ジャスト・セイ・イエス（歌）

「Just Say Yes 」は、北アイルランドのオルタナティブロックバンド、スノウ・パトロールの楽曲で、地域によって2009年10月～11月に「 The Planets Bend Between Us 」に続くシングルとしてリリースされた。ジャックナイフ・リーがプロデュースしたこの曲は、バンド初のコンピレーションアルバム「Up to Now 」（2009年）に収録された3曲の新曲のうちの1曲であり、リードシングルでもある。歌詞はゲイリー・ライトボディが、作曲はスノウ・パトロールが担当した。「Just Say Yes」は、もともとポップシンガーのグウェン・ステファニーのために書かれた曲だったが、彼女に却下された。その後、プッシーキャット・ドールズのニコール・シャージンガーが、後にお蔵入りとなったソロデビューアルバムのためにライトボディからレコーディングの許可を得た。

スノウ・パトロールは後にこの曲を取り戻し、コンピレーション・アルバム『Up to Now』に収録した。エレクトロニックでシンセポップなサウンドを持つこの曲は、スノウ・パトロールのサウンドに明確な変化をもたらし、作​​詞家のゲイリー・ライトボディは、これまでのシングルの中で最も冒険的な曲だと評している。ブルー・リーチが監督したこのビデオは、光のエフェクトとプロジェクションを使用して、トリッピーで夢のような雰囲気を作り出している。この曲は、オランダのノキアの音楽キャンペーンで使用された。また、2010年の映画『Leap Year』の予告編でも使用された。北アイルランドのデリー市は、2013年の英国文化都市に選ばれるための応募で、この曲の使用許可を得た。^{[ 3 ]}

商業的には成功を収め、ベルギー、デンマーク、アイルランドなどの国でシングルチャートのトップ10入りを果たし、オランダではチャート1位を獲得した。しかし、批評家の反応は賛否両論だった。レビューでは、バンドの過去と新しいサウンドを融合させた楽曲として概ね称賛された一方、否定的なレビューでは、曲が単調で「輝き」に欠けると批判された。

この曲は、ゲイリー・ライトボディがロサンゼルスでプロデューサーのジャックナイフ・リーと共に書いた。彼は、当時発売予定だったポップシンガー、グウェン・ステファニーのアルバムのために、バンドの米国レーベルの依頼でこの曲を書いた。^{[ 4 ]}しかし、ステファニーはこの曲を拒否した。^{[ 5 ] [ 6 ]}その後、ライトボディはプッシーキャット・ドールズのリードシンガー、ニコール・シャージンガーにこの曲を録音することを許可した。シャージンガーはこの曲を気に入っており、録音の許可を与えられたことに感謝し「恵まれている」と感じ、ライトボディが書いた曲を歌うことは「光栄」だとさえ言った。^{[ 7 ] [ 8 ]}シャージンガーは北アイルランド出身のライトボディのアクセントに影響を受けたと感じ、ライトボディがプロデューサーを務め、自身もアクセントをつけてこの曲を録音しようとした。^{[ 9 ] [ 10 ]}彼女はこの曲を正しく歌えるか不安だったが、ライトボディが彼女の歌声で母親が泣いたと告げると安心した。^{[ 7 ]}この曲は、シャーシンガーのソロデビューアルバムHer Name is Nicole (2006 年) に収録される予定だったが、その後、アルバムはお蔵入りとなった。2011 年に、新しいデビューアルバムKiller Loveがリリースされ、以前に録音された素材の多くが破棄された。^{[ 11 ]}米国で録音と楽曲の権利を登録するASCAPによると、プッシーキャット・ドールズもこの曲を録音し、登録した。^{[ 12 ]}イギリスのスノウ・パトロールのレーベルがこの曲を聴いたとき、ライトボディが最初にこの曲を譲ったことを知ってショックを受けた。^{[ 6 ]}その後、ライトボディはバンドのためにこの曲を取り戻した。^{[ 4 ] [ 6 ]}

2009年8月のVフェスティバルで、ライトボディはNMEのインタビューで、この曲がバンドの次のシングルであり、2009年11月から12月にかけて行われたリワークド・ツアーに伴うコンピレーション・アルバム『Up to Now』に収録されることを明らかにした。 ^{[ 14 ]}シャーシンガーの録音はエレクトロニック・ビートのソフトでスローな曲だったが、新しい録音はそれとはかけ離れていた。^{[ 6 ] [ 15 ]}バンドは完全にテクスチャーを変え、主にエレクトロニックとシンセサイザーを使ったものにした。^{[ 16 ]}ドラマーのジョニー・クインはこの曲をバンドの進歩と呼んだ。

この曲は「誰かをとても愛しているのに、相手が自分と同じくらいの情熱を示してくれないことに苛立ちを感じる」という内容です。^{[ 17 ]}デンバー・ポスト紙はこの曲を「エレクトロニックな要素を取り入れた、80年代風のトラック」と評しました。^{[ 6 ]} 10代の頃はダンスミュージックが好きでナイトクラブによく通っていたライトボディは、「Just Say Yes」はバンドがずっと「心の中に持っていた」曲だと語りましたが、実現するまでに15年もかかったことに驚きを表明しました。^{[ 6 ]}クインは、バンドは心配していたし、この曲でリスクを冒していることも分かっていたと認めました。多くの人がこの曲を嫌うかもしれないと感じていましたが、バンドはこの曲を作ったことに後悔はないと述べました。^{[ 18 ]}

この曲は、2009年9月17日にゼイン・ロウのBBCラジオ1番組で初めてオンエアされた。ライトボディは、バンドのツアー予定地であるトロントから電話でロウの番組に参加した^{[ 19 ] [ 20 ]} 。この曲はXfmのメインプレイリストに選ばれ^{[ 21 ]}、2009年9月30日にはBBCラジオ1のCリストにも追加され^{[ 22 ]}、その後10月7日にはBリストに^{[ 23 ]}、10月21日にはAリストに昇格した^{[ 24 ]。}その後、2009年10月10日にはBBCラジオ2のCリストにも追加され、週5回オンエアされた^{[ 25 ]} 。この曲は、オランダのいくつかのラジオ局でローテーション上位3曲のうちの1曲となった。^{[ 26 ]}さらに、この曲はテレビとインターネットで8週間続いたノキアの「Comes With Music」キャンペーンに採用された。 ^{[ 26 ]}バンドはチャンネル4のT4番組に2回出演した。10月31日には「4Music Favorites: Snow Patrol」という特別番組に出演し、インタビューを受け、「Just Say Yes」と過去のシングル「Chasing Cars」と「Chocolate」を演奏した。^{[ 27 ] [ 28 ]}翌晩、バンドはT4スタジオを訪れ、シングルを演奏した。^{[ 29 ]}

このシングルは、2009年10月30日にアイルランドとオランダでリリースされ^{[ 26 ] [ 30 ]}、2009年11月2日にイギリスでリリースされた。これはアルバムのリリースの約1週間前である^{[ 31 ]} 。アメリカでは、このシングルは2009年10月23日にiTunes StoreとAmazon.comでデジタルリリースされた（ただし、アメリカのiTunes Storeでは11月1日リリースと記録されている）。^{[ 32 ] [ 33 ]}フィジカルシングルのB面は、この曲のリミックスで、「Thin White Duke Mix」と呼ばれている。これはスチュアート・プライスが手掛けたものである。^{[ 34 ]}

^{この曲のミュージックビデオは、ジェームズ・ボルトン[ 35 ]}がプロデュースし、ブルー・リーチが監督を務めた。ブルー・リーチは以前、ライブパフォーマンスで使用され、 『 Up to Now 』 ^{[ 37 ]}にも収録されている16分の「 The Lightning Strike」^{[ 36 ]}のビデオ/ミニフィルムを監督している。「Just Say Yes」のビデオは、2009年9月22日に、それぞれイギリスとアメリカのユーザー向けにMSNとAOLで初公開された。 ^{[ 38 ]}このビデオは、ポーランドのインフレータブルドーム（Eventhaus Plusと呼ばれる）^{[ 39 ]}で撮影された。^{[ 40 ]}ドームは照明とプロジェクションで強化された。^{[ 39 ]}ビデオでは、バンドメンバーが白い服を着て楽器で曲を演奏している。パフォーマンス全体は、ドームの白い背景に投影されるいくつかのライトエフェクトによって補完され、ディスコ/ナイトクラブのような外観になっている。

このビデオは「サイケデリックでレイブ風のライトの下に、宇宙的で精神病院のようなパッド入りのバンドシェルがある」と評されている。^{[ 16 ]} Spinner.com はこれを称賛し、ライトエフェクトを「印象的」と呼び、パフォーマンスに「夢のようなひねり」を加えたと述べている。^{[ 41 ]} MTV の評論家クリス・ライアンは、このビデオには嘲笑の的になる要素がたくさんあると感じたが、良いものだと評価した。^{[ 42 ]} Filter はこれを「冬の完璧な相棒」と呼んだ。^{[ 43 ]}

EWはシャーシンガーのバージョンを「エレガント」 ^{[ 47 ]}、 Rap-Up誌は「控えめ」 ^{[ 15 ]}と評した。スノウ・パトロールのバージョンに対する批評家の反応は賛否両論だった。Q誌は2009年10月15日にこの曲を今日のトラックに選んだ。ビートとシンセサイザーの使用による音楽的方向性の変化を指摘しつつも、「間違いなくスノウ・パトロール」と呼び、この曲はライトボディの愛に満ちた歌詞とスタジアム級のギターライン、そして壮大なコーラスというスノウ・パトロールのトレードマークだと書いた。 ^{[ 48 ]} MTVの評論家クリス・ライアンはこの曲を気に入り、ボーカルパートとビデオのライトショーは非常に安っぽいが、曲によく合っていると書いた。しかし、彼はこの曲が過去のヒット曲「 Run」や「Chasing Cars」と同じスタイルの盛り上がりと解放を持っており、 「ロマンスを高めるためにシンプル・マインズ風の80年代風のキーボード」が加えられていると指摘した。 ^{[ 42 ]} Planet Soundはこのシングルに10点満点中7点を与えた。評論家のジョン・アールズは、この曲はバンドの初期のサウンドと最近のバラードを包含しており、バンドが次に何をするのかリスナーを惹きつけるだろうと述べた。 ^{[ 49 ]}

しかし、Digital Spyのシングルのレビューは否定的だった。レビュアーの Mayer Nissim は 5 点満点中 2 点を与え、この曲はバンドの新しいサウンドとして成功しておらず、単に「いくつかの浮遊感のあるキーボード」で作られたように聞こえるだけだと述べた。彼はこの曲が「いつものように真面目すぎる歌詞と眠気を誘うメロディー」を使用していることを批判し、ギタリストの Nathan Connolly が、バンドがどんな音楽的方向性を取っても「Snow Patrol」のようなサウンドであり続けると言ったのは嘘ではないと皮肉を込めて指摘した。^{[ 50 ]} BBCの Fraser McAlpine は、このシングルに 5 点満点中 2 点を与えた。彼は、この曲は魔法のようなものとして見られたい「つもり」だったが、そうするための十分なトリックを持っていなかったと述べた。彼はこの曲の直線性を批判し、メロディー ラインが 2 つしかないことを挙げた。1 つはヴァース用、もう 1 つはコーラス用である。^{[ 51 ]}この曲は、ジャクソン・ウォルシュとアーロン・リブシーの2回目のキスシーンのBGMとして使用されたことで、エマーデールのファンの間で人気を博した。 ^{[ 52 ]}

この曲は、スノウ・パトロールの「チェイシング・カーズ」のような世界的なヒット曲になる可能性を秘めていると評された。^{[ 10 ]}このシングルはiTunes Storeで好調で、オランダとアイルランドのiTunesでトップセラーとなり^{[ 53 ] [ 54 ]}、ベルギーでは3番目に売れたシングルとなった。^{[ 55 ]}フランス語圏のワロン地域では、この曲はUltratipチャートで初登場1位を獲得した。^{[ 56 ]}このシングルはオランダでも好調で、2つのラジオ局、 Radio 538（ 2009年第39週）と3FMによって「今週のレコード」に選ばれた。^{[ 57 ]}この曲はその後、オランダのティパレードと3FMメガトップ50の両チャートで初登場1位を獲得し、^{[ 58 ] [ 59 ]}また、オランダではバンドのシングルとして最高位を獲得し、1位にランクインしました。^{[ 60 ]} 14位にランクインした「 Shut Your Eyes」と「Crack the Shutters 」の成功に続くものです。この曲は、フィジカルとデジタルの売上を含むオランダのシングルトップ100チャートでも2位にランクインし、国内で最もダウンロードされた曲となりました。^{[ 61 ] [ 62 ]}米国では、 2021年初頭のビルボードのアダルトオルタナティブエアプレイチャート25周年記念に 、^{[ 63 ]}ビルボード誌は「Just Say Yes」を チャート史上最も成功した曲トップ100のリストで85位にランク付けしました。^{[ 64 ]}

• YouTubeで公開中の「Just Say Yes」のミュージックビデオ
• YouTubeで展開中のNokia Comes With Musicキャンペーン