ケファラリ（アルゴリス）

ケファラリ キエフ
コミュニティ
ゾードホス・ピギ教会、ケファラリ、アルゴリダ、ギリシャ
ケファラリ
座標: 37°35′50″N 22°41′30″E / 37.59722°N 22.69167°E / 37.59722; 22.69167
国	ギリシャ
行政地域	ペロポネソス
地域単位	アルゴリス
自治体	アルゴス・ミキネス
市町村単位	アルゴス
標高	5メートル（16フィート）
人口  （2021年）[1]
• コミュニティ	839
タイムゾーン	UTC+2 (東部標準時)
• 夏 ( DST )	UTC+3 (東部標準時)
郵便番号	21250
市外局番	2751
車両登録	AP

ケファラリ（ギリシャ語：Κεφαλάρι、泉、または文字通り豊富な水が湧き出る）は、アルゴリスのケファラリ村とコミュニティの名前です。コミュニティは、アルゴス湾のペロポネソス半島「アルゴス平原」の北端にあります。村は、地質学的に重要な大きなカルスト泉の周りに発展しました。この泉は、古代ギリシャの神話と生活において重要であり、今日では正統派の巡礼地となっています。

神話では、ヘラクレスが2度目の苦行で、レルニ地方（現在のミロイ（アルゴリス）^[2]）の近くで、神話上の怪物ヒュドラ（Λερναία Ύδρα/ Lernaia Hydra）を退治した様子が描かれている。その後、ヘラクレスはヒュドラの頭をカオン（アルゴリス）という小さな山の上に埋めたところ、それ以来大きな泉が湧き出て、アルゴスの人々に豊富な水を供給するようになった。ケファラリ（Κεφαλάρι）の実際の意味は、ヘラクレスとヒュドラの神話上の戦いから取られたαἴρω + κεφάλι（持ち上げる/切る + 頭）という言葉に由来している。ケファラリはおそらく、ヘラクレスがヒュドラの頭を埋めた場所と考えられており、古代ギリシャの宗教の聖地として確立された。その儀式の慣習は、ヘラクレスの特定の労働に関連して、女神ヘラやニンフ、蛇などの小神々の崇拝に関係していました。その後、さまざまな宗教的な場所の近くに村が生まれました。ケファラリは、古代都市国家アルゴスの不可欠な部分でした。この集落に宗教的な目的で時々人が住んでいたのか、そもそも誰かが主に住んでいたのかについては、考古学的証拠がほとんど、あるいはまったくありません。

後期古代および中世/ビザンチン時代、キリスト教世界ではヘラ崇拝がゾードホス・ピギ（生命を与える泉、イエスの母マリアを意味する）崇拝に置き換えられた。337年から13世紀半ばまでケファラリはビザンチン帝国に属していたが、1204年の第4回十字軍の結果、フランスとイタリアの騎士と傭兵がペロポネソス半島を征服し、自らの領土とした。15世紀には、ケファラリは再びビザンチン帝国の支配下となり、1460年に オスマントルコがペロポネソス半島を征服した。

16世紀と17世紀、オスマン・ヴェネツィア戦争の結果、ペロポネソスはヴェネツィア共和国とオスマン帝国の間で支配が交代した。その後、1715年にペロポネソスはオスマン帝国の手に落ち、モレアのエヤレット（ایالت موره, Eyālet-i Mōrâ）を形成した。オスマン帝国の占領下、ペロポネソス（地元民や外国人にはモレアと呼ばれていた）は経済的にも社会的にも繁栄し、多くの村が設立または再建された。ケファラリはその短い期間に繁栄した数百の村のうちの1つであった。

 1780年、ペロポネソス半島はオルロフィカの反乱[el]の結果荒れ地となり、ケファラリは住民によって放棄された。悲惨な反乱の後、ほとんどの元住民は山岳地帯でアクセスしにくいアルカディアまたは東アルゴリスに移住した。 1821年のギリシャ独立戦争後、ケファラリはアルゴス自治体に属する小さな村であった。1880年代後半、かつての迫害された村人の子孫か新参者がケファラリに住み始め、畜産、農業、タペストリーが主な収入源である小さな繁栄したコミュニティを形成した。第二次世界大戦後、1950年代から1970年代にかけて、ギリシャ政府によって確立された優れたインフラストラクチャと経済対策により、ケファラリはペロポネソス半島の他の地域と同様に農業および構造部門で繁栄した。

現在のケファラリは人口 1,000 人以下の村で、人気の休暇スポットです。ケファラリは正教会の巡礼地でもあり、主要な祝日は正教会の復活祭の翌日の木曜日に祝われ、その期間中は大規模なフェアが開催されます。

ケファラリは、ペロポネソス半島のアルゴス・ミキネス自治体にある、人口約800人の小さなコミュニティです。次に大きな都市で自治体の所在地であるアルゴスは、ケファラリから約6km（3.7マイル）離れています。炭酸塩岩の山々が終わり、肥沃な「アルゴス平原」が始まるこの場所では、地下水路からの大量の水が大きなカルスト泉から湧き出しています。カルスト水はエラシノス川（古代には川の神^[3]）を流れ、海に向かってネア・キオス村のアルゴリコス湾に流れ込みます。ケファラリの泉の出口は、壁とプラタナスの並木に囲まれています。

川や泉は、淡水の場所としてギリシャで常に重要な役割を果たしてきました。古代ギリシャ神話では、これらの場所は神々の顕現でした。手入れの行き届いた噴水は、コミュニティの生活とアイデンティティの中心点であり、特にギリシャ全土の田舎の伝統では今でも鮮明なシンボルです。ケファラリには、カルスト泉から約 60 メートル (200 フィート) 上にある洞窟があり、^{[4]現在では}聖母マリアに捧げられ、装飾されています。洞窟、泉 (「ゾードコス ピギ」)、正教会は、「パナギア ケファラリオティスサ」の崇拝の中心地となりました。教会は、ローマ皇帝の時代にまで遡る基礎を持ち、1835 年に現在の場所に再建されました。今日、ケファラリは、特に近くのネア キオスにとって巡礼地となっています。

村の西約 2 km (1.2 マイル) にケファラリのピラミッド遺跡があります。これはギリシャのアルゴリスにある、ピラミッド型の石造建築の遺跡がある 2 つの古代遺跡のうちの 1 つです。ケファラリのピラミッドの基部の高さは 7～9 m (23～30 フィート) です。

カルスト泉の水の大部分は、アルゴリコス湾の近くにあるか湾に直接面している他の泉の水と同様に、アルカディア高原（大きなトリポリ盆地、アルゴン・ペディオン^[5] ）のポリェスとコリントスとアルゴリスの高原（ステュムファリア湖、アレア、アルゴリス/スコテイニ）のポノル（ギリシャ語ではΚαταβόθρες）に由来しています。水文地質学の常識では、山岳カルスト地帯のカルスト水は、不浸透性の堆積物がある境界でまさに地表に現れます。この場合、肥沃な「アルゴス平原」です。堆積物は、河川の堆積作用および/またはアルゴリコス湾（地質時代）の水位低下によって成長しました。

国際的な科学者グループによって実施された精巧な地質学/水文地質学研究により、アカディア、コリンシア、アルゴリスの広範囲にわたる地形の水文地質学的構造が分析された。高地の閉鎖盆地の膨大な数のカタヴォス（ポノール）と断層の水文地質構造が地図に描かれ、アルゴリス湾に向かう地下水路を可能にしている。アルゴリス湾のさまざまな泉に流れるカルスト水の分布は詳細に地図に描かれ、 1983年と1984年に多数の化学的および物理的な染料追跡テストによって裏付けられた。^[6]

古代ギリシャ人にとって、川や泉は神話的にも日常生活においても常に重要な役割を果たしていたため、ステュムバリア湖とケファラリの泉が古代から水でつながっていると考えられていたことは驚くには当たりません。^[7]前述のモルフィスらによる科学的研究によると、ケファラリの染料追跡試験により、スカフィディアのポルジェ（フェネオス-コリンティア複合体に属する小さなポルジェ）からの水の接続と、アルゴリスのポルジェであるアレア/スコテイニ^[8]からケファラリへの水の接続が確認されました。

キヴェリの海底カルスト泉（最大の湧出量はアルゴリコス湾）は常時湧出しているが、ケファラリの湧出量は（乾期には）非常に多い場合と全くない場合がある。モルフィスの研究によると、泉の上の洞窟は「かつてのカルスト地形に相当する」という。^[9] 1972年にキヴェリ泉の水を壁の檻で集め、 ^[10]「アルゴス平原」に約30kmのコンクリート灌漑用水路を完成させた後、ケファラリの泉は「キヴェリ泉から追加の水を得るようになった。1983年2月まで、泉の水はアルゴスの飲料水としても利用されていたが、水質が悪いため、これはもはや不可能である。^[11]

•  スミス、ウィリアム、編 (1854–1857)。「アルゴス」。ギリシャ・ローマ地理辞典。ロンドン: ジョン・マレー。
• リヒャルト・シュペイヒ:ズードグリーヒェンランド。 Kunst- und Reiseführer、バンド 2ペロポネス、シュトゥットガルト ua (コールハンマー) 1980、ISBN 3-17-005395-7、S. 119 
• ランバート・シュナイダー：ペロポネス。 Mykenische Paläste, antike Heiligtümer und venezianische Kastelle in Griechenlands Süden、ケルン (DuMont) 2001、ISBN 3-7701-4599-2、S. 178 
• Morfis、A. (アテネ)、Zojer、H. (グラーツ)。ペロポネソス半島中部および東部のカルスト水文地質学 (ギリシャ)。 Steirische Beiträge zur 水文地質学 37/38。 301 ページ、グラーツ、1986