カフエ フラッツ

カフエ平原（現地ではブトワ^{[2]と呼ばれる）は、}ザンビア南部、中部、ルサカの各州を流れるカフエ川沿いの広大な沼地、開けた潟湖、季節的に浸水する氾濫原である。長さ240km（150マイル）、幅約50km（31マイル）の浅い氾濫原で、 ^[3]雨季には1メートル未満の深さまで浸水し（潟湖や常時湿地帯ではさらに深くなる）、乾季には粘土質の黒土に乾燥する。

カフエ平原は、イテジ＝テジダムがあるイテジ＝テジ峡谷の下からカフエ川に沿って東西に約240 km（150マイル）伸びており、カフエの町とカフエ渓谷の始まりまで広がっています。最も広い部分の幅は50 km（31マイル）で、総面積は約6,500 km ²（2,500平方マイル）です。カフエ川の標高は、平原に沿ってイテジ＝テジの1,030 m（3,380フィート）からカフエの町の990 m（3,250フィート）まで40 m（130フィート）下がっています。

マザブカの町とナカンバラ砂糖農園は平原の南東端にあり、ナムワラの小さな町は平原の南西端に位置しています。

カフエ平原は、中央州のイテジ・テジ地区とムンブワ地区、ルサカ州のカフエ地区、南部州のモンゼ地区、ナムワラ地区、マザブカ地区の一部にあたります。

バトワ族（またはトゥワ族）はカフエ平原地域の最初の住民であったと考えられていますが、現在はカフエ川の流路周辺の高台に定住し、漁業で生計を立てている少数民族です。バトワ族は、バンツー族がコンゴ盆地から北方に到着するずっと前からザンビアに住んでいた遊牧民ブッシュマンの生き残りであると一般的に考えられています。 ^[4]

この地域は現在、少なくとも21の首長国からなるイラ族とバルンドウェ族（またはルンドウェ族、またはプラトー・トンガ族）の農民と牧畜民によって占められており、 ^[5]彼らは200年から300年前にこの地域に移住してきた。彼らは農業、漁業、牛の飼育、野生動物の飼育に依存しており、洪水が引いた後は森林地帯の定住地と平地の牧場の間を頻繁に移動していた。定住コミュニティに加えて、国の他の地域からの漁業コミュニティの季節的な流入もある。これらの移民のほとんどは、国の北部とコッパーベルト地域のベンバ族と、西部州のロジ族である。^[6]

1970年代以降、人口は大幅に増加し、2004年までに少なくとも11の大きな常設漁場が干潟に設けられ、それぞれに少なくとも500人の漁師が住んでいた。さらに、乾季には多数の臨時漁場が設けられた。^[7]

バトワ族は他の民族、特にベンバ族やロジ族の漁師から疎外されるケースもある。彼らはバトワ族を劣等だとみなしている。対照的にイラ族は、この地域で最も裕福な牛の所有者の1つであった歴史があるため、他のグループから高く評価されているが、彼らの文化では漁業と狩猟が同様に重要な役割を果たしている。^[7]

カフエ川とカフエ平原の水文学は、1970年代に水力発電計画の一環として、まず平原の下流にあるカフエ渓谷に、次に平原の上流にあるイテジ・テジに2つのダムが建設されたことにより、大きく変化しました。

1972年に完成したカフエ渓谷ダムは、600MWの水力発電能力があり、カフエ平原の下流に貯水容量7億8500万m ³の貯水池を作った。さらなる発電（最大900MW）を可能にするため、カフエ平原の上流にあるイテジ・テジに高さ65mの別のダムが1976年に完成した。この貯水池は57億m ³の水を貯め、カフエ川とその支流であるムサ川の370km ² (140平方マイル)の地域をカバーしている。^[8]

イテジ・テジ ダムは雨季に水を貯め、乾季には カフエ渓谷ダムと発電所のタービンに放水します。イテジ・テジとカフエ渓谷の間を水が移動するのに約 8 週間かかります。

イテジ・テジのダム建設以前は、カフエ平原の洪水は、11月から12月にかけて雨が降り始めてカフエ川の水量が増え始めた結果であり、洪水のピークは4月から5月の間に発生しました。その後、平原の水は徐々に排水され、翌年の10月から11月までには表面水はほとんど残っていませんでした。^[9]

イテジ・テジダムからの放水量は、カフエ川でこれまで経験されてきた流量とは非常に異なっており、ダムから大量の水が放水されると、年間を通じて緩やかに増減していた流量が突然増加に変わる。乾季の間は当然ながら川の水量が少なくなるが、現在では乾季を通じてかなりの放水量が維持されている。ダムのおかげで最大洪水量は減少したかもしれないが、ほぼ一年中放水されているため、例えばチュンガラグーンなど、平地の一部は永久に水浸しになっている。さらに、カフエ渓谷ダムは大きな貯水池を造り、平地の東端まで水が逆流し、永久に浸水する地域となっている。^[9]

カフエ平原には、ロチンバー国立公園とブルーラグーン国立公園という2つの国立公園（IUCNカテゴリーII保護地域）があります。どちらの公園も、以前は牛の牧場として使われていた土地に1970年代に設立されました。428 km ^{2 （165平方マイル）のロチンバー国立公園は、}カフエ・リーチュエの大量発生で有名で、カフエ川の南に位置し、モンゼのルサカ-リビングストン道路から行くことができます。^[10]ロチンバー国立公園は、アフリカで最も絶滅危惧種のアカヅルが多く生息する公園の1つです。^[11]

カフエの北にあるブルーラグーン国立公園は、ルサカの西にあるルサカ-モング道路から行くことができます。500 km ^{2 (190 平方マイル) の公園には、}リーチュエ、シタツンガ、シマウマ、アフリカスイギュウなど、多種多様な水鳥が生息しています。^[12]

2 つの国立公園の外にあるカフエ フラッツの 6,000 平方キロメートル (2,300 平方マイル) は、カフエ フラッツ動物管理地域 (GMA) ( IUCNカテゴリー VI保護地域) に指定されています。GMA は、自然資源の持続可能な利用を可能にしながら、環境と野生生物を保護します。

カフエ・フラッツは1991年にラムサール条約湿地リストに登録され、カフエ・フラッツGMAと一致する6,000 km2（2,300平方マイル）の面積をカバーしています。^[ 13 ^]

カフエ平原周辺の土地は、ザンビアの重要な農業地帯です。この平原は、多数の自給自足農家や小規模農家を支えるだけでなく、平原の東端周辺に集中している 3 つの大規模な商業農業事業の灌漑用水源でもあります。

カフエ平原で最も古い商業農業は、マザブカの平原の南端に位置するナカンバラ砂糖農園である。南アフリカの企業イロボ・シュガーの子会社であるザンビア・シュガー社が所有するナカンバラ農園は、契約栽培農家や小規模農家とともに、ザンビア最大の砂糖生産者であり、約2万ヘクタールの灌漑農地で運営されている。^[14]

カフエ・フラッツの北では、ザンビアの企業であるコンソリデーテッド・ファーミング社が、カフエ・フラッツから水を汲み上げ、9,000ヘクタールの農園でカフエ・シュガーというブランドの砂糖を生産している。^[15]コンソリデーテッド・ファーミング社の東では、チアンシ灌漑計画が200ヘクタールの土地で小麦やその他の灌漑作物を栽培しており、2,500ヘクタールに拡大する計画がある。

カフエ・フラッツは、草原と森林に囲まれた氾濫原、潟湖、三日月湖、廃河川、沼地、堤防の複雑な地形で構成されています。

平地は 2 つの生態地域から構成されています。中央の季節的および恒久的に冠水する地域はザンベジ冠水草原生態地域の一部であり、周囲の草原と森林はザンベジおよびモパネ森林生態地域に属しています。

平地の土壌は質感が重く、乾燥すると大きく割れる傾向があり、湿ると非常に粘着性があり可塑性になる。これらの土壌は主に黒または暗灰色で、直径約2〜7メートルの円形の窪みの上に20〜60センチメートルの小さな尾根が連なる、ギルガイと呼ばれる不規則な表面起伏を形成している。^[11]

カフエ平原の主な植生タイプは、森林（ミオンボ、モパネ、アカシア、コンブレタム）、シロアリの生息する草原、浸水した草原、永久湿地、堤防、ラグーンです。

カフエ・リーチュエ（Kobus leche kafuensis）は、湿地帯の平原に生息することに特化したレイヨウで、^{この地域の固有種です。1931年にはカフエ・リーチュエの生息数は25万匹と推定され、 1km2}あたり11,000kg （63,000ポンド/平方マイル）という世界でも有​​数の重量運搬能力を誇ります。 ^[16]

2005年までにリーチュエの数は38,000頭にまで減少したと推定され、2009年に完了した次の調査までその数はほぼ安定していた。^{[17]カフエリーチュエの減少は}、イテジ・テジ・ダムの建設とそれに伴う洪水の強度と時期の変化、違法な密猟、人口と家畜の増加による圧力に起因すると考えられている。^[17]

リーチュエとともに、シマウマは平原に生息する大型哺乳類の主要種である。ヌー、バッファロー、ローンアン、クーズー、カバは、特にロチンバー国立公園とブルーラグーン国立公園の周辺に限られた数で生息している。^[11]

カフエ・フラッツ地域には450種以上の絶滅危惧種や渡り鳥が生息しており^{[11] 、}バードライフ・インターナショナルによって重要鳥類・生物多様性地域（IBA）に指定されている。^[18]フラッツには、沼地の奥深くにある重要な繁殖コロニーを含む、留鳥や渡り鳥が大量に生息している。また、このフラッツにはハゲワシをはじめとする猛禽類の繁殖種も非常に多く、多様性と密度が高い。^[19]

この干潟は、IUCNレッドリストで絶滅危惧種に指定されているオオヅル（Bugeranus carunculatus ）にとって極めて重要な生息地です。 ^[20]この干潟に生息するオオヅルの数は、1970年代には2000～3000羽でしたが、2002年には1000羽未満にまで減少しました。^[19]カフエ干潟で見られるその他の重要な種には、カンムリヅル、オオサギ、ミミヒダハゲワシ、チョウゲンボウ、ウズラクイナなどがいます。^[19]

カフエ平原の鳥類に対する脅威としては、上流のイテジ・テジダムによる洪水の強度と時期の変化、外来雑草種の蔓延、人口増加の影響などが挙げられる。^[19]

南緯15°38′ 東経27°04′ / 南緯15.633° 東経27.067° / -15.633; 27.067