KS クラコビア

クラコビア

フルネーム	クラブ・スポーツウウィ・クラコヴィア・スポルカ・アクツィナ[1]
ニックネーム	パシー（ザ・ストライプス）
設立	1906年6月13日; 118年前 ( 1906-06-13 )
地面	ユゼフ・ピウスツキ・クラコヴィア・スタジアム
容量	15,016
所有者	ミエイスキ クラブ スポルトゥウィ クラコヴィア スポルトワ スポルカ アクツィナ[2]
会長	マテウシュ・ドロズド
ヘッドコーチ	ダヴィド・クロチェク
リーグ	エクストラクラサ
2023–24	エクストラクラサ、18位中13位
Webサイト	http://www.cracovia.pl/pilka-nozna/
ホームカラー アウェイカラー 第三色
現在のシーズン

クラコヴィア（ポーランド語発音： [kraˈkɔvʲa] ）は、ポーランドのクラクフを本拠地とするプロサッカークラブです。このクラブは5度のポーランドチャンピオンに輝いており、初代ポーランドチャンピオン、ポーランドカップの優勝、 2020年のポーランドスーパーカップの優勝も果たしています。1906年に設立されたクラコヴィアは、現存するポーランド最古のクラブです。^{[3]彼らは、}国内サッカーリーグシステムのトップ層であるエクストラクラサでプレーしています。

クラクフ市におけるサッカーの初期の時代は、ヘンリク・ヨルダン教授と関係があります。彼はポーランドの医師で、英国でしばらく過ごした後、故郷の街に戻ってからサッカーを若者に紹介しました。ヨルダンはあらゆるスポーツと体操の熱心な支持者でした。1889年3月12日、彼はクラクフにゲームと遊びの公園を設立しました。これは一般にヨルダン公園と呼ばれていました。このような場所は後にオーストリアのガリツィア全体に広がり、体操とは別に、若者はサッカーに親しむようになりました。

しかし、ポーランド人が参加した最初のサッカーの試合が行われた場所はクラクフではありませんでした。これは1894年7月14日にルヴフで行われ、ルヴフとクラクフのチーム間で6分間の試合が行われました。ホームチームが優勢で、ヴウォジミエシュ・ホミツキのゴールにより1対0で勝利しました。

その後数年のうちに、サッカーは徐々に人気スポーツとして台頭してきました。特に高校生の間で人気があり、1903年秋には彼らのグループがポーランド初のサッカークラブであるスワヴァ・ルヴフ（後にチャルニ・ルヴフに改名）のチームを結成しました。1904年、ルヴフの学生グループがエウゲニウシュ・ピアセツキ教授とともにクラクフを訪れ、エキシビションマッチを行いました。試合はルヴフの0対4の敗北に終わり、クラクフの若者たちの間に大きな影響を与えました。

1906 年 6 月 13 日は、クラクフのサッカーの歴史において重要な日とみなされています。その日、高校チームの 2 つの試合が行われました。これらの試合はクラクフの新聞で発表されていました。チャルニ・ルヴフがホワイトレッド(ビアウォ・チェルヴォニ) のチームに勝ち、IV ギムナジウムがアカデミツィに勝ちました。試合はクラクフのファンに暖かく迎えられ、彼らはルヴフの選手たちが持ち込んだ本物のサッカー用具を初めて見て驚きました。6 月 13 日は、クラコヴィアの創設日ともみなされています。

1906 年の秋、別のトーナメントが開催され、16 チームが参加しました。試合の直前に、アカデミー チームの Jerzy Lustgarten が新しい名前、クラクフのラテン語名である Cracovia を考案しました。これが承認され、それ以降、新しいチームの正式名称はAkademicki Klub Footballowy、Cracoviaになりました。

1906 年 10 月 21 日、クラコヴィアと「ビアウォ・チェルヴォニ」のチームが対戦し、1 対 1 で引き分けました。翌年、困難に直面した両チームは力を合わせることを決定し、より強力なクラブが誕生しました。このクラブはクラコヴィアという名前と白と赤のユニフォームを引き継ぎました。この統合チームは 1907 年 7 月 1 日にルヴフに遠征し、そこでチャルニに 1 対 4 で敗れました。

1908 年、ウィリアム カルダーという名のイギリス人がクラクフにやって来ました。彼は英語教師で、サッカーの大ファンでした。彼のアパートで初めてクラブ ID とピンバッジが配られました。その年の 5 月、クラクフは初めて海外のチームと対戦しました。それはチェコの都市オパヴァのドイツ系チーム、トロッパウアー スポーツフェラインでした。

1910年、クラコヴィアの規約はオーストリア政府によってルヴフで正式に承認され、同年、クラブはオーストリアサッカー協会に加盟し、1級チームという名誉ある称号を獲得しました。クラクフのチームは国際的に非常に活発に活動し、チェコ、ドイツ、オーストリアのチームと頻繁に対戦しました。しかし、クラブはそのルーツを忘れることはなく、クラコヴィアの主導によりポーランドサッカー協会(PZPN) が設立されました。

1912 年 3 月 31 日、2 年間の努力の末、ついにクラコヴィアは独自のピッチを手に入れました。同年、クラコヴィアで最も人気のある選手の 1 人であるユゼフ カルージャがデビューしました。彼は当初、「コワルスキー」というニックネームを使用していました。翌年、クラコヴィアはオーストリア ガリツィア選手権で優勝しました。しかし、1914 年に第一次世界大戦の勃発により試合は中止されました。

戦争にもかかわらず、クラコヴィアのサッカーチームは活動を停止せず、アドミラ・ヴァッカー・ウィーン、ヴァーシャシュ、ウィーナー・スポルト・クラブなどの名門チームと数々の試合を行った。その年、ディフェンダーのルドヴィク・ギンテル、ミッドフィールダーのスタニスワフ・ツィコフスキ、フォワードのレオン・シュペルリングなど、新しい選手が登場した。これらの選手は全員、ポーランドが独立を取り戻した後の数年のうちにポーランド代表チームのメンバーとなった。また、ハンガリーサッカーのエリートチーム（FTCブダペストやMTKブダペストなど）との試合でクラコヴィアが素晴らしいプレーを見せたことで、ハンガリーは1921年にポーランドを国際親善試合に招待することになった（ポーランドにとってこの最初の歴史的な試合では、先発メンバーに7人のクラコヴィア選手がいたことは特筆すべきことである）。

1920 年、新進気鋭の PZPN は全国選手権を開催することができませんでした。情勢は不安定で、ポーランドの国境は未確定、ポーランドは近隣諸国といくつかの戦争を繰り広げていました。こうした状況下で、PZPN のクラクフ支部は独自の試合を開催し、このトーナメントはクラコヴィアがヴィスワ・クラクフを抑えて優勝しました。翌年、1921 年の試合でクラコヴィアはポーランド初の歴史的なチャンピオンとなりました。

その後数年間、チームはヨーロッパ各地を旅し、スカンジナビア、フランス、スペインでプレーしました。最も記憶に残るのは、1923年秋のスペイン遠征です。クラコビアはバルセロナと1対1で引き分け、セビージャに3対2で勝利し、レアル・マドリードとバレンシアという有名なチームに敗れるなど、良いチームであることを証明しました。

1928年、クラコヴィアは前年に創設されたポーランドサッカーリーグに加盟した。2年後、クラクフのチームは同リーグ史上2度目のポーランドチャンピオンとなった。これは1932年にも繰り返された。シーズン終了時には、クラコヴィアはポゴン・ルヴフ、ヴァルタ・ポズナン、ヴィスワ・クラクフ、ŁKSウッチなどの有名チームを上回っていた。1934年には、チームは準優勝となった。しかし、翌年、クラコヴィアはエクストラクラサから降格した。

クラコヴィアがリーグから遠ざかっていたのは、たった1シーズンだけだった。チームはシミグウィ・ヴィルノ、AKSホジュフ、ブリガダ・チェンストホヴァを破って復帰した。そして復帰は非常に成功し、復帰初シーズン（1937年）にクラコヴィアはリーグ優勝を果たし、4度目のチャンピオンとなった。

第二次世界大戦中、ドイツ占領軍はポーランド人が公式にスポーツ競技に参加することを禁止しました。しかし、クラコヴィアはクラクフの他のチームと同様に、1940年から1944年まで毎年開催されていた市内の秘密選手権に参加しました。「パシ」が優勝したのは1943年の1回だけでした。

クラコヴィアの最も有名な選手の一人、1930年代にポーランド代表チームのコーチを務めていたヨゼフ・カルジャは、ナチスドイツが後援するサッカーイベントのマネージャーの職を拒否した。カルジャは戦争を生き延びることができず、1944年に亡くなった。戦前のクラコヴィアの選手アダム・コグトは、1940年4月から5月にかけてのカティンの虐殺でロシア人に殺害されたポーランド人の一人であった。 ^{[4] 1945年1月28日、解放直後に、ヴィスワとクラコヴィアの間で最初の公式試合が行われた。多くの観客が}ポーランド国歌を斉唱して試合を開始した。その後、雪の降るピッチではヴィスワが優勢となり、2対0で勝利した。

1946年と1947年、クラコヴィアは数多くの国際親善試合やポーランド選手権予選に出場しました。チームはグループで2位となり、中央プレーオフへの昇格は果たせませんでした。

しかし、ポーランドリーグの戦後最初のシーズン (1948 年) では、クラコヴィアはヴィスワ・クラクフと並んで首位に立っていました。激しい競争の後、両チームは首位で並んでいました。このような状況下では、3 回目の決定戦が必要でした。そこでクラコヴィアは実力を証明し、1948 年 12 月に 3 対 1 で勝利しました。これはクラコヴィアにとって 5 回目で最新の優勝でした。

その後の数年間、クラコヴィアは徐々に衰退していった。最後の勝利、ポーランド準優勝（1949年）の後、チームの状況は悪化し、1954年にクラコヴィアは2部リーグに降格した。失敗の原因はクラコヴィアの意思決定者の軽率な方針にある。クラブはクラクフ交通局と結びついていたが、これはクラブ運営を成り立たせるのに十分な資金を調達できず、非常に悪い解決策であることが判明した。

1947 年から 1954 年にかけて、クラコヴィアの選手のうち 10 人がポーランド代表チームのメンバーでした。ヴワディスワフ・ゲンドジェク、タデウシュ・パルパン、ヘンリク・ボブラ、タデウシュ・グリマス、エドワード・ヤブロンスキ、チェスワフ・ラタージです。

この時期はクラコヴィアにとって浮き沈みの多い年月だった。ほとんどの時間を2部リーグでプレーし、何度か昇格を果たしたものの、1、2年後に降格した（昇格は1961年、1966年、1969年）。1959年、ジュニアチームがポーランド選手権で優勝した。クラコヴィアの選手の何人かはポーランド代表としてプレーする機会を得たが（アンジェイ・レウィラク、クリストフ・ハウスナー）、栄光の時代は終わった。時には親善試合で良いスコアをマークすることもあった（1966年のパルチザン戦で1対1、1963年のディナモ・ミンスク戦で3対2 ）。1963年、悲しい事件が起こった。クラコヴィアの木製スタンドが火事になり、チームはホームゲームをヴァヴェル・クラクフかヴィスワ・ヴィスワのどちらかのグラウンドでプレーしなければならなくなった。

ここに記された年は、クラコビアのサッカー部門の歴史上、間違いなく最悪の時期でした。1969年、チームは再びファーストリーグに昇格しましたが、1年後に降格しました。その後、セカンド、サード、そして最終的に第4の地域リーグへと降格が続きました。クラコビアがこれほど低迷したことはかつてなかったので、ショックでした。

しかし、チームはすぐに地域リーグから脱落し、3部リーグに留まりました。このレベルはポーランドで5回優勝したチームにとって満足できるものではなく、クラコヴィアはより上位を目指して懸命に努力しましたが、容易ではありませんでした。1975年、2万人のファンがルブリニャンカとの敗戦を観戦しました。1976年、クラコヴィアは2位でした（フトニク・クラクフに次ぐ）。1977年、クラコヴィアが昇格するには 、ホームでレゾヴィアに勝たなければなりませんでした。試合は引き分けに終わり、レゾヴィアが昇格しました。

最終的に、クラクフのチームは 1978 年に 1 位になり、2 部リーグに復帰しました。そして、1982 年 5 月 30 日、クラコヴィアのファン全員が歓喜に沸きました。13 年もの長い歳月を経て、チームは 1 部リーグに復帰したのです。しかし、この喜びは長くは続きませんでした。わずか 2 年でした。この期間の後、クラコヴィアはまず 2 部に降格し、その後 3 部リーグに降格しました。1 部リーグに在籍中、クラクフのチームは重要な試合でいくつか勝利しましたが (レギア ワルシャワに 3-1 、王者レフ ポズナンに 1-0 )、それだけでは十分ではありませんでした。

1980 年代後半は、完全な衰退が目立った。クラコヴィアは 3 部リーグに所属し、チームはそれ以上の昇格は果たせなかった。スポンサーがいなかったため、優秀な選手はこぞって組織を離れ、より資金力のある別のクラブに移籍した。クラコヴィアの 80 周年記念 (1986 年) の祝賀会は悲しく、将来の見通しは暗いものだった。

1986年から1990年は停滞し、クラコヴィアは第3部グループVIIIから抜け出すことができなかった。チームはほとんどの期間、順位表の上位にいたものの、リーグ優勝は一度もなかった。1990年と1991年には、クラコヴィアのジュニアチームが2度ポーランドチャンピオンになり、若くて才能のある選手たち（トマシュ・ルザやルカシュ・クビックなど）のグループとともに、サポーターはより良い時代を期待していた。

1991年6月、プレーオフでラドミアク・ラドムを破り、クラコヴィアはついに昇格を果たしたが、1年後に3部リーグに降格した。1995年夏には再び昇格を果たした。その後、クラコヴィアは数年ぶりに最大のライバルであるヴィスワ・クラクフと対戦し、アウェー戦（1995年9月）でクリストフ・ドゥダのゴールにより1対0で勝利した。このとき、クラコヴィアは2部リーグで3シーズンを生き延びたが、1998年6月に再び3部リーグに降格した。

2002年半ば、多くの忠実なサポーターの努力により、クラコヴィアはヤヌシュ・フィリピアク教授が所有する裕福なスポンサーであるコマーシュ^{[5] [6]を引き付けました。これは、ようやく育成のための資金が確保できたことを意味しました。}ピオトル・ギザ、アルカディウシュ・バラン、ウカス・スクルジンスキ、パヴェウ・ノヴァクなど、数人の選手が獲得されました。新監督のヴォイチェフ・スタヴォヴィのもと、昇格は急速に進み、2003年秋にはクラコヴィアは2部リーグに復帰しました。

昇格後、クラコヴィアは2部リーグに1年しか在籍しなかった。カジミエシュ・ヴェングジン、ピオトル・ギザ、マルチン・ボヤルスキを擁するこのチームは、2003-04シーズンを3位で終えたが、プレーオフでグルニク・ポルコヴィツェを破り、クラコヴィアはトップリーグに復帰した。

昇格したばかりのチームは2004-05シーズンに成功を収め、 UEFAカップ出場権を争いながらも最終的には5位でシーズンを終えた。2005-06シーズンは9位でシーズンを終えた。2006-07シーズンは1950年代初頭以来の好成績だった。ステファン・マイェフスキ監督率いるクラコヴィアは、ザグウェンビエ・ルビン、GKSベウハトゥフ、レギア・ワルシャワに次いで総合4位でシーズンを終えた。

クラコヴィアは2007-08年のエクストラクラサシーズンを7位で終えたが、八百長スキャンダルによりザグウェンビエ・ルビンやコロナ・キェルツェなどのチームが降格したため、予想外にインタートトカップへの出場権がチームに与えられた。しかし、クラコヴィアは1回戦でベラルーシのシャフティオール・ソリゴルスクに合計スコア5-1であっさりと敗れた。

2008–09年のエクストラクラサシーズン終了時点で、クラコヴィアはリーグ順位表で16クラブ中15位であり、通常であればIリーガへの降格となる。しかし、 7位で終了したŁKSウッチには、翌シーズンのエクストラクラサでのプレーのライセンスが付与されなかったため、クラコヴィアは最終的に順位表で14位となり、エクストラクラサに残留した。クラコヴィアは2010–11シーズン後にも降格を辛うじて免れたが、2011–12シーズンは最下位となり、2012–13年のIリーガに降格した。2013年6月8日に ミエジ・レグニツァを3–1で破り、エクストラクラサへの昇格を果たした。

クラコヴィアは2009年12月以来、1860ミュンヘンと提携しています。2020年7月24日、クラコヴィアは73年ぶりの国内栄誉であるポーランドカップを初めて獲得しました。2020年10月9日、クラコヴィアは2020ポーランドスーパーカップで優勝しました。

• ポーランドサッカー選手権/エクストラクラサ
  • 優勝: 1921、1930、1932、1937、1948​​​​​​​
  • 準優勝: 1934年、1949年

• ガリシアサッカー選手権
  • 優勝: 1913

• ポーランドカップ
  • 受賞者: 2019–20
• ポーランドスーパーカップ
  • 受賞者: 2020

• ポーランドU-19選手権
  • 優勝: 1959、1990、1991
  • 準優勝: 1966年、2014年、2018年
• ポーランドU-17選手権
  • 優勝: 2006

クラコヴィアは伝統的に国内最大級のファン基盤を誇り、その支持の大半はクラクフとマウォポルスカ地方から集められている。

ファンには市外に 19 の公式ファンクラブがあります:ヴィエリチカ、ニエポウォミツェ、ムジナ、プロショヴィツェ、スカビナ、プシェミシル、ヤロスワフ、ミエフフ、 スチャ・ベスキツカ 、クシェショヴィツェ、トシェビニャ、アンドリフフ、ニエドジビエドオシフィエンチム、ザコパネ、リビアシュ、ビャワ・ポドラスカ、ラドム、ジェシュフ。^[7]

ファンには、オプラーヴシーというウルトラス集団と、アンチ・ヴィスワとジュード・ギャングというフーリガン集団の2つがある。^[7]

クラコヴィアのファンは、アルカ・グディニャとレフ・ポズナンの3チームと親交があり、この3チームは一般にヴィエルカ・トリアダ（「偉大なる三位一体」）として知られている。また、サンデチャ・ノヴィ・ソンチ、GKSティヒ、タルノヴィア・タルヌフ^[7]、アヤックス・アムステルダムのファンとも親交がある。

過去には、ファンはŁKS Łódź、Polonia Bytom、Wisłoka Dębica（1990年まで）のファンと友情を築いていました。2008年にファンはKorona Kielce、Czarni Jasło、Stal Mielecとの友情の終了を発表しました（ただし、3チームは現在も友情を続けています）。2017年には、1968年に始まり49年続いたPolonia Warsawのファンとの最も古い友情が終わりました。 ^[8]

クラコヴィアの最大のライバルはヴィスワ・クラクフである。^[9]彼らの試合は「聖戦」として知られ、ポーランドで最も古く、過去には最も暴力的なダービーでもあり、試合日だけでなく市内の住宅地周辺でも暴動や刺傷事件が頻繁に発生している。^[10]

ダービーのライバルであるヴィスワとは別に、クラコヴィアは市内3番目のクラブであるフトニク・ノヴァ・フタとも激しいライバル関係にある。他のライバルには、レギア ワルシャワ、シロンスクヴロツワフ、ルフ ホジュフ、ザグウェンビエ ソスノヴィエツ、ポゴン シュチェチン、モーター ルブリン、レヒア グダニスクなどがあります。^[7]

長年にわたり、クラコヴィアは多くの著名人を魅了し、彼らは試合を観戦し、公に支持を表明した。チームの最も有名なファンは、間違いなくカロル・ユゼフ・ヴォイティワであろう。彼は、ヨハネ・パウロ2世に任命された後も、ポーランドからの訪問者にクラコヴィアについてよく尋ねていた。継続的なトリビュートとして、故教皇の肖像画が、クラコヴィアの更衣室の壁の十字架の下に掛けられている。また、クラブを支持するその他の著名人の中には、ユゼフ・ピウスツキ、グスタフ・ホロウベク、イェジー・ピルフ、カジミエシュ・ヴィカ、グジェゴシュ・ミェツクフ、レシェク・マザン、イェジー・ハラシモヴィチ、マチェイ・マレンチュク、シュテファン・フリードマン、ナイジェル・ケネディなどがいる。

2024年9月3日現在^[11]

注: 国旗は FIFA の資格規則で定義された代表チームを示します。一部の限定的な例外が適用されます。プレーヤーは FIFA 以外の国籍を複数保持できます。

注: 国旗は FIFA の資格規則で定義された代表チームを示します。一部の限定的な例外が適用されます。プレーヤーは FIFA 以外の国籍を複数保持できます。

• 1 – ヨハネ・パウロ2世。 2005年1月4日、教皇がバチカン市国でクラコビアの選手やスタッフと個人的に謁見した際に背番号が引退した。^[12]

• イムレ・ポジョニ （1921年 - 1923年頃）
• ミハウ・マティアス (1959–61)、(1968–69)、(1972–73)
• アンジェイ・バール（暫定）（1991年9月14日）、（1993年7月1日～1994年6月30日）、（2000年6月19日～2001年8月6日）
• ミロスワフ・ハイド (2002年5月20日 – 2002年6月30日)
• ヴォイチェフ・スタワヴィ (2002年7月1日 – 2006年2月15日)
• アルビン・ミクルスキー (2006 年 1 月 1 日 – 2006 年 5 月 9 日)
• ステファン・ビアワス (2006 年 5 月 10 日 – 2006 年 10 月 2 日)
• ステファン・マジュースキ (2006 年 10 月 2 日 – 2008 年 10 月 26 日)
• アルトゥール・プワテク(2008年10月27日 – 2009年8月12日)
• オレスト・レンチク (2009年8月12日 – 2010年5月24日)
• ラファウ・ウラトフスキ (2010年5月28日 – 2010年10月27日)
• マルシン・サドコ(暫定) (2010 年 10 月 28 日 – 2010 年 10 月 31 日)
• ユーリー・シャタロフ (2010年10月31日 – 2011年9月22日)
• ダリウシュ・パシエカ (2011年9月22日 – 2012年3月5日)
• トマシュ・カファルスキー (2012年3月6日 – 2012年6月11日)
• ヴォイチェフ・スタワヴィ (2012年6月11日 – 2014年5月12日)
• ミロスワフ・ハイド (2014年5月13日 – 2014年6月30日)
• ロベルト・ポドリンスキ (2014年6月30日 – 2015年4月19日)
• ヤチェク・ジエリンスキ (2015年4月20日 – 2017年6月19日) ^[13]
• ミハウ・プロビエシュ (2017年6月21日 – 2021年11月9日) ^{[14] [15]}
• ヤチェク・ジエリンスキ (2021年11月10日 – 2024年4月5日)
• ダヴィド・クロチェク (2024年4月5日 – 現在) ^{[16] [17]}

• イェシャ・ポゾニ （1921–23）
• シド・キンプトン （1923）
• ユゼフ・カルジャ （1927–28）
• ヴィクトル・ヒアレンダー (1929–31)
• カロル・コソック （1936）
• フランツ・プラトコ （1938）
• タデウシュ・パルパン （1954）
• カレル・フィネク (1956–57)、(1961)
• エドワード・ヤブロンスキー (1958)
• アルトゥール・ヴォジニャク （1971–72）
• アントニ・シマノフスキ (1985–86)
• ズジスワフ・ポデドヴォルニ (1991)
• アロイジ・ライスコ （1996–97）

クラコヴィア II

フルネーム	ミェイスキー クラブ スポルトゥウィ クラコヴィア II
ニックネーム	パシー（ザ・ストライプス）
地面	クラコヴィア トレーニング センター、ロンチュナ
マネージャー	クリストフ・モルダック
リーグ	IV リーグ マウォポルスカ
2022–23	IIIリーガ、グループIV、18試合中6位
Webサイト	http://www.cracovia.pl/pilka-nozna/
ホームカラー アウェイカラー

クラコヴィアII（ポーランド語発音：[kraˈkɔvʲa]）は、ポーランドのサッカーチームで、クラコヴィアのリザーブチームとして活動しています。彼らは1年間の競技休止の後、2024-25シーズンにIVリーガ・マウォポルスカに出場します。[ ^{18 ]彼らは2003-04シーズンの}IVリーガで5位を獲得しました。^[20]

• ポーランドのサッカー
• ポーランドサッカー選手権
• 戦間期のポーランドサッカー
• ポーランドサッカーリーグ（1927年～1939年）
• コマーチ
• ユトシェンカ クラクフ

• 公式サイト （ポーランド語）
• クラコヴィア非公式ウェブサイト（ポーランド語）
• WikiPasy – KS Cracovia に関する百科事典(ポーランド語) (2008 年 2 月 25 日アーカイブ)
• 90minut.pl の KS Cracovia (ポーランド語)