ジャグジャグ ジーヨ

ジャグジャグ ジーヨ
劇場公開ポスター
監督	ラジ・メータ
著者	リシュハブ・シャルマ
脚本	アヌラーグ・シン・ スミット・バテジャ・ ニーラジ・ウドワニ
ストーリー	アヌラグ・シン
制作：	広尾 ヤシュ ジョハル カラン ジョハル アプールヴァ メータ
主演	アニル・カプール ニートゥ・カプール ヴァルン・ダワン キアラ・アドヴァニ マニエシュ・ポール プラジャクタ・コリ
撮影	ジェイ・I・パテル
編集者	マニッシュ・モア
音楽：	スコア: ジョン・スチュワート・エドゥリ 歌: サウンドトラックを参照
制作 会社	ダーマプロダクションズ Viacom18 Studios
配布元	ビアコム18スタジオ
発売日	2022年6月24日 ( 2022-06-24 )
実行時間	150分[1]
国	インド
言語	ヒンディー語
予算	12億ルピー [ 2]
興行収入	推定 13億6,130 万ルピー[3]

『ジャグジャグ・ジーヨ』 （ Jugjugg Jeeyo 、訳：長生きして）は、2022年にラージ・メータ監督、ダルマ・プロダクションズとバイアコム18スタジオ制作によるヒンディー語ファミリーコメディドラマ映画である。この映画には、アニル・カプール、ニートゥ・カプール、ヴァルン・ダワン、キアラ・アドヴァニ、マニッシュ・ポール、新人女優プラジャクタ・コリが出演している。 ^{[4] [5]} 

『ジャグジャグ・ジーヨ』は2022年6月24日に公開され、批評家からは演技、脚本、ユーモアを称賛する賛否両論の評価を受けた。この映画はインド国内で10億1,230万ルピー（1,200万米ドル）、海外で3億4,900万ルピー（420万米ドル）の興行収入を上げ、全世界で13億6,130万ルピー（1,600万米ドル）の興行収入を記録した。 ^{[6] [7]}

第68回フィルムフェア賞で、『ジャグジャグ・ジーヨ』は最優秀助演女優賞（ニートゥ・カプール）、最優秀助演男優賞（ポール）、最優秀新人女性賞（コリ）を含む6部門にノミネートされ、最優秀助演男優賞（アニル・カプール）と最優秀女性プレイバック・シンガー賞（「ランギサリ」 のカヴィタ・セス）の2部門を受賞した。

クルディープ・「ククー」・サイニとナイナー・シャルマは、同じ学校に通っていた頃からずっと愛し合っていたが、結婚する。ナイナーは企業で働くため、夫婦はカナダのトロントに引っ越し、ククーはナイトクラブの用心棒として働く。5年以内に、長引く沈黙、未完の会話、恨み深い心などにより夫婦生活は緊張し、ナイナーはニューヨーク市で人事部副社長として新しいポジションに就き、ククーは仕事に不満を抱く。結婚記念日に、ナイナーとククーはストレスの多い結婚生活について互いに打ち明け、ククーの妹ジニーが結婚したら離婚するつもりだ。彼らは故郷のインドのパティアラに飛び、ジニーとバルジートの結婚式に出席し、ククーの幸せそうな両親ビーム、ギータ、ジニーに迎えられる。ナイナーとククーは幸せそうにふるまい、ジニーの結婚生活を乱したくないと思っているが、ジニーは元恋人のガウラヴに対して複雑な感情を抱いている。

ナイナーの上司は彼女に昇進についてすぐに決断するよう促し、彼女はククーに離婚計画を両親に打ち明けるよう強く勧める。ククーは父ビームとパーティを開き、ナイナーと別れる計画を話そうとするが、ビームがジニーの結婚式の後にギータと離婚するつもりだと知る。困惑したククーはビームと対決しようとし、ビームとククーの12年生の時の数学教師ミーラとの不倫関係を知らされる。一方、ナイナーは家の女性たちが彼女に子供を産むための小さな祈りを準備したことに苛立ち、母親とギータにククーと別れる計画を怒って打ち明ける。翌朝、ショックを受けたギータはククーとナイナーと対決し、問題を解決するよう説得しようとする。ビームがギータと同じことをしようとしてイライラしたククーは、ビームとミーラの情事をギータとナイナに暴露し、二人の仲を裂く。一方ビームは心臓発作を装い、家族の友人である医師に演技に付き合うよう頼む。

一方、ギータはジニーの結婚式の後にビームとミーラを結びつける計画を立て、寺院でナイナーとククーにそのことを告げるが、皆は絶望する。ギータの行為が原因で、ククーは家で彼女とナイナーに口論を挑み、家を出て、親友で腹心の兄でもあるグルプリートと飲む。夜、ビームはミーラと一緒に暮らすために家を出るが、ミーラは自分がギータのようになれるはずがないと感じ、ビームと一緒にいることを望まない。ククーが道でビームに会うと、ビームはミーラと完全に別れ、ギータが自分の良き伴侶だと気づいたふりをする。ビームの行為を確信したギータはビームを許し、自宅で起こっているすべてのドラマを知らないジニーは、結婚記念日に両親が結婚の誓いを新たにするよう手配する。ギータとビームの再婚の日、ククーとグルプリートは、ビームがギータのために「ミーラを追い出した」とミーラをからかうために彼女を呼び出したが、ビームを拒絶したのはミーラだったことに気づく。父親に激怒したククーは、すべてを公に暴露し、ビームを侮辱する。ギータはククーを平手打ちするが、最終的には離婚を申請することに決める。

ククーとナイナーの離婚計画と両親の対立を知ったジニーは、バルジートとの結婚に不安を爆発させる。なぜなら、彼女はまだ他の人を愛しているが、ずっとバルジートと結婚する準備ができていたからである。かつてギータは、結婚後はすべてうまくいくと彼女に保証したが、どちらのカップルもうまくいかなかった。両方のカップルの離婚手続きが始まる。ビームとギータは裁判所から再考するために6か月の猶予を与えられたが、ククーは離婚を受け入れることを拒否し、ナイナーの成功にずっと加担せず、むしろ嫉妬していたことを謝罪した。彼らは和解し、ニューヨーク市に向けて出発するが、ビームは、自分の利己心に気づき、この6か月以内にギータと和解する計画を立て、ジニーをガウラヴと結婚させることも考えている。

• アニル・カプール（ビーム・サイニ役）
• ジータ・サイニ役のニートゥ・カプール^[8]
• ヴァルン・ダワン：クルディープ・“ククー”・サイニ
• ナイナ・シャルマ・サイニ役のキアラ・アドヴァニ
• ガープリート・シャルマ役のマニッシュ・ポール^{[9] [10]}
• ジニー・サイニ役のプラジャクタ・コリ^[11]
• ミーラ・マルホトラ役のティスカ・チョープラー^[12]
• ヴァルン・スード（ガウラヴ・カプール役）
• バルジート・“バル”・ソディ役 サヴァン・シン・プレミ
• ヴィシャール・ヴェルマ役のナマン・アローラ
• ナイナとガープリートの母親役のスパルナ・マルワ
• エルナーズ・ノルジ - 歌「ドゥッパタ」に特別出演^[13]

主要撮影は2020年11月16日にチャンディーガルで開始された。^{[14] [15]}撮影は2021年11月に終了した。 ^[16]

『ジャグジャグ・ジーヨ』は2022年6月24日に3,375スクリーンで公開され、1日あたり11,384回の上映が行われた。^{[17] 2022年7月22日に}Amazonプライム・ビデオでデジタル初公開された。^[18]

2022年6月21日、インドのランチー出身の作家ヴィシャール・シンは、カラン・ジョーハルが『ジャグジャグ・ジーヨ』のストーリーを盗作したと非難した。シンは、この物語は彼の物語『プニー・ラーニ』からコピーされたと主張し、1500万ルピーの賠償金を要求した。2022年6月23日現在、この問題は地元の裁判所に係属中である。^[19]

この映画の音楽はタニシュク・バグキ、カニシュク・セス-カビタ・セス、ディーズビー、ポジー、ヴィシャル・シェルケが作曲し、歌詞はタニシュク・バグキ、アブラル・ウル・ハク、ディーズビー、シャムシャー・サンドゥ、ジニー・ディワン、ドゥルヴ・ヨギ、グラム・モハドが書いた。ハヴァール。^[20]

最初の曲「The Punjaabban Song」は、2002年にアブラー・ウル・ハクが発表したパキスタンの音楽アルバム「Nach Punjaban」からタニシュク・バグチが再現した。^[21]

2曲目の「ランギサリ」は、故クラシック歌手ショバ・グルトゥの人気曲トゥムリを元にカヴィタ・セト-カニシュク・セトの「ランギ・サーリ」を再リリースしたものである。 ^[22]

3曲目の「Duppata」は、1994年のヒット曲であるパンジャブ語の曲「Dupatta Tera Satrang Da」の再現バージョンで、アトゥル・シャルマが作曲し、シャムシェル・サンドゥが作詞し、スルジット・ビンドラキアが歌った。^[23]リミックスバージョンは、ディースビー、チャプター6、シュレヤ・シャルマが歌っており、ディースビーがリミックスの作詞作曲を手掛けた。

4曲目の「Nain Ta Heere」は、グル・ランダワとアシーズ・カウルが歌い、グラーム・モハメド・カヴァルが作詞し、クマールが翻訳したオリジナルのロマンチックなナンバーである。この曲は作曲家ヴィシャール・シェルケのデビュー曲であり、元々ミトゥーンが作曲・作詞した曲「Ik Mulaqaat」の代わりとなった。この曲は、作曲家とダルマ・プロダクションズとの最初のコラボレーションとなるはずだった。^{[要出典]この曲の}インスタグラムのリールオーディオとしてのみリリースされたバージョンは、アドヴァニが歌った。^{[24] [25] [26]}

公開初日の国内興行収入は9.28億ルピー。2日目には10.55億ルピー、3日目には12.10億ルピーを記録し、国内公開週末の興行収入は合計28.93億ルピーとなった。 [ ^3]

2022年8月5日現在^{[アップデート]}、この映画はインド国内で10億1,230万ルピー（1,200万米ドル）、海外で3億4,900万ルピー（420万米ドル）の興行収入を上げており、全世界での総収入は13億6,130万ルピー（1,600万米ドル）となっている。^[3] Pinkvillaのレポートによると、「Jug Jugg Jeeyo」は総額15億6,750万ルピーの収益を生み出した。これによると、ヴァルン・キアラ主演の映画は11億ルピーの予算に対して4億6,000万～5億ルピーの利益を上げたことになる。

『ジャグジャグ・ジーヨ』は批評家から賛否両論の評価を受けた。^[27] ボリウッド・ハンガマのタラン・アダルシュは、この映画を5つ星のうち4つと評価し、「『ジャグジャグ・ジーヨ』はドラマ、ユーモア、感情のバランスが絶妙だ」と書いた。^[28]タイムズ・オブ・インディアのロネック・コテチャは、この映画を5つ星のうち3.5つと評価し、「登場人物と同じように、 『ジャグジャグ・ジーヨ』にも欠点はあるが、結局のところ、すべては家族の問題であり、これはまさに健全な家族向けエンターテイナーだ」と書いた。^[29]インディア・トゥデイのトゥシャール・ジョシは、この映画を5つ星のうち3.5つと評価し、「『ジャグジャグ・ジーヨ』の最大の強みは、スターキャスト全員の力量を可能な限り最高の方法で披露できたことだ」と書いた。^[30] News 18のジニア・バンドヨパディヤイは、この映画を5つ星のうち3.5と評価し、「『ジャグジャグ・ジーヨ』は、観客を笑わせ、泣かせ、登場人物たちと一緒に感情のジェットコースターに乗せてくれる」と書いた。 ^[31] Pinkvillaのヒメーシュ・マンカドは、この映画を5つ星のうち3.5と評価し、「『ジャグジャグ・ジーヨ』はコメディとドラマや感情を融合させた、観客を楽しませる完璧な作品だ」と書いた。 ^[32] Rediffのスカーニャ・ヴェルマは、この映画を5つ星のうち3と評価し、「『ジャグジャグ・ジーヨ』はデビッド・ダワンのコメディであり、デビッド・ダワン監督の作品ではない」と書いた。^[33]

The Printのティナ・ダスはこの映画を5つ星のうち3つと評価し、「コメディは緊張した話題を議論するのにあまり適していないことが多いが、アニル・カプールとニートゥ・シンの『 Jugg Jugg Jeeyo』はそのテストに合格している」と書いた。 ^[34] The Indian Expressのシュブラ・グプタはこの映画を5つ星のうち2.5つと評価し、「 『Jugg Jugg Jeeyo』は結婚後の悪ふざけを現代風に描くための設定のように感じられる」と書いた。 ^[35] NDTVのサイバル・チャタジーはこの映画を5つ星のうち2つと評価し、「ニートゥ・カプールは驚くほど落ち着いて映画を歩んでいる。アニル・カプールに負けないように努力したヴァルンとキアラに満点を付ける」と書いた。^[36]ファーストポストのアンナ・MM・ヴェティカドは、この映画を5つ星のうち2つと評価し、「ジャグジャグ・ジーヨの弁解的なフェミニズムは、フェミニストと保守派の両方の要求に応えることを目指している。結果として、この映画はここでもそこでもなく、どこにも存在しないのと同然だ」と書いた。[ ^37]ヒンドゥスタン・タイムズのモニカ・ラワル・ククレジャは、「ヴァルン・ダワン、キラ・アドヴァニ、アニル・カプール、ニートゥ・カプールが楽しい家族ドラマを活気づけている」と述べた。^[38]ヒンドゥーのアヌジ・クマールは、「ラジ・メータ監督の家族ドラマは、心のこもった笑いや夕食の席での活発な議論を呼び起こすことができるが、映画は結局、男性の権利意識と性差別主義のよくある表面をなぞっただけだ」と述べた。^[39]

• IMDbの Jugjugg Jeeyo