ジュニアズファーム

「ジュニアズファーム」
ポール・マッカートニーとウイングスのシングル
B面	「サリーG」
リリース	1974年11月1日[1]
記録済み	1974年7月16日～18日
スタジオ	サウンドショップ（テネシー州ナッシュビル）
ジャンル	グラムロック[2]
長さ	4 : 20 3:03 (DJ編集)
ラベル	アップルレコード
作詞家	ポール・マッカートニー、リンダ・マッカートニー
プロデューサー	ポール・マッカートニー
ウィングスのシングル年表
「エロイーズと公園を散歩」 （1974年） 「ジュニアの農場」 （1974） 「男の言うことを聞け」 （1975年）
代替カバー
イタリアのシングルカバー
公式ビデオ
YouTubeの「ジュニアズファーム」

「ジュニアズ・ファーム」は、ポール・マッカートニー（ただし、クレジットはポールとリンダ・マッカートニー）が作詞し、ポール・マッカートニーとウイングスが演奏した曲である。1974年11月にアップル・レコードからアルバム未収録シングルとして発売され、アメリカで第3位^[3]、イギリスで第16位を記録した。

マッカートニーが静かな農場生活についての曲を書こうと最初に思いついたのは、1970年4月から8月にかけて、スコットランドのキャンベルタウンにある別荘に家族と長期滞在していたときだった。 ^[4]ビートルズの解散騒動の真っ只中だったが^[5]、彼はレコーディングのプロジェクトを4年間棚上げしていた。マッカートニーは1966年にハイ・パーク・ファームと呼ばれる183エーカーのスコットランドの地所を購入し、そこでいくつかの曲を作曲しレコーディングした。^[6] 2021年に出版された回想録『The Lyrics: 1956 to the Present』の中で、彼はこう述べている。

スーツ姿でいつも真面目な人たちとのビジネスミーティングから抜け出して、スコットランドに行き、Tシャツとコーデュロイのズボンでただ座っていられるのは、本当にほっとした気分でした。この曲を書いたとき、私はまさにそんな気持ちでした。基本的なメッセージは、ここから出よう、ということです。これは、ビートルズ解散後の、街から出るための曲だと言えるかもしれません。^[7]

マッカートニーは、この曲の歌詞のテーマはボブ・ディランの1965年の曲「マギーズ・ファーム」に基づいていると説明し、「ジュニアという人物についての空想的な曲にしようと思った」と語った。マッカートニーは、ディランが曲作りに注いだ思考の深さとは対照的に、「ジュニアズ・ファーム」は「ばかげた言葉で、基本的に「街から出よう」という意味だ。…言葉に深い意味を読み取ろうとする人は気にする必要はない、何もない」と述べた。^[8]

マッカートニーと彼のバンドは、1974年7月16日から18日にかけてテネシー州に短期間滞在中に「ジュニアズ・ファーム」とそのB面曲「サリーG 」をレコーディングした。^[9]その年は彼にとって特にリラックスした時期であり、コンサートツアーの予定もなかった。

この曲は、バディ・キレンが所有するナッシュビルのサウンドショップ・スタジオでアーニー・ウィンフリーがエンジニアを務めた。^[10]ナッシュビルでのレコーディング中、バンドはテネシー州レバノンにあるカーリー・プットマン・ジュニアの農場に滞在しており、それが曲名の由来となっている。^[11]ジミー・マカロックはウイングスでのデビュー曲としてギターソロを演奏した。曲の中で彼は言及されている（「テイク・ミー・ダウン・ジミー」）。

アメリカ国外で比較的成功したにもかかわらず、この2曲は、1974年11月5日から13日にかけてロンドンでレコーディングセッションを開始する予定だった1975年の次のスタジオアルバム『 Venus and Mars』には収録されなかった。この曲は、バンドのベストヒット集のいくつかにのみ収録されている。

「ジュニアズ・ファーム」は1975年の『ウィングス・オーバー・ザ・ワールド』ツアーの平均的なセットリストに含まれていたが^[12] 、その後のツアーではライブで演奏されなかった。

「ジュニアズ・ファーム」/「サリーG」は、バンドがイギリスで『ヴィーナス・アンド・マーズ』のレコーディングを始める数日前の1974年11月1日にアップル・レコードからリリースされた。このシングルは、アルバム『バンド・オン・ザ・ラン』に続くマッカートニー&ウイングスの世界的な成功を継続したものとなった。この曲はアメリカで第3位、イギリスで第16位となり、^[13]他の国でもヒットした。

キャッシュ・ボックス誌はこれを「非常に力強いディスク」と呼び、「彼の音楽的挑戦のすべてをインスピレーションあふれるヒット曲にしている、マッカートニー独特のセンスが感じられる」と述べた。 ^[14] レコード・ワールド誌は「ヴァッサー・クレメンツのフィドルが、ストレートな『ゲット・バック』タイプのロッカーに微妙なカントリーのタッチを加えている」と述べた。 ^[15]

シングルのジャケット写真の1つには、歌詞に合う衣装を着たウイングスのメンバーが写っている（例えば、ドラマーのジェフ・ブリットンはポーカーディーラー、ギタリストのデニー・レインはエスキモー）。歌詞にも出てくるアシカが、ブリットンと農夫のマッカートニーの間に写っている。この写真はスペインではシングルのジャケット写真に、その他の地域では広告に使用された。イギリスとアメリカでは、シングルは一般的なアップル・レコードのジャケットで発売された。

「ジュニアズ・ファーム」のミュージックビデオでは、ポール・マッカートニーがケイのエレクトリックベースギターを演奏している。このシングルは、ビートルズとのパートナーシップが解消された後、1975年5月にキャピトルレコードとソロレコーディング契約を結ぶ前にマッカートニーがアップルレコードからリリースした最後の作品だった。

「ジュニアズ・ファーム」は後に、 1978年にマッカートニー/ウイングスのコンピレーションアルバム『ウイングス・グレイテスト』 、1987年にアメリカ版『オール・ザ・ベスト!』 、2016年に『ピュア・マッカートニー』のデラックス版でリリースされた。この曲の3分間のラジオ版は、2001年のコンピレーションアルバム『ウイングスパン: ヒッツ・アンド・ヒストリー』に収録された。B面曲（カントリー風の「サリー・G 」）と共に、「ジュニアズ・ファーム」はリマスターされ、2014年11月にリリースされたHear-Music版の『ヴィーナス・アンド・マーズ』に収録された。

• ポール・マッカートニー– リードボーカル、バックボーカル、ベースギター
• リンダ・マッカートニー– キーボード、バックボーカル
• デニー・レイン– リズムギター、バックボーカル
• ジミー・マカロック– リードギター
• ジェフ・ブリットン– ドラム

• 1994年、「ジュニアズ・ファーム」はリー・ハーヴェイ・オズワルド・バンドのアルバム『A Taste of Prison』でカバーされた。^[24]
• 1996年、「ジュニアズ・ファーム」はギャラクティック・カウボーイズのEP『フィール・ザ・レイジ』でカバーされた。^[25]
• 2014年、「ジュニアズ・ファーム」はスティーヴ・ミラーによってカバーされ、カバーアルバム『ザ・アート・オブ・マッカートニー』に収録された。