。これは、1799年夏の終わりに起こった英露連合軍のオランダ侵攻に備えて、より多くの「オランダ人」 [3]部隊を編成する合図となった。プロイセン王は、領土内での徴兵が行われている間、黙認していた。侵攻は結局失敗に終わったが、イギリスは相当数のバタヴィアの脱走兵、反乱者、捕虜を獲得し、アルクマール条約後の連合軍の撤退中にイギリスに連行された。同時に、オランダの新軍の一員となるためにドイツでイギリスの任務のために募集されていた部隊も、WP・ドーゾン・ド・ボイスミナールのようにイギリスに移送された。[1] [4]
旅団の歴史
これらの部隊はワイト島に移送され、そこで世襲王子は合計97個中隊からなる 旅団の編成を開始した。
- 歩兵連隊4個(各連隊18個中隊)
- 猟兵連隊1個、これも18個中隊(リミントンに駐留)
- 6個中隊からなる砲兵大隊。
- 開拓部隊と技術者派遣隊。
この旅団は1799年10月21日、イギリス軍でオランダ旅団として任命された。[5]兵士たちは英国王室と総督の両方に忠誠を誓った。[6] : 66 将校たちは同様に2通の任命状を受け取った。1通はヨーク公の署名のある英語のもので、もう1通はオラニエおよびナッサウ公ウィレムの署名のあるオランダ語のものである。[7]元オランダ総督は名目上の最高指揮官(旧諸州軍の総司令官として)に就いたが、その息子である世襲王子が旅団の実際の指揮を執った。元諸州軍の将校たちは旅団の参謀や連隊および大隊の指揮官に就いた。その中には、元アメリカ陸軍出身のフレデリック・スタンフォード少将(世襲王子の元家庭教師)、カレル・ベンティンク、ド・コンスタン・ヴィラール、HW・ファン・デル・デュインがいた。これら名ばかりの連隊大佐の下で、実際の部隊指揮はフォン・ドプフ、フォン・シュワルツ、マクラウド、フォン・シン、モラック、シュプレッヒャー・フォン・ベルネック中佐が担い、猟兵隊はフォン・ハイト中佐、砲兵隊はW・デュポン中佐が指揮した。イギリス政府との連絡役はソンタグ大佐。すべての支出を行う主計官はファン・デル・マーセン大佐だった。[8]旅団の総兵力は約5,000人であった。世襲王子は年間600ポンドを受け取り、各大佐は英国政府から連隊のために年間500ポンドを受け取った。[1] [9] : 259–260
1800年初頭、猟兵連隊はライフル銃で完全に再装備されることが決定された。6月にヘッセン=カッセルの銃器製造業者アンドレアス・ヘルマン・ソーンベックに1,012丁のライフル銃の製造を発注し、1800年10月までにすべての納品が完了した。[10]
連隊は世襲王子による閲兵の後、1800年8月6日に旗を受け取った。各連隊は国王旗[11]とオランダのモデル(オラニエ=ナッサウ家の紋章が入った古いプリンセン旗)に倣った連隊旗の両方を受け取った。[2] : 48–49 彼らの制服もまた特徴的で、歩兵はナッサウブルー、猟兵は黒のパイピングが入った緑だった。[9] : 259–260 [12]
1800年11月15日、工兵は砲兵隊に吸収され、大隊砲の砲手は歩兵隊から分離され、4個中隊からなる独立した軍団に編成された。
1800年11月27日、各連隊に2個中隊あったフランカー(軽歩兵)中隊が、4個中隊ずつからなる2つの独立した大隊に再編される再編が行われた。[1]
旅団がポルトガルに送られる可能性もあったが、1800年12月9日、歩兵は輸送船に乗せられ、アイルランドのコーブに送られた(砲兵はリミントンに残った)。1800年7月と8月に、それぞれの議会は、1801年1月1日発効でアイルランド王国とグレートブリテン王国をグレートブリテンおよびアイルランド連合王国に統合する法案を可決していた。この併合が社会不安を引き起こすことを予想して、この時点で様々な連隊がアイルランドに派遣された。
しかし、状況はアイルランドの基準からすると比較的平穏であり、1801年8月1日に旅団は戻った。今度は、フランス軍の上陸の可能性を恐れて、第1、第2、第3連隊と2つの側面大隊がチャンネル諸島のジャージー島とガーンジー島の野営地に置かれた。第4連隊と猟兵/ライフル連隊はワイト島の特別野営地に入り、ニューポートにいた砲兵中隊がリミントンから合流した。10月にこれらの部隊はワイト島から撤退し、リミントンに戻った。[13]
イギリスがフランス第一共和国、バタヴィア共和国などと和平を結んだアミアン条約で、旅団は解散されることが合意された。第4連隊、猟兵連隊、砲兵連隊の最後の閲兵式は7月28日にリミントンで行われ、チャンネル諸島での閲兵式もほぼ同時期に行われた。数日以内にライフル連隊が最初にイギリスのフリゲート艦4隻でテセル島へ移送され、その後第4連隊と砲兵を回収するために戻った。オランダ旅団の他の部隊、すなわち第1、第2、第3歩兵連隊と2個側面大隊はジャージー島とガーンジー島に駐留していたが、ヘレヴートスライスに船で送られた。[1] [14]
余波
ヘンドリック・デトマースのように、他の役職に就くことを望まなかったり、オランダに帰国することを望まなかった将校は、イギリスによって半額の給与にされた。ほとんどの将校と兵士は、平和条約の余白で合意された恩赦の恩恵を受けてバタヴィア共和国に帰国した。しかし、場所によっては恩赦が尊重されなかったようで、後に多くが逮捕された。これらの兵士の多くは、条約の条項に基づいて返還されたオランダ植民地での任務のためにバタヴィア軍に雇用された。少数の旅団兵士は新しいナッサウ=オラニエ=フルダ公国に向かい、そこで新公(旧世襲公)の軍隊で中隊を結成した。この軍は、イエナ・アウエルシュテットの戦いでプロイセン軍がフランス軍の捕虜になった後、公爵が署名を余儀なくされたエアフルト降伏(1806年10月16日)によって解散され、これにより公国とその軍は解散された。その後、オランダ軍はホラント王国に向かい、同国軍に編入された。[1]
オランダ旅団の元隊員のほとんどは、1802年以降にイングランドを離れた。1813年秋、フランスのオランダ県(1810年以来併合)がフランス第一帝政に対して蜂起し、ハーグで臨時政府が樹立され、解放された国の責任者として元世襲王子( 1806年に父が死去して以来オラニエ公)を招聘した。オランダ徴兵隊(オランダ軽歩兵大隊としても知られる)は、1813年12月22日に認可され、ウィレム・ベンジャミン・ファン・パンホイス中佐の指揮の下、ワイト島のヤーマスで結成された。この隊は、イングランドに残っていた元オランダ人捕虜で構成されていたが、他の新兵(スコットランド人1名を含む)も加わった。この大隊は、1814年1月1日に新生オランダ軍に第10戦列歩兵大隊として任命された。これは「オランダの要塞に駐屯する兵力の不足を補う」ためのものであった。部隊は制服、武器、装備を受け取り、その後まもなく2月7日にヘレヴォーツスライスに向けて出航し、1814年3月27日に到着した。しかし大隊は依然として人員不足で、181人の下士官と兵士は同年11月28日に第2線歩兵大隊に編入された。[1] [15]
歴史注釈
今日では、このオランダ旅団のことを覚えている人はほとんどいない。実際は、半島戦争でシャッセ将軍の指揮下でフランス側として戦うためにオランダ王国が結成した、同名のオランダ旅団の方がよく知られている。 [16]それでも、この旅団は、バタヴィア共和国とオランダ王国の時代、あるいは19世紀と現代のオラニエ派の歴史家が好んで呼ぶオランダの歴史と歴史学におけるフランセ・ティド(「フランス時代」)をめぐる長年の論争において、ある程度の歴史学上の意義を持っている。デ・バスが指摘するように、当時の人々の感情は明らかに燃え上がった。オランダの日刊紙ハーグシェ・クーラントが旅団の兵士たちを「lichtmissen(放蕩者)」「ploerten(下劣な奴)」「…あらゆる種類の脱走兵、その中にはドイツ人も多いが、オランダ人も多く、…ポータービールの樽を何本も空けた」と呼んだと書いているが、同紙は彼らの制服姿は見栄えが良かったと認めている、と付け加えている。[9] : 260 実際、旅団はバタヴィア共和国で多少の不安を抱かれていた。なぜなら、旅団は主に将来のオランダ侵攻に使われる予定だったのではないかと疑われていたからだ。実際、その通りだった。[9] : 258 外国で任務に就いた「オランダ兵」が再びオランダの地で同胞と戦うかもしれない(ヘルダー遠征のように)という事実は、悪感情を生むことは予想できた。そして、旅団とその指導者に対するそのような当時の感情は、歴史学にも容易に持ち越される可能性がある。[17]これは、問題の時代に関するさまざまな歴史的記述を読むときに考慮すべきことであり、特に、他の歴史的出来事との歴史的な類似点が描かれている場合はなおさらである。リンゴワール大尉は、上で広範囲に引用した彼の短いモノグラフの最後で、第二次世界大戦中にイギリス領内でオランダ亡命政府によって組織されたオランダ旅団に言及しているときに、暗にこれを行っている。他の人はそのような比較を明示的に行っている。しかし、これは非常に危険である。なぜなら、類似点はほとんどが間違っているからである。フランス第一共和制はナチスドイツではなかった。愛国者たちはNSBではなかった。総督ウィリアム5世はウィルヘルミナ女王ではなかった。そして世襲王子はオランダ亡命軍の司令官ベルンハルト王子ではなかった。そして、オランダ旅団はイレーネ王女旅団ではなかった。こうした安易な類推はすべて誤りであり、誤解を招くものである。オランダ旅団(「フランス」と「イギリス」の両方)と東部戦線の武装SSに入隊したオランダ人義勇兵との比較も同様である。バタヴィア共和国/「フランス時代」の専門家である英国の歴史家サイモン・シャーマが指摘しているように、こうした比較をほのめかすことさえしないように細心の注意を払うべきである。オランダの歴史家ピーター・ゲイルもこの誤りに対して警告を発している。[18] : 15–23
注釈と参考文献
- ^ abcdefgh Ringoir, H. 「Het ontstaan van de Hollandse Brigade in Engelse Dienst 1799-1802」(PDF)。2013 年 10 月 13 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2013 年4 月 6 日に取得。
- ^ ab De Vaandrig Brauw、J. (1837)。 1799 年から 1802 年まで、イギリスのドイチュラントとアイルランドに移住しました。グルート ブリタニアンのオランダ旅団に出会い、ZDH でヘーレ エルフプリンスに会いました。 N. ファン デル モンド。2023 年9 月 10 日に取得。
- ^ 旧アメリカ陸軍のメンバーの多くはオランダ以外の国出身の職業軍人で、オランダ国籍を持っていなかった。旅団中佐のリストを見ると、4人の名にオランダ語の「Van」ではなく、ドイツ語の「Von」が含まれていることがわかる。マクラウドはスコットランド系である。
- ^ WP d'Auzon de Boisminart、Gedenkschriften van den Majoor WP d'Auzon de Boisminart、Eerste Deel、Tijdvak van 1788-1806 の回想録。ヴァン クリーフ、1841 年。
- ^ パペンドレヒトとリンゴワールはDe Hollandsche Brigadeという用語を使用していますが、英語ではDutch BrigadeまたはDutch Emigrant Brigadeという用語が使用されています。Wikipedia では、1808 年に結成され半島戦争に参加した「Dutch Brigade」と区別するために「King's Dutch Brigade」というタイトルが使用されています。
- ^ ワイルドマン、MG (1894)。 「デ・ホランシェ旅団オプ・ワイト。Geschiedkundige bijdrage」。デ・ナヴォルシャー。 Een middledel tot gedachtenwisseling en Letterkundig verkeer tuschen allen、die iets weten、iets te vragen habben of iets kunnen oplossen、第 44 巻。 65–76ページ。2023 年9 月 10 日に取得。
- ^ 1799年12月25日にJNおよびPAラマール中尉に砲兵隊の任命が与えられたことによる。
- ^ ニコルズ、アリスター。「1802年のオランダ旅団の役員と組織」(PDF) 。 2019年7月24日閲覧。
- ^ abcd Bas、フランソワ・ド(1891)。 Prins Frederik der Nederlanden en zijn tijd、第 2 巻、HAM Roelants、1891 年。2023 年9 月 10 日に取得。
- ^ イギリス軍のフリントロック式ライフル銃 1740-1840、pp101-102、De Witt Bailey PhD著。1789年から1799年にかけて、政府はプロイセンから5,000丁のライフル銃を購入したが、その品質があまりにも劣っていたため、オランダ人はより優れた武器を独自に購入することにした。
- ^ Brauw は、彼の連隊の国王旗は「通常の英国十字」であったと書いている。つまり、古い英国旗であり、明らかに英国旗ではなかった。Brauw、49 ページを参照。赤、白、または黒の旗を掲げる英国連隊は、この旗を連隊旗として掲げた。
- ^全員が シャコー帽にイギリスの黒い花形帽章を付けていたが、イギリスから給料をもらっていたフランス亡命大隊は白い花形帽章を保持していた。
- ^ WP d'Auzon de Boisminartの回想録、248-50ページ。
- ^ WP d'Auzon de Boisminartの回想録、268ページ。
- ^ 「ホーム」. grenadiercompagnie.nl .
- ^ ムーア、ヤープ・デ、H. Ph. Vogel (1991)。Duizend miljoen maal vervloekt land: Spanje の de Hollandse Brigade、1808 ~ 1813 年。ミューレンホフ。
{{cite book}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク) - ^ しかし、デ・バスに関してはそうではない。彼は世襲王子が「王のギニー」を受け取ることに何の問題も感じていなかったようだが、一方で、 1795年にダエンデルス旅団の愛国者亡命者が侵略してきたフランス軍と戦ったという事実に憤慨し、 landverraad(反逆)という言葉をためらうことなく使用していた。cf. Bas, François de (1887). Prins Frederik Der Nederlanden en Zijn Tijd, vol. 1. HAM Roelants, 1887 . 2023年9月10日閲覧。、118ページ
- ^ シャマ、サイモン(1977年)。愛国者と解放者。オランダ革命1780-1813。ニューヨーク:ヴィンテージブックス。ISBN 0-679-72949-6。
