
カール・ヴィルヘルム・ゲトリング(ラテン語: Carolus Guilielmus Goettling、1793年1月19日 - 1869年1月20日)は、ドイツの文献学者、古典学者。
彼はイエナで、化学者ヨハン・フリードリヒ・アウグスト・ゲトリング(1753年 - 1820年)の息子として生まれた。ヴァイマルのヴィルヘルム・エルンスト・ギムナジウムに通い、その後1811年からイエナ大学とベルリン大学で文献学を学んだ。1814年の対仏戦争に志願兵として参加し、終戦後はベルリンでフリードリヒ・アウグスト・ヴォルフ、アウグスト・ベック、フィリップ・ブットマンのもとで研究を続けた。
1816年からルドルフシュタットのギムナジウムで教鞭を執り、1819年にはノイヴィートのギムナジウムの校長に就任、1822年にはイエナ大学の文献学准教授に任命された。イエナでは、1826年から文献学神学校の校長と大学図書館長も務め、1831年には正教授の称号を得た。彼は亡くなるまで故郷に住み続けた。学者としてのキャリアの中で、イタリア、シチリア、ギリシャなどへの数回の研究旅行に参加し、1852年にはルートヴィヒ・プレラー(1809年~1861年)とヘルマン・テオドール・ヘットナー(1821年~1882年)と共にギリシャとコンスタンティノープルへの旅に同行した。彼は75歳でイエナで亡くなった。
ゲトリングは若い頃、ドイツ文学に専念し、ニーベルングの歌に関する2つの著作、『ニーベルングの歌の歴史について』(1814年)と『ニーベルングとギベリン』(1817年)を出版した。しかし、彼の人生の大部分は古典文学の研究、特にギリシアの作家の解明に捧げられた。彼の『古典古代に関する論文集』(全2巻、1851~1863年)と『学術論文集』(彼の死後1869年に出版)の内容は、彼の研究の多様性を十分に示している。 [ 1 ]
彼の重要な著作の中には、アレクサンドリアのテオドシウスの『テクネー』(文法書)(『Theodosii Alexandrini grammatica』、1822年)、アリストテレスの『政治学』(1824年)と『経済学』(1830年)の校訂版、そして詩人ヘシオドスの作品集(1831年、 J. フラッハによる第3版、1878年)などがある。ギリシア語文法の分野では、より小規模な著作を増補した『Allgemeine Lehre vom Akzent der griechischen Sprache』 (イエナ、1835年)を出版し、これは『Elements of Greek Accentuation』として英語に翻訳された(1831年)。彼の小規模な著作は、大部分が『Gesammelte Abhandlungen aus dem klassischen Altertum』と『Opuscula Academica』(1869年)にまとめられている。また、ゲーテとの往復書簡(1880年にクノ・フィッシャーによって出版)についても言及しておくべきだろう。[ 2 ]