
キャンディアンダンス(シンハラ語: උඩරට නැටුම්)は、スリランカのウダラタとして知られる中央丘陵地帯のキャンディと呼ばれる地域で人気があり、現在では国内の他の地域にも広まっている様々なダンス形式を包含しています。スリランカでは傑作であり、神聖な芸術作品として考えられています。

伝説によると、この踊りの起源は、コホンバ神にちなんで名付けられたコホンバ・カンカリヤと呼ばれる舞踊儀式にあり、コホンバ・ヤク・カンカリヤまたはカンカリヤとも呼ばれています。伝統的な舞踊の達人たちは、元々は「マラヤ・ラタ」と呼ばれる場所の王とその2人の兄弟が最初のコホンバ・カンカリヤを踊ったと信じています。この「マラヤ・ラタ」はインドにあったと考える人もいます。
伝説によると、マラヤ王は、謎の病に苦しむパンドゥワスデヴ王を治すため、シャクラ神の策略によってこの島にやって来たという。王は、ヒョウが王に向かって舌を突き出す夢を繰り返し見ており、それはヴィジャヤ王の最初の妻であるクヴェニの黒魔術によるものだと信じられていた。コホンバ・カンカリヤの舞踊が披露されると病は消え、多くの島民がこの舞踊を取り入れるようになった。
元々は、キャンディ王朝の封建制度の下で独立したカーストとして認められていた踊り手たちによって演じられていた。彼らは仏歯寺に所属し、寺院が毎年開催するダラダ・ペラヘラ行列において重要な役割を担っていた。
イギリス統治時代にキャンディ王朝の王たちによる舞踊家への支援が途絶えたことで、この舞踊の人気は衰退した。しかし現在では復活し、舞台用にアレンジされて、スリランカの主要な文化輸出品となっている。
最も人気のあるヴェス舞踊は、古代の浄化儀式であるコホンバ・ヤクマまたはコホンバ・カンカリヤに由来する。この舞踊は供養を目的としたものであり、世俗的なものではなく、男性のみが踊った。精巧なヴェス舞踊の衣装、特に頭飾りは神聖なものとされ、コホンバ神に属するものと考えられている。
19世紀末になって初めて、ヴェス舞踊の踊り手たちは、カンカリヤ寺院の境内外で行われる毎年恒例のキャンディ・ペラヘラ祭でのパフォーマンスに招かれた。今日、精巧な衣装を身にまとったヴェス舞踊の踊り手は、スリランカの文化を象徴するキャンディアン・ダンスの代表格となっている。
ナイヤンディの衣装をまとった踊り手たちは、コホンバ・カンカリヤ祭の準備段階、すなわち灯明の点灯と悪魔のための食事の準備の際に踊りを披露します。踊り手は白い布と白いターバンを身に着け、胸にはビーズ細工の装飾、腰帯、首にはビーズの列、銀の鎖、真鍮の肩当て、足首飾り、鈴を身につけます。頭飾りを除けば、ヴェス踊り手の衣装とほぼ同じです。これは優雅な踊りで、マハ・ヴィシュヌ(ヴィシュヌ)寺院やカタラガマ・デヴァレス寺院でも儀式の際に披露されます。
ウデッキ舞踊は非常に格式高い舞踊です。その名前は、砂時計の形をした高さ約18cmの小さな漆塗りの手太鼓「ウデッキ」に由来します。この太鼓は神々から人々に授けられたと信じられています。2枚の皮はイシュワラ神から、音はヴィシュヌ神から授けられたとされ、この楽器はシャクラ神の指示に従って作られ、神々の天上の宮殿で演奏されたと言われています。演奏は非常に難しい楽器です。踊り手は歌いながら演奏し、弦を締めたり締めたりして音程を変化させます。
パンテルワは、女神パッティーニに捧げられた楽器です。タンバリン(皮なし)に似ており、周囲に小さなシンバルが一定間隔で取り付けられています。この踊りは、仏陀となったシッダールタ王子の時代に始まったと言われています。神々は戦争での勝利を祝うためにこの楽器を使用したと信じられており、シンハラ王は戦場での勝利を祝うためにパンテルワの踊り手を雇いました。衣装はウダラタの踊り手の衣装に似ていますが、パンテルワの踊り手はビーズのジャケットを着ず、ウダラタの踊り手の凝ったフリルの代わりに腰に絹のハンカチを巻きます。
ウィーラムンダ・カンカリヤとカンデ・デヴィヤン・ピディマ(山の神への夕方の儀式)は、キャンディ アン・デワ(人々)の民俗信仰に根ざした儀式舞踊であると特定できる。
元々、ヴァンナム(またはワナム)は一種の朗唱でした。ほとんどのヴァンナムは、象、猿、ウサギ、孔雀、鶏、蛇などの動物の行動を描写しています。後にダンサーたちは、ヴァンナムをパフォーマンスの背景歌として使用しました。キャンディアンダンスには18のヴァンナムがあります。伝統的に、ダンサーはヴェス衣装を贈られる前に、これらのヴァンナムすべてを習得する必要がありました。これらのヴァンナムの中で最もよく知られているのは、ハヌマ・ヴァンナマ(猿)、ウクサ・ヴァンナマ(鷲)、ガジャガ・ヴァンナマ(象)です。
ヴァンナムという言葉は、シンハラ語のヴァルナナ(「描写的な賛美」)に由来します。古代シンハラ語の文献には、歌としてのみ歌われたヴァンナムが数多く記されています。後に、それらはソロダンスに取り入れられ、それぞれが主要な思想を表現しました。歴史によれば、キャンディ王朝のスリ・ウィーラパラクラマ・ナレンドラシンハは、舞踊と音楽を大いに奨励しました。このカヴィカラ・マドゥワ(装飾された舞踊場)では、歌と詩のコンテストが開催されました。
18の主要なヴァンナムのカヴィ(音楽に合わせて歌われる詩)は、キャンディ寺院の仏教僧侶の助けを借りて、ガニタランカラという名の老賢者によって作曲されたと言われています。ヴァンナムは自然、歴史、伝説、民俗宗教、民俗芸術、聖なる伝承からインスピレーションを得ており、それぞれが特定の気分(ラサヤ)または感情表現で作曲および解釈されています。18の古典的なヴァンナムは次のとおりです。
これらに加えて、
ヴァナマ舞踊の伝統は7つの要素から成り立っている。

ダンサーたちは、頭飾りを含む凝った衣装を身に着けています。ダンサーの胸は、装飾的なビーズのネットで覆われているだけです。この衣装はヴェス衣装として知られています。頭飾りには金属製の前面部分が組み込まれており、ダンサーを実際よりも背が高く見せる効果があります。衣装一式には、足首につける金属製のガラガラ音のする足輪も含まれています。
ヴェス衣装の頭飾りは男性のみが着用でき、ヴェス・マンガラヤと呼ばれる特別な儀式の後、男性ダンサーが初めてヴェス衣装を着用して踊った後にのみ着用できます。言い伝えによると、女性がこの頭飾りを着用すると、多くの不運に見舞われたり、病気になったりするそうです。これは、ヴェス・マンガラヤで踊ったことのない男性にも当てはまります。
男性はヴェス マンガラヤでのみパフォーマンスを行いますが、女性はカラ エリ マンガラヤと呼ばれる別の儀式を行います。

キャンディアンダンスは伝統的に打楽器のみで演奏されます。最も一般的な太鼓はゲタ・ベラヤで、これはキャンディアンダンスでのみ使用されます。ダンサーがリズムを保つのを助けるために、タランポタと呼ばれる小さなシンバルも使用されます。一方、ヴァンナムには、ダンサーの動きに合わせて歌われる歌詞があります。これらの歌詞は、ヴァンナムが表現する動物の美徳について歌っています。
タマッタマ[ 1 ]と呼ばれる別の形のツインドラムは、葦のドラムスティックで演奏されます。
元々は男性のみがダンサーの訓練を受けることが許されていたが、現在では女性にもキャンディアンダンスを教える学校がいくつか存在する。しかし、女性用の決まったヴェス衣装はなく、多くの女性ダンサーが男性の衣装を様々な形でアレンジして使用している。
社会、経済、政治的な様々な理由から、現在ではコホンバ・カンカリヤの公演はごくわずかしか行われていない。しかし、伝統的な形式のこの舞踊は、キャンディのダラダ・ペルハヘラ祭で毎年上演されている。

キャンディアンダンスは、1970年代にチトラセナ・ディアスによって舞台用に翻案されました。彼が振り付けたいくつかのバレエでは、キャンディアンダンスの動きや特徴が使われています。彼の人気は、ダンスを取り巻くカーストの壁を減らし、都会の現代的な観客にとってより受け入れやすいものにするのにも役立ちました。現在、キャンディアンダンスの最大規模の学校の1つはチトラセナダンススクールです。伝統的で儀式的なキャンディアンダンスは、キャンディ地域のマディヤマ・ランカ・ヌリティヤ・マンダラヤ、ティッタパジャラ・カラヤタナヤなどの村のダンススクールで今でも教えられています。1920年代頃から、ジョージ・キート、ハロルド・ペイリス、ライオネル・ウェント、ジョン・デ・シルバなどのアーティストも、アムヌガマ・スランバ、ウックワ、グナヤ、パンチ・グラ、スリ・ジャヤナなどの現代の巨匠を支援することで、このダンス形式の普及に貢献しました。[ 2 ]その他には、AHE モラムレ、パニ・バラタ、ヴェンなどが含まれます。ランブクウェレ・シッダールタ。
スリランカの現代舞踊家の多くは、作品制作においてキャンディアン・ダンスの様式を取り入れている。