Loading article…
カロリナ・ランツコロンスカ | |
|---|---|
 1945年のランツコロンスカ | |
| 発音 | [ka.rɔˈlʲi.na lant͡skɔˈrɔɲska] |
| 生まれる | 1898年8月11日 ブッフベルク アム カンプ(デ)、ガース アム カンプ、オーストリア＝ハンガリー |
| 死亡 | 2002年8月25日（享年104歳） |
| 埋葬地 | カンポ・ヴェラーノ、ローマ |
| 国籍 | 研磨 |
| 職業 | 慈善家、教育者、歴史家 |
| 知られている | 反ナチ抵抗 |
カロリーナ ・マリア・アデライダ・フランシスカ・クサヴェラ・マウゴルザタ・エディナ・ランコロンスカ伯爵夫人（ポーランド語発音: [ka.rɔˈlʲi.na lant͡skɔˈrɔɲska] 、1898年8月11日 - 2002年8月25日）は、ポーランドの貴族、第二次世界大戦の抵抗戦士、慈善家、歴史家でした。
ランツコロンスカは、 1989年の革命で祖国が共産主義とソ連の支配から解放された後、家族の膨大な美術コレクションをポーランドに遺贈した。現在、ランツコロンスカ コレクションの大部分は、ワルシャワの王宮とクラクフのヴァヴェル城で見ることができる。
人生
ランコロンスカは、オーストリア南部のガルス・アム・カンプで、ガリシア系ポーランド貴族カロル・ランコロンスカ伯爵と、伯爵の3番目の妻でカール・マックス・リヒノフスキー王子の娘であるマルガレーテ・リヒノフスキー・フォン・ヴォシュッツ王女の娘として生まれました。
ウィーン（分割されたポーランドの大部分が属していたオーストリア＝ハンガリー帝国の首都）で育ち、教育を受け、同地の大学に通った。彼女は家族の宮殿であるランコロンスキ宮殿に住んでいた。1918年にポーランドが独立を回復した後、ランコロンスカはルヴフ大学で教鞭を執った。彼女は1934年に美術史の博士号を取得し、1936年にポーランド教育省から博士号を授与された。 [1]
1939年9月のナチスドイツによるポーランド攻撃とソ連赤軍によるルヴフを含むポーランド侵攻の後、彼女はソ連とナチスによる恐怖と残虐行為を直接目撃し、後に戦争回想録にそれを記述した。[1] [2]
ランツコロンスカはポーランドのレジスタンス活動に従事し、スタニスワフ刑務所で逮捕、尋問、拷問、裁判にかけられ、死刑を宣告された。彼女が刑務所に収監されている間、地元のゲシュタポ長官ハンス・クルーガー（Krügerとも綴られる）が、 23人のルヴフ大学教授を殺害したことを彼女に告白した。彼女はこの戦争犯罪を公表することを使命とした。
カロリーナは、彼女の逮捕を聞きつけたイタリア貴族で音楽家の遠縁のロッフレド・カエターニスタニスワフ刑務所から解放された。ヒムラーはイタリア政府からカロリーナへの虐待に対する抗議を受けて当惑し、自ら彼女の逮捕を命じた[3] 。
その後、ランコロンスカはラーフェンスブリュックの女性強制収容所に送られた。彼女は何とか生き延び、1945年に釈放されるとすぐに戦争の回想録を書いた。戦後、彼女はポーランドを離れ、スイスのフリブールに住み、その後、亡くなるまでローマに住んでいた。
彼女は生前、戦争の回想録を出版したくなかった。しかし、何度も説得された結果、彼女は死の1年前の2001年に、ポーランドのクラクフにあるZnak Publishingから出版されることに同意した。この本は、英国版が『私たちに逆らう者たち: ナチスに対する一人の女性の戦争』と題され、ポーランド語の原書で5万部以上を売り上げ、現在は英語版もよく売れている。米国版は、2007年春にDa Capo Press (Perseus Publishing Group)から『ラーフェンスブリュックのミケランジェロ』という新しいタイトルでハードカバーで出版された。
1967年、ランツコロンスカは、ポーランド文化の促進と支援を目的としたランツコロンスキ財団を設立し、奨学金、学術書の出版、リトアニア、ベラルーシ、ウクライナなどの国にあるポーランドのアーカイブの調査、および同様のプロジェクトのために年間100万ズウォティ（33万米ドル）以上を授与しました。
カロリーナ・ランツコロンスカ伯爵夫人は2002年にイタリアのローマで104歳で亡くなり、カンポ・ヴェラーノに埋葬されています。彼女の永眠の地は、ヴェッキオ・レパルト地区第19地区の第38地区（外国人地区、リクアドロ・ストラニエリとも呼ばれる）にあります。
作品
- カロリナ・ランコロンスカ、Wspomnienia wojenne (戦争回想録)、クラクフ、Znak Publishing、2001 年、ISBN 83-240-0077-1
- カロリナ ランコロンスカ、「Mut ist angeboren (Courage Is Inborn)」、ウィーン、Boehlau Verlag、2003 年、ISBN 3-205-77086-2
- カロリナ・ランコロンスカ『私たちに不法侵入する者たち：ナチスに対する一人の女性の戦争』ピムリコ、2006年、ISBN 1-84413-417-2、366ページ。
- カロリーナ・ランツコロンスカ『ラーフェンスブリュックのミケランジェロ：ナチスに対する一人の女性の戦争』、ポーランド語からノエル・クラーク訳、マーロイド・ローレンス・ブックス/ ダ・カーポ、2007年、341ページ、ISBN 978-0306816116
栄誉と賞
- ポーランド復興勲章大十字章（1991年）
- 勇気の十字架（1942年）
- ブロンズ功労十字章（剣付）（1946年）
- ホームアーミークロス（1968）
- イタリア共和国功労勲章（1997年）
- 生誕100周年を記念して教皇ヨハネ・パウロ2世から授与された聖大グレゴリウス勲章の星付きコマンダーズクロス
- ヤギェウォ大学名誉博士号（1983年）[4]、 ポーランド国外大学（1988年）、ヴロツワフ大学（1990年）[5]
参照
注記
- ^ ab Jurij Smirnow (2004 年 12 月 24 日)。 「ジェチュ・オ・カロリーニエ・ランコロンスキー...」ガゼタ・ルワフスカ。カルチャー.pl 2017 年 9 月 11 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年7 月 22 日に取得。
- ^ エヴァ・プゾントカ (2002 年 10 月 31 日)。 「カロリーナ・ランコロンスカ – オブロンチニ文化ポルスキー」。ヒストリア。ポルスキーラジオ。2014 年12 月 13 日に取得。
- ^ カロリーナ州ランコロンスカ (2007)。ラーフェンスブルックのミケランジェロ：ナチスに対する一人の女性の戦い。米国マサチューセッツ州ケンブリッジ：Da Capo Press。 p. 149.
- ^ 「名誉博士号 - ヤギェウォ大学 - ヤギェウォ大学」en.uj.edu.pl . 2019年3月28日閲覧。
- ^ “Kobieca twarz Uniwersytetu”. uni.wroc.pl (ポーランド語). 2018年3月7日. 2019年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月28日閲覧。
参考文献
- タイムズオンライン、2006 年 2 月 26 日の「Thoses Who Trespass Against Us」のレビュー[リンク切れ ]
- ワシントンポストオンライン、2007年4月22日、ラーフェンスブルックのミケランジェロの評論