ケスラー（TVシリーズ）

ケスラー
DVDリリースの表紙。
作成者	ジョン・ ブラソン ジェラルド・グレイスター
主演	クリフォード・ローズ アラン ・ドビー ニツァ ・ソール アリソン・グレニー ニコラス・ヤング バーナード・ヘプトン ロバート ・モリス ジョン・モレノ ラルフ・マイケル オスカー ・クイタック
原産国	イギリス
エピソード数	6
生産
実行時間	50分
オリジナルリリース
ネットワーク	BBC1
リリース	1981年11月13日 ～12月18日 ( 1981-11-13 )  ( 1981-12-18 )

ケスラーは1981年にBBCで制作されたテレビシリーズで、クリフォード・ローズが主役を演じた。 ^[1]この6部構成の連続ドラマは、現代を舞台にした第二次世界大戦のドラマシリーズ「シークレット・アーミー」^{の続編である。 [2]}

物語は、ベルギー人ジャーナリストのヒューゴ・ファン・エイク（ジェローム・ウィリス）がナチスの戦争犯罪者に関するドキュメンタリーを放送し、ベルギーの元ゲシュタポ長官およびSS長官、大佐ケスラー（30年以上前の戦時中を舞台にした前作ドラマ「シークレット・アーミー」の最終シリーズで突撃隊長から昇進した）の行方を調査するところから始まる。ファン・エイクはベルギーで非常に高いメディアの知名度を持っており、すぐに西ドイツの諜報員リチャード・バウアー（アラン・ドビー）の協力を得てケスラー（クリフォード・ローズ）の調査を展開する。

ケスラーは名前をマンフレート・ドルフに変え、今ではプラスチック、爆薬、医薬品を製造する工場を持つ裕福な実業家である。戦時中のベルギー人の愛人マドレーヌ・デュクロ (ヘイゼル・マクブライド) は亡くなっているが、戦後二人は結婚し、イングリッド (アリソン・グレニー) という娘が生まれた。ケスラーは、逃亡中のナチスで構成されたカメランヴェルクという組織の一員であり、そのリーダーは、ケスラーの親友ハンス・ルッケルト大佐 (ラルフ・マイケル) で、この人物はドイツ空軍のエース、ハンス・ルーデル大佐をモデルにしている。

このドラマにとって、カメラワークが単に受動的で、時折追跡される人物ではないことは重要です。彼らは、ドイツ国家と国民の予想される台頭、つまり「Der Tag」（文字通り「その日」）と呼ばれる予見された未来という考えに駆り立てられた、年老いた第四帝国に漠然と似ています。ほとんどが年老いた第二次世界大戦のナチス退役軍人で構成され、ドラマの中では、この組織は明らかに大きく、恵まれており、彼らに逆らったり、彼らの存在を公に知らせようとする人々にとって非常に危険です。カメラワークの可能性は、恐ろしく、恐ろしく見えるかもしれません。

カメラマン協会はドイツとヨーロッパで活動しており、ケスラー大佐の経済的成功によってさらに潤沢になった莫大なナチスの略奪資金を保有している。この秘密の、厳重に統制された組織はラテンアメリカ諸国に拠点を置き、ドラマではケスラー大佐よりも上位の階級である第二次世界大戦の実際の戦犯が率いている。物語の重要な要素は、ラットラインを通ってヨーロッパから大陸に逃れた戦後のナチスの現実を反映している。ケスラー、またはドルフは組織内では下位にいるが、カメラマン協会のリーダーと共に組織の膨大な資金を共同で管理している。

イングリッドは父の使用人フランツ・ホス（ニコラス・ヤング）と寝ており、二人はドイツを再びナチズムに導くことを夢見る 若いネオナチのグループの一員である。

ブリュッセルでは、ファン・エイクは、シークレット・アーミー・シリーズの登場人物だったライフライン（第二次世界大戦の脱出ライン）の3人の有名なパートナー、アルベール・フォワレ（バーナード・ヘプトン）、モニーク・ダーンフォード（旧姓デュシャン）（アンジェラ・リチャーズ）、ナタリー・シャントラン（ジュリエット・ハモンド・ヒル）をテレビスタジオに招待します。この連続ドラマの最初のシーンのいくつかは、ブリュッセルのグランプラスにあるレストラン「カンディード」の外で起こります。3人は、戦時中にレジスタンス組織ライフラインを運営していた頃のことを回想します。

モニークとナタリーはドルフがケスラーであると確信しているが、アルバートは確信が持てず、何十年も眠っている犬を起こす目的が納得できないようだ。

ファン・エイクとバウアーは、ミカル・ラク（ニツァ・ソール）という名の若いイスラエル人女性兵士と出会う。ミカルの母方の家族は、ケスラーの命令で殺害されるために ダッハウに送られた。

ミカルはケスラーに会うために彼の家の敷地に侵入するが、発見され、逃げざるを得なくなる。カメラマンたちは彼女が滞在している場所を発見し、すぐに仲間のルース・リーバーマン (イシャ・ベニソン) を殺害する。突然、メディアの有名人であるファン・エイクが次の犠牲者になる。ミカルの訪問がケスラーとカメラマンたちの脅威となったためである。彼らは彼女がイスラエル政府かナチスの狩猟団のために働いているのではないかと恐れている。ケスラーは出発し、まず田舎に行き (ミカルは銃を持ってそこを追う)、その後ロンドンでビジネス会議に出席することに合意する。

ミカルがロンドンまで追跡すると、彼女は身元が判明し、ケスラーのロンドンのホテルの外で誘拐され、フランツに殴打された後、テムズ川に投げ込まれた。しかし、彼女は生き延び、当局に救出された。ミカルと、同じくロンドンにいるバウアーは、ケスラーを狙うために協力する。

大陸に戻ると、ベルギーでバウアーの仲間の諜報員カール・ライダー (ロバート・モリス) が、ケスラーの留守中にケスラーの自宅を公式訪問し、ドルフが確かにケスラーであることを証明する写真アルバムを見つける。彼が家の中にいる間、カメラマンがライダー捜査官の車を妨害する。彼らは彼が去る道路で彼を追跡し、その後静かな道路で彼を殺害する。直前、ライダー捜査官はガソリンスタンドに給油し、そこの郵便ポストを使用した。

妨害行為が発覚し、証拠となる写真アルバムが見られていたことが判明すると、ケスラー、ルッカート、フランツ、イングリッドはパラグアイへ向かい、バウアーとミカルは追跡を開始した。ブエノスアイレスで少し寄り道した後、二人はパラグアイのアスンシオンに到着した。

ケスラーとルッケルトは、ナチスに同情的なパラグアイ貴族ドン・フリアン・イケラス（ガイ・ロルフが演じ、シークレット・アーミーのエピソード「ロシアン・ルーレット」でエルメンドルフ大佐役として出演）の家に滞在する。イケラスは、ナチスに同情的で戦争犯罪者を入国させ、その引き渡しを阻止したアルゼンチンの元大統領 フアン・ペロンと、1981年当時まだ権力を握っていたパラグアイの大統領 アルフレド・ストロエスネル（彼もまた自国がナチス戦争犯罪者の隠れ家となることを許していた）をモデルにしていると言われている。ミカルとバウアーは鳩愛好家のホセ・ガリーガ（ジョン・モレノ）の家に滞在するが、すぐに彼に魅了され友情を勝ち取る。

イングリッドとフランツはナチスの仲間と会い、ケスラーに自分たちのグループを乗っ取るよう説得し、亡命中のナチスを支援するために480億ドイツマルクの資金を持ってこさせる計画について話し合う。ケスラーとリュッケルトは、マルティン・ボルマンの指揮下にある仲間とも会う。ボルマンは片腕以外は画面には登場しない。同じ会合で、ケスラーはアウシュビッツの「死の天使」ヨーゼフ・メンゲレ（オスカー・クイタック）を紹介され、嫌悪感を覚える。（現実では、ボルマンは1945年に死亡したと広く認められているが、これは1998年まで明らかにされなかった。同様に、メンゲレは1979年にヴォルフガング・ゲルハルトという偽名で死亡したと理解されているが、これは1985年まで明らかにされなかった。）

ケスラーは、カメラマンたちがドイツをナチズムに回帰させるには年老いて疲れ果てていることに気付いた。彼らは自分たちの安全ばかり気にしており、ドイツに新しいナチス政権を築くことにはあまり関心がない。熟考の末、ケスラーはカメラマンたちに背を向け、代わりに若いナチスたちに目を向け、ナチスの財産を彼らに譲ることに同意した。

ミカルが脅威になりすぎたと判断したルッケルトは、部下に彼女を殺すよう命じる。ミカル殺害の命令を知らないイングリッドとフランツも同じ理由で彼女を追いかける。ガリガを殺した後、暗殺者たちはイングリッドをミカルと、フランツをガリガと勘違いして二人を射殺し、ドラマの中でナチズムを復活させた可能性のある唯一の人物を殺害する。

ミカルとバウアーは彼らの死体を発見し、ナチスの車列を爆破しようとしますが、ルッケルトは逃げます。ミカルとバウアーはケスラーを追い詰めます。ホロコーストと共産主義について話し合った後、バウアーはケスラーにイングリッドの死を知らせます。

ミカルはケスラーの後頭部を撃って処刑しようとするが、それができないことに気づく。ミカルとバウアーは彼を放っておき、バウアーはわざとマシンガンを残していく。ナチスの新たな夜明けという夢が終わったこと、そしてマデリンから残された唯一のもの（娘のイングリッド）を失ったことに気づいたケスラーは、バウアーのマシンガンで自分の口を撃つ。ミカルとバウアーが戻ると、ケスラーはナチスの旗をまとって死んでいた。ミカルとバウアーは、ナチスが何十億ドルも手に入れることはもうできないことをようやく知り、カマラデンヴェルクの事実上の終焉と、ナチスが権力を取り戻す本当の可能性の消滅を悟って、ようやくその場を立ち去る。

• ルートヴィヒ・ケスラー -クリフォード・ローズ
• リチャード・バウアー -アラン・ドビー
• ミカル・ラック -ニツァ・ソール
• イングリッド・ドルフ -アリソン・グレニー
• フランツ・ホス -ニコラス・ヤング
• ハンス・ルッケルト大佐 -ラルフ・マイケル
• アルベール・フォワレ -バーナード・ヘプトン
• モニーク・ダーンフォード -アンジェラ・リチャーズ
• ナタリー・チャントレン -ジュリエット・ハモンド・ヒル
• ドン・ジュリアン・イケラス -ガイ・ロルフ
• ヨーゼフ・メンゲレ-オスカー・クイタック
• フーゴ・ファン・エイク -ジェローム・ウィリス
• ホセ・ガリガ -ジョン・モレノ
• カール・ライダー -ロバート・モリス
• ギドニー -ジェレミー・ウィルキン
• ディーキン -ハロルド・イノセント
• マウラー -ロイストン・ティックナー
• グラウン -ジョン・ディアス
• ルース・リーバーマン -イシア・ベニソン
• ハインリヒ・ヒムラー-ロバート・エディソン
• ミュラー - ガレス・ミルン

ケスラーには、プロデューサーのジェラルド・グレイスター、脚本家のジョン・ブラソン、監督のマイケル・E・ブライアントとトリスタン・デ・ヴィア・コールなど、元シークレット・アーミーの制作スタッフの多くが関わっていた。^[3]

ケスラーは、以前にシークレットアーミーの全シリーズを放送としてリリースしていたDDホームエンターテイメントによって2005年にDVD （リージョン2、英国）でリリースされました。^[4]

• IMDbのケスラー
• YouTubeのKessler Uncovered 、シリーズのインタビューとディスカッション