Loading article…
| ケラーファウンテンパーク | |
|---|---|
 水が流れるケラー噴水 | |
  | |
| タイプ | 都市公園 |
| 位置 | SW 3rd Ave.とClay St.オレゴン州ポート ランド |
| 座標 | 北緯45°30′46″ 西経122°40′45″ / 北緯45.5127° 西経122.6792° / 45.5127; -122.6792 |
| エリア | 0.92エーカー（0.37ヘクタール） |
| 作成 | 1970 |
| 運営者 | ポートランド公園とレクリエーション |
| 状態 | 毎日午前5時から深夜まで営業 |
ケラー・ファウンテン・パークは、オレゴン州ポートランドのダウンタウン にある都市公園です。[1]元々はフォアコート・ファウンテンまたはオーディトリアム・フォアコートと呼ばれていたこの0.92エーカー (0.37ヘクタール) の公園は、1970年に当時のシビック・オーディトリアムの向かいの3番街にオープンしました。1978年、この公園は1958年から1972年までポートランド開発委員会(PDC) の委員長を務めたアイラ・C・ケラーにちなんで改名されました。 [1] [2]シビック・オーディトリアムは2000年にケラー・オーディトリアムに改名されましたが、これはアイラの息子、リチャード・B・ケラーに敬意を表して名付けられました。
公園の目玉はコンクリート製の噴水です。ケラー噴水は、ポートランドのダウンタウンにある公共の景観の中でも印象的なものとしてよく知られており、1999年にアメリカ造園家協会からメダルを授与されました。噴水は、ポートランドの東に位置するコロンビア川渓谷の滝からインスピレーションを得て、アンジェラ・ダナジエヴァによって設計されました。公園はケラー噴水公園と名付けられていますが、噴水自体はアイラ・ケラー噴水と名付けられています。噴水のプールには75,000米ガロン（280,000リットル、62,000英ガロン）の水が溜まり、滝からは毎分13,000米ガロン（49,000リットル、11,000英ガロン）の水が流れ落ちます。
歴史
公園になる前、このブロックには後にポートランド市長となるバド・クラークが経営する人気の居酒屋があった。 [3] [4] [5] [6]クラークは、以前は「ドット・タバーン」として知られていたこの居酒屋を、建物のリースの取得を含めて1,600ドルで購入した。[6]クラークはそれをスパテンハウスと改名し、1962年10月に再オープンした。[6]このエリアはすでにサウス・オーディトリアム都市再開発地区の一部であったため、PDCが1967年5月にブロックを取得したとき、クラークはリースを失った。[6] [7] [8]その後、PDCはスキッドモア・オーウィングス・アンド・メリル社に公園の設計図の作成を依頼し、[7]噴水、交通反転所、150台収容の地下駐車場が計画された。[7]しかし、PDCの建築顧問であるウォルター・ゴードンが抗議し、[7] 1968年7月にローレンス・ハルプリン・アンド・アソシエイツという造園設計会社が公園の設計を委託されたが、これはゴードンの主張によるところが大きい。[7] [9]
ローレンス・ハルプリン・アンド・アソシエイツのデザイナー、アンジェラ・ダナジェヴァが芸術的構想を任された。[1] [2]ダナジェヴァはブルガリア国営映画局の構成主義的な舞台デザインの仕事でデザイナーとしてのキャリアを始めた。1960年代初頭にパリに亡命しエコール・デ・ボザール（国立高等美術学校）で学び、その後60年代の終わりに米国に移住した。[7] [10]彼女はデザインスタジオのアイラ・ケラーからもらったコロンビア川渓谷の滝に関する本からインスピレーションを得た。 [7]それはシュレーダー建設会社によって51万2000ドルで建設された。[2]
1970年6月23日、この広場はハルプリンによって開設された。彼は、そのわずか数週間前に起こったポートランド州立大学の抗議行動に言及し、ポートランドの人々に団結を呼びかけ、「このことが、ここだけでなくこの地球全体で、私たちがコミュニティとして共に生きる助けとなることを願います」と述べた。[7] [11]水が流れ始めると、ハルプリンはジャケットとネクタイ姿で水の中を歩いた。[7] 『アメリカ大都市の死と生』の著者ジェーン・ジェイコブズ、テリー・シュランク市長、PDC会長アイラ・ケラーが噴水のオープニングに出席した。[12] [13] 2003年、オレゴニアン紙のランディ・グラッグの記事は、次のようにその瞬間を要約している。
1970 年の噴水の除幕式は地元の伝説となった。ポートランド警察と反戦デモ隊との激しい衝突後の緊張した日々に行われた除幕式は、市の役人が噴水の足元で演説し、何百人もの若者が噴水の上に集まるなど、西部劇のような雰囲気を醸し出した。しかし、蛇口から噴水の水が 1 分間に 13,000 ガロン流れ出すと、緊張はすぐに解けた。役人が丁寧に拍手を送る中、若者たちは「やったー！」と合唱に加わった。「この非常にストレートな人々は、都市がどのようなものであるかを何とか理解している」とハルプリンは述べ、高官から祝賀者へと転身して、自身の設計の根底にある民主主義の精神を強調した。「この庭園で遊ぶときは、私たち全員が同じ境遇にあることを思い出してください」。[14]
1988年、ポートランド水道局は噴水の運営コストの高さに驚きを表明した。当時、噴水は年間34,000ドルの水道代と13,000ドルの電気代を消費していた。[7] [15]また1988年には、バンクーバー在住の26歳の男性が小さな水道管を泳いで通ろうとしてコンクリート板の下に挟まり溺死した。男性はオレゴン健康科学大学に搬送され、危篤状態と診断された。ポートランド警察によると、男性は飲酒していたという。[16] [17]
1993年、ヴェラ・カッツ市長は市の全部局に予算削減可能な分野を特定するよう要請し[18]、ポートランド水道局はケラー噴水を含む噴水を休止することを提案した。[18] オレゴニアン紙は「行政官のマイク・ローゼンバーガーは噴水は必要不可欠なサービスではないと述べたが、市民が水を止めるのを許可する前に、おそらく連れ出されて撃たれるだろうと認めた」と報じた[18] 。
噴水に食器用洗剤を入れる「ソーピング」による破壊行為は頻繁に発生しており、大量の泡が発生することで、噴水を排水して清掃する必要があるため、1000ドル以上の損害が発生しています。[19]最初の「ソーピング」事件では、噴水が開く前夜に石鹸と緑色の染料が噴水に置かれました。[20]別の事件は2002年9月に発生しました。 [21] 2007年、ポートランド水道局は、噴水に食器用洗剤を入れ、軽犯罪の器物損壊を受けた19歳の男性の名前と写真を公表しました。[22] [23] [24]この少年が公に辱められたことで、この事件はKATU、[25] オレゴニアン、[26] ポートランド・マーキュリー（「水道局をだますとこうなる」）、[27]ニューヨーク・タイムズ（「ポートランド水道局をだますな」）など多くの場所で議論された。[ 28] 2007年8月だけで、噴水には少なくとも4回石鹸がかけられた。[22]
1996年5月から8月下旬にかけて、公園は70万ドルの改修工事のため閉鎖された。改修工事には、フィルターとポンプの修理とアップグレード、自動塩素処理、セメントの修復、照明システムの更新が含まれていた。[29] [30] [31] [32]噴水は1997年と1998年にも10か月間閉鎖され、水道局が1930年代のポンプを交換した。[33] [34] 2000年春には、配管も架橋ポリエチレンで張り替えられたが、元の配管がコンクリートに鋳込まれていたため、費用のかかる作業となった。[15] [34]
ハルプリン景観保護協会は2001年に設立され、 2008年のニューヨークタイムズの記事では、ケラーはポートランドの「ハルプリン氏の傑作の一つと考えられているアンサンブル」であると述べられました。[35] [36] [37]
特徴
公園には75,000米ガロン（280,000リットル、62,000英ガロン）の水が貯められており、毎分13,000米ガロン（49,000リットル、11,000英ガロン）の水を滝から汲み上げている。[7]ポートランド公園・レクリエーション局が公園の維持管理を行っているが、1988年にポートランド水道局が噴水の責任を引き継いだ。[38]
この公園は、訪問者が滝の頂上に立つことができるアクセスのしやすさで知られており、[7] [39]、子供や大人が滝から落ちないように建築基準法に基づいて設計されています。滝の上部は実際には36インチ（910 mm）の水たまりで、安全壁として機能しています。[7] [39]市当局は、落下による責任を懸念し、上部にフェンスを設置することを望んでいました。[39]
公園内の樹木には海岸松が含まれます。[40]長年にわたり、この公園には弁当を提供する人気の屋台があります。 [ 41]
イベント
1987年、トム・グラントはKGWテレビの公共広告のために公園でピアノソロを演奏した。 [42] 1988年には、噴水から「ザ・ミュージックマン」のパレードと行進が始まり、俳優のジョン・デイビッドソンとサリー・スペンサーとともにパイオニア裁判所広場まで歩いた。[43]
2008年9月、タイムベースドアートフェスティバルの一環として、噴水で「ローレンスとアンナ・ハルプリンのシティダンス」が開催された。[11] [44] [45] オレゴニアン紙は、このパフォーマンスを「一大イベントであり、素晴らしい成果」と評した。[44]このイベントでは、モートン・サボトニックによる音楽が演奏された。[44]
受付
1970年6月、エイダ・ルイーズ・ハクスタブルは、この公園をナヴォーナ広場やトレビの泉と比較し、「ルネッサンス以来最も重要な都市空間の一つかもしれない」と述べた。[2]イヴァン・ドイグによるニューヨーク・タイムズの記事では、ポートランドの「住みやすさ」が「訪問しやすさ」に貢献していないことを論じ、フォアコートの噴水とランチタイムは「ポートランドが愛らしさを見せた後、自信に満ちた日常生活に戻るもう一つの瞬間」であると指摘した。[46]オレゴニアン紙は、ハルプリンの公園は「アメリカの造園家が都市公園について考える方法を変え、ポートランドの素晴らしい都市広場と公園の伝統を引き起こした」と書いた。[47] 2003年、ニューヨークのトーマス・バルズリーは、ポートランドのオープンスペースで最も印象に残っているものは何かと尋ねられたとき、「ラブジョイとフォアコートの噴水が大好きです」と述べた。[48]
1999年7月29日、ヴェラ・カッツ氏による式典で、この公園はアメリカ造園家協会から100周年記念メダルを授与された。[49]
ハルプリン景観保護協会のスティーブン・コッホによると、ローレンスのポートランド・オープン・スペース・シーケンスにある公園は地元の地理を表現している。ソース・ファウンテンは森林限界より上にあり、ラブジョイ・ファウンテンとペティグローブ・パークは中間にあり、ケラー・ファウンテンは「轟音を立てて流れ落ちる丘陵地帯」を表現している。[50]オレゴニアン紙の記者は、この噴水は「山の滝を抽象化したもの」だと述べた。[51]地元の建築家マーシー・マッキネリーは「これらは自然の力を反映するが自然の形を模倣しないという理論を初めて完全に実現したものだ。人々は世界中からこれを見るためにやって来た」と述べた。[50]第一連隊兵器庫別館をLEEDプラチナ認定の舞台芸術センターに改造したボブ・ガーディングは、25年後には「（兵器庫が）街に愛されることを願っています。人々がそこで演劇を見たり、会議をしたり、何でも好きになって、ケラー噴水のように街のクールなものになってほしいと思います」と語った。[52]
2006年、ローリー・オリン氏はハルプリンのポートランドの連作について「私がランドスケープアーキテクトになる上でも大きな影響を与えた。私はヨーロッパに行き、そこで出版された作品を見た。表現と意味に関する作品だが、同時に活気に満ちていた。これらは画期的な作品だ。エイダ・ルイス・ハクスタブルがニューヨークタイムズ紙に、フォアコート噴水（ケラー・オーディトリアム前）はルネッサンス以来最も偉大な公共噴水だと書いたとき、私は彼女が正しいと分かった。これらはランドスケープアーキテクトの分野にも変革をもたらしたが、すべてが良い方向へ向かったわけではなかった。なぜなら、多くの悪いコピーや模倣があったからだ」と述べた。[53]
参照
参考文献
- ^ abc 「Keller Fountain Park」。ポートランド公園・レクリエーション。2010年7月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年2月27日閲覧。
- ^ abcd Huxtable, Ada Louise (1970年6月21日). 「Coast Fountain Melds Art and Environment」. The New York Times . p. 53. 2016年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年3月21日閲覧。
- ^ フォイストン、ジョン（1997年11月7日）。「ウェールズとエールの物語」オレゴニアン。アドバンス・パブリケーションズ。p. AE05。
- ^ ジャネット・クリスト（1998年3月12日）。「PDCの臨時職が30年のキャリアを証明する」オレゴニアン紙。
- ^ フォイストン、ジョン (2000 年 5 月 12 日)。「今年のローズ フェスティバルは異常事態に」オレゴニアン紙、アドバンス パブリケーションズ。
- ^ abcd Redden, Jim (2007年8月21日). 「Still mayor to many」. Portland Tribune . Pamplin Media Group . 2013年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年4月24日閲覧。
- ^ abcdefghijklm ハルプリン、ローレンス; ハルプリン、アンナ (2009)。ランディ・グラッグ (編)。革命の始まりの場所。ワシントン DC: スペースメーカー・プレス。ISBN 978-0-9824392-1-0. OCLC 449857189.
- ^ Row, DK (2009 年 12 月 5 日)。「都市景観の称賛 ― そしてポートランドの創始者 ポートランドのプラザの先駆者」オレゴニアン。Advance Publications。
- ^ グラッグ、ランディ（1997年4月10日）。「ポートランドの建築家ウォルター・ゴードンが死去」オレゴニアン。アドバンス・パブリケーションズ。
- ^ Gragg, Randy (2005 年 6 月 5 日)。「Sight Lines; A Bridge Brainstorm」。The Oregonian。Advance Publications。p. D03。
- ^ ab マルドゥーン、ケイティ（2009年10月27日）。「ランドスケープ伝説」オレゴニアン。アドバンス・パブリケーションズ。
- ^ ゲッツェ、ジャネット（1970 年 6 月 24 日）。「噴水の奉納式にプールの水遊び客が大喜び」オレゴニアン紙、アドバンス パブリケーションズ、44 ページ。
- ^ Gragg, Randy (2004 年 5 月 30 日)。「Sight Lines: 「ポートランドは明らかに非常に強い意識を持っています...」「オレゴニアン紙。アドバンス・パブリケーションズ。p. E01」
- ^ Gragg, Randy (2003 年 6 月 29 日)。「ポートランドの近代的な景観を形作る都市広場が TLC を受ける」。オレゴニアン。Advance Publications。p. A01。
- ^ ab オリバー、ゴードン (1988 年 10 月 13 日)。「都市の噴水は素晴らしいが、費用がかかる」。オレゴニアン。アドバンス パブリケーションズ。p. PZ01。
- ^ 「メイン容態は深刻」。オレゴニアン紙、アドバンス・パブリケーションズ、1988年10月17日、p. B02。
- ^ 「噴水から救出された男性」。オレゴニアン紙。アドバンス・パブリケーションズ。2006年4月3日。p. B06。
- ^ abc 「創造的な予算編成は市当局に息づいている」。オレゴニアン。アドバンス・パブリケーションズ。1993 年 3 月 30 日。p. D09。
- ^ Campbell, Jacqwi (2007 年 7 月 26 日)。「破壊行為により人気の噴水が閉鎖」。オレゴニアン。Advance Publications。p. C03。
- ^ ブーン、ジューン・M. (1995 年 6 月 22 日)。「昔のポートランド: 25 年前」。オレゴニアン。アドバンス パブリケーションズ。p. PZ06。
- ^ ローズ、ジョセフ (2002 年 9 月 20 日)。「閉所恐怖症の路上巡査陪審員が 1 日だけ郡刑務所に収監される」オレゴニアン紙、アドバンス パブリケーションズ、p. E02。
- ^ ab Dworkin, Andy (2007 年 8 月 28 日)。「水道局が石鹸を撒いた男のマグカップを Web サイトに掲載」。オレゴニアン。Advance Publications。p. D01。21
世紀版の晒し台として、ポートランドの水道局は月曜日、ダウンタウンのアイラ ケラー噴水に石鹸を撒いたとして告発された 10 代の若者の名前と写真を Web サイトに掲載した。
- ^ Knoll, Tricia (2007年7月24日). 「Ira Keller Forecourt Fountain Shut Off Through Friday」. Portland Water Bureau. 2011年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年3月22日閲覧。
- ^ ノール、トリシア（2007年8月28日）。「メディア関係者がアイラ・ケラー前庭噴水の破壊行為について意見を述べる」ポートランド水道局。2011年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年3月22日閲覧。
- ^ “市が石鹸の噴水いたずら容疑者を逮捕”. KATU . 2007年8月27日. 2011年6月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年3月22日閲覧。
- ^ Crombie, Noelle (2007年8月28日). 「水道局のブログが、破壊行為を行った容疑者を辱める」. The Oregonian . Advance Publications. 2012年9月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年3月22日閲覧。
- ^ ムーア、スコット (2007 年 8 月 27 日)。「水道局をだますとこうなる」。ポートランド マーキュリー。インデックス パブリッシング。2011 年 10 月 4 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年3 月 22 日閲覧。
- ^ Nizza, Mike (2007年8月28日). 「Don't Mess With the Portland Water Bureau」. The New York Times . 2009年4月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年3月22日閲覧。
- ^ ニコラス、ジョナサン（1996年6月12日）。「若返りの泉」オレゴニアン。アドバンス・パブリケーションズ。p. C01。
- ^ 「ポートランドの人気噴水、夏季には閉鎖へ」オレゴニアン紙、アドバンス・パブリケーションズ、1996年5月9日、p. D02。
- ^ スチュワート、ビル（1996年7月24日）。「Troubled waters」オレゴニアン。アドバンス・パブリケーションズ。p. B01。
- ^ 「噴水が街を頭から足まで涼しくする」オレゴニアン紙、アドバンス・パブリケーションズ、1996年8月24日、p. D01。
- ^ 「アイラ・ケラー噴水の水が夏に間に合うように流れ出す」オレゴニアン紙、アドバンス・パブリケーションズ、1998年6月9日、p. B03。
- ^ ab オリバー、ゴードン、ララビー、マイク、アンソニー、ロジャー (2000 年 3 月 27 日)。「税金紛争が市役所へ…局が水漏れ箇所を捜索」オレゴニアン。アドバンス パブリケーションズ。p. B01。
- ^ 「Halprin Landscape Conservancy」。Halprin Landscape Conservancy。2009年12月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年3月22日閲覧。
- ^ Brown, Patricia Leigh (2003年7月10日). 「For a Shaper of Landscapes, A Cliffhanger」. The New York Times . p. F1. 2013年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年3月22日閲覧。
- ^ リーソン、フレッド（2006年11月23日）。「ハルプリンのランドマーク公園の修復」オレゴニアン。アドバンス・パブリケーションズ。p. MP14。
- ^ Hayes, Chatten (2006 年 5 月 10 日)。「Fountain the image of its former self」。The Oregonian。Advance Publications。p. B02。
- ^ abc フィッツギボン、ジョー（1998年8月6日）。「噴水が爽快感を吹き出す」オレゴニアン。アドバンス・パブリケーションズ。
- ^ Rubenstein, Sura (1997 年 1 月 14 日)。「ポートランドの公園の予測は良好、樹木による被害多数」オレゴニアン紙 Advance Publications、p. B04。
- ^ オブライエン、カイル（1998年7月24日）。「Meals on Wheels」オレゴニアン。アドバンス・パブリケーションズ。
- ^ ダマン、ピーター（1987年10月11日）。「ジャズ・キャット」。オレゴニアン。アドバンス・パブリケーションズ。NW08ページ。
- ^ "「『ミュージックマン』行進中」。オレゴニアン紙、アドバンス・パブリケーションズ、1988年6月28日、p. C06。
- ^ abc McQuillen, James; Thomas, Catherine (2008 年 9 月 16 日)。「遊び心のある「シティ ダンス」の作品が TBA フィナーレの空間に浸透」。オレゴニアン。Advance Publications。p. B02。
- ^ バトラー、グラント（2008年9月15日）。「TBA '08：『ここ』はここだった」オレゴニアン。アドバンス・パブリケーションズ。p. D01。
- ^ ドイグ、イヴァン（1976年10月17日）。「住むには素晴らしい場所だが、訪れてみたいか？」ニューヨークタイムズ。311ページ。
- ^ ジェフ・ベイカー、レスリー・コール、スティーブ・デュイン、バーブ・ダービン、ジョン・フォイストン、ガブリエル・グレイザー、ボブ・ヒックス、マーサ・ホルムバーグ、マーティ・ヒューリー、バリー・ジョンソン、ショーン・レヴィ、テッド・マハー、ビル・モンロー、ビビアン・マキナニー、ルース・マレン、ジョナサン・ニコラス、キム・ポコルニー、リッチ・リード、テリー・リチャード、DK ロウ、マイケル・ロリンズ、デビッド・ステイブラー、ショーン・ヴィット、スー・イム (2005 年 10 月 2 日)。「ワールドクラスのオレゴン」。オレゴニアン。アドバンス・パブリケーションズ。p. O11。
- ^ Gragg, Randy (2003 年 9 月 28 日)。「Sight Lines: 建築に関するニュースと見解 Thomas Balsley はウィラメット川に計画を持っています」。The Oregonian。Advance Publications。p. D01。
- ^ Gragg, Randy (1999 年 7 月 25 日)。「Winning landscapes」、The Oregonian、Advance Publications。
- ^ ab リーソン、フレッド（2006年11月23日）。「ハルプリンのランドマーク公園の修復」オレゴニアン。アドバンス・パブリケーションズ。p. METRO14。
- ^ Gragg, Randy (2005 年 7 月 31 日)。「Sight Lines: ポートランドの最新 Tanner Springs Park には説明書が付属」。The Oregonian。Advance Publications。p. E01。
- ^ Gragg, Randy (2006 年 9 月 28 日)。「同名のガーディングのビジョンで作られた劇場」オレゴニアン。Advance Publications。p. METRO6。
- ^ Gragg, Randy (2006 年 11 月 8 日)。「Sights Lines: Of parks and plazas」。The Oregonian。Advance Publications。p. B01。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、ケラー・ファウンテン・パークに関連するメディアがあります。
- 1970年代と1980年代に撮影された公園の写真（オレゴン大学図書館より）