ジョティ・スバシュ

ジョティ・スバシュは、マラーティー語の映画、テレビ、舞台で活躍するインドの女優です。彼女は、マラーティー語映画『Valu』（2008年）、『Gabhricha Paus』（2009年）や、ボリウッド映画『Phoonk』（2008年）、『Aiyyaa』（2012年）などの作品でよく知られています。

ジョティ・スバシュは演劇からキャリアをスタートし、その後テレビや映画へと進出した。彼女は初期のテレビ作品で評価された。ドゥールダルシャンで放送されたテレビ映画『ルクマヴァティ・キ・ハヴェリ』（1991年）と『ザジーレ』 （1992年）に出演した。ゴヴィンド・ニハラニ監督の1991年の番組『ルクマヴァティ・キ・ハヴェリ』は、フェデリコ・ガルシア・ロルカ作のスペインの戯曲『ベルナルダ・アルバの家』に基づいている。ラジャスタンのハヴェリで5人の未婚の娘を育てている未亡人ルクマヴァティの物語は、 16mmフィルムで撮影され、後に35mmに拡大された。^{[ 1 ]} 2009年には、ムンバイの国立舞台芸術センター（NCPA）の特別セッションでこの映画が上映された。^{[ 2 ]} 1999年、彼女はゴヴィンド・プルショッタム・デシュパンデが書いたマラーティー語の戯曲『ラステ』をヒンディー語の『ラーステ』に翻訳した。ヒンディー語の戯曲はアルヴィンド・ガウルとサティヤデヴ・ドゥベイが監督した。^{[ 3 ] [ 4 ]}彼女は『ダハヴィ・ファー』、『デヴライ』、『アムヒ・アス・ラドケ』 、『シュブラ・カヒ』などの映画で、家族の年配の女性など様々な脇役を演じた。

2004年、彼女はウルドゥー語の劇『 Jis Lahore Naee Dekhya 』に出演した。この劇はインド分割時代を舞台にした物語である。スバシュは、家族がインドへ移住する間、ラホールに取り残された年老いたヒンドゥー教徒の女性を演じた。彼女の屋敷はその後、イスラム教徒の家族に占拠され、最初は敵対的だったが、後に家族の一員として受け入れられる。^{[ 5 ]}

2006年、彼女はスミトラ・バーヴェとスニル・スクタンカルが監督したマラーティー語映画『ニタル』に出演した。ニーナ・クルカルニが共演者だった。主演はデヴィカ・ダフタルダルが務めた。この映画は、サハワス病院のオーナー兼創設者であり、白斑自助支援グループであるシュウェタ協会の会長でもあるマヤ・トゥルプレ博士がプロデュースした。映画は、白斑を患う少女と、それを取り巻く社会的偏見の物語を描いた。

ウメシュ・ヴィナヤク・クルカルニ監督の『ヴァル』（2008年）は、彼女がサクバイ役を演じたコメディ映画である。この映画には、アトゥル・クルカルニ、モハン・アガシェ、ディリップ・プラバヴァルカル、ニルミティ・サワントなどの俳優と共に、ギリシュ・クルカルニが主要な役で出演した。脚本はウメシュとギリシュ・クルカルニが執筆した。彼らは2010年に次の映画『ヴィヒル』を共同制作し、ここでもスバシュがキャスティングされた。彼女は、休暇中に村にやってくる2人の学校に通う少年の祖母を演じた。翌年の2011年には、クルカルニ兄弟は風刺映画『デオール』を発表した。 ^{[ 6 ]}彼女は『ガブリチャ・パウス』でクルカルニの母親役も演じた。2009年には、映画『ガンダ』で娘の結婚を心配する母親役を演じた。サチン・クンダルカル監督のこの映画は3つの異なるストーリーで構成されており、スバシュは実の娘であるアムルタ・スバシュの母親役を演じた。2012年には、クンダルカル監督によってヒンディー語版『 Aiyyaa』が制作され、スバシュは主演女優の祖母役を演じた。この役はオリジナルのマラーティー語版にはなかった。^{[ 7 ]}

マサラ（2012年）では、実業家（モハン・アガシェが演じる）の妻役で助演を務めている。 ^{[ 8 ]}最近では2013年に、ギリシュ・カルナードがカンナダ語でベンダ・カール・オン・トーストとして書いたマラーティー語の劇「ウネイ・プレ・シャハル・エーク」 （または「茹でた豆のトースト」）に出演した。人ではなく都市の物語であるこの劇には、ラディカ・アプテ、ヴィバヴァリ・デシュパンデ、アニタ・デート、アシュウィニ・ギリなどが出演した。^{[ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]}

結婚後の本名はジョティ・スバシュチャンドラ・デムブレです。ジョティ・スバシュは女優アムルタ・スバシュの母親です。二人は多くの映画（ Aaji、Zoka、Gandha、Masala、Nital、Valu、Badha、Gully Boy、Vihir）や舞台（Kalokhachya Leki ）で共演しています。彼女は、どんな創作過程でも一緒にいることで絆が強くなると言っています。彼女はAajiでアムルタの祖母役を、2009年の映画Gandhaで彼女の母親役を演じました。また、映画Kavadaseで60歳の女性を演じる際にも彼女を助けました。^{[ 12 ]}彼女の義理の息子サンデシュ・クルカルニは映画監督です。

• 注：特に明記されていない限り、以下の作品はマラーティー語で書かれています。

• IMDbのジョティ・スバシュ
• ボリウッド・ハンガマのジョティ・サブハッシュ