カール・リンダウ

カール・リンダウ
1886年のリンダウ
生まれる	カール・ゲンペルレ ( 1853-11-26 )1853年11月26日 ウィーン
死亡	1934年1月15日(1934-01-15)（80歳） ウィーン
その他の名前	カール・リンダウ
職業	俳優 ライター 台本作家
組織	アン・デア・ウィーン劇場

カール・リンダウ（カール・リンダウ、本名カール・ゲンペルレ、1853年11月26日 - 1934年1月15日）は、オーストリアの俳優、作家。アン・デア・ウィーン劇場で喜劇役を得意とし、数々の戯曲、オペレッタや歌曲の台本を書いた。

カール・ゲンペルレ^[1]は、コーヒー代用品製造業者のアントン・ゲンペルレの息子としてウィーンに生まれた。祖父のスイス人ヨハン・バプティスト・ゲンペルレは、ウィーン初のコーヒー代用品工場を設立した。^[2]技術学校教育を受けた後、リンダウは演劇に転向し、1870年10月20日にグラーツでシラーの『ドン・カルロ』の主役でデビューした。^[1]その後、ペスト、フランクフルト・アム・マイン、ドレスデン、1879年に再びグラーツ、1880年に短期間オルミュッツで出演した。この間、リンダウは徐々に古典的な役から喜劇の役に移行した。1880年、彼はヨゼフィーネ・ガルマイヤー、ヴィルヘルム・クナーク、フランツ・テヴェレとともに米国とカナダをツアーし、成功を収めた。 ^{[1] 1881年、彼はついに演出家フランツ・シュタイナーに雇われ}、アン・デア・ウィーン劇場のコメディアンとなり、1901年まで同劇団の一員となった。オペレッタやウィーン・ポッセンでの役柄で観客の人気者となった。^[1] 1891年1月10日、ツェラーの『フォーゲルヘンドラー』初演でズッフル役を演じた。^[3]

1876年以降、リンダウは舞台作家としても活躍した。合計で100本以上の長編劇を執筆し、その中には『欲望の劇』や喜劇、オペレッタの台本も含まれ 、そのうちのいくつかは非常に人気を博した。レオポルド・クレン（1850-1930）とともに、彼は『熱血』（1892年）、『貧しき少女』（1893年）、『ナチ』（1895年）などの喜劇（『ポッセン』（1895年））を書い た。 [ ^{a] [1] [5]}クレンとリンダウは、オペレッタでアレクサンダー・ジラルディにパレード役を提供した。例えば『異端者』の伍長役で、音楽はカール・ミヒャエル・ツィーラーが担当した。^[6]リンダウはフランスの喜劇もドイツ語に翻訳した。^[1]

リンダウはウィーンで亡くなった。^[1]

リンダウはオペレッタの台本をいくつか書いた。^[7]

• 1899: Die Landsreicher、Zwei Akten und einem Vorspiele のオペレッテ。台本はレオポルド・クレン。音楽はカール・ミヒャエル・ツィーラー。 (初演1899年7月26日)
• 1900年:デア・シェルム・フォン・ベルゲン。 3アクテンのコーミッシュ・ロマンティッシェ・オペレット。台本はコンラッド・ロエベ。音楽はアルフレッド・エルシュレーゲル。
• 1902年:自由中尉。エイネム・ヴォルシュピールとドライ・アクテンのオペレッテ。台本はレオポルド・クレン。音楽はカール・ミヒャエル・ツィーラー。
• 1903: Frühlingsluft  [de]。ドライ・アクテンのオペレット。台本はユリウス・ヴィルヘルム [de]。音楽は「ヨーゼフ・シュトラウスの動機に倣って」エルンスト・ライターラー。 （初演：1903年5月9日）
• 1904年:アイユングフラウ死去。 2アクテンのオペレット。ユリウス・ヴィルヘルムによる台本。音楽はヨーゼフ・ヘルメスベルガー（ギュスターヴ・アドルフ・ケルカーにちなんで）。
• 1904年:ウィーン・ベイ・ナハト。 1 Akt の Burleske。ユリウス・ヴィルヘルムによる台本。音楽はヨーゼフ・ヘルメスバーガー。
• 1904年：ユング・ハイデルベルク。 3アクテンのオペレット。台本はレオポルド・クレン。音楽はエルンスト・ライター・ナッハ・モーティヴェン・フォン・カール・ミレッカー。 (UA: 1904 年 7 月 9 日)
• 1905年:フラウエンヘルツ。 3アクテンのオペレット。台本（フランス語にちなんで）。音楽はヨーゼフ・シュトラウス、編曲はエルンスト・ライター。
• 1905年:シュッツェンリーゼル。 3 アクテンのオペレット。レオ・スタインの台本。音楽はエドモンド・アイスラー。
• 1905年:デア・シュヌルバート。 3アクテンのオペレット。レオ・スタインの台本。音楽はヴェルジュ・ジェルジ [hu]。
• 1906年: 1001ナハト。ヴォルシュピールと素晴らしいアクテンの幻想的なオペレッテ。レオ・スタインの台本。音楽はヨハン・シュトラウス２世、編集はエルンスト・ライター。 (UA: 1907 年 10 月 27 日)
• 1906年:クンストラーブルート。 1 ヴォルシュピールと 2 アクテンのオペレット。レオ・スタインの台本。音楽はエドモンド・アイスラー。
• 1907年:モンテカルロ。 3アクテンのオペレット。 F.アントニーによる台本（nach einem Stoff von Heribert Hülgerth）。音楽はルートヴィヒ・ローマン・シュメル。
• 1910年：ピッコロ卿（カール・リンダウと共演）、アンリ・ベレニー作曲の2幕のオペレッタ。初演はウィーンのヨハン・シュトラウス劇場、1910年1月9日^[8]
• 1911年:ロマンティックなフラウ。 3アクテンのオペレット。ベラ・イェンバッハの台本（エルンスト・ヴィヒャートの喜劇にちなんで）。音楽はチャールズ・ワインバーガー。
• 1911年:フィーリエブヒェン。ドライ・アクテンのオペレット。ルドルフ・エステルライヒャーとMA・ヴァイコーネ [de]による台本。音楽はルートヴィヒ・エングレンダー。
• 1911年:ダス・ゲボルテ城。 3アクテンのオペレット。ヴェルジュ・ジェルジの台本。音楽はヘルマン・ドスタル。
• 1911年:フラウエンフレッサー。 3アクテンのオペレット。レオ・スタインとオイゲン・スペロによる台本。音楽はエドモンド・アイスラー。^[9]
• 1915年: Der Weltenbummler。 1 つの Vorspiel と 2 Akten のオペレット。台本はフリッツ・レーナー＝ベーダ。音楽はリチャード・フォール。
• グラーフ・サンダー。 3アクテンのオペレット。台本はレオポルド・クレン。音楽はヘルマン・ドスタル。

• ルイーゼ・フレックとヤコブ・フレック監督の『放浪者たち』（オーストリア、1916年）
• シュッツェンリーゼル、ルドルフ・ヴァルター＝ファインとルドルフ・ドヴォルスキー監督（ドイツ、1926年）
• 『放浪者』 、カレル・ラマチ監督（ドイツ、1937年）
• 『Frühlingsluft』 、カレル・ラマチ監督（ドイツ、1938年）
• シュッツェンリーゼル、ルドルフ・シュンドラー監督（西ドイツ、1954年）
• Die Landsreicher、ピーター・デーレ監督（西ドイツ、1968 年、テレビ映画）

ウィキメディア・コモンズには、カール・リンダウに関連するメディアがあります。

• 国際音楽スコアライブラリプロジェクト(IMSLP)の Karl Lindau による無料スコア
• ドイツ国立図書館のカタログにあるカール・リンダウの著作およびカール・リンダウに関する文献
• IMDbのカール・リンダウ 
• Discogsの Karl Lindau ディスコグラフィー