パンデ家

パンデ家またはパンデ王朝（パンデイまたはパンダイとも表記）（ネパール語：पाँडे वंश/पाँडे काजी खलक、発音は [paɳɖe]または[pãɽẽ]）は、ゴルカ王国に祖先を持つチェトリ^{[1] の}政治家一族であり、16世紀から19世紀にかけてムルカジおよびムクティヤール（首相）としてネパールの行政を直接統治した。この王朝/一族は、ラーナ王朝の台頭以前に、シャー王朝、バスニャット家、タパ王朝とともにネパールの政治に積極的に関与した4つの貴族の一族の一つであった。パンデ王朝はカジの称号を保持する最古の貴族の家系である。^[2]この家系は1843年に首相マタバール・シン・タパによる政治的虐殺で政治権力を奪われた。 ^[3] 1839年の叔父ビムセンの死に対する復讐であった。 ^[4]

この一族はゴルカ王国の貴族ガネーシュ・パンデの子孫である。カル・パンデとトゥララム・パンデはガネーシュ・パンデの子孫である。^[5]パンデ王朝とタパ王朝は、ネパール宮廷政治において中央権力を争った2つの主要な政治家一族であった。^{[6] [7]}パンデ家はカラ・パンデ家とゴーラ・パンデ家の2つの派閥に分かれており、常に反対の政治派閥に属していた。^[8]ゴーラ（白）パンデ派のパンデ貴族一族は、酋長カジ・ラナジット・パンデの娘でカジ将軍ナイン・シン・タパと結婚したラナ・クマリを通じてタパ王朝とつながりがあり、ナイン・シンの義理の息子バル・ナルシン・クンワールを通じてラナ王朝ともつながりがあった。^[9]カラ（黒）パンデ派のパンデ家は、カジ・ケハル・シン・バスニャットと結婚したチトラヴァティ・パンデを通じてバスニャット家と婚姻関係にあった。^[10]

ガネーシュ・パンデは、 1559年に建国されたゴルカ王国のドラヴィヤ・シャー王の初代カジ（首相）であった。 ^{[11] [12]}パンデ家は、ゴルカ王国の行政を支援したタール・ガール貴族集団であると考えられていた。^{[13]この家系に属していた}カジ・カル・パンデ（1714–1757）^[14]は、キルティプルの戦いで戦死した後、戦争の英雄となった。^{[15]これらのパンデ家は、}タパス、バスニャット、クンワールなどのチェトリ・バラダールと同じカテゴリに分類された。^[1]

トゥララム・パンデの息子カパルダル・ボトゥ・パンデがビシュヌマティ橋に設置した碑文には、ゴルカ王国の初代国王ドラビヤ・シャーの大臣ガネーシュ・パンデとの父系関係が説明されている。^[5]系図には、ガネーシュ・パンデの息子がヴィシュヴァダッタ、ヴィシュヴァダッタの息子がビルダッタと記されている。ビル​​ダッタにはバリラムとジャガトローカという2人の息子がいた。トゥララムとビムラジはそれぞれバリラムとジャガトローカの息子である。カジ・カル・パンデはビムラジの息子である。ボトゥ・パンデは、3世代の先祖としてそれぞれトゥララム、バリラム、ビルダッタに言及している。^[5]しかし、歴史家バブラム・アチャリヤは碑文に大きな欠陥があると主張している。トゥララムの次男ラナジット・パンデは1809年ヴィクラム・サムヴァットに生まれた。バブラム・アチャリヤは各世代を25年と仮定し、ヴィシュヴァダッタは1707年ヴィクラム・サムヴァットに生まれたことを発見した。したがって、これに基づいて、彼はヴィシュヴァダッタが1616年ヴィクラム・サムヴァット、つまりドラビヤ・シャーがゴルカ王に即位した時に生きていたガネーシュ・パンデの息子ではあり得ないと強く結論付けた。彼はさらに2世代の名前が欠落しているようだと指摘している。^[5]

歴史家バブラム・アチャリヤは、ガネーシュ・パンデはバラモンであったと推測しているが、その主張を裏付ける決定的な証拠はない。彼は、ウパマニュ・ゴトラのパンデ・バラモンがガネーシュ・パンデの子孫であると主張したことを基にこの推測を立てている。^[5]彼はさらに、バラモンのような名前からバリラムとジャガトロカをバラモンであり、トゥララムとビマラジをチェトリであると推測している。^[5]ゴルカ王国のパンデは、タパス、バスニャト、クンワールなどのチェトリ・ バラダルと同じカテゴリーに分類された。^[1]

歴史家バブラム・アチャリヤによれば、トゥララムはカル・パンデの父ビムラジの兄弟（従兄弟）であった。^[5]しかし、歴史家リシケシュ・シャーはトゥララムはカル・パンデの兄弟であったと主張している。^[16]

ダモダル・パンデは、1794年にネパールのチャウタリヤ・バハドゥル・シャーが解任された後、ラナ・バハドゥル・シャー王によって4人のカジの1人に任命されました。 ^{[17]ダモダルは}、キルティマン・シン・バスニャットがカジ（ムルカジ）の地位に就いていたにもかかわらず、宮廷派閥で最も影響力があり支配的でした。^[17]パンデ家は最も有力な貴族の家系でした。後に、ラナ・バハドゥル・シャー王の継続的な非合理的な行動により、ダモダルが王の主な反対派となる内戦の状況が発生しました。^[18] 1800年5月、軍人が有力なカジであるダモダルと別れた後、彼はイギリス統治下の都市バラナシに逃げることを余儀なくされました。^{[19] [18]}

1802年12月17日、ラージラジェシュワリ女王がようやく摂政に就任すると、^{[20] [21]} 2月後半にダモダル・パンデをムル・カジ（チーフ・カジ）に選出した。 ^[22] ダモダル・パンデ、パンデ家、およびパンデ派は、亡命中のラナ・バハドゥール王を激怒させたイギリスとの条約に責任があった。^[23] 1801年の条約も、1804年1月24日にイギリスによって一方的に破棄された。^{[24] [25] [26] [27]}外交関係の停止は、元国王ラナ・バハドゥールが無条件でネパールに帰国することを許可する口実にもなった。^{[25] [27]}

カトマンズのダルバールから派遣された軍隊は、新国王ラナ・バハドゥールと対面すると忠誠心を変えた。^[28]ダモダル・パンデとパンデ派のメンバーは、前国王を国家栄誉で迎えて隔離するために待機していたタンコットで逮捕された。^{[28] [26]}ラナ・バハドゥールが権力を回復した後、彼はダモダル・パンデと彼の2人の長男（彼らは完全に無実）を1804年3月13日に処刑するよう命じた。同様に、彼の派閥の一部のメンバーは拷問を受け、正当な裁判も受けずに処刑され^たが、^他の多く

英ネパール戦争中、ラナ・ジャン・パンデはラナビル・シン・タパに、イギリス軍はクリスマスには油断するだろうと伝えていた。この助言に従い、ラナビル・シンはパルサの戦いで大勝利を収めることができた。このことがパンデ一族をラナビル・シンの信頼に導き、最終的にギルヴァン王から恩赦を受け、ネパールに帰国することにつながった。^[31] 1834年11月、ダモダール・パンデの末息子ランジュン・パンデは、パンデ家の土地と財産の返還を国王に嘆願した。宮廷が驚いたことに、国王はこの嘆願を受け入れた。しかし、国王はこの要請に対してすぐには行動を起こさなかった。国王の支援を得て、ランジュンはすぐにラサの中国人アンバンに、チベットにおける家族の歴史的関係の修復を求める要請書を送った。彼はまた、当時中国の主な敵国の一つであったイギリスを支援しているとビムセン・タパを非難した。この後、アンバンは国王に、次の外交5年目にランジュンを外交官として北京に派遣するよう要請した。 ^[32] 1836年までに、ラーナ・ジャン・パンデはカトマンズの陸軍大尉に就任した。彼はサムラジヤ・ラクシュミとビムセン・タパの不和に気付いていたため、密かにサムラジヤ・ラクシュミへの忠誠を表明し、家族に対して犯したすべての悪事の責任を負わせるためにビムセンを倒すために彼女を助けると誓っていた。^{[33]ネパールの宮廷でも、二人の女王の対立をめぐって派閥争いが形成され始めており、上級女王はパンデ家を支持し、下級女王は}タパ家を支持していた。^{[34]パンデスは、}マタバール・シン・タパと未亡人となった義理の妹との不倫関係から子供が生まれたという噂を広め、その結果生じた世間の不名誉のためにマタバールはカトマンズを去り、ゴルカ王国ボルランのピパル・トクにある先祖代々の家に住むことを余儀なくされた。[33] マタバールとビムセンがカトマンズに不在だったことでタパ家の力が弱まったことで [35] [36] ラジェンドラ・ビクラム・シャー王は新しい私設^大隊 で^{あるハヌマーン}・ダルを設立し、1837年2月までにラーナ・ジャン・パンデとその兄弟のラーナダル・パンデの両者はカジの地位に昇進し、ラーナジャンは王の個人秘書となり、ラーナダル・パンデはパルパの知事となった。^[37]パンデ族のリーダーであるラナジャンは、かつてラナビール・シング、次いでビムセンが務めていた宮殿衛兵長にも任命された。これによりビムセンの王室へのアクセスが制限され、タパス族の権力が弱まった。 ^[37] 1837年の毒殺事件でタパス族が投獄された後、ランガ・ナート・プーディヤルが民政長官、ダルバンジャン・パンデとラナジャン・パンデが軍事行政の共同長官となり、共同ムクティヤールによる新政府が結成された。 ^{[38]この任命によりパンデ族は宮廷の主要派閥となり、失われた}クマオンとガルワールの領土を取り戻すためにイギリスとの戦争の準備を始めた。^[39]このような好戦的な姿勢は目新しいものではなかったが、パンデ家が起こした騒動は、駐在のホジソン家だけでなく^[39]、彼らの攻撃的な政策が国の存続に有害であると見なした反対派の宮廷派閥も警戒させた。^[40]権力を握ってから約3か月後、反対派閥からの圧力により、国王はラナジャンを国王の首長から解任し、タパス家に好意的なランガナート・パウデルを唯一の国王の首長に選んだ。^{[41] [42] [43] [40]}

パンデ一族が権力を再び確立することを恐れたファッテ・ジャン・シャー、ランガナート・プーデル、そして小王妃ラージヤ・ラクシュミ・デーヴィーは、毒殺事件で投獄されてから約8ヶ月後、国王からビムセン、マタバールその他一行の解放を取り付けた。^{[42] [43] [44]}しかし、国王の支持がないと分かったランガナート・プーデルは、ムクティヤリーを辞任し、その地位はプシュカル・シャーに与えられた。しかし、プシュカル・シャーは名ばかりの長に過ぎず、実際の権力はラーナジャン・パンデに与えられた。^[45]タパ一族に災難が降りかかることを察知したマタバール・シンは、狩猟旅行に出かけると偽ってインドに逃亡した。ランビール・シンは全財産を手放してサンニャーシーとなり、アバヤナンド・プリと名乗った。しかしビムセン・タパはゴルカの古巣に留まることを選んだ。^{[44] [46]}パンデ一族は今や権力を完全に掌握しており、おべっかを使って王を味方につけていた。年長の王妃は彼らの党の強力な支持者であり、彼らは戦争と略奪を約束することで軍隊内での人気を確保しようと努めた。^[45]

1839年の初め、ラナジャン・パンデが唯一のムクティヤールに任命された。しかし、ラナジャンの戦争準備と他のインドの藩王国との交流が反英感情を煽っていたことが当時の総督オークランド卿の警戒を招き、総督はネパール国境付近にイギリス軍を動員した。^{[46] [47]}この外交上の失策を解決するため、ビムセンがゴルカから呼び戻され、封鎖を解除された後^{[48] [49]}、ラナジャンの指揮下にある大隊の一部を他の廷臣に与えるよう提案し、ラナジャンの軍事力を著しく弱めた。^[50]タパス族が偽造書類による捏造事件で追放された後、^{[51] [52]}タパス族のリーダーであるビムセンは、1839年7月28日に妻が公に辱められるという噂を聞き、屈辱を感じて自殺を図った^{。[54] [53]}ビムセンの死から5か月後、ラーナジャン・パンデは再び首相に任命されたが、ラーナジャンは国内の一般的な無法状態を制御できなかったため辞任を余儀なくされ、サムラージャ・ラクシュミの推薦に基づいてプシュカル・シャーが首相の座に就いた。 ^[55]プシュカル・シャーとパンデの仲間は解任され、イギリスの介入により1840年11月にファッテ・ジャーン・シャーが首相に任命された。^[56]サムラジヤ・ラクシュミ王妃の死後、ネパールの宮廷は国王、従属王妃、皇太子を中心とした3つの派閥に分裂した。ファテ・ジャンとその政権は国王を支持し、タパ族は従属王妃を支持し、パンデ族は皇太子を支持した。復活したタパ族連合はファテ・ジャンの内閣とパンデ族連合の間に敵意を植え付けることに成功し、パンデ族は速やかに投獄された。^[57]

王妃と貴族からの多大な圧力、そして軍と一般民衆の支持を受けて、国王は1843年1月に国家の最高権力をジュニア・クイーンのラージャ・ラクシュミに譲り渡し、自身と息子の権力を縮小した。^{[58] [59]}王妃は、スレンドラ王朝よりも息子の王位継承権を支持してもらうため、タパ朝の長男マタバール・シン・タパを6年近くの亡命生活の後に呼び戻した。^[60] 1843年4月に彼がカトマンズに到着すると、叔父ビムセンの死に関する調査が行われ、パンデ家の敵の多くが虐殺された。^[4]ラナジャン・パンデに関しては、その頃には精神を病んでおり、マタバールにとって脅威にはならなかっただろう。それにもかかわらず、ラナジャンは通りを連れ回され、家族の処刑を目撃させられ、その後、毒による自殺を強要された。^[4]

タパタリがタパ族の住居であったように、ラジンパットはパンデ族の住居であった。ラジンパット・ダルバールはカジ ・ビル・ケシャル・パンデの所有物であった。1846年9月14日のコート虐殺の際、カジ・ ビル・ケシャル・パンデはそこで虐殺され、ラジンパット・ダルバールはラナ族の支配者の母方の叔父であるカジ・コル・トリビクラム・シン・タパによって占拠された。^[61]

カジ・カル・パンデの丘の頂上にある墓地は、人気のハイキングスポットです。カトマンズの西郊外チャンドラギリにあり、そこからゴルカが見えます。^[63] 『Rastra Bhaktiko Jhalak: Panday Bamsa ko Bhumika』（訳：愛国心の垣間見：パンデ王朝の役割）は、サルダール・ビーム・バハドゥル・パンデがパンデ王朝について書いた本です。^[64]

ネパール初のマンダリンで歴史家・外交官のサルダール・ビム・バハドゥル・パンデは、カジ ・カル・パンデの7代目の子孫である。^[65] 故サガール・バハドゥル・パンデ少将、実業家ヒマラヤ・バハドゥル・パンデ、銀行家のプリトヴィ・バハドゥル・パンデ、ネパール軍ナンバー2として退役したパワン・バハドゥル・パンデ将軍、シャンタ・バハドゥル・パンデ博士は、ネパール初のマンダリンで外交官・歴史家であったサルダール・ビム・バハドゥル・パンデ^{[66]の息子であり、}カジ・ カル・パンデの8代目の子孫である。^[65]

• 
  カル・パンデの肖像
• 
  統一運動中のカル・パンデ
• 
  カル・パンデ記念公園
• 
  最後のパンデ族のリーダー、ラナ・ジャン・パンデ
• 
  20世紀のパンデ家の末裔、ビム・バハドゥル・パンデ
• 
  ビムセン・タパ首相とカジ・ラナドホジ・タパに宛てた書簡（個人シールLからR）バハト・シン・サルダール、ダルバンジャン・パンデ（パンデ・カジ）、ラナビル・シン・タパ、カジ・ナルシン・タパ（アマル・シン・タパ長老のもう一人の息子）およびその他の船長ら
• 
  ダハチョークのカジ・カル・パンデ像

• バスニャット家
• ラナ王朝
• シャー王朝

• Acharya、Baburam (2012)、Acharya、Shri Krishna (編)、Janaral Bhimsen Thapa : yingko Utthan Tatha Pattan (ネパール語)、カトマンズ: Education Book House、p. 228、ISBN 9789937241748
• アチャリヤ、バブラム（1979年3月1日）「ネパール統一」（PDF）、レグミ研究シリーズ、11（3）：40–48
• ライト、ダニエル（1877）、ネパールの歴史、ISBN 9788120605527
• ジョシ、ブワン・ラル、ローズ、レオ・E.（1966）、ネパールの民主的革新：政治的文化変容の事例研究、カリフォルニア大学出版、p. 551
• オールドフィールド、ヘンリー・アンブローズ（1880年）、「ニパールからのスケッチ」第1巻、第1巻、ロンドン：WHアラン＆カンパニー。
• プラダン、クマール L. (2012)、ネパールのタパ政治：ビム・セン・タパ（1806-1839年）を中心に、ニューデリー：コンセプト出版会社、p. 278、ISBN 9788180698132
• レグミ、マヘシュ・チャンドラ（1995年）『ゴルカリ帝国の王と政治指導者たち、1768-1814』オリエント・ロングマン、p. 83、ISBN 9788125005117
• プラダン、クマール L. (2001)。ブライアン・ホジソン、カトマンズ駐在、1825-1843。スペクトラム出版。ISBN 9788187502159。
• レグミ、DR (1975)、現代ネパール、ISBN 9780883864913
• シャハ、リシケシュ（1982）、ネパールの政治実践に関するエッセイ、マノハール、p. 44、OCLC  9302577
• シャハ、リシケシ（1990年）、現代ネパール1769-1885、リバーデール社、ISBN 0-913215-64-3
• アディカリ、インドラ（2015年6月12日）「ネパールの軍事と民主主義」、Routledge、ISBN 9781317589068
• ネパール、ギャンマニ (2007)、ネパール・コ・マハーバーラト(ネパール語) (第 3 版)、カトマンズ: サジャ、p. 314、ISBN 9789993325857
• ハマル、ラクシュマン B. (1995)、ネパール軍事史、シャルダ プスタク マンディル
• シン、ナゲンドラ・クマール（1997年）、ネパール：難民から統治者へ：ネパールの戦闘民族、APH出版、ISBN 9788170248477
• ローズ、レオ E. (1971)。ネパール; 生存戦略。カリフォルニア大学出版局。ISBN 9780520016439。