ケビン・フルトン

ケビン・フルトンという偽名を使うピーター・キーリーは、北アイルランドのニューリー出身の英国人エージェントで、MI5のために暫定アイルランド共和軍（IRA）をスパイしていたとされる。彼は現在ロンドンにいるとみられており、軍の担当者が彼とのつながりと資金援助を断ったとして英国政府を訴えている。2004年には、ベルファストのアイルランド共和主義系ニュースメディアであるアンダーソンズタウン・ニュースが彼の身元を明かし、写真を掲載したとして訴訟を起こしたと報じられている。この訴訟の結果は公表されていない。

背景

フルトンの本名はピーター・キーリーと伝えられており、ニューリー出身のカトリック教徒で、18歳でロイヤル・アイリッシュ・レンジャーズに入隊した。彼は諜報部隊に選抜され訓練を受け、IRAに潜入するために民間人に戻った。伝えられるところによると、彼はスミスウィック法廷で証言し、その中でガーダ・オーウェン・コリガンがIRAの二重スパイだったという主張を再度主張した。^[1]

潜入捜査

『Unsung Hero』の中で、フルトンはIRA内でイギリス軍のエージェントとして潜入捜査を行っていたと主張している。彼は主にIRAのサウスダウン旅団内で活動し、サウスアーマーでのIRAの激しい活動にも集中していたと考えられている。^[2]フルトンとニューリーのIRA部隊の4人のメンバーは、爆弾を爆発させるために閃光銃を使用する先駆者だったと伝えられている。^[3]

ある事件では、フルトンは1992年3月27日、ダウン州ニューリーのマーチャンツ・キーで行われたロイヤル・アルスター警察（RUC）の装甲パトロールカーに対する水平迫撃砲攻撃で使用された発射装置の設計責任について尋問された。コリーン・マクマリー巡査（34歳）が死亡し、もう1人の巡査が重傷を負った。^{[4]フルトンは、攻撃の可能性があると}MI5の担当者に密告したと主張している。^[3]

逮捕

2006年11月5日、彼はロンドンで逮捕された後、起訴されることなく釈放され、アイルランド人民解放機構のメンバーであるエオイン・モーリー（23歳）、王立アルスター警察の警官コリーン・マクマリー（34歳）、レンジャーのシリル・スミス（21歳）の死について、彼が知っていたか関与していたかについて尋問するためにベルファストに移送された。彼は「私は個人的に人を殺していません」と述べた。彼の弁護士は英国国防省に、彼と彼の家族に新しい身元、移転、そして国防省から秘密任務に対して約束されていたとされる軍人年金やその他の除隊手当を含む完全な財政パッケージの即時実施を提供するよう要請した。彼の元妻マーガレット・キーリーは、元夫に関する文書への完全なアクセスを求めて2014年初頭に訴訟を起こした。彼女は、1994年にIRAが東ベルファストの上級刑事を暗殺しようとしたとされる事件で3日間にわたって不当に逮捕され、不当に投獄されたと主張している。^[5]^[6]

訴訟

2013年11月26日、アイリッシュ・ニュースが、自身の写真の掲載によってプライバシーと著作権が侵害され、それによって自身の命も危険にさらされたとして同紙を訴えていたキーリー氏の訴訟を棄却する判決を下したことにより、同紙が法廷闘争に勝利したと報じられた。ベルファスト地方裁判所判事のイザベル・ブラウンリー氏は、少なくとも2度、キーリー氏の証言に納得できず、同氏を「不誠実」と評した。英国法では、同紙の訴訟費用もキーリー氏に請求される。^[7]

2014年1月31日、ベルファスト高等裁判所は、フルトンが、IRAによって23歳で射殺されたIPLOメンバーのエオイン・モーリーの母親であるエリーシュ・モーリーに損害賠償金を支払わなければならないと判決を下した。^[8]この命令は、フルトンが法廷に出廷しなかったことに基づいて出された。フルトンが支払うべき賠償金の規模は後日評価されることになっていたが、公表されることはなかった。^[9]

参考文献

^ キーリー・アンド・スミスウィック裁判所、Bbc.com、2014年5月5日アクセス。
^ 「元スパイ、起訴なしで釈放」Rte.ie 2006年11月6日2017年8月24日閲覧。
^ ab ケビン・フルトン、ジム・ナリー、イアン・ギャラガー共著『Unsung Hero』、ジョン・ブレイク出版、ロンドン（2006年）、ISBN 978-1-84454-034-1、pp. 146-47。
^ BBCのハードトークインタビュー、2006年10月4日。
^ アーウィン、アラン（2014年2月15日）。「インフォーマーの元妻マーガレット・キーリーが国防省の法的措置に対抗」ベルファスト・テレグラフ。 2020年11月16日閲覧。
^ 「Stakeknife damaged my life - MI5 agent's ex-wife」Bbc.co.uk 2011年3月23日2017年8月24日閲覧。
^ スザンヌ・マクゴナグル、「アイリッシュ・ニュース、スパイの写真に関する法廷闘争に勝利」、Scribd.com、2014年5月4日アクセス。
^メラフ、 マーティン博士。「CAIN：問題：北アイルランド紛争の犠牲者」。Cain.ulst.ac.uk 。 2017年8月24日閲覧。
^ 「IRAの英国人エージェントは被害者の家族に損害賠償金を支払わなければならないと裁判所命令」ベルファスト・テレグラフ、2014年1月31日、2014年5月4日にアクセス。

外部リンク

「元IRAスパイが警察により釈放」BBCニュース、2006年11月5日。
「元スパイ、起訴されずに釈放」RTÉニュース、2006年11月6日。
「Kevin Fulton」プロフィール、lesenfantsterribles.org、2014 年 5 月 4 日にアクセス。

2021年11月

「元英国スパイ、IRA銃撃事件への関与疑惑で訴訟」ベルファスト・ニュースレター、2021年11月13日。

2021年11月

「ピーター・キーリー」、KRW Law、2014年6月21日。

2022年11月

「元英国エージェントのピーター・キーリーが極右指導者トミー・ロビンソンのために働いていたと本が主張」アイリッシュ・ニュース、2022年11月14日。

2022年3月

「IRA内部の元英国スパイ、準軍事組織の殺人や攻撃に関連して最大25件の訴訟に直面」、アイリッシュ・ニュース、2022年3月11日。

「極右活動家トミー・ロビンソン、IRAの元スパイを使って敵対者をスパイ」ガーディアン、2022年11月13日。

2023年8月

「彼は20年間、偽名「ケビン・フルトン」を使って自分の言い分を語ってきたが、語るべきことはまだまだある。今夜の映画では、コミュニティの両側にいる犠牲者やその家族の一部が、8月3日木曜日午後1時7分にUTVのアップ・クローズで独占的に自分たちの話を語る。」

[1] キーリー・アンド・スミスウィック裁判所、Bbc.com、2014年5月5日アクセス。

[2] 「元スパイ、起訴なしで釈放」Rte.ie 2006年11月6日2017年8月24日閲覧。

[unsunghero-3] ケビン・フルトン、ジム・ナリー、イアン・ギャラガー共著『Unsung Hero』、ジョン・ブレイク出版、ロンドン（2006年）、ISBN 978-1-84454-034-1、pp. 146-47。

[4] BBCのハードトークインタビュー、2006年10月4日。

[5] アーウィン、アラン（2014年2月15日）。「インフォーマーの元妻マーガレット・キーリーが国防省の法的措置に対抗」ベルファスト・テレグラフ。 2020年11月16日閲覧。

[6] 「Stakeknife damaged my life - MI5 agent's ex-wife」Bbc.co.uk 2011年3月23日2017年8月24日閲覧。

[7] スザンヌ・マクゴナグル、「アイリッシュ・ニュース、スパイの写真に関する法廷闘争に勝利」、Scribd.com、2014年5月4日アクセス。

[8] ^メラフ、 マーティン博士。「CAIN：問題：北アイルランド紛争の犠牲者」。Cain.ulst.ac.uk 。 2017年8月24日閲覧。

[9] 「IRAの英国人エージェントは被害者の家族に損害賠償金を支払わなければならないと裁判所命令」ベルファスト・テレグラフ、2014年1月31日、2014年5月4日にアクセス。