| フアン・フランシスコ | |
|---|---|
2013年にミルウォーキー・ブルワーズに所属したフランシスコ | |
| 一塁手 | |
| 生年月日: 1987年6月24日ドミニカ共和国ボナオ | |
打順:左 投げた:右 | |
| プロデビュー | |
| MLB: 2009年9月14日、シンシナティ・レッズ | |
| NPB: 2015年5月2日、読売ジャイアンツ | |
| 最後の登場 | |
| MLB: 2014年9月28日、トロント・ブルージェイズ | |
| NPB: 2015年5月6日、読売ジャイアンツ | |
| MLB統計 | |
| 打率 | .236 |
| ホームラン | 48 |
| 打点 | 152 |
| NPB統計 | |
| 打率 | .167 |
| ホームラン | 0 |
| 打点 | 1 |
| ベースボールリファレンスの統計 | |
| チーム | |
| |
フアン・ラモン・フランシスコ・ゴンザレス(1987年6月24日生まれ)は、ドミニカ共和国のプロ野球 一塁手。メジャーリーグベースボール(MLB)ではシンシナティ・レッズ、アトランタ・ブレーブス、ミルウォーキー・ブルワーズ、トロント・ブルージェイズで活躍。また、日本プロ野球(NPB)では読売ジャイアンツで活躍した。
職業経歴
シンシナティ・レッズ
フランシスコはプロとして最初のシーズンをガルフコーストリーグのレッズで過ごした。182打数3本塁打で打率.280を記録し、シーズン終了時には新人レベルのビリングス・マスタングスに9試合昇格し、36打数12安打(.333)の成績を収めた。
フランシスコは2007年、シングルAのデイトン・ドラゴンズに所属した。534打数で打率.268、ホームラン25本、打点90を記録した。フアンはドラゴンズのミッドウェストリーグのシーズン中盤オールスターとシーズン後オールスターに選ばれた。
2008年に再び昇格し、今度はハイAのサラソタ・レッズに入団し、再びシーズン全体を同じチームで過ごした。516打数で打率.277、23本塁打、92打点の成績を残した。フランシスコは、フロリダ州リーグのシーズン中盤とポストシーズンの両方で、再びオールスターに選出された。さらに、2008年メジャーリーグベースボールオールスターフューチャーズゲームに出場するよう選出された。フランシスコは、2008年のレッズのマイナーリーグ最優秀打者に選ばれた。フアンは、ドミニカ冬季野球リーグのヒガンテス・デル・シバオで冬季野球をプレーした。チームで40試合に出場し、打率.360、37打点を記録し、12本塁打は、左打者によるレギュラーシーズン本塁打数のDWL記録を樹立した。[1]彼の活躍により、彼はDWL新人王に選ばれた。2008年11月20日、レッズはルール5ドラフトから彼を守るために、フランシスコを40人ロースターに加えた。元々はスイッチヒッターだったフランシスコは、2009年に右打ちをやめて左打ち専業になった。
フアンは年をダブルAのカロライナでスタートした。マッドキャッツで109試合に出場し、打率.281、22本塁打、437打数78打点の成績を収めた。3年連続でシーズン途中とシーズン後のオールスターに選出されたが、今回はサザンリーグだった。彼はトリプルAのルイビル・バッツに昇格した。22試合に出場し、92打数、打率.359、5本塁打、19打点の成績を収めた。フアンは再び昇格し、今度はシンシナティ・レッズに移籍した。
フランシスコは、2009年9月14日にグレートアメリカンボールパークで行われたヒューストンアストロズ戦でレッズデビューを果たした。7回に左翼手ダーネル・マクドナルドの代打で出場したフランシスコは、投手ジェフ・フルチーノと対戦し、メジャーリーグ初打席で三振を喫した。[2] 9月の昇格では、打率.429(21打数9安打)、メジャー初本塁打、7打点を 記録した。
フランシスコは再びマイナーリーグ最優秀打者に選ばれ、ベースボール・アメリカ誌は彼を球団最優秀パワーヒッターおよび最優秀内野手と評価した。2009-10年DWLシーズンに再びギガンテスに入団。このシーズンは46試合に出場し、打率.302、二塁打11本、本塁打11本、打点42を記録した。ギガンテスはプレーオフで準優勝し、ポストシーズンの22試合で3本塁打、18打点を記録した。この活躍により、彼は2009年DWL最優秀選手に選ばれた。
フランシスコは2010年、主にルイビル・バッツで過ごした。皮肉なことに、これまでで最も成績の良いシーズンだったが、4年ぶりにオールスターに選ばれなかった。バッツでは、短縮されたシーズンで77試合に出場し、打率.286、308打数、18本塁打、59打点を記録した。残りのシーズンはレッズで過ごし、36試合に出場。打率.273、55打数、1本塁打、7打点を記録した。
彼は再びシバオでウィンターボールをプレーし、引き続きトップ選手の一人となった。39試合、152打数で打率.322、8本塁打、30打点を記録した。チームは再び決勝戦で敗れたが、今度はフランシスコが欠場した。フランシスコは12月10日に右膝の下で投球がファウルとなり、シーズンの残りを欠場した。感染して炎症を起こし、膝から水を抜かなければならなかったため入院したが、レッズのGMであるウォルト・ジョケッティは、大したことではないと述べた。[3]シーズンの一部を欠場したにもかかわらず、フランシスコは2年連続でDWL MVPに選ばれた。ドミニカ共和国では非常に重視されているDWLプレーオフへのこの出場とその他の出場により、フアンはポストシーズンの経験を積み、それをメジャーリーグに持ち込むことができた。
フランシスコは2011年の春季トレーニングから、スコット・ローレンのバックアップ、左翼手バックアップ、左打者としてチームに加わった。彼は背番号を64からより一般的な番号である25に変更した。2011年9月12日、フランシスコはグレートアメリカンボールパークでシカゴカブスの投手ロドリゴ・ロペスから右翼席を一掃するホームランを打った。その飛距離は502フィートと推定されている。これは、2004年のアダム・ダンの535フィートのホームランに次ぐ、グレートアメリカンボールパークの歴史上2番目に長いホームランであった。[4]
アトランタ・ブレーブス

2012年4月1日、フランシスコは投手のJJ・フーバーとのトレードでアトランタ・ブレーブスに移籍した。[5]ブレーブスでのデビューは2012年4月7日のニューヨーク・メッツ戦で三塁手として出場した。
フランシスコは2013年、クリス・ジョンソンと共に、引退したばかりのチッパー・ジョーンズの代わりとして三塁手として入った。2013年4月16日、フランシスコはカンザスシティ・ロイヤルズに6-3で勝利した試合で、キャリア初のマルチホームランを記録した。5月8日、フランシスコはレッズの投手JJ・フーバー(トレードで獲得した選手)を相手にキャリア初のグランドスラムを放った。フランシスコは5月30日、アレックス・ウッドのロースターに空きを作るため、ブレーブスから指名選手に指定された。[6]その時点で、ジョンソンは三塁手の先発の座を勝ち取った。アトランタで35試合に出場し、フランシスコは打率.241、出塁率.287、長打率.398、本塁打5本、16打点を記録した。
ミルウォーキー・ブルワーズ
2013年6月3日、フランシスコはブレーブスからマイナーリーグ投手のトム・キーリングとのトレードでミルウォーキー・ブルワーズに移籍した。 [ 7] 8月中旬頃までユニエスキ・ベタンコートと一塁の守備を分担していたが、ジョナサン・ルクロイとショーン・ハルトンが先発出場することが多くなり、フランシスコは最も少ない三塁手として代打で起用されることが増えた。通算124試合に出場し、打率.227、出塁率.296、長打率.412、本塁打18本、48打点を記録した。2014年3月24日に解雇された。
トロント ブルージェイズ
2014年4月1日、トロント・ブルージェイズはフランシスコとマイナー契約を結び、トリプルAのバッファロー・バイソンズに配属した。[8] 4月19日、マイサー・イズトゥリスが60日間の故障者リストに入った際にブルージェイズが契約を買い取り、[9]その日、フランシスコは指名打者としてブルージェイズデビューを果たした。 フランシスコはブルージェイズの一員として早い段階で成功を収めたが、変化球を打てなかったことで実力が低下し、その後出場時間も減った。2014年シーズンは打率.220、16本塁打、43打点の成績で終えたが、287打数116三振だった。[10]
タンパベイ・レイズ
2014年11月19日、フランシスコはボストン・レッドソックスにウェーバーで獲得された。[11]彼は11月25日に譲渡対象に指定されたが、[12]非提示となり、フリーエージェントとなった。[13]
2015年1月10日、フランシスコはタンパベイ・レイズとマイナーリーグ契約を結んだ。[14]春季トレーニングで25人ロースターに入らなかったため、タンパベイはフランシスコをトリプルAのダーラム・ブルズに送ろうとしたが、フランシスコは4月5日に契約のオプトアウト条項を行使し、フリーエージェントとなった。[15]
読売ジャイアンツ
2015年4月21日、フランシスコは日本プロ野球の読売ジャイアンツと契約した。[16]彼のNPBデビュー戦は5月2日の阪神タイガース戦だった。フランシスコは1-0で完封勝利に貢献した打点シングルヒットを打った。[17]
ボルチモア・オリオールズ
2016年シーズンを欠場した後、フランシスコは2017年2月14日にボルチモア・オリオールズとマイナーリーグ契約を結んだ。[18]彼は同組織の試合に出場せず、5月16日にオリオールズから解雇された。[19]
ユカタン州のライオン
2017年6月6日、フランシスコはメキシカンリーグのレオネス・デ・ユカタンと契約した。[20] 41試合で打率.277、出塁率.330、長打率.465、本塁打7、30打点を記録した。
オアハカのゲレロス
2020年1月31日、フランシスコはメキシカンリーグのゲレーロス・デ・オアハカと契約した。COVID -19パンデミックの影響でシーズンが中止となったため、同選手はチームの試合に出場しなかった。[21]フランシスコは6月5日にオアハカから解放された。
参考文献
- ^ 「フアン・フランシスコの統計、ファンタジー、ニュース | MLB.com」。
- ^ 「Boxscore: Houston vs. Cincinnati」MLB.com 2009年9月14日。2012年11月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年9月14日閲覧。
- ^ Mark Sheldon (2011年1月11日). 「プロスペクト・フランシスコ、脚の負傷で欠場」MLB.com。 2012年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年1月17日閲覧。
- ^ “Longest Home Runs”. 2012年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年1月17日閲覧。
- ^ 「レッズがフアン・フランシスコをブレーブスに移籍」ESPN.com . Associated Press. 2012年4月1日. 2016年2月7日閲覧。
- ^ Calcaterra, Craig (2013年5月30日). 「The Braves designate Juan Francisco for assignment」. Hardball Talk . 2013年6月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年5月30日閲覧。
- ^ “Braves trade 3B Juan Francisco”. AP . ESPN.com . 2013年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月3日閲覧。
- ^ Silva, Drew (2014年4月1日). 「ブルージェイズがフアン・フランシスコとマイナーリーグ契約」NBCスポーツ. 2014年4月1日閲覧。
- ^ Rutsey, Mike (2014年4月19日). 「ブルージェイズのロースター変更によりアダム・リンドがDL入り」トロント・サン。 2014年4月19日閲覧。
- ^ 「フアン・フランシスコの統計と歴史」Baseball-Reference 。 2014年9月28日閲覧。
- ^ ロバーツ、クイン(2014年11月19日)。「レッドソックスがブルージェイズからフランシスコをウェーバーで獲得」。MLB.com 。2016年2月7日閲覧。
- ^ 「パブロ・サンドバル、新たな挑戦に目を向ける」ESPN.com 2014年11月25日2014年11月25日閲覧。
- ^ Doyle, Ricky (2014年12月2日). 「フアン・フランシスコがボストン・レッドソックスから非提示、フリーエージェントに」. New England Sports Network . 2014年12月2日閲覧。
- ^ Short, DJ (2015年1月10日). 「レイズがフアン・フランシスコと契約」NBCスポーツ. 2015年1月10日閲覧。
- ^ ワイズ、ブランドン (2015年4月5日). 「レイズの内野手フアン・フランシスコがフリーエージェントを希望」fantasynews.cbssports.com . 2015年4月5日閲覧。
- ^ 「ジャイアンツが強打者フランシスコと契約」ジャパンタイムズ2015年4月21日2015年4月21日閲覧。
- ^ Hueston, Dave (2015年5月2日). 「フランシスコがNPBデビュー戦でジャイアンツを勝利に導く」.ジャパンタイムズ. 2016年2月7日閲覧。
- ^ Adams, Steve (2017年2月14日). 「Minor MLB Transactions: 2/14/17」. MLB Trade Rumors . 2017年2月15日閲覧。
- ^ 「マイナーMLB取引:5/16/17」。mlbtraderumors.com 。 2024年6月15日閲覧。
- ^ 「Mexican League Transactions」MiLB.com 2017年6月号、p. 2017年6月6日閲覧。
- ^ 「メキシカンリーグ、2020年シーズンを中止」
外部リンク
- MLB、ESPN、Baseball Reference、Fangraphs、Baseball Reference (マイナー) からのキャリア統計
- フアン・フランシスコのNPB統計
- 🙏🙏ディオス・ロ・エス・トド🙏🙏 Instagram
