Loading article…
 | |
 1984年、ピッツバーグのダウンタウンにあるカウフマンの旗艦店。店の前には路面電車が停まっている。 | |
| 業界 | 小売り |
|---|---|
| 設立 | 1871年 |
| 廃止 | 2006年9月9日 |
| 運命 | メイシーズに買収 |
| 後継 | メイシーズ |
| 本部 | ピッツバーグ、ペンシルベニア州、米国 |
主要人物 | ジェイコブ・カウフマン、アイザック・カウフマン、エドガー・J・カウフマン |
| 製品 | 衣料品、履物、寝具、家具、宝石、美容製品、家庭用品、自動車センター |
| 親 | フェデレーテッド・デパートメント・ストアーズ（2005年～2006年） メイ・デパートメント・ストアーズ・カンパニー（1946年～2005年） |
| Webサイト | Wayback Machineにアーカイブされた公式ウェブサイト(アーカイブ インデックス) |
カウフマンズはペンシルベニア州ピッツバーグに起源を持つデパートでした。
この店は20世紀初頭、有名な落水荘のパトロンであるエドガー・J・カウフマンが所有していた。戦後、この店は米国東部の地域チェーンとなり、最後にはフェデレーテッド・デパートメント・ストアーズが所有していた。最盛期には5つの州に約59店舗を構えていた。 2005年8月30日にフェデレーテッド・デパートメント・ストアーズが買収する以前はメイ・デパートメント・ストアーズの一部であったカウフマンズは、マサチューセッツ州ボストンのフィレンズ組織の一部として運営されていた。[1] 2006年2月1日、フィレンズ/カウフマンズ組織は解散し、その店舗管理はメイシーズ・イーストと新設のメイシーズ・ミッドウェストが引き継いだ。2006年9月9日、メイシーズはカウフマンズの名前を廃止し、フェデレーテッド・デパートメント・ストアーズが旧メイ・カンパニーのブランドを社名に変更した。[2] 2015年、メイシーズは所有不動産の再編の一環として、象徴的なピッツバーグ店を閉店し、再開発のために売却した。建物の新しい所有者であるフィラデルフィアのコアリアルティは、この歴史的な建物に敬意を表して、提案されている多目的施設を「カウフマンズグランドオンフィフス」と名付けた。[3]
歴史
カウフマンズは1871年にモリス、ジェイコブ、アイザックのカウフマン兄弟によってピッツバーグで小さなサウスサイドの紳士服店として設立されました。[4] [5] 1877年に兄弟はダウンタウンのビッグストアとして知られる場所に移転しました。[6] 20世紀前半には、この店はエドガー・J・カウフマンの所有でした。[7]
カウフマンズは、ピッツバーグのダウンタウンにある7つのデパートの中で最も目立っていた時期があった。その7つのデパートには、カウフマンズ創業者のいとこたちが創業したカウフマン・アンド・ベア（ 1925年にギンベル・ブラザーズに改名）、ホーンズ、ボッグス・アンド・ビュール、フランク・アンド・セダーズ、ローゼンバウムズ、アレゲニー・センターのボッグス・アンド・ビュールが含まれていた。[4]
ギンベルズ
1913年、モリス・カウフマンと息子のエドガーは他の家族から会社を買い取り、カウフマン社を法人化した。アイザック、ルートヴィヒ、ネイサン・カウフマンはモリスとジュリアス・ベアと提携して、新しいデパート、カウフマン・アンド・ベア社を設立した。[8]彼らはピッツバーグのダウンタウンにある6番街とスミスフィールドの角に13階建て、70万平方フィートの建物を建てた。この店は1914年3月18日にオープンし、「他の店とは一切関係がない」と宣伝した。[9] 1925年12月2日、ギンベル・ブラザーズがカウフマン・アンド・ベア社を買収し、1928年1月3日に店名がギンベルズに更新された。[9] [10] タバコ複合企業のバタス社は1974年にギンベルズ・チェーン全体を買収した。1986年、何年も売り上げが低迷した後、バタス社はギンベルズを売りに出すと発表した。[11] [12]チェーン全体の買い手を見つけることができなかったバタス社は、採算の取れないギンベルズ・ピッツバーグ部門を閉鎖し、すべての店舗を閉鎖して資産を売却したが、ショッピングモール内の利益率の高いギンベルズの店舗の一部はカウフマンの店舗としてブランド変更された。[4]
メイカンパニー
エドガー・J・カウフマンが社長として留任したカウフマンズ・チェーンは、1946年にミズーリ州セントルイスに本拠を置くメイ・カンパニー・デパートメント・ストアーズに買収された。カウフマンズ部門は、ペンシルバニア州、ニューヨーク州、オハイオ州、ウェストバージニア州で店舗を運営していた。[13]
カウフマンズ・チェーンは地元地域を支配し、オハイオ州ヤングスタウンに本拠を置くストラス（1986年）、ニューヨーク州ロチェスターに本拠を置くシブリーズ（1991年）、オハイオ州クリーブランドに本拠を置くメイ・カンパニー・オハイオ（1992年、オハイオ州アクロンのオニールズ（1989年）と合併）、そして1995年にロチェスターのマッカーディーズ・ストアとペンシルバニア州アレンタウンのヘスの残余を含むいくつかの他のデパートを吸収した。[14] [15]
21世紀へ
2002年、カウフマンズ・ストアーズのピッツバーグ事業本部は閉鎖され、そのバックオフィス業務はボストンのフィレーンズ・デパートメント・ストアーズの業務に統合された。[16] 2005年、フェデレーテッド・デパートメント・ストアーズ社はメイ・デパートメント・ストアーズ社を110億ドル（2023年には165億ドルに相当[17] ）で買収することに合意した。[18]
カウフマンの旗艦店
ウィキメディア・コモンズには、メイシーズ・ダウンタウン・ピッツバーグに関連するメディアがあります。
建築家チャールズ・ビッケルの設計による[ 19] [20]カウフマンの旗艦店は、1887年にピッツバーグのダウンタウンのフィフスアベニュー400番地に建てられました。[21]ビッグストア として知られ、 [22]後年も数回の拡張と改装が続きました。[22] 1916年までに、建築家ヤンセン＆アボットは、角に大きな公共時計を含む、白いテラコッタで覆われたより大きな増築部分を設計しました。 [23] 1920年代後半、エドガー・G・カウフマンはデパートのメインフロアの再設計を依頼しました。地元の建築家ベンノ・ヤンセンと彼のパートナーウィリアム・コッケンは、プロジェクトを完成させるという課題に取り組みました。[要出典]一時期、この建物はピッツバーグ最大のデパートで、12の小売フロアがあり、ダウンタウンの1ブロック全体に広がっていました。[22]最終的には13階建てとなり、延べ床面積は120万平方フィートに達した。[24]カウフマンは、フランク・ロイド・ライトにビッグ・ストアの最上階にある役員室と、ペンシルバニア州ベアランにある同社の別荘「落水荘」（1934年）の設計を依頼した。[25] [26]オフィスの内装は保存され、ロンドンのヴィクトリア＆アルバート博物館に再設置された。 [27]彼はまた、カリフォルニア州パームスプリングスの砂漠にあるカウフマン・ハウス（1946年）の設計を建築家リチャード・ノイトラに依頼した。[28]
「カウフマンの時計の下で会いましょう」
カウフマンの旗艦店であるビッグストアには、建物が最初に建設されたときから存在していた、フィフスアベニューとスミスフィールドストリートのランドマーク的な屋外時計がありました。 [29]最初の時計は1887年に設置され、4つの文字盤を備えた自立型でした。[30] [31] [32] 1913年の店舗拡張により、現在の時計が設置されました。[33]この時計はピッツバーグの象徴であり、市を代表して宣伝する視覚資料によく登場します。すぐにダウンタウンの人気待ち合わせ場所となり、「カウフマンの時計の下で会いましょう」というフレーズがよく使われました。[34] 1983年、この時計は市議会議員「ジープ」デパスクアーレと市議会議員ミシェル・マドフの間で政治的なメディアショーの場となり、マドフはデパスクアーレに時計の下で会い、彼女が提案した税金で不可能だと思っていた資金が集まった後、約束を果たすよう挑発しました。[35]カウフマンの旗艦ビルと時計はともにピッツバーグの歴史的建造物に指定されている。[36]
2013年、時計の100周年を記念して、メイシーズは商品を販売し、スミスフィールド通り沿いの店舗の窓を長年にわたる象徴的な時計の写真で飾り付けた。その中には、ピッツバーグ・ポスト・ガゼット紙が開催した、読者が「カウフマンの時計の下での会合」の最高の思い出を投稿したコンテストの結果を掲載したものもあった。メイシーズは、店の前のスミスフィールド通りでブロックパーティーを含む週末の祝賀会も開催した。[37]
メイシーズにブランド変更
2006年にメイシーズが買収した後、USAトゥデイ紙は、地域チェーンがメイシーズに合併するという記事を掲載し、ピッツバーグ住民の店舗と時計に関する思い出を特集した。「少女時代、彼女たちは晴れ着とメリージェーンの靴を履いて、路面電車に乗ってダウンタウンの11階建てのカウフマンズ百貨店に通っていた。81歳のジーン・ウェナーと彼女の友人たちはカウフマンズで育ち、店の華やかな時計の下で会ったり、ティック・トック・レストランで昼食をとったり、シークレット・サンタに自分の子供を連れて行ったりした。」[34]
カウフマンのパレード
カウフマンズは、 1980年にピッツバーグのダウンタウンを走るセレブレイト・ザ・シーズン・パレードの初回からメインスポンサーだった。 [38]パレードは32年間、感謝祭後の土曜日に開催され、2006年にメイシーズがメイ/カウフマンズを買収してスポンサーを引き継いだ。[39] パレードには風船、音楽演奏、そしてカウフマンズ5番街旗艦店前のメインアクトを務める有名人が含まれていた。[38] 2014年2月、メイシーズはパレードのメインスポンサーとしてのWPXIとの提携を終了すると発表した。ピッツバーグ公立学校は2014年から2016年までWPXIと共にパレードをスポンサーしていた。[39]
買収と閉鎖
カウフマンの旗艦店は、2005年に同社がカウフマンの親会社を買収した後、メイシーズとしてブランド名を変更しました。 [40]メイシーズに買収された後も、アニメのクリスマスウィンドウやサンタランド など、カウフマンのホリデーの伝統のいくつかは存続しました。 [41] 2006年の時点で、カウフマンの銘板がいくつかまだ建物に残っていました。[24]
2015年7月13日、メイシーズはダウンタウンの不動産をコア・リアルティに売却し、2015年9月20日で128年間続いた百貨店としての建物の使用を終了し、建物を複合用途に再開発する計画を発表した。[42]アパート、レストラン、ホテルを含む新しい開発は2017年後半にオープンする予定だったが、建物に恒久的な電源がなかったため延期された。[43] 2018年8月時点で、レストラン、ホテル、アパートの所有者は年末までに入居者を受け入れることができると予想していた。[44] 2020年4月時点でプロジェクトはまだ未完成であり、別の開発会社に売却される予定であった。[45] 2020年、ターゲットコーポレーションは、2021年のクリスマスまでに、旧カウフマンの1階に22,000平方フィートの店舗をオープンすると発表しました。 [46] バーリントンコートファクトリーは、2023年9月に2階のテナントを引き継ぎました。合計で、上層階は311戸のアパートと410台収容の駐車場に再開発されました。
参照
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、カウフマンに関連するメディアがあります。
- 公式サイト（アーカイブ）
- 落水荘の公式ウェブサイト
- 西ペンシルベニア保護協会の公式ウェブサイト
参考文献
- ^ アベルソン、ジェン、パーマー・ジュニア、トーマス・C. (2005 年 7 月 29 日)。「正式に発表: フィレーンのブランドは消滅します」。ボストン・グローブ。
- ^ リンデマン、テレサ F. (2006 年 9 月 9 日)。「党はカウフマンを追い出し、メイシーズを歓迎」ピッツバーグ・ポスト・ガゼット。
- ^ 「ザ・グランド・アット・フィフス・アベニュー」 2016年12月29日. 2016年12月30日閲覧。
- ^ abc ストウファー、リック（2005年3月1日）。「『カウフマンは消滅した』とアナリストが予測」ピッツバーグ・トリビューン・レビュー。 2016年1月7日閲覧。
- ^ 「ピッツバーグに店舗計画」The Vindicator .オハイオ州ヤングスタウン. United Press International . 1990年3月13日. 2016年1月6日閲覧。
- ^ メイシーズがクリスマスショッピング大セールを継続[永久リンク切れ ]、ピッツバーグ・トリビューン・レビュー、2006年11月7日
- ^ 「カウフマンズ、ピッツバーグ、そして時代の終焉 - ベルトマガジン」。beltmag.com 。 2015年11月18日。 2018年6月21日閲覧。
- ^ 「カウフマンの遺産」。ピッツバーグ・ポスト・ガゼット。ピッツバーグ。 2018年6月25日閲覧。
- ^ ab リシッキー、マイケル J. (2011)。ギンベルズ・ハズ・イット!。ヒストリー・プレス。p. 45。ISBN 978-1609493073。
- ^ 「ギンベルズがピッツバーグの店舗を購入。1924年に1600万ドルの企業だったカウフマン・アンド・ベア社が現在ここに所有される」。ニューヨーク・タイムズ。ニューヨーク。1925年12月3日。 2019年2月19日閲覧。
- ^ 「11 GIMBELS STORES ARE SOLD BY BATUS」。ニューヨーク・タイムズ。ニューヨーク。1986年6月18日。 2019年8月25日閲覧。
- ^ Barmash, Isadore (1986年5月17日). 「バタスが8店舗を売却、ギンベルの段階的廃止が進む」.ニューヨーク・タイムズ. ニューヨーク. 2019年8月26日閲覧。
- ^ “Macy's History: 1900-1949”. Macy's. 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年1月6日閲覧。
- ^ 「カウフマンの功績は多くの人にとってスタートを切った」old.post-gazette.com . 2018年6月21日閲覧。
- ^ サベージ、レティシア（2016年）。カウフマンズ：ピッツバーグの大きな店。チャールストンSC：The History Press。
- ^ Schooley, Tim; Elliott, Suzanne (2002年5月13日). 「カウフマン本社の閉鎖はダウンタウンに感情的、経済的打撃を与える」.ピッツバーグ・ビジネス・タイムズ. 2016年1月6日閲覧。
- ^ ジョンストン、ルイス、ウィリアムソン、サミュエル H. (2023)。「当時の米国のGDPはいくらだったのか?」MeasuringWorth 。 2023年11月30日閲覧。米国の国内総生産デフレーターの数値は、MeasuringWorthシリーズに従います。
- ^バイロン、エレン（2018年6月25日）。「 フェデレーテッド、110億ドルでメイを買収することに合意」ウォール・ストリート・ジャーナル。
- ^トーカー、フランクリン（ 2007年12月18日）。『Fallingwater Rising: Frank Lloyd Wright、EJ Kaufmann、そしてアメリカで最も素晴らしい家』Knopf Doubleday Publishing Group。ISBN 9780307425843。
- ^ 「サウスサイドターミナルにオフィス、公共緑地、トレイルリンクを計画」ピッツバーグ・ポスト・ガゼット。 2018年8月21日閲覧。
- ^ 「ダウンタウン・ピッツバーグ、最後の旗艦デパートを失う」2018年8月21日閲覧。
- ^ abc 「The Downtown Kaufmann's」。古いピッツバーグの写真と物語 | The Digs 。 2018年8月21日閲覧。
- ^ 「Buhl Building ready for its closeup」ピッツバーグ・ポスト・ガゼット。 2018年8月21日閲覧。
- ^ ab 「間もなく閉店するメイシーズにはピッツバーグの歴史の宝庫がある」ピッツバーグ・ポスト・ガゼット。 2018年8月21日閲覧。
- ^ ラデマッハー、スーザン（2014年11月18日）。メロンスクエア：現代の傑作を発見。クロニクルブックス。ISBN 9781616893958。
- ^ 「木々の間から垣間見えるフランク・ロイド・ライトの傑作『落水荘』」ナショナル・ポスト2015年5月25日。 2018年8月21日閲覧。
- ^ 「カウフマンオフィス、フランク・ロイド・ライトルーム」。ヴィクトリア＆アルバート博物館。2015年12月1日。 2016年1月6日閲覧。
- ^ 「カウフマン・ハウス」ニューヨーク・タイムズ、2007年10月7日。
- ^ 「カウフマンの時計：ダウンタウンの象徴的な時計の歴史」。2018年8月21日閲覧。
- ^ 「Under the clock: Kaufmann's clock anecdotes」ピッツバーグ・ポスト・ガゼット2013年11月7日2016年1月7日閲覧。
- ^ Pitz, Marylynne (2013年4月21日). 「時計の下で会いましょう: カウフマンの時計が100周年を迎えます」.ピッツバーグ・ポスト・ガゼット. 2016年1月7日閲覧。
- ^ デイトン、リック（2013年5月17日）。「カウフマンの時計は今年100周年を迎えます」KDKA-TVニュース。 2016年1月7日閲覧。
- ^ ヴォンダス、ジェリー（1987年6月27日）。「カウフマンの時計はしばらく止まる」。ピッツバーグ・プレス。B5ページ。 2016年1月7日閲覧。
- ^ ab O'Donnell, Jayne (2006年8月6日). 「愛される店は新しい名前以上のものを手に入れる」USA Today . 2013年5月30日閲覧。
- ^ 「Political kiss cancellation」ミルウォーキー・センチネル。AP通信。1983年1月25日。3ページ。 2016年1月6日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ 「カウフマンのセカンドチャンス：ピッツバーグのアイコンがハイテクへ」 。 2018年8月21日閲覧。
- ^ カルロビッツ、ボブ (2013 年 5 月 13 日)。「象徴的なピッツバーグ ダウンタウンの時計が 100 年を目前に」ピッツバーグ トリビューン レビュー。2013年5 月 30 日閲覧。
- ^ ab Harrop, JoAnne Klimovich. 「ピッツバーグのすべてを祝う年次ホリデーパレード」TribLIVE.com 。 2018年8月21日閲覧。
- ^ ab EndPlay (2014年2月27日). 「メイシーズがWPXIのホリデーパレードのスポンサーを終了」. WPXI . 2018年8月21日閲覧。
- ^ ヘイゼン、ボブ（2015年9月14日）。「ダウンタウンのメイシーズ店にとって最後の週です」。WTAE 。 2018年8月21日閲覧。
- ^ 「グラント通りの奇跡？ダウンタウンの閉鎖にもかかわらずメイシーズのホリデーの伝統は続く」ピッツバーグ・ポスト・ガゼット。 2018年8月21日閲覧。
- ^ ヘイゼン、ボブ（2015年9月14日）。「メイシーズ、ピッツバーグのダウンタウンのランドマーク店舗を閉店」WTAE-TVニュース。
- ^ 「権力獲得への苦闘の後、メイシーズ/カウフマンの開発は軌道に戻ったか?」ピッツバーグ・ポスト・ガゼット。 2018年8月21日閲覧。
- ^ 「カウフマンの時計は刻々と進み、旧デパートの再開発の期限は過ぎていく」ピッツバーグ・ポスト・ガゼット。 2018年8月21日閲覧。
- ^ 「旧カウフマン/メイシーズ百貨店の開発業者、さらなる差し押さえに直面」ピッツバーグ・ポスト・ガゼット。 2020年10月16日閲覧。
- ^ “/ccpa/”. TribLIVE.com . 2021年6月9日閲覧。